At that very moment, the door was suddenly pulled open from inside.
The boy flinched and stumbled back two steps.
"Where did you come from?
What do you want here?" The middle-aged man wore a steward's clothes. He frowned and looked the boy over suspiciously.
"My father sent me," the boy answered timidly.
"And who's your father?"
"Zhou...
Zhou Erquan."
The steward narrowed his eyes. The boy looked a little familiar. "Zhoujia Village?"
The boy nodded quickly and stepped forward to hand over the deposit note.
The steward took it and skimmed it, and his face darkened. "What kind of business are you people running?
You promised delivery last night! My master waited the whole night!"
Late last night they'd finally scrounged up a stand-in, but she hadn't satisfied him.
His master could think of nothing but the portrait Zhoujia Village had sent over!
Even now, the master was still in a rage, smashing things.
The steward had just been chewed out, and he'd been about to take some men to Zhoujia Village to settle the matter.
As he spoke, his gaze moved to the donkey cart behind the boy.
"Please don't be angry, sir." The boy ducked his head in fright. "My father hurt his leg yesterday and can't move, so we got delayed...
I tried to come in his place last night, but I got lost, and by the time I got here the city gates were already shut..."
"Enough!" The steward had no patience for his rambling. "Just tell me—did you bring the goods or not?"
"Y-yes... they're on the cart."
The steward signaled to the servants behind him to step forward.
A large black cloth sack lay beneath a pile of funeral goods. It took several servants together to haul it down, and the "goods" inside stirred faintly.
The steward sensed something was off. "...
Why is it so heavy?"
The boy lowered his head and said softly, "My father said that besides the girl in the portrait, there's another fine piece of merchandise, sent along specially for the master...
Since my father couldn't come himself and things weren't handled perfectly, it's meant as an apology to the master."
Hearing that, the steward's suspicion evaporated, and his expression softened somewhat.
These people knew how to do business, and they'd still need Zhoujia Village for future deliveries. He had no reason to make things any harder. He fished out a money pouch and tossed it to the boy. "Be late again and I won't be so lenient."
"Yes, sir—thank you, thank you, sir." The boy bowed hastily in gratitude.
"Wait." As the servants carried the sack past, the steward moved to open it for a quick look.
The boy's heart clenched.
But the knot on the black sack was tied very tight. While the steward was still fumbling at it, a group of youngsters shouted from somewhere off in the distance: "Quick, over here! The cat ran this way!"
Kids chasing cats in the morning were always a noisy bunch—
At the commotion, the steward didn't want the trouble of outsiders seeing anything, so he urged hurriedly, "Get it inside first."
Besides, this was far from their first transaction. The Zhoujia Village people had always been careful—they wouldn't dare play tricks on his master. If they did, they'd have only themselves to blame for the consequences.
The moment the group turned back inside and shut the door, the boy didn't dare linger a second longer. He drove the cart off at once.
As the donkey cart passed through the narrow alley, the girl who'd created the distraction for him gave a nod. "Well done."
"Here!" Whether from the praise or from all the tension, the boy's emotions were surging. He handed her the money pouch, his eyes shining.
The girl took the pouch and gave the donkey's head a light pat with her other hand, her eyes full of approval.
Meanwhile, the steward led the servants carrying the sack into the inner courtyard just as a man of about thirty in luxurious clothes stepped out.
The man looked thoroughly worn out, dark circles under his eyes, with a big head and big ears. He kicked the steward furiously. "Didn't I tell you to go to Zhoujia Village? What are you still doing here?
Where'd you dig up more low-grade trash to fob me off with? Get rid of it right now!"
The steward clutched his stomach with an "Aiya!" but had no time to complain about the pain. He quickly put on a bright smile and bowed. "Please calm yourself, Young Master!
This is the girl Zhoujia Village just sent over... the one from the portrait!"
Sure enough, at those words the man's anger subsided. His face lit up with glee, and he hurried the servants to bring the "goods" into the room.
The steward followed behind and said attentively, "A girl from outside is bound to be dirty. Let me have the maids prepare her properly first..."
"I want to look first—see if she's really as beautiful as in the portrait!"
The man couldn't wait. When he saw the servants about to set the sack on the floor, he said hastily, "On the bed!
Careful—don't hurt my beauty!"
He went up to untie the cord himself. The harder it was to undo, the more excited he got—if something came too easily, where was the fun in that?
After a good deal of struggling, the sack finally came open.
Inside were two smaller cloth sacks.
The man opened the first one, and the smile instantly froze on his face. He let out a shriek and stumbled back. "What the hell is this?!"
Inside was the face of a coarse-looking woman, one eye stabbed blind, her mouth stuffed tight with a gag.
The steward was startled too, but he forced himself to stay calm. "Please don't be angry, Young Master—this is just the bonus gift...
If you don't like it, I'll have someone throw it out right away!"
That Zhou fellow—does he even know how to do business?
Buy one, get one free is fine, but a freebie like this is just too shabby!
"Quick, quick, get rid of it!" the man raged, and the steward hurriedly ordered the servants to drag the one-eyed woman away.
At the same time, he stepped forward to open the second sack, saying with a smile, "Here's the beauty from the portrait, Young Master, take a look..."
Before he could finish, his smile froze.
A terrifying silence fell over the room.
The man addressed as Young Master had gone ashen, his lips trembling, so furious he nearly fainted.
Seeing the decrepit old man in the sack struggling to open his eyes, the steward stammered, "There must be some mistake!"
There was no way two sacks could hold such grotesque things!
And no way both of them could be complete garbage!
...
In the alley, the girl had already unhitched the harness from the donkey's neck. She gave its head a gentle pat. "Go on."
The boy followed her, unable to hold back his question. "...Why did we bring them here?"
"If there's money to be made, why not make it?" the girl replied coolly, holding the money pouch.
If others don't traffic me, I won't traffic others.
Simple as that.
The boy fretted. "But... but they'll figure out something's wrong soon."
"Even if we hadn't come, they would've come looking for us.
Rather than wait around passively, I chose to come check things out myself first and get a clear picture." The girl knit her brows in thought. This "master" really did exist—the couple hadn't lied about that.
What's more, it wasn't that they didn't dare to lie. It seemed more that they believed they had powerful backing.
A villa like that, spending money on that scale—it certainly wasn't some ordinary person.
The boy half understood, and hurried after her. "So can we go to the authorities now?"
"Not yet."
"Huh..." The boy was confused and anxious. "Then where do we go now?"
"They're here." The girl quickened her pace. "Run—"
Before the boy could even react, instinct had him bolting after her.
Not long after, the steward's furious voice rang out behind them: "Hurry!
Catch that brat!"
Not far out of the alley lay a bustling market.
The pursuers were close on their heels. The girl led the boy weaving through the crowd for a while, then used a kite stall up ahead as cover to slip into a horse carriage parked by the roadside.
She'd checked carefully—the carriage was empty, good enough to hide in for a moment.
Through a gap in the curtain, she watched the steward and his men keep running ahead, quickly vanishing into the crowd.
Only then did the girl let the curtain fall.
She was about to leave when a glint flashed at the edge of her vision and stopped her short. Her gaze settled on the small table inside the carriage.
She stared at the object on the table, utterly taken aback.