To the End of the Grassland

Chapter 27: The Kiss

Advertisement

The two of them wandered the streets of Genhe until they came to a quiet stretch of road. Aside from the occasional car whooshing past, there wasn't a single pedestrian in sight. The whole wide street seemed to belong to Li Jingqiao and Agula alone.

After the hot pot, Li Jingqiao was in a wonderful mood.

She suddenly sidestepped and began stomping on Agula's shadow where it stretched across the ground. Every time he took a step, she hopped forward and stomped again, skipping and bouncing along, laughing the whole time.

They were like a couple of kids not even five years old, playing a silly, childish game in the dark.

Agula got into the spirit of it too, deliberately teasing her by suddenly lengthening his stride. Li Jingqiao chased right after him, determined to stomp on "him." But just as she was about to catch up, he abruptly turned around and stopped.

Caught off guard, Li Jingqiao slammed right into him.

Their bodies pressed together. On instinct, he reached out to steady her as she started to topple backward. But at that exact moment, her head came to rest neatly against his chest. From a distance, they looked like they were embracing.

Agula's body froze for an instant; he went rigid where he stood. His hands, still gripping Li Jingqiao's arms, suddenly didn't know where to go, and his chest heaved.

He lowered his head slightly—just as she raised her eyes to look up at him.

That look made his Adam's apple bob involuntarily.

All Li Jingqiao could feel was the man's breath in front of her, heavy and scorching. In that moment, she couldn't tell whether the hot air carrying the smell of hot pot and yogurt was her own, Agula's, or both of their breaths mingling together.

Held up by him, her body slowly relaxed, the last bit of strength she'd been holding herself up with gradually melting away.

As he lowered his gaze to her, his long lashes fluttered. In those jet-black pupils, she saw her own reflection.

She couldn't resist reaching up to touch them.

His lashes trembled.

Her soft fingertips kept gliding down, brushing the bridge of his nose and then his lips.

Those lips were trembling.

Agula's heart was pounding nonstop, like it was about to leap out of his chest.

He remembered that night in the little log cabin in Linjiang Village. She'd looked into the mirror and brazenly "touched" him just like this, leaving his mind in a tangle the entire night.

But now, she was even bolder.

Her slender, soft fingers actually trailed across his neck, slowly moving downward, finally coming to rest on his Adam's apple.

She stroked it gently with two fingertips, then touched it again, as if cradling some rare treasure.

His Adam's apple moved of its own accord.

And that very movement sent a shiver through Li Jingqiao, as though a tremor had passed right through her.

Suddenly, she lost all reason, completely unable to control herself.

She silently leaned in and pressed a kiss to his Adam's apple.

It was like an electric current shot through Agula's entire body. His mind went instantly blank.

Every inch of skin where they touched burned hot, their breaths tangling together, refusing to part.

Li Jingqiao lifted her head, her glistening eyes fixed on him as though she wanted to draw him entirely into them.

Agula saw his own reflection in her eyes too.

He felt himself sinking into those eyes, struggling and struggling but never able to surface, until even breathing became difficult.

Li Jingqiao's lips quivered faintly, her face just a few centimeters from Agula's.

Their breathing grew heavier and heavier, puffing against each other's faces, hot and ticklish, but neither of them would pull back.

Just then, her full red lips parted, as if she wanted to say something.

But all the man in front of her could see was the pink tip of her tongue flickering between those soft, plump lips.

He drew in a sharp breath, feeling like his whole body was about to explode.

Before she could get out even a single syllable, he suddenly bent down and pressed his lips to hers.

A kiss fell.

He kissed her.

His lips sealed tight against hers, the tips of their noses nearly touching.

Li Jingqiao's mind went completely blank.

It took a full ten seconds before she gradually came back to herself.

Agula was still holding that stiff posture, not moving an inch. Even his lips seemed frozen in place.

Li Jingqiao felt the scorching heat where their lips met, like a wave of warmth flooding into her body, filling her up in an instant.

Her whole body went weak.

She kissed him back immediately.

At first, she just brushed her lips softly against his.

A low groan escaped his throat.

Then she gently caught his upper lip between hers and gave it a soft suck.

As if guided by her, he began to follow, clumsily catching her lips in turn.

Under the streetlight in the frozen winter night, their lips twined together, inseparable, the lingering kisses making soft little sounds.

When Li Jingqiao's soft, wet tongue slipped deeper between his lips, Agula went numb all over.

His heart was hammering so violently it felt like it would jump right out of his throat.

He copied her, responding slowly at first, then gradually taking the lead, the kiss growing more and more intense.

Li Jingqiao refused to be outdone.

It was as though the two of them were quietly dueling with kisses—lips and tongues entwined, teeth grazing lips, now and then nipping at each other gently, lingering, unwilling to let go.

Seven or eight minutes passed.

Li Jingqiao's body had gone completely limp.

She stopped and rested her head against his chest.

Even through the layers of clothing, she could feel the firm muscle beneath and the powerful pulse of his body.

She panted open-mouthed, as if she'd just finished a long-distance run.

Agula's breathing had long since gone ragged too.

He held her up with his body, looking down at the woman trembling in his arms.

All of a sudden, he couldn't hold back anymore.

He tightened his arms around her, lowered his head and buried his face in the crook of her neck, his arms locked around her slender waist as though he wanted to press her right into his own body.

Li Jingqiao gradually felt his embrace growing stronger and stronger.

Her body tensed for a moment; for a few seconds she was completely flustered.

At the same time, she also felt something hard pressing against her lower belly.

The sensation sent a jolt like electricity through her belly, and very quickly that current spread through her entire body.

She wanted to ease him away a little, to give herself some room to breathe.

But just then, his low, husky voice sounded by her ear:

"Don't move."

He slowly loosened his grip, simply holding her gently against him.

Advertisement

It was a long, long while before he finally let her go.

He looked at her seriously and said softly,

"Li Jingqiao."

"Mm."

Li Jingqiao answered, her strength slowly returning.

She noticed the rims of his ears had turned bright red.

He was looking at her in a way she had never seen before.

Her heart gave a little tremble.

Then her eyes drifted, unbidden, down to the spot below his belt.

Agula turned awkwardly to the side, avoiding her gaze.

Li Jingqiao blurted out,

"You're hard."

Agula whipped his head around and stared at her in shock.

But what he expected even less was that Li Jingqiao kept going:

"Me too. I'm turned on too."

Agula's pupils contracted sharply.

His mind was in total chaos.

The feeling he'd only just managed to force down flared up again like a fire.

He was stunned both by how utterly blunt and unabashed Li Jingqiao was, and by how completely his own body had slipped out of his control.

He really had no self-restraint at all.

"Agula, I want to sleep with you."

Li Jingqiao's voice was soft and gentle, but the feeling behind her words was as direct and candid as it could possibly be.

Agula's scalp felt like it was about to blow apart; all that was left in his head was a chaotic buzzing.

He turned around, putting his back to Li Jingqiao, wanting the cold wind to blow straight into his face and scatter the nameless desire churning inside him.

Suddenly, he really wanted a cigarette.

He reached into his jacket pocket and pulled out the pack.

But remembering that Li Jingqiao was still standing right next to him, his hand paused.

Li Jingqiao was still looking at him with that frank gaze, as though she'd seen right through everything—as though she'd stripped away every layer he'd been hiding behind.

Agula's body went tense again.

In the end, he couldn't help himself.

He drew out a cigarette, held it between two fingers, and brought it to his lips.

Then he walked about ten meters away from her and took the lighter from his pocket.

Cupping the flame against the wind with one hand, he finally managed to light it.

The spot where he stood was fairly dark; the streetlight was only enough to pick out the faint, blurred outline of his profile.

With the cigarette between his lips, he took a long, deep drag.

Then slowly let the smoke out.

The white smoke drifted lazily up into the murky dark, obscuring most of his face. He tilted his head back slightly and let out a soft breath, as if his reason were gradually returning.

He lowered his eyes a little, tilted his head, and silently watched Li Jingqiao through the cigarette smoke.

She stood perfectly still, not moving, just waiting—leaving the decision entirely to him.

She wore a fashionable overcoat of expensive, high-end fabric, designer boots on her feet. Her long hair, soft and glossy, fell to her waist. She was completely out of place in this bleak northern town, as if she didn't belong here at all.

That was right. She came from a big city, and in the end, she'd go back to that big city.

A graduate of a prestigious university with an enviable job, she would carry on the refined, polished life of a city girl in Shanghai. She'd get dazzling manicures, sit in a comfortable office, and work, eat, date, and eventually marry among people from backgrounds like her own.

Thinking this, Agula gradually sobered up. He lowered his head and let out a faint, self-mocking laugh.

So cold.

He thought to himself that maybe this woman was just acting on a passing whim.

What exactly were they to each other right now?

If something really did happen, what would it count as afterward? A fling? A one-night stand? Or just a no-strings-attached physical thing?

He didn't need any of that. If he'd wanted it, he could have had it long ago. There was no point.

One cigarette, and the chaos in his head slowly settled.

The nights in Genhe really were bitterly cold.

The cold wind sweeping past brought him fully back to his senses. The desire inside him gradually subsided, and in its place was the Agula of before—calm and restrained.

By the time the cigarette burned down, the light in his eyes had gone completely dark. The brilliant glow and the heat from moments ago had vanished into the night. Everything sank into darkness, like this frozen northern winter night.

He walked back to stand in front of Li Jingqiao without a word.

Looking into his calm eyes, Li Jingqiao knew he had made his decision.

A flicker of disappointment rose in her. But even she wasn't sure what she was disappointed about—that he'd turned down being intimate with her, or that in his eyes, she apparently held no sexual appeal at all?

Her chest ached, sour and a little stinging, but she didn't let much of it show.

They turned and walked on side by side. Neither said a word to the other.

Only the cold Genhe wind swirled around them, sweeping past again and again, leaving them colder and colder.

Now and then, a car drove by, speeding past without slowing, then quickly disappearing into the pitch-black night.

It wasn't until they reached the foot of the guesthouse that Li Jingqiao suddenly stopped and said,

"Agula, tomorrow's the last day of the car rental."

He stopped too, standing still where he was.

More than ten seconds passed before he answered,

"I know."

She kept walking, and he quietly followed behind.

One after the other, they climbed the stairs. Inside, they passed the front desk and made their way down the long, deep hallway.

Li Jingqiao stopped in front of her door, and Agula stopped too.

She looked at him intently.

Suddenly, as if something had just occurred to her, she asked,

"Agula, that kiss just now... that wasn't your first kiss, was it?"

His whole body went rigid. He froze for a split second, then immediately denied it:

"How could it be?"

With that, he turned and went straight to the room next door, swiped his key card, and slammed the door shut behind him.

◆ ◆ ◆

Advertisement