Pei Song frowned slightly and said in a low voice:
"Bring the battle report here."
One of the guards flanking the room stepped down at once, took the report, and presented it to him with a bow.
Pei Song tore it open and read. By the time he finished, his anger had not cooled. It burned hotter than before. He braced both hands on the desk, a dark undercurrent churning in his eyes, and spat out four icy words:
"The Yang clan of Hengzhou!"
The Yang clan of Hengzhou was the maternal family of Prince Changlian's consort.
Sensing trouble, the Chief Secretary took the report and skimmed it, and he too was shaken. He stroked his goatee again and again and reproached himself:
"This was our oversight. We assumed Hengzhou, sitting behind Dingzhou, posed no great threat. Who could have guessed they would persuade the neighboring prefectures to submit to Wei Qishan along with them, leaving Dingzhou surrounded…"
His hand froze mid-stroke, and his expression grew grave:
"But… that doesn't make sense. The Yang clan may be the consort's maternal family, but they pride themselves on their lofty detachment. The current head of the family loves nothing more than abstract discourse on the Way. He takes no interest in court affairs or the people's livelihood, and does nothing but guard the pure reputation of the Hengshan Academy. He has never even set foot in officialdom. How could he have such far-reaching vision? Could it be… that someone is advising him from behind the scenes?"
At that thought, his heart lurched, and he hurriedly cupped his hands to Pei Song:
"My lord, if Wei Qishan sent someone to win over the Yang family, this enemy may be far harder to deal with than we thought. The battle for Dingzhou bears on the morale of the whole contest between you and Wei Qishan, and now Dingzhou is in danger! If General Xing's death was also Wei Qishan's doing, the situation is gravely against you! I urge you to make arrangements soon and send troops to Dingzhou!"
Pei Song sat in his huanghuali rosewood armchair, one hand propped against his forehead, eyes closed in thought for a moment. He seemed to have calmed down when he spoke:
"Sir, don't you feel that ever since we came to Yongzhou, everything has looked smooth on the surface, but in truth it's as if one of our feet has sunk into a bog?"
The Chief Secretary hesitated.
"My lord means the fact that we haven't been able to procure grain and medicine in Yongzhou?"
Pei Song shook his head.
"Not only that. Yongzhou has surrendered, yet the whole realm now admires the integrity of the fallen Liang's old ministers. Zhou Jing'an hanged himself at precisely the moment Lady Hanyang submitted her memorial denouncing me. I found that suspicious from the start. These past few days I've gone back through every file connected to the Huo Kun case, and I found that the silver confiscated from the He family's canal-transport business and entered into the treasury after the raid falls far short of the scale of the bribes they used to hand out."
His fingers tapped out a slow rhythm on the armrest, his gaze deep and unfathomable.
"Think about it, sir. If the He family still had a sum of money that never made it into the ledgers after their property was seized, where did that money go?"
The Chief Secretary's face changed slightly.
"My lord believes someone used that money to quietly stockpile grain and medicinal herbs?"
A cold light flashed in Pei Song's eyes.
"Dingzhou is besieged, and Yongzhou happens to be short of supplies at the very same time. It's hard not to read something into that."
The Chief Secretary followed his reasoning further, and cold sweat broke out on his skin.
"If all of this is one person's scheme, then their cunning borders on the demonic! To lay traps in Hengzhou and Yongzhou at the same time…"
Pei Song continued slowly:
"Wei Qishan is nothing but a brute soldier. His reach probably doesn't even extend to Yongzhou. Besides, judging by the manifesto denouncing me, the scholars in his service are mediocrities. How could such men have the eloquence to win over the Yang family?"
Laid out like that, there seemed to be only one answer left.
The Chief Secretary was alarmed.
"You suspect it's all the work of the Wen woman in hiding out there?"
Pei Song's eyes turned dangerous.
"Whether it is or not, a proper interrogation of Zhou Sui will tell us."
The Chief Secretary was still uneasy.
"But if there's someone in Yongzhou capable of assassinating General Xing, you should add more guards around yourself, my lord, just in case."
Pei Song raised a hand to stop him and narrowed his eyes.
"Whoever killed Xing Lie… I already have my suspicions…"
The Chief Secretary wanted to ask more, but the guard outside announced that Zhou Sui had arrived.
Before long, Zhou Sui walked in wearing a padded jacket of plain blue cloth and bowed:
"This humble official greets the Minister of the Masses and the Chief Secretary."
His voice was hoarse and his face ashen. He looked sickly and wasted, like a walking corpse, and the loose winter robe draped over him only made him look thinner.
Pei Song's probing gaze settled on him, though his words were offhand:
"Xing Lie is dead. Has Young Master Zhou heard?"
Zhou Sui's eyes were dead still. At those words, his eyelids didn't so much as flicker. Only the corner of his mouth curled into a bitter, mocking smile:
"Minister Pei certainly knows how to amuse himself at this humble official's expense."
Pei Song's expression cooled. The Chief Secretary said from the side:
"General Xing truly was ambushed while carrying out military duties. His head was severed from his body. My lord has summoned you today, Young Master Zhou, precisely to discuss who might have murdered him."
A flicker of life suddenly lit Zhou Sui's gloomy eyes. He burst into hoarse laughter.
"Dead? He's really dead?"
Heedless of the wound on his neck, he laughed like a madman and shouted:
"Heaven has eyes! Heaven has eyes!"
Seeing him lose his composure like this, Pei Song's face grew colder still. Beneath the Chief Secretary's half-lowered lids, his gaze, too, became unreadable.
By the end, Zhou Sui's laughter had turned to tears. He collapsed to his knees at the study door, pressed his forehead to the floor, and wept bitterly:
"Mother! Did you hear? That beast is dead! Retribution! This is retribution!"
Pei Song waved a hand impatiently. His soldiers stepped forward, hauled Zhou Sui up, and forced him to kneel before Pei Song.
Pei Song looked at him coldly.
"So Young Master Zhou is saying Xing Lie's death has nothing to do with your Zhou residence?"
Zhou Sui laughed loudly again, as if he'd heard the greatest joke in the world.
"If Minister Pei wants my life, take it. There's no need to dress it up with such a respectable pretext. If I had it in me to kill Xing Lie, I would have had him flayed by a thousand cuts! No… I would never have let him come within a step of my mother in the first place!"
As he spoke, hot tears of hatred and humiliation rolled from his bloodshot eyes again. He stared at Pei Song.
"I only hate that a lifetime spent reading the sages' books was for nothing. I couldn't avenge my mother with my own hands, and I haven't the face to kill myself and meet her in the underworld! If Minister Pei wants to reunite my family beneath the Nine Springs, wouldn't that suit me perfectly!"
Seeing Pei Song's face darken further and further, the Chief Secretary barked:
"Young Master Zhou, mind your words! My lord held your esteemed father in the highest regard and urged him to surrender time and again. It was your father who stubbornly chose to end his own life! As for your esteemed mother, that was entirely General Xing's drunken outrage, and my lord has already punished him for it. Out of consideration for your having lost both parents, my lord has not held your insolence against you. Do not presume upon his indulgence and forget your place!"
Zhou Sui only gave a desolate laugh.
"What virtue have I to argue with the Minister? Whatever crime the Minister and the Chief Secretary decide on, so be it."
Pei Song said:
"Xing Lie was a reckless man. Perhaps he offended one of the young master's guards and met a vicious end for it. One can't rule it out."
Zhou Sui laughed wryly, as if he'd heard something absurd.
"Minister, that's simply ridiculous. You saw it yourself yesterday—my entire household couldn't stop Xing Lie alone. A whole courtyard of people died. If I had anyone capable of killing Xing Lie, would I have let him run rampant like that and violate my mother?"
Pei Song was silent for a beat, then said slowly:
"Don't you still have men under you who were sent out to patrol the streets?"
Zhou Sui seemed to have given up arguing altogether. He smiled sorrowfully.
"Whoever under me the Minister thinks could kill Xing Lie, arrest him and charge him."
One of Pei Song's soldiers came in from outside and murmured a few words in his ear.
Pei Song raised his eyes slightly.
"Bring him in."
A moment later, a guard who had not long returned from patrol was led into the study. He was the current captain of the Zhou residence guards.
Pei Song stared at him.
"Yesterday, on the main street—was it you who cut off one of my soldiers' arms?"
The captain dropped to one knee, head bowed.
"This lowly one's hand slipped. I beg the Minister to forgive me."
Pei Song had the patrolling guards separated and led off to be questioned one by one about who had cut off that thug's arm the day before. Fortunately, the remaining guards had long since agreed on their story. Every one of them said it was their captain.
Pei Song asked:
"Your name?"
The captain replied:
"This lowly one's surname is Liu, given name Yuan."
Liu Yuan?
Not the man surnamed Xiao the head jailer had mentioned.
Pei Song considered this, then lifted his chin slightly toward his personal guard.
The guard understood. He stepped down, laced his fingers together, and cracked his knuckles with a soft pop of joints.
Pei Song said:
"Show your real skill. Trade a few moves with my guard."
The captain didn't dare get careless. Anyone trained in martial arts can gauge an opponent's depth the moment they cross hands. Even deliberately holding back would be hard to hide.
He threw everything he had at Pei Song's guard, but within ten moves he was knocked to the floor.
Pei Song's face darkened. Having risen as a military commander himself, he could naturally see that this Zhou guard had given it his all.
With such clumsy, half-baked kung fu, never mind killing Xing Lie—he'd struggle to take down the dozen-odd soldiers at Xing Lie's side.
And when the other guards were interrogated, Pei Song's men had tested their skills as well. Not one of them had what it took to kill Xing Lie.
The sudden loss of the trail stirred an indescribable irritation in Pei Song. His fingers drummed rapidly on the armrest, and then he abruptly asked:
"I hear there's a guard in the young master's household named Xiao Li."
Zhou Sui's expression shifted slightly, but his face was so pale to begin with that no one in the room noticed anything amiss in that small change. He answered:
"There was such a man."
Pei Song looked up.
"Where is he?"
Zhou Sui smiled bleakly.
"He died yesterday at Xing Lie's hands along with the rest of my loyal servants. By now he's probably lying in the mass grave, his corpse in some wolf's belly."
Pei Song's brows drew together slightly.
Dead?
Then who the hell killed Xing Lie?
The armrest of solid huanghuali wood cracked apart under his grip. He leaned forward slightly, his gaze cold and venomous as a snake flicking its tongue.
"Then perhaps the young master can explain something else—why have the prices of medicine and rice in Yongzhou suddenly shot up?"
When his men failed to procure military supplies, they'd inquired about prices in the city and discovered they were several times higher than north of the Wei River.
In Luodu and Fengyang, he could let his men loot to their hearts' content. No matter how many nobles and royals they killed, the common folk—long crushed by corvée and taxes—would never stand up for those aristocrats.
The only ones outraged were the scholar-officials and literati of the realm.
And a few curses penned in elegant prose by men of letters meant nothing to him. They didn't hurt, didn't even itch.
From Luodu to Fengyang, he had used cities as bait to feed his army, stoking their fighting spirit—and fattening their greed along the way.
Now Prince Changlian was dead and the Wen imperial clan was gone. Only he and Wei Qishan remained to contend for the realm. The old method of "using war to feed war" could no longer continue.
If he kept letting his soldiers plunder cities, the commoners who'd once clapped with glee as aristocratic families were ruined and slaughtered would sooner or later realize their own turn was coming. When that happened, the people's hearts would surely turn to Wei Qishan—a man well practiced at feigning benevolence and righteousness.
Pei Song might despise the goodwill of the ignorant masses, but he couldn't deny that having their support was far more useful than losing it.
Everything had to proceed in order, though. When the water is too clear, there are no fish.
The army in his hands was used to plunder. Only a handful had enlisted out of lofty ambition. Most simply didn't want to live in poverty. And military pay didn't always arrive on time—arrears of half a year or a year were common. After a city fell, scavenging in every direction was the only way those thugs in uniform could line their pockets.
If he suddenly imposed strict discipline and harsh punishments, forcing his men to leave the people completely untouched, it would likely backfire—it might even spark a wave of desertions.
So he often turned a blind eye, as long as things didn't go too far.
But when it came to requisitioning supplies, he absolutely could not seize them by force or rob openly—because he wasn't taking from a few households, but from an entire prefecture.
The eyes and brushes of every man of letters in the realm were trained on him.
His army was now at war with Wei Qishan in the north, so supplies could only be scraped together from the south.
At worst, he could pay for them. But the north-south war had barely begun and prices in Yongzhou had already skyrocketed like this. Pei Song was truly seething.
The feeling that his every move had been tightly calculated by his opponent made him want to drag out whoever was behind it and grind their bones to dust!
Hearing the accusation, Zhou Sui looked blank at first, then burst into incredulous laughter.
"Does the Minister think the prices merchants set are also under this humble official's command?"
The Chief Secretary took over:
"Rice in Yongzhou, along with bletilla, burnet root, cattail pollen, and thistle—the herbs the army uses most—are all several times dearer than north of the Wei River. It truly is suspicious, which is why my lord asked."
Zhou Sui had talked too much today. His throat hurt so badly he could barely make a sound, and he only laughed hoarsely:
"What virtue have I, to stir up the price of rice and medicine across everything south of the Wei River…"
Just then, a soldier came in to report that one of the senior generals Pei Song had sent to the neighboring commanderies and counties to requisition grain and medicine had returned.
With so many commanderies and counties near Yongzhou, he naturally hadn't sent Xing Lie alone on that errand.
The burly general strode into the study, his voice booming like a bronze bell:
"Minister, it's like we've run into a ghost! I went through two prefectures to the south and didn't get a single grain of rations or a scrap of medicine. The prices they're quoting are even higher than Yongzhou's!"
Pei Song and the Chief Secretary both looked grim at this.
They'd guessed someone had hoarded a large amount of grain and medicine inside Yongzhou, but to make every surrounding prefecture raise its prices at once—that was downright uncanny.
Pei Song asked:
"Did you find out why?"
The general shook his head.
"No idea. All I heard was that in prefectures farther south, rice and medicine prices have gone up sharply too."
Zhou Sui mocked himself in a rasping voice:
"Does the Minister still wish to charge this humble official?"
Pei Song stared at him darkly. He knew for certain something was wrong somewhere, but whoever had set this up had done it so seamlessly that he couldn't find a single thread—not even how they'd stirred up grain and medicine prices south of the Wei River.
The Chief Secretary smoothed things over on Pei Song's behalf:
"My lord was only concerned for the livelihood of the people of Yongcheng, which is why he summoned you to ask, Young Master Zhou. Since it was a misunderstanding and your wound hasn't healed, please go back and rest."
Zhou Sui still wore every grief, joy, resentment, and anger plainly on his face, without the slightest guile. He cupped his hands and bowed.
"In that case, this humble official will take his leave."
He was helped out by the guard captain, Liu Yuan. Outwardly he looked aggrieved and self-mocking at being suspected, but his palms were already slick with cold sweat.
He naturally knew of the scheme the Lady and his father had laid beforehand.
The Lady had used the private silver the He and Han families had hidden away to buy silk and tea from the Xu family, then had the Xu family swap the cargo for grain and medicine en route—and that was how she'd succeeded in stirring up prices.
His father had once praised her, saying that if the Lady went into trade, she'd be a prodigy.
With half the silver, she had bought twice the goods from the Xu family, and she'd promised an extra twenty percent profit on whatever portion was converted to grain and medicine. For that twenty percent, the Xu family naturally swapped every bolt of silk and every bale of tea along the way for rice and herbs.
That way, the grain and medicine merchants along the route saw an opportunity and rushed to follow suit, buying up all the grain and herbs in the hands of commoners and herb farmers that might otherwise have been requisitioned as military supplies. Prices that should only have risen once everyone learned war had broken out in the north had risen early instead—just waiting for Pei Song's army to show up and play the sucker.
The common people had just enough to eat and keep warm, and could even earn a bit of seed money from the grain and medicine merchants. Only Pei Song's army had to swallow its rage and take the loss. Everyone else came out ahead.
It was just that Pei Song had caught on faster than expected…
Fortunately, the Lady had planned far ahead and thoroughly. The Xu family's cargo ships had long since sailed south, and prices in the south had risen in turn, leaving no trace.
Just as he was about to step over the threshold, one of Pei Song's personal guards came hurrying in from outside. As etiquette required, Zhou Sui stepped aside to let him pass.
The guard seemed to be in a rush—or simply didn't think much of this "Governor's son" who held a title and nothing more. He didn't spare him a glance and went straight in.
It wasn't proper for Zhou Sui to stand there listening, so he lifted his foot and stepped over the threshold. He caught only one faint line:
"…that woman has woken up."