Wen Yu shut the courtyard gate firmly and turned to go back inside. She had barely taken a few steps when the knocking started again.
Assuming it was that man refusing to give up, she ignored it and kept walking. But whoever was outside waited a while, and when no one answered, knocked once more.
Wen Yu's patience snapped. She spun around, yanked the gate open, and blurted out:
"Will you not give it a res—"
The words died in her throat.
The man standing outside was none other than Xiao Li.
Heavy snow, fine as salt and soft as cotton, lay over his hair and shoulders. His dark eyes regarded Wen Yu in silence. The blood dried on his cheekbone had darkened to a deep stain, and he looked like a lone wolf coming home wounded.
At the sight of the blood on his face, Wen Yu's heart clenched.
"Second Master? Are you hurt?"
She stepped over the threshold, her skirt fluttering like a butterfly's wings in the cold wind, and reached out to steady him.
The moment her fingertips touched his elbow, he seemed to snap awake and drew back slightly.
"Someone else's blood."
He did not dare let his gaze rest on her again.
He stepped into the courtyard and asked:
"Where's my mother?"
Wen Yu noticed nothing amiss. Sliding the bar back across the gate, she answered:
"Auntie went to the clinic to see Xiao'an. She told me to wait at home for you."
She briefly filled him in on what had just happened.
Xiao Li scooped water from the vat in the yard, which had frozen over with a thin skin of ice, and splashed it on his face to rinse off the blood. "I'll head over to the clinic in a bit too."
He said it while the icy water was still on his skin.
As the freezing water hit his face, every emotion he could not show to anyone else was forced down to the bottom of his heart.
Xiao Li drew a deep breath of the bitter, snowy air and blinked, letting the drops clinging to his lashes fall. Then, unexpectedly, a cotton cloth appeared in his line of sight.
The hand holding it was slender and pale, perfectly proportioned. Even with faint red marks from the rash still lingering on its back, it was strangely beautiful.
His gaze traveled upward to Wen Yu's calm, gentle face. She seemed to know that her appearance frightened people, so she rarely looked anyone straight in the eye—and now was no different.
Yet there was not a trace of self-pity or timidity in her bearing. If anything, there was a kind of tender compassion for the world in it.
The wind and snow were too loud, drowning out his heartbeat in that moment.
When he neither took the cloth nor said anything, only stared at her in a daze, Wen Yu had no choice but to offer it again.
"Dry your face. In this cold, it's easy to fall ill."
Only then did Xiao Li come back to himself. He murmured his thanks, took the cloth, and wiped his face carelessly.
Thinking he was troubled by what had happened today, Wen Yu spoke first.
"You fought with them?"
Xiao Li gave a slight nod.
The wind and snow outside were growing heavier. After standing there for only a moment, they were already dusted with fine snow. He dried his hands and said:
"Let's talk inside."
The two of them went into the main room. Xiao Li added firewood to the fire pit, and the dying flames flared up bright at once.
Wen Yu said:
"Xiao'an told me a little about how this all started. The people at the gambling house used the trick Chen Laizi pulled—foisting me onto Auntie—as their excuse. So this does have something to do with me, at least in part…"
Xiao Li was holding a small dry twig, scribbling idly in the ashes. At that, he said:
"This is between me and Chen Laizi."
She had been cut off mid-sentence, yet a flicker of surprise rose in her.
Did he mean… this had nothing to do with her?
Wen Yu's opinion of him quietly shifted a little more. She went on:
"Auntie has treated me well, and now she's suffered for no reason. I truly feel terrible. Xiao'an said those men work under Wang Qing. All sorts of people pass through the gambling house, and the old hands mostly know your family affairs. But you and Wang Qing have been at odds for years, and his men never thought to use Auntie to provoke you before—yet these past two days, they've gone this far…"
She paused there, glanced at Xiao Li, and only then continued.
"I was wondering—could it be that Wang Qing thinks he's found someone to back him, or has been given some kind of tacit signal, and believes he can finally get the upper hand over you? Is that why he dared to be so ruthless?"
The hand Xiao Li had been idly stirring through the ashes stopped. The firelight was reflected in his eyes.
"Go on."
Wen Yu felt she had already hinted clearly enough. This was a balancing tactic those at the top used all the time. Petty squabbles between the two of them were one thing, but for it to come to this—blood drawn and bones broken—Wang Qing must have caught wind of what the man in charge wanted.
Otherwise, once Xiao Li turned around and took his revenge, Wang Qing would be in the wrong with no one to protect him. Wouldn't everything he'd done just be bringing disaster on himself?
Wen Yu despised that sort of person, but from the imperial court down to the marketplace, there was never any shortage of those who bent whichever way the wind blew.
It wasn't her place to say it outright, so she asked instead:
"When you clashed with Wang Qing today, what did your boss… have to say?"
Xiao Li tossed the twig into the fire. In an instant, the flames swallowed it. He lowered his eyes to the fire and gave a soft laugh.
"So this is how he decided to force my hand…"
Punishing the brothers under him, letting Wang Qing's men smear and humiliate his mother in front of the whole neighborhood, beating Hou Xiao'an half to death.
Making him hate his own uselessness, so desperate to crush Wang Qing and protect his family and brothers that he'd rather leave a murder hanging in someone else's hands forever.
Seeing that he seemed to have figured it out, Wen Yu didn't press, though she didn't understand what he meant by "force." She simply lowered her eyes and offered her counsel.
"If the gambling house's boss really does favor Wang Qing, then your position is difficult right now. But if he were to discover that Wang Qing isn't as loyal as he thinks, he'd surely raise you up again to keep Wang Qing in check."
Afraid he'd wonder how she knew such things, she offered an explanation first.
"My father used to work for a wealthy merchant. That man treated my father and the other hired hands the same way."
At court, too, when two factions fought back and forth, it was never anything more than this same principle.
No one ever won forever, because an emperor could not keep only one blade in his hand.
A blade too dull would be replaced; one too sharp would be feared.
How to stay just right—that was something generations of ministers had to grope their way toward learning.
Xiao Li only smiled at that.
"Doesn't matter. He can't use Wang Qing anymore."
The smile was careless, and cold.
A flicker of confusion crossed Wen Yu's eyes, but Xiao Li said nothing more. He looked up and asked her:
"Is there anything to eat? I'm a little hungry."
He'd only wolfed down two buns early that morning before leaving the house, and now it was nearly dusk.
Wen Yu replied:
"There's some in the kitchen. I'll get you a bowl."
A moment later, she brought over a bowl of rice.
On top lay a layer of tender green vegetables, glossy with oil and not overcooked. It looked very appetizing.
Xiao Li had seen that she couldn't even light a fire properly. He'd only asked to change the subject—he hadn't expected her to have actually cooked.
He knew his mother's cooking too well; one glance told him Xiao Huiniang hadn't made this dish. He was more than a little surprised by Wen Yu's sudden display of "culinary skill."
Xiao Li took the bowl and chopsticks and thanked her. Still caught off guard, he didn't notice the nervous, slightly expectant look in Wen Yu's eyes as she waited for him to taste it.
One bite of the greens—so salty he thought he was eating pickles that had been buried for eighteen years.
Xiao Li nearly spat it out on the spot, but in front of her, he held it in. When Wen Yu asked how it tasted, he swallowed hastily.
"It's fine… it's fine…"
Then he immediately shoveled rice into his mouth, hoping to drown out the harsh saltiness on his tongue.
But the moment the rice went in, this time he truly couldn't hold it back. He spat it right out.
It was already getting dark, and the light in the room was dim. He hadn't noticed earlier whether the rice was cooked. Now he held it up to the fire, then looked up at Wen Yu in astonishment.
"It's raw?"
And it smelled burnt.
Wen Yu was flustered too, and asked stiffly:
"It's not done?"
Xiao Li said:
"It's half-raw. Didn't you taste it?"
Wen Yu said sheepishly:
"I only just finished cooking it…"
After she'd finished sketching the designs for the paper fans and was waiting for the ink to dry, she'd thought that with Xiao Huiniang tending to Hou Xiao'an at the clinic and no telling when Xiao Li would be back, she ought to take the initiative and do something useful. So she'd gone into the kitchen and cooked this meal.
Xiao Li rubbed his face and carried the bowl into the kitchen.
"It's fine. Just add water and cook it again."
Seeing him head into the kitchen, Wen Yu grew even more flustered and hurried after him.
"Let me redo it…"
But it was too late. Xiao Li lifted the lid of the pot—its wooden rim scorched black on one side—and stared at the layer of charred rice stuck to the bottom for a long time without a word.
Wen Yu stood at the kitchen door, too guilty to step inside, and said awkwardly:
"I didn't know how to use the steamer. I'd seen Auntie pour water into the pot to cook, so I copied her…"
At the prince's residence, a cook had once shown her how to stir-fry vegetables, and she knew you shouldn't add too much water when stir-frying.
So when she poured the rice into the pot, she'd figured she was making dry rice, not porridge, and hadn't added much water. Who knew that before long it would burn like this?
Xiao Li asked:
"You've hardly ever been in a kitchen before, have you?"
Wen Yu hesitated a moment. Faced with a truth she couldn't hide, she could only nod.
Xiao Li looked at the blackened crust in the pot and said:
"Then from now on, you'd better stay out of the kitchen."
Wen Yu was both ashamed and embarrassed.
"The burnt rice and the wasted firewood—once I get paid for my embroidery at Xuji, I'll pay you back at full price."
Xiao Li looked at her.
"Did I ask you to pay me back?"
Wen Yu understood him even less, and only replied:
"It was my fault. It's only right that I pay for it."
Xiao Li's Adam's apple bobbed slightly, as if he wanted to say something more, but in the end he stayed silent. He picked up the iron spatula and began scraping the burnt rice from the pot.
"We'll eat in half an hour. Go sit by the fire."
Wen Yu felt she ought to do something. Him cooking in the kitchen with his own hands while she sat outside waiting—no matter how she looked at it, it felt wrong. So she said:
"I can tend the fire for you."
She was about to step around behind the stove when Xiao Li said:
"No need."
As if trying to cover something up, he added:
"You waste firewood."
Wen Yu felt even more mortified, thinking only that this ruffian had become strangely mean-spirited today.
She said:
"For the food, clothing, and expenses during the time you and Auntie have taken me in—I'll repay all of it someday."
With that, she turned and left.
Listening to her footsteps fade, Xiao Li suddenly let go of the spatula, braced both hands on the edge of the stove, and stared blankly at the burnt pot for a long time.
What kind of family raises a girl who can't even use a flint, has barely set foot in a kitchen, and yet is so knowledgeable and carries herself with such extraordinary poise?