Qin Zhang had been waiting at home for Qin Ying. The hour had grown late and she still wasn't back, and he was getting anxious when the steward, Qin Guang, hurried in from outside.
"My lord Marquis, the County Princess has returned—"
Qin Zhang's face relaxed a little, but Qin Guang went on:
"Only, the County Princess is standing outside talking with a young lady of the Lu family. Bai Yuan says she's Imperial Physician Lu's daughter."
Qin Zhang frowned.
"The Imperial Physician Lu whose family is about to marry into the Marquis of Changqing's household?"
Qin Guang nodded.
Qin Zhang started and strode outside at once.
"Oh no, oh no! Why would Yingying bring her all the way to our house? Don't tell me she means to torment Miss Lu right at our front gate?"
No one knew his daughter's temper better than he did. If she had dragged Lu Roujia home to bully her, it would be going too far. Whatever happened, he had to stop it.
But when he rushed breathlessly into the front courtyard, he stopped dead.
The night was deep, and the residence was ablaze with lamps. Along the corridor leading to the front courtyard, Qin Ying and Lu Roujia were walking side by side. Whatever they were discussing, Qin Ying wore a warm, gentle smile, while Lu Roujia looked at her softly, a hint of gratitude in her eyes.
Qin Zhang drew in a quiet breath.
This is nothing like what I imagined.
Qin Ying had spotted him too.
"Father—"
She stepped forward to make the introductions.
"Father, this is Roujia. She came to see me for a chat today, so I'm taking her back to Qingwu Courtyard to sit for a while."
Lu Roujia dipped into a graceful curtsy.
Qin Zhang smiled benignly.
"Good, good. I'll have the kitchen send over some more tea and pastries."
Qin Ying thanked him and led Lu Roujia off to her own courtyard.
Qin Zhang stood rooted to the spot, utterly astonished. After a while, he called Shen Luo over to ask.
Shen Luo looked rather bemused himself.
"My lord, Miss Lu came to express her thanks. The night Cui Wan died, the men from the Jingji yamen wanted to name her as the murderer. If the County Princess hadn't spoken up for her, she'd probably be locked in the prison right now."
Qin Zhang's brows shot up.
Shen Luo added:
"And that's not all. From what I can see, the County Princess has no intention whatsoever of backing away from the Cui Wan case..."
Qin Zhang gazed in the direction Qin Ying had gone, more bewildered than he had ever been.
...
In Qingwu Courtyard, Bai Yuan served the tea and pastries, then stood to one side watching the County Princess chat with Lu Roujia. For some reason, the whole scene struck her as faintly absurd.
Lu Roujia lifted her teacup.
"The officers came by today, but they only asked whether I'd left the house the night before. I thought it over and over, and I still felt I had to come thank you. If you hadn't spoken up, County Princess, I'd likely be rotting in a cell by now."
Qin Ying looked at her and sighed softly. There were words caught in her throat, but now wasn't the time to say them.
"You've thanked me several times in just this short while. I know what you mean—don't dwell on it. The officers only wanted to confirm where you were when Xue Ming was killed. You needn't be afraid. This case doesn't have much to do with you anymore."
Even so, she couldn't help asking:
"You never had much to do with Cui Wan before, so you probably don't know her private affairs. But on the day of the murder, did you notice anything strange?"
Lu Roujia thought for a moment.
"Nothing odd, no. I don't socialize much to begin with. I attended the banquet mostly out of courtesy, and the outing on Qixi night was ordinary enough. If anything was strange... it was my handkerchief."
"I still can't remember how I lost it. All I remember is that when we were releasing the lotus lanterns, my sleeve got wet and I used the handkerchief to dab it. With the lanterns lighting the water, if it had fallen into the lake I'd surely have seen it. If it fell on the bank, I might have missed it—but if it was on the bank... how did it end up drifting in the water?"
Her words stirred something in Qin Ying's mind.
"When you were releasing your lantern, who was near you?"
Lu Roujia considered.
"Apart from you, County Princess, all the other young ladies were close by."
Qin Ying fell into thought.
Lu Roujia asked hesitantly:
"Is something wrong?"
Lamplight flickered in Qin Ying's eyes, as though some piece of a puzzle were slowly sliding into place.
Looking at the bright, delicate face before her, a possibility flashed through Qin Ying's mind.
She asked:
"Have you heard of a medicinal herb called Xueshang Yizhihao? Does the Lu household keep any?"
Lu Roujia nodded.
"It's rare and precious, and the way it's used is extremely strict. Get it even slightly wrong and it becomes a deadly poison. At home, Father keeps it locked tight in a cabinet and won't let any of us take it as we please."
Qin Ying's gaze cooled.
At first she'd assumed Lu Roujia's handkerchief was mere coincidence. But if the murderer had meant to find a scapegoat from the very start, then the original target... might it have been Lu Roujia?
The handkerchief could serve as evidence. And if the Xueshang Yizhihao were traced back as well, wouldn't that pile yet another layer of suspicion onto her?
A hundred thoughts churned in Qin Ying's mind, but she didn't voice them outright. She discussed a few more points about the case, then finally couldn't resist asking:
"How far along is the marriage between the Lu family and the Marquis of Changqing's household?"
Lu Roujia faltered.
"County Princess..."
Qin Ying's lips curved slightly.
"I saved you, so naturally I won't hold a grudge over this anymore. Besides, I've seen things clearly now—I won't cling stubbornly to Cui Muzhi. There are countless men in this world, and he's hardly the best of them."
She said it in all seriousness.
Lu Roujia was only half convinced, but Qin Ying really had saved her, so she answered frankly:
"Father says the betrothal gifts will be presented after the Mid-Autumn Festival at the latest."
Qin Ying's brows knit faintly.
"It's one thing that he didn't believe you that day, but he stood by and watched you be wrongly humiliated in front of everyone. With your two families about to arrange a match, he should have stepped in to help, if only for the sake of good relations. Can a man like that really make a good husband?"
Lu Roujia's eyes dimmed. Clearly she had been hurt, too.
"Someone from the Marquis of Changqing's household came to call yesterday. They said the reason the Heir didn't step in that day was that he's simply too upright by nature, and that it caused me to suffer an injustice."
"Upright?"
Qin Ying was so angry she laughed.
But looking at the faint furrow of Lu Roujia's brows, she understood this was not something a few words could turn around.
She changed the subject.
"Once the Cui Wan case is closed, I'll take you somewhere."
Lu Roujia looked at her in puzzlement, but Qin Ying had already moved on to other things. The two exchanged a few more private words. When Lu Roujia took her leave, Qin Ying personally saw her into her carriage.
...
The next morning, while having breakfast with Qin Zhang, Qin Ying suddenly remembered the rockery at the Earl's residence.
When she described the rockery as being like a labyrinth, Qin Zhang laughed.
"That's Huang Ting's handiwork. Tianrui Tower in the palace, Fenghuang Terrace in the east of the city, and Sifang Lodge, where foreign envoys are received—he designed and oversaw the construction of all of them thirty or forty years ago. Even now, the gardens at Weiyang Pond west of the imperial city are being built from his surviving drafts. When it's finished at the end of the year, you'll see what 'work of gods and ghosts' truly means."
Qin Ying had only heard Cui Jin say the rockery's designer was a master craftsman. She'd never imagined so many famous towers and landmarks had all come from one man's hand.
Qin Zhang continued:
"Plenty of people used to beg him to design their gardens, but he cared nothing for wealth and power and rarely agreed. While still young, he held a post in the Ministry of Works and only took on official commissions. If any other yamen wanted to build towers or halls, they had to come to him for help. Sadly, he later grew sick of officialdom and retired into seclusion early."
A legendary figure, truly.
Qin Ying sighed in admiration. Seeing that it was now full daylight, she immediately set out with Bai Yuan and Shen Luo.
Qin Zhang watched her go, not knowing for the moment whether to be glad or worried.
Once they were in the carriage, Shen Luo asked:
"Is the County Princess heading to the Earl of Zhongyuan's residence?"
Qin Ying shook her head.
"No. We're going to look around the big apothecaries in the city. Drive on and lead the way."
She had no intention of going to the Earl's residence so early.
All the relevant witnesses had been questioned. Both bodies had been examined. Cui Wan's body had only been given a cursory examination, and with Madam Lin there, she would never be allowed a thorough one.
Of all the current leads, the Xueshang Yizhihao still had nothing to go on. Rather than wait for Xie Xinglan to send word, she might as well go asking around herself.
The carriage left Changle Ward and headed toward the West Market.
They had turned only two corners when the splendor of the capital left Qin Ying dazzled.
Along both sides of the street rose painted towers and carved pavilions, grand halls packed shoulder to shoulder. Teahouses and wine shops hung beaded curtains and embroidered door hangings, and colorful banners snapped in the wind. Here and there, covered skybridges arched across the air like flying rainbows. Porters and peddlers jostled through the crowds, fine horses and perfumed carriages vied for the road, and the clamor of the throng was like boiling water. She couldn't help murmuring: truly, the flourishing grandeur of an imperial capital.
At the West Market, the willow-lined lanes and flower streets were thick with the scent of perfume, powder, and silk. Rare treasures from the four seas gathered here, and the bustle was even greater. Shen Luo slowed the carriage, and after about the time it takes two sticks of incense to burn, they finally arrived in front of the most renowned apothecary in the West Market—Renxin Hall.
Qin Ying took Bai Yuan in to inquire. Sure enough, they had Xueshang Yizhihao, but at an exorbitant price, and they wouldn't sell it on its own. When she asked further who had bought prescriptions containing it, the shopkeeper flatly refused to answer.
She wasn't an officer of the law, and apothecaries couldn't casually disclose their customers' ailments, so she didn't press the matter and moved on elsewhere.
From the West Market to the East Market, she visited more than a dozen apothecaries and clinics. Seven had Xueshang Yizhihao, but only two sold it separately. Qin Ying had no choice but to invoke her status as County Princess, yet after questioning the shopkeepers closely, none of the people connected to the case had ever come to buy it.
Only when the sun had sunk behind the mountains did she have Shen Luo drive to the Earl of Zhongyuan's residence.
The result was what she'd expected, but it only proved further that the murderer had planned the poisoning in advance. So where had the poison come from? And everyone's accounts from that night showed not the slightest flaw on the surface. If Xue Ming hadn't killed Cui Wan, how had the real murderer done it without a soul—living or dead—noticing?
"Young master! The County Princess is here!"
The carriage hadn't even come to a full stop when she heard Xie Jian shout.
Qin Ying lifted the curtain and stepped down. Looking up, she saw Xie Xinglan striding out with a dark face. She sighed. Never once had she seen him wear a pleasant expression.
Xie Xinglan asked:
"Where did you go today?"
Qin Ying raised a brow.
"The East Market and the West Market."
Xie Xinglan narrowed his eyes. Qin Ying used to care only about having fun. Yet here she'd been running all over the markets since early morning—it seemed her interest in this case... truly hadn't waned at all.
"I went to more than a dozen apothecaries and clinics. Xueshang Yizhihao really is hard to come by."
Before that thought had even settled in his mind, her next words made his pupils contract.
"What's more, I asked about everyone involved. On the surface, none of them ever bought the herb directly. So either the murderer sent some unfamiliar servant to buy it, or they had another source. Have you found any leads on your end?"
Something stirred in Xie Xinglan's mind, but his expression stayed calm.
"I questioned the servants who waited on the banquet that day. According to them, after the midday feast ended, every guest who stayed behind went off alone at some point. So any of them could have planted the poison. During the night outing, the servants all waited outside, so there was nothing more to get out of them. However, I had the Longyi Guard look into Madam Lin and Cui Wan's trip to Mount Sanqing four years ago. They brought back a piece of news."
Qin Ying's eyes lit up.
"What news?"
Xie Xinglan glanced around, stepped half a pace closer, and lowered his voice.
"It's very likely they never went to Mount Sanqing at all."
Night had fallen all around. Beneath the eaves of the Earl's residence, white lanterns cast pale pools of light. Standing this close, Qin Ying caught a faint scent of agarwood and sandalwood on the night breeze. She frowned without meaning to.
"Never went to Mount Sanqing?"
Xie Xinglan nodded.
"I'm about to leave the city over this. You go home right now. Until I'm back in the capital, you're not to investigate on your own. If anything goes wrong, you won't be the only one who pays for it."
Qin Ying ground her teeth in silence, but couldn't be bothered to argue.
Xie Xinglan called for his horse, then asked Xie Jian:
"Is the route map ready?"
"It's ready."
Xie Xinglan swung into the saddle. Before cracking the whip, he looked down at her from above.
"Remember what I said."
Qin Ying didn't answer.
He said nothing more. With a flick of the whip, he led his men away.
Qin Ying watched his figure vanish into the darkness, her feelings tangled. When she turned around, she found Xie Jian still standing right where he'd been.
Meeting her gaze, Xie Jian forced a smile.
"The young master left me behind to keep an eye on the County Princess. From tonight on, wherever you go, I go."
Qin Ying flared up.
"Keep an eye on me for what?"
Xie Jian laughed awkwardly.
"I don't really know either. But the young master gave the order, so I don't dare slack off."
She pressed on:
"Where's he going? What's the route map for?"
"I don't know. When the young master gets back, you can ask him yourself, County Princess."
Xie Jian wouldn't budge, neither for coaxing nor for threats. Qin Ying felt like she was talking to a wall.
Suddenly something came to her, and her face turned grave.
Before Xie Jian could react, she had nimbly climbed back into the carriage.
"Go! Back home, quickly—I need to find Father!"