Carriages of every shape and style stretched before them, a real eye-opener. From the design, the materials and the ornamentation alone, one could roughly tell the standing of each family.
Song Yunzhao didn't go out much, but she had still learned this kind of essential life skill.
The servant First Madam had sent to ask around was gone a long while. When he finally came back, his forehead was beaded with sweat, and he lowered his head to report:
"Madam, they're letting the carriages through one at a time, so it's going slowly. Jinxiu Garden has opened another gate, though. It should be our turn in about two shichen."
Two shichen?
Was that some kind of joke?
Song Yunzhao was stunned. Wasn't that four whole hours of waiting?
"Why is it so slow?" First Madam asked.
Song Yunzhao could tell that even First Madam hadn't expected it to be this slow.
"This lowly one spent two taels of silver asking the gatekeeper. He said it's because they have to inspect the luggage. Some of the young ladies brought a great deal with them and have to take things out, so it's holding everything up."
This had happened in the book too, so Song Yunzhao wasn't surprised. But Song Yexi and Song Qinghan didn't look too pleased. Clearly neither of them had packed light.
First Madam turned to look at them.
"Go back to your carriages and go through your luggage. Bring the important things." Then she asked the servant how much each girl was allowed to bring in.
Song Yunzhao heard Song Yexi muttering:
"I thought Mother was just trying to scare me, but it's true. If I'd known, I wouldn't have brought so much. But if they only let us bring this little, what are we supposed to do once we're inside?"
Each girl was allowed a single bundle weighing no more than four jin. It really was too little.
Song Qinghan stood off to the side, her expression not too sour. After all, both her mother and her maternal grandmother had warned her, and she'd thought carefully about what to bring. She had simply packed a good deal extra, hoping she'd get lucky.
Song Yunzhao wasn't particularly worried. She smiled and said:
"They're not going to bring us in for the selection and then let us starve, are they? There must be arrangements."
Song Yexi thought that made sense, but how could things prepared by someone else ever be as thoughtful as one's own?
Once she'd finished asking around, First Madam turned to the three of them.
"Go back to your carriages and rest. Don't get down unless you have reason to."
The three nodded and, leaning on their maids' hands, climbed back into the carriages.
Song Yexi's eyes darted around. Instead of getting into her own carriage, she stepped straight into Song Yunzhao's.
Song Qinghan frowned slightly at that and paused for a moment. When neither of them called to her, she climbed into her own carriage with a dark face.
The moment Song Yunzhao was inside, she lifted half the curtain. From outside, all anyone could see was her chin, but by tilting her head slightly she could see everything going on out there.
Song Yexi copied her at once, lifting half the curtain on the other side, and said with a smile:
"You're full of ideas. This is a good one."
Song Yunzhao laughed and jerked her chin toward the outside.
Song Yexi followed her gaze and saw that plenty of other carriages had their curtains lifted too. Some less fussy families had even hooked theirs all the way up.
"Why do we have to wait so long?" Song Yexi still couldn't help complaining. If she'd known, she would have eaten more this morning.
"Probably because girls from all the surrounding prefectures and counties have come," Song Yunzhao replied.
"True. A chance to soar to the heavens in a single step like this—every family that qualifies is bound to come." Song Yexi sighed. With this many people, standing out would be even harder.
She considered herself quite pretty, but the palace couldn't very well keep two girls from the same family.
Song Yunzhao listened to Song Yexi, who was unusually chatty today, while watching what was happening outside. She had no idea whether she'd manage to avoid the heroine and her crowd today. Please, please don't let me run into them.
Just as she was thinking this, her gaze swept over the crowd—then snapped back. Unfortunately, that carriage was moving fast. The face had only flashed past, and when she tried to look again, it was gone.
Had she seen wrong?
She thought she'd seen Helan Yun's face. No, that couldn't be right. In the book, Helan Yun was set on marrying Ji Yunting. She never took part in this selection.
Her eyes must have been playing tricks on her.
Even so, an ominous feeling welled up in Song Yunzhao's chest.
After half a shichen, their carriage suddenly started moving. Song Yexi asked through the curtain in surprise:
"What's going on?"
"Miss, First Madam says we're taking a shortcut over to the other side. Please hold on tight."
"A shortcut?" Song Yexi looked at Song Yunzhao in astonishment.
Song Yunzhao, however, wasn't surprised. First Madam always acted with clear purpose. Since she'd gotten out to ask around, she was bound to do something about it—Yunzhao just hadn't expected it to happen so fast.
Their carriage quickly turned onto a different road. Looking through the curtain, there were less than half as many carriages on this road as on the other. They went a bit farther and stopped some distance behind the carriage in front.
"Huh? That's my mother." Song Yexi tugged Song Yunzhao's hand and pointed ahead.
Song Yunzhao tilted her head to look and saw First Madam talking with a lady in brocade. She couldn't tell what was being said, but the lady was beaming.
Then First Madam turned and pointed in their direction, apparently confirming where the Song family's carriages were. The lady glanced over as well, then looked away.
Sure enough, Song Yunzhao thought, having connections at court makes everything easier. Looking more closely, she noticed that the carriages on this side were all of a higher grade than those on the other road. These were evidently all prestigious families of the capital.
She was a little surprised. First Madam had actually managed to pull some strings.
This hadn't happened in the book. Back then, Song Yexi had been framed at the Earl's residence, First Madam was displeased with Song Qinghan, and on top of that the original Yunzhao had been foolishly hopping about stirring up trouble. Then, right before the selection, Song Yexi had unexpectedly injured her foot and couldn't take part, so naturally First Madam hadn't escorted any of them.
But things were different now.
This time it moved much faster. After waiting a little over half a shichen, it was their turn.
First Madam came back, called the girls down from the carriages, and looked at them.
"Past this gate, your family can't help you anymore. Be careful in everything. It doesn't matter if you aren't chosen—just come back safe and whole."
The three answered obediently. Watching them, First Madam sighed softly. She hoped they'd be chosen, yet feared they'd lose their lives in there.
Since time immemorial, riches and honor have been sought amid danger.
"Next!"
The voice was slightly shrill. It was the first time Song Yunzhao had heard a real eunuch speak, and it startled her. She saw Song Qinghan, standing in front of her, lift her head and step forward with a dignified air.
Right after came Song Yexi and Song Yunzhao. The three passed through the palace gate one after another. As soon as they turned a corner, they saw a modestly sized room. Two old nannies stood waiting outside it. When the girls arrived, the nannies told them to leave their luggage and go inside.
The three obediently set down their bundles and walked in.
The space inside was neither large nor small. It had been divided into many little cubicles with cloth curtains, and in each one a nanny waited to conduct the physical inspection.
Song Yunzhao stepped into one near the door. Inside was a middle-aged woman with a slightly pallid complexion. She wasn't smiling, but her eyes were fairly gentle.
Song Yunzhao knew her looks were so striking they verged on sharp, so she pressed her lips into a soft smile to come across as gentle, then dipped into a slight curtsy.
"No need for such courtesy, miss. This old servant is only following orders. Please remove your clothing."
A young palace maid was there to help. Being inspected was a little embarrassing, but it was mandatory. She closed her eyes and pretended she was at a medical checkup.
Song Yunzhao undressed with a flushed face. The nanny looked her over carefully from head to toe, then picked up a brush and noted something in a ledger.
Song Yunzhao had read the book, so she knew exactly what the "right answers" were.
The first checkpoint examined height and build. Too tall, too short, too plump or too thin—none of it would do. Fail, and you were eliminated on the spot.
The second checkpoint examined the facial features, hair, skin, neck and back. A single flaw anywhere meant elimination.
The third checkpoint tested the voice. She was handed a sheet of paper and told to read from it. A muddy or rough voice, unclear speech, or flustered answers all meant elimination.
Pass these three checkpoints, and you'd cleared the first gate.
Song Yunzhao naturally met every standard. The nanny smiled in satisfaction and said:
"Congratulations, miss. Go through the door at the back and you can head out."
Song Yunzhao put her clothes back on, made sure everything was neat, smoothed the hair at her temples, and only then said:
"Thank you, Nanny."
She went through the door the nanny had pointed to. The moment she stepped outside, a scene unfolded before her: lush trees, exotic flowers in full bloom, a winding ribbon of clear green water blending with distant rockeries, covered corridors curving like strips of silk, and water trickling between the stones with a clear, burbling sound.
It truly was as lovely as a painting. One look was enough to fall for it.
Song Yunzhao was smiling with delight. Before long she heard footsteps, turned, and saw that the first to come out was Song Qinghan.
The smile vanished from her face at once, and she looked away.
Staring at a blade of grass on the ground was a hundred times better than looking at Song Qinghan.
Song Qinghan was so furious she nearly keeled over on the spot. What's that supposed to mean? she raged inwardly.
But she knew this wasn't the Song residence, and she knew Song Yunzhao's temper all too well, so she simply stood off to the side with a cold face.
The palace servants standing at a distance kept their heads bowed, eyes on the ground, as if they'd seen nothing.
Fortunately, Song Yexi came out soon after, and the three gathered together. A palace servant came to lead the way, guiding them down a long corridor through blossoms and green willows, birdsong and babbling streams, to a small hall where their three bundles had already been set out on a table.
The three collected their luggage and continued after the servant. Next they came to a landing and boarded a boat. The boatwoman worked her oar, ripples spread across the lake, and they soon pulled away from the shore.
Jinxiu Garden had a great lake called Kunlun Lake. Looking across it, the towers, pavilions and halls on the far shore were hazy and hard to make out. Only when the boat reached the middle of the lake could they see them somewhat clearly—which said just how vast the lake was.
Tsk... one pot definitely wouldn't be big enough to stew it.
Well, no—with this many beauties crammed in together, maybe it could still get "stewed" after all.
Song Yunzhao turned her head and saw several more boats slowly following behind them, spaced far enough apart that she couldn't make out anyone's face.
When they reached the shore, another palace servant came to receive them. The boat that had brought them turned around and left.
The whole process was eerily silent, like a wordless show of intimidation. The timid had probably gone pale long ago.
Luckily, Song Yunzhao had plenty of nerve. But Song Yexi's and Song Qinghan's faces were both tight—they must have been very tense inside, just unwilling to let it show.
Song Yunzhao figured she shouldn't stand out too much, so she promptly put on the exact same expression as the other two.
Perfect.
The servant who'd come to receive them wore a measured smile, curtsied to them and said:
"Young ladies, please follow this servant."
The three followed along like puppets. Song Yunzhao noticed that Song Qinghan's steps had slowed, and she laughed inwardly.
Wanting to look pretty, Song Qinghan had worn a pair of exquisitely embroidered shoes today. Shoes like that were dainty and elegant and made one's feet look incredibly delicate—they were perfect in every way but one: the soles were far too thin.
In her past life, Song Yunzhao had traveled a lot, and she knew all too well how important footwear was. The shoes she had on were handmade by Qiancao, with thick soles of a thousand layers that you couldn't tell from the outside.
Yes, it had been her idea—"height-boosting insoles."
In short, these handmade shoes were extremely comfortable. Watching Song Qinghan grit her teeth through the pain put her in a much better mood.
As for Song Yexi, Song Yunzhao had dropped her a "subtle hint" too. She hadn't spelled it out, but one look at Yexi's shoes showed she'd taken it to heart.
They walked for about as long as it takes to drink a cup of tea, through who knew how many gates and corridors, and finally stopped before a magnificent, resplendent palace hall.
Five-colored glazed tiles glittered dazzlingly in the sunlight. Above the gate hung three gilded characters: Zhichun Palace.
The palace maid leading them stopped, curtsied to the three and said:
"This servant will bring the young ladies only this far. Please go on in yourselves."
Without waiting for them to answer, the maid turned and left. The three looked at one another. Song Yunzhao was silent for a moment. I guess this is how "supporting female characters" get treated.
After all, when the heroine entered the selection, her family had arranged everything perfectly, and she never got snubbed like this. The servant guiding her had been not only warm but had volunteered information about the situation inside Zhichun Palace.
Oh well. The little maid hadn't told them anything, but Song Yunzhao had a "BUG"—her own built-in "all-seeing eye."
Song Qinghan held her head high and, as the eldest of the three, spoke up:
"Let's go in, then."
Song Yexi pursed her lips but said nothing, merely nudging Song Yunzhao lightly with her elbow.
Song Yunzhao put on a polite smile.
The three stepped into Zhichun Palace. Just past the gate stood a screen painted all over with spring scenery. Before they could walk around it, they heard voices drifting over.
Song Yunzhao instinctively straightened her back, as if bracing for battle.
"Zhao, are you all right?" Song Yexi noticed something off about the girl beside her and asked with concern.
Song Yunzhao quickly replied:
"I'm fine, just a little nervous."
"Don't be scared, you've got me." Song Yexi found it funny. She never thought their Yunzhao could actually be afraid of something—what a rare sight.
Song Yunzhao kept smiling.
A path paved with bluestone led straight to the main hall, and the voices were coming from inside. They climbed the steps and were at the entrance in no time.
Seeing them, a palace servant came forward and curtsied:
"Young ladies, please follow this servant."
The three followed her into the great hall. Quite a few people were already inside, a glitter of pearls and jade, a riot of brocade and silk. The moment Song Yunzhao walked in, the chatter in the hall abruptly stopped for an instant.
Song Yunzhao: ...
Someone gave a soft snort. Song Yunzhao pretended not to hear and sat where the servant directed.
The hall was vast, with who knew how many seats laid out. There were already several dozen girls, and with a single glance she spotted Qin Xiyue sitting by the window.
Almost on reflex, she immediately pulled Song Yexi over to find a seat diagonally across from the heroine.
Stay away from the heroine, stay alive.
Song Yexi was dragged along in bewilderment. Song Qinghan hadn't expected this turn of events either, but she reacted quickly and turned to follow, cursing Song Yunzhao inwardly all the while.
She'd known this brat was up to no good—barely through the door and already laying a trap for her.
Song Yunzhao sat down and let out a breath of relief. Safe for now.
Song Qinghan, however, was thoroughly displeased. Turning her back to the others, she scolded in a low voice:
"What are you doing? Picking this godforsaken corner—do you want to get thrown out on the very first day?"
Song Yunzhao answered unhurriedly:
"I didn't force you to follow. Go find whatever seat you like."
"You..." Song Qinghan's face went black with rage.
Song Yexi said coldly as well:
"Qinghan, the family told us to be careful in the palace. We're completely in the dark about how things work here—how could we make ourselves conspicuous? If you want to go, go."
Song Qinghan angrily turned and sat down, ignoring the two of them.
Song Yunzhao pursed her lips. She'd thought Song Qinghan actually had the backbone to walk off. That was it?
Noticing quite a few prying looks around them, Song Yexi sat close to Song Yunzhao, neatly shielding her in the corner. Song Yunzhao instantly felt incredibly safe.
Soon more girls trickled into the hall, and the eyes that had been on the three sisters gradually drifted away. Only then did Song Yunzhao sneak a look at Qin Xiyue.
Qin Xiyue was chatting with the girl beside her. That girl had a slender waist and willowy figure, an oval face, a high-bridged nose, misty willow-leaf brows, lips red as rouge, and eyes like autumn water with light rippling in them. She was breathtakingly beautiful.
One look at those eyes, and Yunzhao matched her to the book's second female lead—Lu Zhixue.
Lu Zhixue was the youngest legitimate daughter of the Minister of Personnel, of noble birth. In the book, she allied with the heroine early on and later turned on her. She was an extremely formidable character.
After all, an ordinary person couldn't survive into the late, late stages of the story. Even if she was cannon fodder, she was cannon fodder on the "nuclear bomb" level.
Seeing the two of them getting along so well, it was just like the book. Since they'd known each other outside the palace, they naturally stuck together during the selection.
Song Yunzhao pulled her gaze back. More and more girls kept arriving, and the hall grew steadily noisier.
She curled up in her corner and leaned back in her chair to rest. Shielded by Song Yexi, she even managed to catch a quick nap. When she opened her eyes, it was already late afternoon.
Oh dear. No wonder her stomach was empty.
Luckily, she'd come prepared.
From the pouch at her side she took out a little piece of beef jerky no bigger than a fingernail—easy to eat—covered it with her handkerchief and popped it into her mouth, then passed Song Yexi a few pieces to tide her over.
Song Yexi stared at what was in her hand in astonishment, hurriedly covered it with her handkerchief, and turned to ask quietly:
"Why did you even bring this?"
Hadn't the inspection confiscated it?
Song Yunzhao blinked.
"I just tucked it into my pouch this morning and forgot to take it out."
Song Yexi didn't believe her, but she was truly starving, so she slipped a piece into her mouth.
After eating, she felt much less hungry. Outside, it was gradually getting dark, and some girls in the hall were growing restless, craning their necks toward the door every so often.
Song Yunzhao had been sitting so long her backside ached. She badly wanted to get up and walk around, but no one else was standing, so she could only keep enduring it.
Luckily, it would be dark soon.
After another quarter hour, palace servants came in, and the hall fell silent at once.
The servant at the head of them swept her eyes over everyone, then spoke slowly:
"Young ladies, everyone is here. Please follow this servant."
There were quite a few people in the hall—probably a hundred or two.
Thinking of the long line of carriages outside the palace and how only this many were left in the end, the elimination rate was truly no joke.
Finally, they could stand up. Song Yunzhao immediately stretched her arms and legs a little, then followed the crowd out.
Song Yexi gave her arm a gentle push. Following her gaze, Yunzhao saw Song Qinghan walking intimately alongside a girl in a lake-green skirt. Anyone who didn't know better would think they were longtime bosom friends.
Back home, Song Qinghan could get Lady Cai to make things hard for Yunzhao. She was a natural at putting on a show, so it was no surprise she'd cozied up to someone so quickly.
Zhichun Palace was enormous. Since it was used exclusively for the selection, it had a great many rooms. Each candidate got her own room. The rooms were small, just big enough for a few simple furnishings. They were assigned by drawing lots.
Rumor had it that back in Taizu's reign, a dispute over rooms had ended in murder, so this rule had been set ever since.
Song Yunzhao clicked her tongue. Of course it has to be lots. How else would they manufacture conflict?
After all, whoever drew the "golden neighbor" spots near the heroine were all important supporting characters who'd make it into the palace. As for her—a little bit of cannon fodder—she'd never have that honor.
Lighthearted, she followed the crowd to the wooden lottery box, stuck her hand in, gave it a careless stir, and pulled out a wooden tag at random.
She looked down: Spring Thirteen.
The rooms in Zhichun Palace were divided into Spring, Summer, Autumn and Winter. She had room thirteen in the Spring section.
Song Yexi had Autumn Eighteen. The two searched together and found that the Spring rooms were in the outermost row, with the Summer rooms facing them. Next to those were the Autumn and Winter rows, also facing each other.
Rows of single rooms staring at each other... the more she looked at it, the creepier it felt.
Song Yunzhao parted ways with Song Yexi and followed the crowd to her room. Just as she was about to push the door open, she suddenly remembered something fatal.
Where was the heroine staying?
Thirteen...
Thirteen?!
She spun around to look across the way—only to see Qin Xiyue, her back turned, reaching out to push open her door.
At a moment like this... should she sing a line of "Girl across the way, look over here"?
What a damned, ill-fated connection!