"Huo Yuanhui, it's almost dark! How much longer are you going to drag this out?"
Pei Shuang finally lost her patience and shouted, sending a whole flock of birds scattering into the sky.
Huo Yuanhui calmly turned the wooden stick in his hand, leisurely roasting a wild pheasant. "Here's a delicacy right in front of you, and you haven't an ounce of patience. Keep it up and you won't get any."
Fang Yang and Cao Hu stood off to the side, holding their breath and not daring to make a sound. They'd learned long ago that this was no time to chime in. Get caught in the crossfire, and there'd be no end of trouble.
Pei Shuang was certain he was messing with her on purpose. He'd deliberately picked this exact moment to travel with her.
The Prefect of Nanjiang had issued the transfer order himself, and for a case this serious. Of course Pei Shuang hadn't refused. She'd set out at once.
Then, out of nowhere, Huo Yuanhui announced he was coming too, on the grounds that a new official had to go report to his superior.
Normally, a newly appointed county magistrate had to pay his respects to the prefect at the prefectural seat within three months, mostly so the prefect could put a face to the name. With his deadline approaching, he'd simply decided to come along.
So Fang Yang and Cao Hu had been brought along as well. Zhang Quan's wife was expecting again, so he'd stayed home this time.
Naturally, Huo Yuanhui traveled by carriage. One minute he was feeling unwell and needed to stop and rest; the next he was hungry and wanted to forage for some mountain delicacies.
It slowed Pei Shuang down considerably. Several times she wanted to leave them behind and ride on ahead, only for Huo Yuanhui to threaten her with a single line about docking her pay.
When Pei Shuang demanded on what grounds, Huo Yuanhui replied that he was the magistrate, and he made the decisions.
If she hadn't kept a shred of self-control, her fist would have landed squarely on his forehead.
"Huo Yuanhui, if we don't get there soon, another girl might go missing! Don't you know what's urgent and what isn't? Put away your spoiled young-master act already!"
Pei Shuang was genuinely furious.
As a rule, when she called him by his full name, she was truly angry.
It had been a long time since he'd heard a scolding this pure.
"The prefect sent word by carrier pigeon. The prefectural city has been under curfew for seven days, the Regional Military Commission has troops patrolling day and night, and young women have been ordered not to go out. Relax. Nothing's going to happen before we get there."
Pei Shuang let out a sigh of relief—then immediately glared at him.
"And you didn't say so sooner! Huo Yuanhui, you did this on purpose!"
This time he was really about to get hit.
Huo Yuanhui pushed himself up off the ground and started running circles around the campfire, the pheasant skewer still in hand, yelling at the top of his lungs:
"Fang Yang! Cao Hu! Protect your lord!"
The two of them, who'd been standing there like a pair of door gods, suddenly found themselves called upon and had no choice but to grit their teeth and plant themselves in front of him.
Fang Yang, utterly spineless, was quick to beg for mercy:
"Gracious lady, go easy on me. I can't take a beating."
Cao Hu said:
"I can take a beating, but could you go a little easy?"
After all, she hit pretty hard.
For a moment Pei Shuang didn't know what to do with herself, and she burst out laughing.
She was so angry it had come all the way around to funny.
Huo Yuanhui held up the pheasant, smug and triumphant, as if mocking her for being unable to do anything to him.
Pei Shuang's eyes flicked around. Then, without warning, she sprang into the air, flipped over the human wall of Fang Yang and Cao Hu, snatched the stick right out of Huo Yuanhui's hand on the way past, and landed on a branch of the big tree beside them.
"Hey—!"
The aroma of roast pheasant spread instantly.
The skin had been roasted until it sizzled and dripped with fat. Pei Shuang took a deep breath of the mouthwatering smell, then tore off a drumstick and bit into it.
"Smells amazing."
With the drumstick in her mouth, she raised her brows at him in challenge.
A mountain breeze swept past, and Huo Yuanhui coughed softly twice.
"Give it back. You're not getting any."
"Nope. Not giving it back."
Nothing pleased her more than doing the exact opposite of what he wanted.
Before long, the not-very-large pheasant had been picked clean.
By the time she hopped down from the tree, everyone below had started toasting steamed buns.
"Wait, that's not right. Why would the Regional Military Commission agree to deploy troops?"
Normally, soldiers were called in only when something extremely serious had happened.
"Because one of the victims is the younger sister of Regional Commander Li's wife in Nanjiang Prefecture."
The dispatch had merely stated that five women had gone missing one after another, along with their names and ages, without going into detail about who they were.
When Huo Yuanhui received it, he'd sensed something was off.
A dispatch issued by the prefect himself—that was far too much attention.
Only after examining it closely did he discover that one of the young women was no ordinary girl.
The sun was gradually sinking behind the mountains, and the temperature dropped sharply. In no time at all, it had turned cold.
"No wonder..."
Pei Shuang poked at the fire with a twig.
"And here I thought they'd turned over a new leaf. Turns out it's because an official's family got dragged into it."
In times like these, a woman's life was worth less than a blade of grass.
Five women missing? Even if five had died, odds were no one would have cared.
The firelight played across her face, its warm orange glow throwing half of it into flickering light and shadow.
She sat hugging her knees, absently prodding the firewood with the twig.
"A gentleman judges deeds, not motives. At least... this case still has a chance of being solved."
Pei Shuang lowered her eyes, her fingers lightly rubbing the hard calluses on her palm.
"I only ever learned martial arts to keep myself strong and healthy. Before, the most I ever thought about was protecting those kids. Now I want to protect so many more people..."
The pity was that her will far outstripped her strength.
Ever since becoming a constable, she'd seen every side of the world.
Lou Qingxi, Zheng Huiniang...
All of them women the world had treated cruelly.
She wanted to change things, but reason told her it was impossible.
"Trying to change things as a constable is hard, of course. You'd have to be in a position of real power."
"Real power? You mean me?"
Pei Shuang pointed at herself.
"It's not even dark yet and you're already dreaming?"
Huo Yuanhui gave a faint smile and tossed another branch onto the fire.
"Then just consider it me daydreaming."
Having missed the post station, they had no choice but to spend the night out in the wild.
Fang Yang and Cao Hu said they were thick-skinned and could sleep outside just fine. Huo Yuanhui handed each of them a sachet to keep the bugs away.
Pei Shuang was a woman and Huo Yuanhui was frail, so naturally they should sleep in the carriage. Still, a man and a woman sleeping together hardly accorded with propriety.
"Who cares about all those stupid rules? There's not a fifth person out here. I, Cao Hu, swear I'll never breathe a word of it."
Cao Hu pointed at the sky as he made his vow.
Fang Yang promptly chimed in to agree.
Pei Shuang was once again at a loss for words.
"Are you two sick in the head? Go to sleep."
She climbed straight into the carriage, not feeling the least bit awkward about sleeping next to Huo Yuanhui.
Huo Yuanhui climbed in after her, and the moment he did, he heard her slow, even breathing.
She'd already fallen asleep.
He didn't know whether to call her carefree or something else entirely.
Did she really trust him that much?
He didn't even trust himself that much.
Fortunately, the carriage was spacious enough. He found a spot near the door, made sure he wasn't touching her, and only then lay down with his mind at ease.
The next morning, a light drizzle began early on.
"Ahem... ahem..."
Huo Yuanhui coughed into his loosely cupped hand, his voice hoarse, yet he didn't forget to warn Pei Shuang:
"Keep your distance from me."
Pei Shuang, her face stony, tucked the carriage curtain in tighter.
"I told you from the start we needed to hurry. Spending the night in the mountains with that glass body of yours—it'd be a miracle if you didn't catch a chill."
Huo Yuanhui had overestimated his own constitution.
He'd only caught a bit of wind, yet he'd woken with a stuffed nose and a spinning head.
Another fit of ragged coughing came over him, so hard that the corners of his eyes turned red and even his cheeks flushed.
Suddenly, he felt warmth on his forehead.
He looked up. Pei Shuang was checking his temperature with the back of her hand.
She frowned.
"This is bad. You've got a fever. Have you taken any medicine?"
"I took a Peiyuan Pill, but I still need herbs to bring the fever down."
Huo Yuanhui knew medicine, and he knew exactly what his body needed.
The Peiyuan Pill could only replenish his qi and blood; it wasn't the right remedy. But with no village ahead and no inn behind, where were they supposed to find medicine?
The rain grew heavier and heavier, and the muddy road made travel extremely difficult.
Worse still, Huo Yuanhui's fever not only refused to break but kept climbing.
Seeing the unnatural flush on his face, Pei Shuang lifted a corner of the curtain and called out to Fang Yang:
"How much longer until we reach the Nanjiang prefectural city?"
The downpour pounded the ground, almost drowning out their voices.
"At this rate, at least another six hours!"
She ducked back into the carriage.
Huo Yuanhui's eyes were closed. He seemed to have lost consciousness.
Pei Shuang patted his cheek lightly.
"Wake up. Can you hold on?"
He slowly shook his head, his voice as faint as a thread of breath.
"Not sure... Is there anywhere... nearby... we could take shelter?"
In the state he was in, six more hours might really leave him burned out of his wits.
No!
Pei Shuang opened an umbrella and stood on the carriage shaft, scanning their surroundings, and spotted a villa on the mountainside not far away.
She made up her mind on the spot.
"It's probably only an hour to that villa. It's the start of the hour of Wei now. If you ride back to the city, it should take about four hours—you should still make it before the gates close and find a doctor. You ride ahead. Cao Hu and I will take His Honor to that villa and ask for help."
Fang Yang took the order and spurred his horse off at full speed, not daring to waste a single moment.
Cao Hu drove the carriage straight toward the villa.
There was only one thought in his mind—
Nothing could be allowed to happen to His Honor.
"Cold..."
His lips had gone white, his arms wrapped around himself.
Pei Shuang rummaged through their luggage, pulled out a heavy cloak, and draped it over him.
Aunt Li had insisted on stuffing it into her bag.
Back then she'd scoffed—who needed a heavy cloak in the middle of summer? She'd never imagined it would turn out to be a lifesaver.
Huo Yuanhui's face was pale and cold as fragile porcelain, his forehead already beaded with sweat.
She pulled him into her arms to cushion him from the jolting of the carriage.
"Huo Yuanhui, are you all right? Are you still cold?"
Though reason kept telling her to stay calm, that he would definitely be fine—
The slight tremble in her hands betrayed her.
Until a burning-hot hand closed around hers.
She lowered her gaze.
He was struggling to open his eyes.
His voice was hoarse.
"Jiajia... I'm... fine..."
"Don't you dare let anything happen to you! Do you hear me, Huo Yuanhui?"
"I... hear you..."
Pei Shuang's nose stung, and she fought back the urge to cry.
It was no wonder she was this worried.
Huo Yuanhui had been sickly since childhood and often ran fevers.
Master Jiu had once said that if his fever didn't come down quickly, the consequences would be far more serious for him than for an ordinary person.
"Pei Shuang! We're here, we're here!"
Cao Hu shouted anxiously.
A plaque hung above the gate, bearing four large characters:
"Yingshan Villa."
Pei Shuang carried Huo Yuanhui down from the carriage on her back.
Cao Hu hurried to hold the umbrella over them to keep off the rain.
At the main gate stood two stone statues on each side, though they were so weathered by the years that it was nearly impossible to tell what they depicted.
Cao Hu banged the door knocker loudly.
Before long, an old servant came to open the door.
"Coming, coming! You're about to knock the door down!"
The old servant's hair was streaked with gray, and the wrinkles beneath his eyes were the marks of many years.
Pei Shuang kept it brief:
"Uncle, the mountain road is treacherous and the storm is fierce. My elder brother caught a chill and is running a high fever—his life's in danger. Might you have any medicinal herbs here?"
"We've got a few simple ones, though I can't say if they'll suit his illness. Come in, quickly—it's pouring."
Seeing that they had a sick man with them and were clearly in a bad way, the old man warmly ushered them inside.
Pei Shuang didn't dare stop for a moment with him on her back.
As she entered, she caught a glimpse of quite a few carriages in the courtyard.
The old man led them around the main hall to a clean room.
Pei Shuang glanced into the main hall. A huge water clock stood inside, and the lamps were blazing.
Plenty of carriages were parked in the courtyard, too.
It seemed quite a few people were staying at this villa.
Pei Shuang found it strange.
A villa out here in the middle of the wilderness was odd enough, and yet it had so many people in it.
But she had no mind to think it through.
Saving Huo Yuanhui was what mattered most.
"I'll go get the medicine. You wait here."
A short while later, the old man returned with a packet of herbs.
Pei Shuang could still recognize medicinal herbs. This was a dose of Minor Bupleurum Decoction.
She smiled, finally relaxing a little.
"It's exactly the right remedy. Thank you so much, uncle."
With that, she pressed a piece of broken silver into his hand.
"No need for thanks, and it's not worth that much. I keep it in my room in case of headaches—it's been sitting there a long while. If it helps you, that's good enough. Nobody has it easy on the road."
The old man held out his palm, a little embarrassed.
"Please, take it. Could I trouble you to boil some hot water and fetch a clean cotton quilt? And would you show my friend here to the kitchen so he can brew the medicine?"
Seeing this, the old man didn't refuse again and led Cao Hu away.
On the bed, Huo Yuanhui's condition still hadn't improved.
All Pei Shuang could do was wrap the heavy cloak tightly around him and carefully wipe the sweat from his forehead and neck with a cloth.
Even his neck and collarbones were flushed red with fever.
Huo Yuanhui, don't you dare let anything happen to you!
I still haven't finished repaying everything I owe you in this lifetime.
"You love keeping score with me so much, and there are still so many debts we haven't settled. You'll be fine, won't you?"
He seemed to have heard her.
His lashes trembled, and with great effort, he opened his eyes halfway.