Spring in Brocade

Chapter 26: Haggling

Advertisement

Old Ding handed Feng Chuchen five hundred coppers.

If you called in a properly trained doctor to treat a hemorrhage, you'd owe five hundred coppers even if the patient died. If the patient lived, the fee would be at least two to five taels of silver.

But Miss Feng was, at best, an unlicensed healer. How could she be worth that much?

Aunt Wang's face darkened instantly. "If not for our young miss, your daughter-in-law would be dead. Is her life only worth three hundred coppers?"

Old Ding shot back, "I clearly gave her five hundred. Where did you get three hundred?"

Aunt Wang raised her voice. "One bowl of our young miss's hemostatic powder alone is worth two hundred coppers. So what's wrong with saying three hundred? Our young miss was taught by my big sister herself—she can even perform the Shangyin Divine Needle! She saved a life, and you think you can send her off with three hundred coppers? You're dreaming!"

Auntie Xin spoke up as well. "I've been delivering babies for over ten years, and I've never seen a mother that far gone pulled back from the brink—not unless Physician Zhou from the palace was the one treating her. Who'd have thought Miss Feng, so young, would have such remarkable skill?"

When it came to fees, people in the same trade naturally had each other's backs.

Besides, she genuinely admired Feng Chuchen.

Aunt Wang snorted coldly. "Physician Zhou? Your family couldn't hire her for a hundred taels of silver. She only treats nobility. Forget Physician Zhou—even an ordinary doctor coming to your house to write a prescription, you think you could get off paying just three hundred coppers?

"Our young miss saved your daughter-in-law's life and spent over two hours doing acupuncture. Even ten taels of silver from your family wouldn't be too much."

Ding Youcheng walked in and said, "Father, Miss Feng saved my wife. Mother and child are both safe now. We owe her our gratitude—we can't skimp on her fee."

Old Ding still wouldn't budge. "She's just an unlicensed healer. Three hundred coppers is plenty."

Aunt Wang's eyes went wide, and she planted her hands on her hips. "If that's how you're going to be, tomorrow we'll bring the neighbors over to judge who's right. Or else we'll go to the yamen and let the magistrate decide. I'm not letting people take advantage of our young miss after my big sister was hounded to her death!"

Ding Youcheng dropped to his knees and pleaded, "Father, it's thanks to Miss Feng that this happy occasion didn't turn into a funeral. We can't be greedy for a petty gain like Li Doufu. Plenty of people are still badmouthing his family behind their backs.

"Besides, if my sister-in-law or my wife ever runs into something like this again, won't we have to go begging her for help?"

Old Ding thought it over and saw the sense in it. It really wasn't wise to offend a skilled midwife.

Grudgingly, he said, "Then I'll add another tael of silver."

Aunt Wang pressed her lips together and stared at him coldly.

Old Ding gritted his teeth. "Three taels. Not a copper more."

Seeing Aunt Wang still wasn't satisfied, Auntie Ding chimed in, "We'll throw in two jin of brown sugar and a length of cloth for a dress for Miss Feng. And the day after tomorrow, we'd like you, sister, to come be the midwife at the third-day bathing ceremony for our chubby little granddaughter. Sister, our family really isn't well-off. We truly can't give any more."

Aunt Wang turned to look at Feng Chuchen and saw her give a slight nod.

Old Ding went into the bedroom and brought out three taels of silver, then counted out another two hundred coppers and magnanimously held them out to Feng Chuchen.

Feng Chuchen didn't take it. She simply signaled for Aunt Wang to accept it on her behalf.

Feng Chuchen wasn't happy about it either. If Old Ding had offered her one tael of silver from the start, she'd have accepted—after all, hardly anyone knew her name yet. But she'd worked so hard for so long and saved someone on the brink of death, and he'd meant to send her off with a mere three hundred coppers.

He'd obviously seen she was young and unfamiliar and deliberately tried to take advantage of her.

This family wasn't wealthy, but they did have some savings tucked away.

She kept a stony face and said nothing, leaving the war of words to the sharp-tongued Aunt Wang.

Aunt Wang curled her lip. "Consider yourselves lucky. Our young miss isn't famous yet. Once she's made a name for herself, don't count on getting a deal like this again." Then she added, "We live too far away. Let Auntie Xin handle the third-day bathing ceremony."

With a family like this, the bathing ceremony would bring a reward of a few dozen coppers at most—barely enough to cover the donkey cart. It truly wasn't worth the trip.

Auntie Xin lived not far away and happily accepted the invitation.

The Dings' eldest daughter-in-law cooked three bowls of plain noodles and brought them in.

Once the three of them had eaten, Auntie Xin went home.

By then it was already near the end of the hour of Hai, so Feng Chuchen and Aunt Wang had no choice but to spend the night at the Ding home.

Feng Chuchen was drenched in sweat from head to toe. She desperately wanted a bath and to wash her hair, but in the end all she could do was give herself a quick wipe-down with a wet cloth.

She'd covered herself very carefully, so there was only a little blood on her clothes.

Aunt Wang's face and clothes, on the other hand, were too filthy to look at—smeared not just with blood and amniotic fluid but with feces and urine too.

She said, "When I get home, I need to sew myself an outfit and make a face mask just like yours, miss."

Advertisement

The two of them stayed in the west room of the main house. Feng Chuchen slept on the small bed, while Aunt Wang laid out bedding on the floor.

Aunt Wang was utterly exhausted. The moment her head hit the pillow, she was snoring loudly.

Feng Chuchen, though, couldn't sleep. She felt a little keyed up.

Today she had saved a life—the official start of her medical practice.

Granted, it had taken Aunt Wang a long argument to wring out those three taels, but she was still far better off than Big Aunt had been. The first time Big Aunt delivered a baby, she'd earned only ten coppers.

She thought of the transmigrated heroines in the farming and business web novels from her past life, who could charge whatever outrageous price they pleased. But treating the sick and saving lives was different. No matter how brilliant your skills, you couldn't just name a sky-high price—medical ethics had to come first.

A true hero doesn't boast of past glories. In her past life, she'd only been an associate chief physician, yet patients had loved her more than the chief physician. Anyone who wanted to book an appointment with her online had to be ready the very second slots opened to snag one.

In modern Chinese medicine hospitals, prescribing and acupuncture were handled separately. If patients wanted her personally to do their acupuncture or massage, they had to go to her grandfather's clinic—and even there, they had to fight tooth and nail for a spot.

The ancients said, "First the needle, second moxibustion, third medicine." Sadly, modern people had it all backwards...

Early the next morning, Feng Chuchen and Aunt Wang went to check on Madam Wu and the baby. Both were doing very well.

Feng Chuchen gave Madam Wu one more round of acupuncture, to the Ding family's great delight.

After breakfast, the two of them took their leave.

On the way, they bought a small packet of pine nut candy for Feng Buji, then hired a donkey cart back to Baima Village.

When they reached the edge of the village, they could see from a distance Shaoyao sitting in front of the gate with Feng Buji, both of them watching the road anxiously.

Feng Buji spotted his sister too and immediately ran toward her, beaming.

"Sister! Auntie!"

His voice was much louder than before, and his eyes sparkled.

Aunt Wang hurriedly stopped him. "Stay back a bit."

The little guy halted at once, but his eyes stayed fixed on his sister.

Feng Chuchen smiled and said, "Sister earned some money."

Feng Buji was beside himself with pride, bouncing on his toes a few times.

He'd always known his sister was amazing. "Did you go into the birthing room?"

Feng Chuchen answered vaguely, "No. I'm very dirty, though, so don't come near me."

She bathed in the kitchen, with Banxia helping her wash her hair. Aunt Wang bathed in the woodshed, with Shaoyao helping her wash hers.

Feng Buji waited under the tree for his sister.

The moment she stepped out, he threw himself into her arms.

After Feng Chuchen finished Feng Buji's acupuncture, Aunt Wang brought over three hundred and sixty coppers to put into the common fund.

Feng Chuchen accepted it with a beaming smile, combined it with the silver she'd earned, and locked it all in the family's money chest, then carefully recorded it in the ledger.

For dinner, they stir-fried two big plates of chives and eggs, and everyone got to eat as much egg as they wanted.

After everyone else had gone to bed, Feng Chuchen took out her diary and wrote:

The seventh day of the eighth month, the nineteenth year of Jianzhang. Beyond the window lies a patch of autumn sky; the golden osmanthus has just begun to bloom.

Yesterday I accompanied Aunt Wang to the Ding home to deliver a baby. What I saw shook me, unsettled me, and left me heartsick. I used acupuncture to contract the uterus and saved the mother, Madam Wu...

She added a few more lines on the insights she'd gained in medicine.

Then she set down her brush.

Keeping a diary in which she couldn't write what she truly felt was incredibly stifling.

On the tenth, a family from Bei'an Ward in the capital came to ask Midwife Wang to attend a birth. The mother had only just gone into labor.

Since it wasn't a difficult birth, there was no need for Feng Chuchen to come along, so Aunt Wang took Banxia with her instead.

At dawn the next day, the mother safely delivered a baby boy.

After breakfast, Aunt Wang and Banxia went to Dechun Hall to take care of the errand Feng Buji had asked of them.

◆ ◆ ◆

Advertisement