That afternoon, after she got home and bathed, Aunt Wang came into the main room beaming. "Word has spread all over the capital that our young miss can perform the Shangyin Divine Needle and saved a new mother who was hemorrhaging.
"Some of them didn't believe it, but I told them it's the truth. Our young miss was taught by my big sister's own hand. She's not only good with women's ailments and children's illnesses, she can treat plenty of other conditions too..."
What she didn't care to mention was that most of the people who heard the story didn't believe a word of it.
The family that had called her this time was fairly well off. Aunt Wang got two hundred coppers for her fee, plus a bonus of two qian of silver.
Banxia, who had assisted her, was also given fifty coppers as a reward, and her little face lit up like a flower.
She brought the money to Feng Chuchen.
Rules were rules once they were set. Feng Chuchen took thirty coppers and gave the other twenty back to her.
Banxia then took four coppers to give to Aunt Wang, but Aunt Wang said, "Keep it for yourself."
"Rules are rules once they're set," Feng Chuchen said.
Aunt Wang smiled and accepted the coins.
Seeing Shaoyao standing nearby, eyes full of envy, Feng Chuchen said, "From now on, Shaoyao will learn from Aunt Wang how to hold up a mother's waist during labor. And Banxia won't just learn midwifery—she'll also study herbs and acupuncture with me."
She meant to train Banxia into her assistant.
Back when Healer Feng was still alive, Banxia had studied alongside Feng Chuchen. She could read and write a few characters and recognize several kinds of medicinal herbs.
The two girls were overjoyed. They kowtowed first to Feng Chuchen in thanks, then to Aunt Wang.
When everyone was finally done chatting, Feng Buji winked at Aunt Wang.
The boy had been on pins and needles.
Aunt Wang found it funny and followed him to the east wing.
"Auntie, did you find out anything about Young Doctor Qin?"
"I asked. Not only is Young Doctor Qin already married, his young wife is expecting."
Feng Buji was crushed. "How'd he get married so fast? What was the big rush?"
Aunt Wang laughed. "Don't fret, young master. Now that word of the young miss's brilliant medicine is starting to get around, she's bound to find a good husband."
On the fourteenth of the eighth month, a daughter-in-law in a family on the west side of the village went into labor, and Aunt Wang took Shaoyao along to deliver the baby.
The family owned a few mu of land and lived comfortably enough, so even though this was the woman's third child, they still called in a midwife. The birth went smoothly—only three and a half shichen from the start of labor to the baby's arrival.
The family paid Aunt Wang her full two hundred coppers.
Shaoyao was only an apprentice, so she got no pay—just two eggs.
The moment they left the house, Aunt Wang started scolding Shaoyao. "I told you to hold her up, not pinch her! The strength comes from your legs and arms. Your hands shouldn't squeeze—you just need to hold the mother steady..."
"Yes, ma'am. From now on I'll practice hugging the doorpost every day."
Shaoyao was delighted all the same. Back home, she brought the eggs to her mistress, but Feng Chuchen wouldn't take them, so she pressed one into Feng Buji's hand instead. She offered the other to Aunt Wang, who wouldn't take it either.
Just then she spotted a hunter from her parents' village passing through Baima Village on his way to sell mountain goods at the market, and she asked him to carry the egg and thirty coppers back to her parents.
"The egg is for my little brother. And please, uncle, tell my pa and ma that my mistress treats me really well and I'm living a good life now. I'm learning from Aunt Wang how to hold up mothers' waists when they're giving birth. I get a monthly allowance, and later on I'll be able to earn extra money too."
The hunter laughed. "Daya's really making something of herself."
"I'm not called Daya anymore. My name's Shaoyao now—Shaoyao like the peony flower. My young miss gave it to me. Isn't it pretty? Hehe..."
"Oh my, it's a lovely name. And you're getting prettier and prettier, too."
Shaoyao grinned so wide that both her big front teeth showed.
The next day, Shaoyao went out to cut firewood. She was almost home when a clod of dirt suddenly smacked her on the back of the head.
She spun around and saw a little boy of seven or eight running hell-for-leather toward the village. She went after him in long strides and grabbed him.
She slapped him. "You little brat, how dare you hit me!"
Twisting free of her grip, the boy wailed, "You're a bad person! When my ma was having my baby sister, you pinched her really hard—her arms and chest are all black and blue! What did my family ever do to you? Why'd you treat my ma like that? Waaah..."
Shaoyao let go, and the boy bolted out of sight.
Shaoyao looked down at her big hands. She hadn't pinched anyone—she'd only held the woman up. How could that have left bruises?
She went home dejected and started practicing on the doorpost again, holding it the way she'd hold a laboring mother's waist.
Early in the hour of the Horse on the twenty-sixth of the eighth month, Feng Chuchen was reading when she heard the faint sound of gongs and drums drifting toward the house.
A certain possibility occurred to her, and she quickly put down her book and stepped outside.
Feng Buji, Aunt Wang, and the others who'd been strolling in the courtyard immediately ran out to the gate too.
Banxia came back in, smiling. "Miss, it's some officers from the yamen—they're beating gongs and drums and heading for our house!"
Aunt Wang came back in as well. "Quick, miss! Get out the firecrackers, the roasted peanuts, the candies, and the good tea. And we need to get the reward envelopes ready too."
Village Head Zhao had been keeping a close eye on this matter all along. The moment he heard the gongs and drums, he rushed toward the Feng house.
He also sent his eldest son to fetch Feng Changfu.
For something this momentous, at least one elder of the Feng family had to be there to witness it.
Feng Changfu's grandfather, Healer Feng's grandfather, and Old Master Feng had been full brothers. Feng Buji called Feng Changfu Uncle Fu.
Of all the Feng clansmen, his family was the only one that hadn't bullied the two orphaned siblings after Healer Feng died.
Still, afraid of offending the rest of the clan, Feng Changfu's family had kept their distance from Feng Chuchen and her brother.
Feng Changfu still didn't believe the court would reward or honor Healer Feng. "Old Master Feng says Madam Fan committed a terrible crime, and since Healer Feng was Madam Fan's descendant, the court won't issue any decree honoring her."
"Old Master Feng's had his heart greased over with lard," said Zhao Dalang. "All he wants is to grab the property of a family with no heirs left, that's why he talks like that. Our village has a Healer Feng—the county magistrate's thrilled to bits about it. You're a Feng elder. Just come help see to the officers properly. There's bound to be something in it for you."
With that, he simply dragged Feng Changfu along.
It wasn't only Village Head Zhao and his son hurrying to the Feng house—Squire Zhao and his eldest son came running too, all smiles, with a crowd trailing behind to watch the excitement.
A palace eunuch and five yamen runners had arrived at the Feng family's gate. Inside the courtyard, firecrackers crackled and popped without end.
Feng Buji and Feng Chuchen knelt in front, everyone else behind them.
Holding the imperial edict up in both hands, the eunuch read it out in a loud, clear voice:
"By the mandate of Heaven, the Emperor decrees: Feng Xiuzhi, of Changping County in the capital, gave her life in the course of healing the sick. In life she was of deep virtue and fine repute, delighting in good deeds and generous in aiding others. Her medical skill was consummate, she saved countless lives, and she was especially renowned for the Shangyin Divine Needle. Though she had no children of her own, she gave life to thousands of infants... Now, in accordance with the precedent for honoring righteous women, a memorial archway shall be erected in her hometown..."
His Majesty had also personally inscribed a plaque bearing four characters: Mother of a Thousand Infants.
The court awarded Healer Feng five hundred taels of silver. Since Healer Feng had passed away, her two descendants, Feng Buji and Feng Chuchen, would receive it in her stead.
The Changping County yamen also granted fifty strings of cash for building the archway and carving His Majesty's calligraphy onto its plaque.
Memorial archways in the Dayan Dynasty were divided into four grades.
The first grade was the Imperially Bestowed archway: decreed by the Emperor and built with funds from the national treasury.
The second grade was the Imperial Grace archway: decreed by the Emperor and built with funds from the local government.
The third grade was the Imperial Edict archway: decreed by the Emperor, but paid for out of pocket by local officials or gentry.
The fourth grade was the Imperial Gift archway: granted by the Emperor's spoken word, and paid for out of pocket by local officials or gentry.
The "Mother of a Thousand Infants" archway was of the second grade—an Imperial Grace archway, decreed by the Emperor and paid for by the county yamen.
Its prescribed design was two pillars, one bay, and three tiers of roof.
The ancients took hierarchy extremely seriously, so neither the funding nor the design could ever exceed the prescribed rank.
The eunuch placed His Majesty's calligraphy and the commendation document in Feng Buji's hands. The runners then set two small chests down before the siblings—one holding the silver, the other holding the fifty strings of cash.