Spring in Brocade

Chapter 12: The Gold-Wrapped Jade Necklace

Advertisement

Feudal societies in ancient times were much like modern ones: both singled out exemplary figures who embodied the moral standards of their day. These were people who practiced propriety and virtue and upheld the values the ruling class prized, becoming worthy role models whose stories moved the hearts of an entire era.

At the county and township levels, the court appointed officials known as the "Three Elders of County and Township." One of their duties was to seek out good people and good deeds in their localities and promptly report them to the court.

Anyone in their jurisdiction who did good works, showed humility, returned lost property rather than keeping it, or was a filial son, a chaste wife, or some other paragon of virtue would be reported up through each level of government with a petition for reward. This practice was called "Jingshan Zhaozhong": honoring goodness and celebrating loyalty and righteousness.

Over more than twenty years, Healer Feng had done countless good deeds. But because she was a descendant of Madam Fan, the county magistrate had never dared petition the court for an imperial commendation.

This time, however, she had died after twice performing the Shangyin Divine Needle, and for only a pittance. Add to that the good name she'd built over twenty-plus years, and her reputation had spread farther than ever before.

Half a month ago, Magistrate Li had submitted an account of Healer Feng's commendable deeds to Jingzhao Prefecture. A few days later, Jingzhao Prefecture had forwarded it to the Ministry of Rites.

If the court granted her a commendation, the honor would be on par with being named a National Model Worker or receiving a May Day Labor Medal in her past life.

Feng Chuchen thought Big Aunt had a very good chance of being commended.

And once the court honored her, she and Feng Buji could shed their status as descendants of a condemned criminal and, from then on, hold their heads high and live openly as respectable people...

The next morning, Feng Chuchen woke to the chirping of birds.

The clear, pleasant sound lifted her spirits.

She sprang out of bed and dressed neatly in her blouse and skirt.

Most of the original owner's clothes were made of fine cotton, along with a few silk outfits.

In this household, Feng Buji ate the best, and the original owner dressed the best.

She opened the small window, and a cool breeze rushed in against her face. Mist still shrouded the distant mountains, and the crimson sun had just crested the rooftops.

Like Chuchen in her past life, the original owner had never slept in. She always rose at six in the morning on the dot—the start of the Hour of the Rabbit.

She went to the round table and sat down to comb her hair before the mirror, and only then remembered that the original owner had an extremely precious piece of jewelry.

She opened the wardrobe. The small drawer inside had been carefully locked. Unlocking it, she found a pouch and a box.

From the pouch she drew out a necklace. The cord was braided from red thread, and the pendant was jade set in gold. The green jade was encased in a delicate lattice of pure gold filigree, with a gleaming golden character for "Fortune" on both the front and back.

The jade was slightly larger than a pea—round, smooth, and a vivid green. The gold threads were evenly woven and lustrous, making the piece look exquisitely fine and beautiful.

It was the original owner's most treasured piece of jewelry, a gift from Big Aunt the year she turned twelve.

Though the family had some means, Big Aunt giving her something so valuable had still left the original owner both surprised and deeply moved.

Feng Chuchen still remembered how Big Aunt had placed the necklace in her palm and, for once, said more than a few words at a stretch.

"In the blink of an eye, Chuchen has reached the age for golden hairpins. It's time to start thinking about your marriage. Village folk are poor—never let outsiders see this necklace. Remember: as a person, have integrity; in everything you do, have a conscience..."

The original owner had never had the heart to wear it on ordinary days. She only took it out during festivals and holidays, and even then she kept it tucked well under her clothes where no one could see.

Feng Chuchen admired it for a long while before putting it back in the pouch.

The box held more than twenty small gold and silver ingots, each weighing one qian, along with some copper coins. Whenever Big Aunt delivered babies and was gifted small gold or silver ingots or pretty trinkets, she would share some with Chuchen and Feng Buji.

This was the original owner's private savings.

Looking into the mirror, Feng Chuchen pinned her hair up into twin buns, tied them with white cloth ribbons, and fastened a strip of white cloth around her waist as well.

She and Feng Buji were to observe a year of mourning for Big Aunt.

Given Feng Buji's health, though, she would still give the boy some dried shrimp and lard now and then.

When she reached the kitchen, Banxia had already started on breakfast.

Banxia immediately reported, "The moment I opened the courtyard gate, Datou ran off outside."

Out in the middle of the courtyard, Feng Chuchen began practicing Tai Chi.

The Tai Chi the original owner practiced differed slightly from the form she'd learned in her past life. This life's form leaned more toward softness, while her past life's form leaned more toward strength.

Feng Chuchen's intuition told her that this life's form did a better job of supporting the Shangyin Divine Needle.

Later on, she'd have to study it carefully and see whether she could fuse the two forms into one, then combine the Shui Family needle technique with Big Aunt's. She didn't want to treat only pediatric and gynecological conditions—she wanted to cure other illnesses too.

Advertisement

Big Aunt's needle technique not only surpassed the medicine of her past life, it was ahead of this era as well.

Banxia came out, looking amazed. "Miss, your form is even more beautiful today than before! It's lovely to watch and so commanding—your movements flow like drifting clouds and running water. Your kicks are higher too, and you jump a little higher. You're every bit as graceful as Big Aunt."

Banxia had learned to read from Feng Chuchen since childhood. Not only could she read and write, she could even recite a few lines of poetry.

Feng Chuchen knew her Tai Chi was a sight to behold. In her past life, a close friend had secretly filmed her practicing and posted it on a short-video app, set to music. To everyone's surprise, the video had gotten over ten thousand likes...

After practicing for more than two quarters of an hour, she finally closed her form.

By now it was already the Hour of the Dragon. Feng Chuchen went to the east wing to wake Feng Buji.

Feng Buji walked slowly around the courtyard, stretching his arms and legs now and then.

It was the only form of exercise the boy could manage at present.

Feng Chuchen then began practicing her Finger-Flicking Skill, also for two quarters of an hour.

Tai Chi and the Finger-Flicking Skill each had to be practiced once at dawn and once at dusk.

The original owner had started practicing the Finger-Flicking Skill at the age of three, even earlier than she'd begun Tai Chi.

The method was to slip a copper ring onto the right index finger, then curl the hand into a fist, tucking the little finger, middle finger, index finger, and ring finger tightly in. The thumb was braced against one side of the copper ring and then flicked out with full force.

The motion was a bit like shooting marbles, the game boys loved so much in her past life.

The copper ring looked somewhat like a thimble, its surface covered in tiny dimples.

Once one side of a ring had been flicked flat and the dimples on its surface worn smooth, it would be swapped for a new one.

Big Aunt had said this skill was a great help in performing the divine needle. Once she had flicked nine thimbles smooth, she would be able to perform a different needle technique.

Over the past eleven years, the original owner had worn six of them smooth.

When she was little, her strength was weak, and in the first seven years she'd only worn down two. After the original owner learned to channel her qi and began driving it into her thumb, she wore down four more in just the next three years.

There were still three to go. The one she was using now had already flattened somewhat; the dimples on its surface just hadn't been completely worn away yet.

Sadly, Big Aunt was gone, and she would never learn what that other needle technique actually was.

Feng Chuchen felt the skill had another use as well: self-defense.

The thumb of her right hand was incredibly strong now. If she flicked a marble, it could absolutely serve as a hidden weapon.

When she finished, seeing the admiration in the little guy's eyes, Feng Chuchen smiled and said, "Once you're a bit healthier, I'll teach you Tai Chi and the Finger-Flicking Skill."

Big Aunt had once said that men had no affinity for lighting the Shisheng Incense, and so they could not perform the Shangyin Divine Needle.

In the future, she would teach her little brother the Shui family's Tai Chi from her past life, so he could use the Shui Family needle technique. As for the Finger-Flicking Skill, once mastered it would benefit any needle technique, so he absolutely had to learn it.

Feng Buji hopped up and down a few times in delight. If that day really came, how wonderful it would be!

At breakfast, Feng Chuchen cut back on Feng Buji's dose of lingzhi powder. Once the boy was a bit healthier, she would gradually stop it altogether.

After the meal, Banxia went to feed the chickens and do the housework, while Feng Chuchen walked Feng Buji around the courtyard to help him digest.

After strolling for more than two quarters of an hour, she had the little guy drink a bowl of herbal decoction, then told him to lie face down on the table.

Feng Chuchen took out a plum-blossom needle, passed it through a flame to sterilize it, and lifted the back of his shirt.

His back was skin and bones, every little vertebra jutting out plainly. It was heartbreaking to see.

"Be a good boy and don't move, okay?"

Feng Buji was utterly baffled. "Sis, how do you know how to treat me?"

Feng Chuchen replied, "I read medical books every day. Did you think I was reading them for nothing?"

"Why is this needle so thick? It's not like the ones Old Doctor Fang and Big Aunt used."

"This is called a plum-blossom needle. It's used for shallow pricking to draw blood. Old Doctor Fang treated you forever and you never got better, so I want to try something different."

Feng Chuchen planned to use the plum-blossom needle to prick the Feishu points on the boy's back and draw a little blood.

◆ ◆ ◆

Advertisement