Lovely Yumao

Chapter 41: Picking a Date

Advertisement

Commandery Princess Rongxi pulled Chu Yumao into the room and said, a little sulkily:

"Second Sister, how could you say that about me?"

Not wanting to marry was one thing. Being told she couldn't get married was another thing entirely.

Inside, the two elder sisters were delighted to see their youngest sister and Chu Yumao. They quickly invited them to sit and had the maids bring tea and pastries.

"Fuling, don't be mad." Commandery Princess Ronghua caught her little sister's hand and turned on the charm. Her little sister was taller than she was—the elder sister stood nearly a full head shorter than the younger—so she felt no embarrassment at all about wheedling her.

"All I meant was that you don't want to leave the Grand Princess's residence. If you don't want to go, then just stay. Married or not, it doesn't matter."

Commandery Princess Rongxi snorted, pulled Chu Yumao down beside her, and ignored her second sister.

Commandery Princess Ronghua didn't mind in the least. She sat right up against her, hooked an arm through hers, and swung it back and forth, coaxing her to stop being cross.

Commandery Princess Rongming frowned and scolded:

"Second Sister, what nonsense are you talking? Don't you ever say things like that in front of Mother."

"Eldest Sister, I'm not stupid."

Commandery Princess Ronghua would never dare say such things in front of their princess mother. However much Mother doted on them, hearing that would earn her a furious tongue-lashing.

Commandery Princess Rongming looked over at Chu Yumao and asked with a smile:

"Yumao, when did you arrive?"

"Not long ago." Chu Yumao paid her respects gently and passed along the regards of the Grand Dowager Consort and the Princess Consort on behalf of the Prince of Nanyang's manor.

Commandery Princess Rongming looked a little guilty and sighed:

"It's my own failing, making all of you worry. I'm truly sorry for it."

Then she asked after the Grand Dowager Consort's health.

They sat together chatting. Commandery Princess Ronghua and Commandery Princess Rongxi kept urging Commandery Princess Rongming to let it go—not to torment herself with grief over a man who wasn't worth it. She still had Yuan'er to look after.

Commandery Princess Rongming said helplessly:

"I know. I'll take good care of Yuan'er. You don't need to worry about me."

Chu Yumao held her teacup and watched quietly. Commandery Princess Rongming really wasn't as heartbroken as she'd imagined; her composure was steady. Given time, she would surely walk out of the shadow of that failed marriage.

That was good.

She had divorced him, freed herself from someone unworthy. One ought to look forward.

Somehow, though, the conversation drifted to Commandery Princess Rongxi.

Commandery Princess Rongming turned to urge her little sister to stop butting heads with their princess mother—to be obedient, go to the matchmaking meetings when it was time, and quit running away forever, or she'd miss out on a good husband.

Even though she herself had ended up with a bad one, she didn't believe all the men in the world were rotten. There were still those who kept themselves clean—who never set foot in brothels and never took concubines. Rare gentlemen, but they existed.

Commandery Princess Ronghua said:

"Little sister, if you haven't met someone you like yet, don't rush into anything. You absolutely have to find someone you actually like! Otherwise you won't sleep a wink at night—you'll just be itching to kick him out of bed. How are you supposed to get close? If one hug from him makes your skin crawl, then how could you possibly do the deed as husband and wife—"

Before she could finish, Commandery Princess Rongming smacked her and snapped:

"What kind of rubbish are you spouting?!"

Their little sister and Chu Yumao were both unmarried girls—how could she talk about what went on in a married couple's bedchamber in front of them? Her second sister was getting more shameless by the day. It had to be because the Li family spoiled her rotten.

Commandery Princess Ronghua didn't take it to heart, but she didn't argue with her elder sister either. She turned and grabbed Chu Yumao instead:

"It's been ages, and Yumao's gotten even prettier. Zhao Lingzhi is so lucky. Your children will be gorgeous, I just know it... Oh, right, has the wedding date for you and Zhao Lingzhi been set? When are you getting married? You two grew up together, you've known each other forever, so there won't be much adjusting after the wedding. You'll definitely be loving and harmonious, happy for years and years."

Chu Yumao: "...Thank you for your concern, Cousin."

This brand of concern was a bit more than she could handle. She desperately wanted to change the subject, but Commandery Princess Ronghua was far too chatty, and she couldn't get a word in edgewise.

Commandery Princess Rongming watched with a growing headache. It suddenly struck her that she didn't need her sisters coming to comfort her at all—she'd have far less trouble if they just stayed away.

She started shooing people out:

"All right, Second Sister, go on home. I'm fine here."

Commandery Princess Ronghua said:

"No rush, Eldest Sister." She smiled sweetly. "Wulang said he'd come pick me up once he's done at the office."

The Wulang she spoke of was a son of the Li family—her husband.

The Li family was an old scholarly clan with strict, upright household rules: a man could only take a concubine if he was forty and still sonless. The family had produced two top-ranked scholars and one third-ranked scholar, and the current head of the household was Chief Minister of the Court of Judicial Review.

Commandery Princess Ronghua and Li Wulang had met at a Lantern Festival. Over time, feelings grew, and they found they were perfectly matched. When the Li family sent someone to propose, Grand Princess Kangding was extremely pleased with the match and married her daughter off without a moment's hesitation.

The three of them stayed with Commandery Princess Rongming for a while, until Li Wulang arrived to fetch his wife.

A maid came in to report:

"Heir Zhao has come as well."

The moment Commandery Princess Ronghua heard it, she grabbed Chu Yumao's hand and said happily:

"Zhao Lingzhi must be here to pick you up. You two really are so close."

Ever since her wedding, her life had been blissful—she and her husband treated each other with the courtesy of honored guests—so she wanted the same for everyone else. Seeing other couples loving and harmonious made her happy for them.

Chu Yumao: "..."

Cousin Ronghua, I'm begging you—please stop talking!

Commandery Princess Rongming and Commandery Princess Rongxi thought the same thing, though. Whenever Zhao Rang came to the residence—unless Rongxi had dragged Chu Yumao off to cause trouble again—it was mostly on her account.

For instance, after the two of them stirred up a mess, he'd come in person to haul her home for punishment.

Commandery Princess Rongxi was feeling a little guilty. She asked:

"Cousin Rang isn't still holding a grudge about me taking A Mao to catch a cheater, is he? Forget it, forget it, I'm not going out to see him!"

She turned to Chu Yumao:

"A Mao, I won't see you out. Be careful on the way."

Chu Yumao laughed.

"Got it. If anything comes up, write to me. We can chat by letter."

"Deal. Once I'm off house arrest, I'll come find you to play."

When they reached the flower hall, sure enough, Li Wulang and Zhao Rang were both there.

The two men couldn't have been more different—one refined and gentle, the other cool, handsome, and noble—but both were strikingly good-looking young gentlemen.

Still, the cold, sharp aura around Zhao Rang was overwhelming. He was imposing without even being angry, his presence so strong that he drew every eye at once—and that very aura made people unconsciously overlook just how beautiful his features were.

Commandery Princess Ronghua happily left with Li Wulang.

Chu Yumao meekly followed Zhao Rang into the carriage, muttering to herself: What's he here for? Did he come specially to check whether I've caused trouble?

The Prince of Nanyang's manor's carriage left the Grand Princess's residence.

With only the two of them inside, they just looked at each other for a while without speaking.

Chu Yumao found the silence a little strange, so she spoke first:

Advertisement

"Cousin, why did you come?"

"To take you home." Zhao Rang's voice was calm.

"Oh... I see." She unconsciously twisted her handkerchief between her fingers and stole a glance at him.

"Aren't you busy? I heard all the yamen are swamped at year's end. If you're busy, you really don't need to come get me specially..."

Zhao Rang said nothing. He just looked at her quietly.

Under that deep, dark gaze, Chu Yumao's voice grew smaller and smaller. She awkwardly shifted her eyes away, not daring to meet his.

After a long while, Zhao Rang spoke:

"Cousin, I haven't treated you well enough before. I'll do better from now on."

It was a decision he'd mulled over for many days.

Chu Yumao's face changed. Her head snapped around to look at him.

"C-Cousin, what are you talking about?"

She stammered, her eyes full of alarm. She had no idea why he'd think he hadn't treated her well enough.

He'd treated her plenty well already—attentively, even. If he got any better... no. Please, no.

Suddenly Zhao Rang reached out. Before she could pull back, he caught her arm, and as the carriage swayed, he drew her into his arms.

His arms closed around her, holding her fully against his chest.

The clean, elegant scent of him filled her senses at once. Chu Yumao froze, her mind a jumbled mess, with just one horrified thought left:

What on earth is he doing?!

A man so particular about propriety—what could possibly have set him off to do something like this?

Chu Yumao was trembling all over.

"Cousin, are you cold?"

Feeling the girl in his arms shiver, he asked with concern. The brazier in the carriage didn't give off much heat, and a girl's body was delicate—she couldn't stand the cold the way he could. Of course she'd feel chilled.

With that thought, he tightened his arms, pulled her even closer, and opened his cloak to wrap it around her.

Chu Yumao: "..."

She was completely stunned, too dazed to react at all, and so she stayed in his arms the whole ride.

Fortunately, the Grand Princess's residence wasn't far from the Prince of Nanyang's manor—only half an hour away.

When the carriage stopped, Zhao Rang finally let her go, with a faint pang of regret—the road between the two residences really was far too short.

He jumped down first, then helped her out of the carriage and told her:

"Go rest properly. Don't catch a chill."

Qinyin stood waiting to the side, hands folded properly, not daring to look too closely, her mind full of questions—today the heir seemed even more attentive to the young lady than usual. It was honestly a little creepy.

Chu Yumao gave him a dazed look, nodded vaguely, and hurried off.

She walked so fast that Qinyin could barely keep up. The maid reminded her softly:

"Miss, slow down, careful you don't slip."

Chu Yumao didn't hear her. She kept her head down and hurried on. Even once she was well out of sight, her heart was still pounding wildly, so erratic that she wondered if she had some kind of heart condition.

Back at Wutong Courtyard, she had the maids help her bathe and change, then climbed into bed, burrowed under the covers, and pulled the quilt over her head.

Aaaaah—what on earth just happened?!

What was that?

Why did Zhao Rang suddenly change like that? Did something set him off?

It can't have been real... maybe I just imagined it. Someone as rule-bound as him—how could he suddenly do something like that?

Chu Yumao was in complete disarray, so rattled she couldn't settle down.

It had to be because she wasn't fully awake, she decided. She needed a good long sleep—maybe when she woke up, everything would be back to normal.

Zhao Rang stood where he was, watching Chu Yumao's figure retreat. Seeing her walk faster and faster, he couldn't help feeling a bit worried.

It was bitterly cold—what if she slipped and fell?

As worried as he truly was, they were back at the manor now, crowded with people and eyes everywhere. There wasn't much he could do.

Zhao Rang had no choice but to suppress the urge. He went straight to Songtao Pavilion and told Guan Hai to bring him the imperial almanac.

Guan Hai asked:

"Heir, what do you need the almanac for?"

"To pick a date." Zhao Rang's expression was utterly serious.

Guan Hai brought over a copy of the almanac, then asked, baffled:

"What date is the heir looking to pick?"

Was the heir planning to pull something again?

"The date for my wedding to my cousin." Zhao Rang said as he flipped through the almanac.

"After the new year she'll turn seventeen. It's time she got married."

Guan Hai: "..."

He stared at the heir in horror.

For a moment Guan Hai actually wondered whether the heir had broken somehow—why else would he be so eager to pick a date? Wasn't that something for the elders to decide? Wasn't this overstepping?

It's over, it's over... the heir's finally had his awakening, all right, but it seems to have woken up in the wrong direction.

Zhao Rang checked several dates in a row, his expression growing more and more grave.

Guan Hai watched, worried sick, and ventured:

"Heir, why the sudden interest in picking a date?"

Seeing the heir look up at him, he hastily added:

"Usually the elders handle that. If you want to set a date, you could go discuss it with the Grand Dowager Consort."

Zhao Rang thought that made sense. He stood up, ready to head to Shou'an Hall.

Guan Hai: "!!!!!!"

My dear heir!

Guan Hai very nearly dropped to his knees in front of him. He'd always known the heir acted fast—once he made up his mind, he did it on the spot.

But this... this was way too hasty!

In the end, Guan Hai couldn't stop Zhao Rang. All he could do was watch helplessly as he walked off toward Shou'an Hall.

He wanted to cry, but no tears would come.

It was a good thing for a block of wood to finally see the light, sure—but this was a bit much. Rushing around like this, if outsiders found out, who knew how they'd laugh at him... though, then again, the heir never seemed to care what anyone thought.

◆ ◆ ◆

Advertisement