Against the Grain

Chapter 44: Into the Capital

Advertisement

She'd supposedly been allowed to travel with them, but the carriage they'd hired her was the cheapest kind, and there wasn't even a Feiying Guard to drive it.

Once they set off, she was stuck at the very back of the convoy.

At the post stations, her food and lodging were always the lowest grade too.

Sigh. That's life without power or connections.

Lin Lin was still lamenting her lot when Fang Zhou, driving up front, suddenly turned around.

They'd been eating wind and sleeping under the stars, yet compared to when he'd first been pulled out of the Qizhou mine, the boy was like a rice seedling coming into ear—he'd filled out all over, and his spirits had lifted considerably.

Seeing Lin Lin so listless, he hurriedly signed to her, passing on news he'd just overheard: "Looks like a letter came from Qizhou. Something's happened."

Qizhou? Lin Lin sat bolt upright and asked what had happened.

But Fang Zhou didn't know any more than that. Fetching water and meals for Lin Lin gave him an excuse to run up and down the convoy, so he could pick up on a stir here and there, but getting the actual details was beyond him.

The Feiying Guard kept a very tight lid on things.

Still, once they reached the post station, Lin Lin found out what had happened.

Du Rong was standing in the courtyard, cursing someone out.

"Zhang Yu is a useless piece of trash. He botches his own job, lets someone steal right under his nose, and then has the gall to pin the blame on us, the Feiying Guard!"

The Feiying Guards gathered around Du Rong all sneered coldly. "My lord, let me ride back right now and give him a good whipping." "So because we didn't catch the Yan spies, his stuff got stolen? If you ask me, he's obviously in league with the Yan spies and handed it over himself." "Tie him up and haul him back to the Capital to face His Majesty—let's see if he still dares say that then."

Du Rong waved a hand. "No rush. Let him gloat a few more days."

As he spoke, he glanced to the side and saw that female apprentice standing under the eaves with a food box in hand, ears perked up.

"Is there something you need, Miss Lin?" he asked in a low voice.

Lin Lin gave the food box a little shake. "How is the Commandery Prince feeling today? I made a medicinal meal."

"No need." Du Rong turned her down on Xiao E's behalf without a second thought. "The Commandery Prince only eats food he cooks himself."

Lin Lin looked past Du Rong toward Xiao E, who sat in the room opposite. Xiao E didn't seem to have heard the exchange at all; he simply lowered his eyes and sipped his tea.

Lin Lin pursed her lips inwardly. It wasn't for him in the first place.

Post stations were few and far between, so she'd seized the chance to use the station's medicinal herbs to replenish her own qi and blood. Du Rong had said he'd bill the Imperial Medical Bureau for it anyway.

With the Feiying Guard coming to collect, the Imperial Medical Bureau will pay up like good little boys—right?

"Then I'll go rest first." She curtsied to Du Rong and turned to leave.

In her room, Fang Zhou was pouring a bucket of hot water into the bathtub. Seeing her return, he wiped his sweat and signed, "Miss, your bath is ready." Then he signed again, "I'm going to the kitchen to eat." "After that I'll sleep outside your door." "You can sleep easy."

Lin Lin nodded. After they'd set out, she'd told Fang Zhou the most important reason she'd hired him.

"When I sleep, keep watch over me," she'd said softly. "Because I... sleepwalk."

Sleepwalking. When he heard this, a look of understanding had crossed Fang Zhou's face, quickly followed by unease, and he'd signed, "That day on the street, I suddenly called out to you—was that all right?" "I've heard you mustn't wake a sleepwalker, or their soul will be lost."

Lin Lin had smiled and said it was fine.

"It's just that this condition isn't something I'd like others to know about," she'd said quietly. "I'm studying medicine at the Imperial Medical Bureau, and the people I'll be attending in the future are all nobility. If they knew I had this condition, they'd be wary of me."

She'd looked at Fang Zhou.

That more or less explained the circumstances of their first meeting, and why she needed his help.

Fang Zhou had immediately thumped his chest, signaling he'd keep her secret and never tell a soul.

Part of it was to make up for what had happened back then, but Lin Lin genuinely did need Fang Zhou's help.

After all, it was hearing Fang Zhou's voice calling out that had let her regain control of her body that time.

If the original owner's consciousness was triggered again, Fang Zhou could stop it in time, and maybe she wouldn't be taken over.

As it turned out, though, the whole journey had been uneventful.

Once Fang Zhou left, Lin Lin locked the door from the inside and sank into the tub to soak away her fatigue, letting out a long breath.

So there really were still Yan spies in Qizhou.

Good thing I left—otherwise the one stealing that weapon would've been me!

Terrifying.

Leaving Qizhou and sticking by Xiao E's side, it's been smooth and peaceful all the way.

Definitely the smart choice!

.....

.....

Late that night, Xiao E stepped out of his room, and the Feiying Guard posted at the door immediately asked:

"Is there something you need, Commandery Prince?"

Xiao E shook his head. "Nothing. I just finished reading scripture. I'll take a turn around the courtyard."

By now the Feiying Guard had cleared the entire post station of outsiders, and the defenses were airtight. The guards didn't stop him, merely watched as Xiao E moved about the courtyard.

What he was practicing was likely the Daoist movement technique of Mount Qingcheng—now fast, now slow, at times stopping to sit in stillness, or holding a horse stance without moving a muscle.

The night wind was bitingly cold. Now and then a wild bird flew over, letting out a low coo.

Xiao E raised his head and watched the bird vanish into the darkness.

The whole way here, no more birds had come carrying messages in their beaks.

Did those people stay behind in Qizhou?

So the theft of the Old Prince of Qi's weapon—was it really their doing?

So they weren't only there to watch over me—they had another mission as well?

Xiao E lowered his eyes and pressed a hand lightly to his chest.

So now there's truly no one left by my side?

......

......

By the time Lin Lin had finally gotten used to riding in a carriage, they'd arrived at the Capital.

Lin Lin had no memories and knew nothing about this place, so she had no idea where exactly they were. Fang Zhou was in the Capital for the first time too and didn't know a thing, but after a few trips back and forth fetching water, he'd pieced some of it together.

"This post station is the last one before the Capital," he signed. "From here, it's half a day's journey into the city."

Half a day? Then why stop at all? Before, even when the next stop was a full day's ride away, Du Rong hadn't allowed them to halt.

Lin Lin looked at the sky. It was midday now; at the pace Du Rong drove them, they'd definitely arrive before sunset.

"Maybe they have to wait for someone from the palace to come receive them," Fang Zhou signed. "That's what the officials at the station said. They said it's protocol."

So that's it. How complicated. Lin Lin pursed her lips and called Fang Zhou over to sit with her.

"Then use this time to think about what you're going to do next," she said.

Fang Zhou was taken aback.

"I hired you, remember? I bring you to the Capital, and you take care of me along the way." Lin Lin smiled. "Now that we're at the Capital, our contract is over."

The boy had done well on the road, but she had no intention of keeping him around.

Even though she'd had no choice but to come back to the place where the original owner had lived, she still planned to find a chance to leave.

Fang Zhou had known it would come to this. If Miss Lin had truly wanted to take him in, she'd have agreed to let him sell himself into servitude from the start, rather than hiring him.

Repaying a kindness meant making your benefactor happy, not putting them in an awkward spot.

The boy immediately smiled again and nodded, signing, "Then I won't follow you into the city, Sister. I'll stay here and look for opportunities." "Lots of people pass through here—I can use that to get to know the Capital."

Lin Lin nodded too, then thought for a moment. "There are plenty of opportunities here. Everyone passing through is an official or a noble. You're smart and quick on your feet, and though you can't speak..."

She looked at Fang Zhou.

"Sometimes, not being able to speak is actually an advantage."

For instance, you could keep secrets.

Advertisement

Fang Zhou nodded solemnly and thumped his chest. "Don't worry, Sister." Then he signed cheerfully, "Once I'm settled, I'll come find you." "Where's your home?"

Lin Lin gave a hollow laugh inwardly. As if I know.

Luckily, she still had a workplace.

"Come find me at the Imperial Medical Bureau. I'm an apprentice there."

Fang Zhou nodded happily.

Lin Lin pointed at the lunch Fang Zhou had brought back and set on the table. "Hurry up and eat. It's the last free meal, so eat as much as you can."

They were nearly at the Capital; the days of eating and drinking for free were about to end.

Fang Zhou grinned and started wolfing it down.

Fang Zhou had needed Du Rong's approval to come along, though, so leaving would also require informing him. After lunch, Lin Lin went to find Du Rong to tell him.

Du Rong was discussing something with Xiao E. When told she'd come, he didn't turn her away this time but let her in.

Lin Lin offered her respectful greetings, then brought up Fang Zhou.

"My contract with him ends here," she said, looking at Du Rong, and asked cautiously, "I wonder if my lord has any other arrangements for him?"

After all, Fang Zhou had once been a slave held in the Prince of Qi's mine. Who knew whether the Feiying Guard needed to detain him or keep an eye on him.

Du Rong didn't seem to be listening at all, merely waving a hand.

Lin Lin pursed her lips inwardly. "Thank you, my lord." Then she smiled at Xiao E and asked, "Commandery Prince, when do we set off?"

Xiao E said "Oh," as though something had just occurred to him. "Miss Lin, now that we've reached the Capital, there's no need for you to keep traveling with us. You can go home first."

Lin Lin was stunned. She hesitated a moment. "But we haven't entered the Capital yet. Can the Commandery Prince manage on his own—"

"Rest assured, Miss Lin, I can get home on my own," Xiao E said. He glanced at her, a smile that wasn't quite a smile on his lips. "What's wrong? Can't Miss Lin get home on her own?"

I really can't, because I don't even know where home is!

Whether this Commandery Prince just had a sharp tongue or had actually seen through something, he'd given her quite a scare.

"The Commandery Prince jests," Lin Lin said. "I'll take my leave. Thank you, Commandery Prince and Lord Du, for looking after me all the way here."

With that, she turned and walked out.

She said thank you, but this time she didn't even bother to curtsy.

Du Rong watched the girl stomp off.

"Apprentice Lin is worried about you," he said. "You've made her angry."

Xiao E lowered his eyes. "I don't see a shred of worry."

Du Rong smiled, not bothering to care about some apprentice. "Then, Commandery Prince, get ready to receive the Crown Prince's concern instead."

......

......

Lin Lin really wasn't worried about the Commandery Prince, and naturally, she wasn't angry either.

She'd simply gone through the motions she was supposed to, reacted the way she was supposed to.

After leaving Du Rong and Xiao E, she told Fang Zhou he'd been cleared to leave freely.

Fang Zhou breathed a sigh of relief too, then signed cheerfully, "Can I borrow a little of their clout and live it up at the post station for a few more days?"

After all, the people at the station had seen him arrive with the Feiying Guard.

Lin Lin immediately warned him, "Don't do anything stupid. Some clout isn't yours to borrow."

Fang Zhou ducked his head and obediently agreed, then signed that when he'd returned the food box and dishes just now, he'd already worked it out with the kitchen to help out there for a few days.

"I told them the Feiying Guard hired me as a servant."

"I'm not borrowing the clout of the Commandery Prince and the Feiying Guard. I'm using the fact that they hired me to vouch for my character."

"If they hired me and brought me along on the road, that's proof enough that my background is clean. That's why the kitchen steward was willing to take me on."

"I'll only stay three days."

Fang Zhou signed as he explained that afterward he'd head into the city, and would absolutely not linger here any longer.

He'd survived in the Prince of Qi's mine, known to seek her out—a mere apprentice—and then seized the chance to follow her to the Capital. That was proof enough he was a clever boy who knew what he could and couldn't do. Lin Lin didn't say anything more. She patted herself down, fished out a piece of broken silver, and handed it to him. "I don't have much money, but take this in case you need it."

The original owner's bundle had held only three pieces of broken silver.

Luckily, food and lodging along the way hadn't cost her anything, or even those three pieces wouldn't have lasted.

Fang Zhou waved his hands, refusing, but Lin Lin forced it into his palm. The boy's eyes reddened. He stopped refusing and bowed to her solemnly.

Since Xiao E had told her to go on her own, Lin Lin didn't stand on ceremony. She took her luggage and went to find her carriage.

"Leaving ahead of us, Miss Lin?"

The Feiying Guards standing in the courtyard saw her and called out their goodbyes.

After traveling the whole way together, everyone had gotten fairly familiar with this female apprentice.

Lin Lin smiled and waved goodbye to them, and under Fang Zhou's reluctant gaze, she climbed into her carriage and left the post station ahead of the others. No sooner had she left than she saw a troop of soldiers galloping toward them at full speed.

These soldiers were nothing like the ones she'd seen in Qizhou. Every one of them wore gleaming silver-white armor and rode a jet-black steed—imposing and magnificent all at once.

"The Yulin Guard is coming through!"

"Clear the road!"

"Who is it?"

"It's the Crown Prince!"

The travelers outside the post station, commoners and officials alike, all scrambled out of the way. Lin Lin was among them; sitting in her carriage, she pulled over to the roadside with everyone else.

The procession quickly drew near. She could see the Yulin Guard, their armor, cloaks, and weapons all exceedingly ornate, surrounding a young man in his early twenties. He was strikingly handsome, and his robes were so resplendent they were dazzling to look at.

At the sight of him, the station officials all fell back, while the Feiying Guards surrounded Xiao E and Du Rong, bowing their heads in salute.

So that's the Crown Prince? Lin Lin glanced around; Fang Zhou was nowhere to be seen—he'd probably had the sense to slip off to the side with the other servants. The thought had barely crossed her mind when she heard an angry shout.

"Du Rong! His Majesty asks you—is this how the Feiying Guard does its job? You let the men of Yan kill the Prince of Qi right under your noses!"

A commander of the Yulin Guard bellowed.

He was delivering the Emperor's verbal decree.

Du Rong, who'd always stood tall with his head held high before the Prince of Qi, immediately dropped to one knee. "This subject is guilty!"

The other Feiying Guards knelt as one.

The Yulin Guard commander waved his hand, and ten guardsmen stepped out of formation, whips in hand, and lashed down viciously on Du Rong and the kneeling Feiying Guards.

Lin Lin heard the crack of whips on flesh and saw the faces of Du Rong and the Feiying Guards twist in pain.

"Xiao E! We ask you—did you have anything to do with this?" the Yulin Guard commander shouted.

Xiao E bowed his head and said only, "This subject submits to whatever punishment His Majesty sees fit."

The Yulin Guard commander drew his whip and lashed it straight at Xiao E.

Xiao E didn't move an inch. He felt the sharp gust of the whip slicing through the air sweep past his face, past his head, past his body—and only then did it come crashing down on him, searing pain instantly spreading through his entire body.

Standing among the crowd, Lin Lin quietly sucked in a breath.

That's brutal.

He's still injured, too.

She looked over at the Feiying Guards still kneeling on the ground, still taking the whip.

Thank goodness.

If I'd left just one step later, I'd be kneeling there getting whipped too.

After all, I was there when the Prince of Qi died, and as an apprentice of the Imperial Medical Bureau, I more or less count as a government functionary.

Huh? Something occurred to Lin Lin, and her gaze fell on Xiao E kneeling in the post station.

Just now, when he hurried me off and told me to stop following him—was that not him being sarcastic on purpose? Did he already know he was about to be punished, and that's why he told me to get out of the way?

◆ ◆ ◆

Advertisement