In the courtyard, a few soldiers nearby were whispering: "Sounds like it's coming from Grand Commander Cui's courtyard…"
"But why would there be a woman's voice in Grand Commander Cui's courtyard?"
"Enough idle gossip!" Chang Kuo frowned and barked. "What kind of talk is that? Have you no sense of propriety?"
"Yes, sir…"
The soldiers promptly lowered their heads. But out of the corner of their eyes, they saw their own General stride briskly off the veranda, hands clasped behind his back, walk right up to the wall, and press his ear against it.
The soldiers: "?"
The General wouldn't let them gossip, so what exactly did he think he was doing?
Chang Suining didn't find it strange at all. Gossip was forbidden, but eavesdropping was perfectly fine. The two didn't contradict each other in the slightest.
Chang Kuo listened for a while, then looked deflated and muttered, "Why'd they leave already…"
Cui Jing had always kept his distance from women. He'd thought he might finally catch something unusual this time.
When he turned around and saw his girl still standing there, Chang Kuo immediately put on a stern face and told his men, "I've checked. It's not a female assassin. Everyone, dismissed."
The soldiers standing off at a distance exchanged glances, at a loss.
It seemed the only one who needed dismissing… was the General himself?
Without the slightest change of expression, Chang Kuo turned and walked back.
"If you need anything, send A Zhe to tell me…" It was getting late, so Chang Kuo gently gave Chang Suining a few more instructions and sent her back.
She hadn't gone far when she heard a girl's muffled sobbing drift over.
"What are you crying for, on and on like this?" a young man's displeased voice rang out. "Nobody's hit you or scolded you… You snuck into the Grand Commander's bedchamber with less than honest intentions. If you'd been taken for an assassin and run through, it wouldn't have been surprising at all.
You should count yourself lucky the Grand Commander doesn't treat human life cheaply, or you wouldn't be alive to cry right now."
The scantily dressed woman stopped crying at that and said, aggrieved, "I'm crying because… I'm going back a failure. I couldn't serve the Grand Commander, and I'm afraid my master will punish me."
That only made the young man more displeased. "But you can't go ruining the Grand Commander's good name for the sake of your task, can you?"
The girl paused and stared at him in surprise. "What does a man need a good name for? Don't tell me Grand Commander Cui is still a—"
Before she could finish, a look from the young man cut her off.
The girl fell silent, but the astonishment in her eyes didn't fade.
"Leave, and don't go running your mouth!" the young soldier named Yuan Xiang warned coldly.
Inwardly, though, he was kicking himself—this was all because he talked too much!
And it was the fault of that chatterbox Wei Changji, too. For years, to keep the Grand Commander from losing face, he'd gotten used to bickering with Wei Changji, and in the process he'd trained himself a mouth that wouldn't quit. Once he opened it, he never knew when to stop!
For this reason alone, he and Wei Changji were sworn enemies who couldn't live under the same sky!
Having overheard all this, Chang Suining couldn't help but reflect.
When an army returned victorious, it was common for the officials of every city to offer beautiful women to curry favor.
There were those like Cui Jing who refused outright, but having a trusted aide personally see the woman back—this was the first she'd heard of it.
He didn't treat life cheaply, nor did he look down on girls who'd fallen into the life of the pleasure quarters. He knew how to treat others as people. That was rare among the scions of powerful clans, who always believed that "everyone outside our family is beneath us."
Small things revealed much. At the very least, Cui Jing wasn't someone born to wage war, nor was he indifferent to the common people.
Some soldiers, after enough bloody battles, lose their way if their will isn't strong enough. They slowly become creatures who know only killing, until in the end they're nothing but blades of pure cruelty. If the Xuance Army had the misfortune of falling into the hands of such a man, it would be the common people who paid the price.
Fortunately, Cui Jing wasn't that kind of man. At least, not yet.
When she'd first met him outside the city, all she'd sensed was the killing aura radiating off him. But now she felt somewhat more at ease.
"Young Master Chang."
A voice with a smile in it called out, and Chang Suining looked up.
Ahead, on the narrow path, a handsome young man in a white wide-sleeved robe was walking toward her.
Besides the faint scent of nardostachys, he carried the very slightest hint of wine.
As though he knew she'd caught the smell, Wei Shuyi smiled and said, "Grand Commander Cui is very strict with himself—he never touches a drop while leading troops. The officials looked so awkward and uneasy that I had no choice but to drink a few cups on his behalf."
Chang Suining said as she walked, "The Xuance Army does indeed have such a regulation."
"I hear it's a rule the late Crown Prince set down long ago," Wei Shuyi replied, falling into step beside her with a smile. "I haven't yet thanked you, Miss Chang, for saving my life today."
"No need to thank me. Vice Minister Wei had it all calculated from the start.
If you want to thank someone, thank Grand Commander Cui."
"Him?" Wei Shuyi shook his head with a laugh. "He'd never accept my thanks.
He's never liked being bound by other people's debts of gratitude—and he doesn't care about them, either."
Chang Suining: "…So why not take advantage of that?"
Wei Shuyi laughed aloud as he walked. "Miss Chang is truly sharp. You see straight through it in a single sentence."
"But today, you nearly lost your life twice." Chang Suining wasn't joking. She asked as she walked, "Did you really believe nothing would happen to you?"
"At court, even without a blade out in the open like this, there are always arrows in the dark…
Fortunately, I've always been lucky. Every time, I manage to turn danger into safety." Wei Shuyi was still smiling as he turned to look at her. "This time was no different."
Lucky?
Chang Suining didn't believe him, but she didn't argue either. She only said, "That's Vice Minister Wei's luck, not mine."
Wei Shuyi was a little surprised. He smiled and asked, "Is Miss Chang blaming me for not telling you beforehand?"
"Court affairs have nothing to do with me. And in Vice Minister Wei's eyes, there was no need to tell a little girl like me."
The girl showed no resentment, nor did she sulk. It was as if she'd been born not knowing how to sulk. She simply stated her displeasure plainly: "But once you've dragged me into it, that won't do anymore.
I don't like being kept completely in the dark and having my life left in someone else's hands.
It isn't fair, and it shouldn't be that way."
This time, Wei Shuyi was genuinely taken aback.
He'd always had a way with words. Quotations from the classics came to him the moment he opened his mouth, and even when there was nothing to say, he could handle any exchange with ease.
But right now, he found himself at a loss.
A slip of a girl had said a few words, and he didn't know how to respond.
Wei Shuyi looked at her.
Her somewhat innocent, childlike face wasn't turned toward him, yet those calm eyes seemed to pierce through all his dazzling halos and see the complacency and arrogance at his core.
But what was wrong with complacency?
He was brilliant beyond compare, born anything but ordinary, wrapped in halo upon halo. A little arrogance was only natural.
And yet the girl's words, blunt as they were, were reasonable. Sharp as they were, they were absolutely right.
Wei Shuyi couldn't quite name what he was feeling. There was no shame or anger, only some surprise, some confusion, and a strange sense of novelty—as if, deep in a forest, someone had suddenly thrown open a door—
After a long moment, he said, "Miss Chang is quite right. I wasn't thorough in my thinking. It won't happen again next time."
Chang Suining: "There won't be a next time."
Wei Shuyi blinked, then laughed in agreement. "Right, right. There certainly shouldn't be a next time."
Chang Suining kept walking. She'd said what needed saying, so she didn't dwell on the subject. She only asked, "Are we setting out tomorrow?"
"Many of the guards are wounded. We'll need a day or two to rest and regroup." Seeing she wasn't going to press him further on what had just happened, Wei Shuyi let out a quiet breath of relief, as though he'd done something wrong and escaped punishment. Oddly, he'd never felt this way even when he'd misbehaved in front of his own parents.
It was strange. And a little funny.
Wei Shuyi suppressed that odd smile and continued with the matter at hand. "The Xuance Army will also be resting outside the city. When the time comes, we can all head for the capital together, and we'll have people to look after us along the way."
After a moment's thought, he added with a smile, "Cui Jing certainly won't be happy about me tagging along, but he'll still have to give General Chang face."
"Is there bad blood between you two?" Chang Suining asked casually.
"Nothing worth calling bad blood," Wei Shuyi said idly. "We played together for a while as children, but his family was strict with him. Lord Cui set great store by this eldest grandson of his and regarded him as the future heir of the Cui clan…
The rest of us were just ordinary children by comparison, so naturally we never had the chance to grow close to him."
"I remember one time, a group of us kids went off to play with Cui Jing. Five- and six-year-olds can't help getting into mischief. I don't remember what we did wrong… only that his father made him kneel in the snow for half a day, right in front of us." Wei Shuyi sighed. "The Cui family always values rules and propriety above all. They didn't scold any of us—but after that, no one dared invite Cui Jing to play anymore."
A five- or six-year-old child kneeling in the snow, his father standing coldly beneath the eaves, servants keeping watch at his side. The boy wasn't allowed to slouch even the slightest bit. He had to kneel with his back straight from beginning to end.
The walls of the Cui residence were tall, so tall that nothing outside could be seen, and with a thick layer of snow on top, they cut off everything even more completely.
The suffocation, the pressure, and the cold of that day—he still remembered it all.
And that was only the one time he'd witnessed. He'd merely been an onlooker.
"With house rules that harsh, how did he end up becoming a military general?" Chang Suining asked the question that had puzzled her ever since she'd first heard of Cui Jing's reputation.
"Ah, that…" Wei Shuyi paused, as though weighing his words.