Wei Tingzhi

Chapter 42: The Fox Borrows the Tiger's Might

Advertisement

He didn't merely favor her. He even doted on the children from her first marriage and personally stepped forward to back them up!

The Marquis of Bei'an's tastes were truly... nothing like an ordinary man's.

Still, the affair made one thing clear to the great families of Shuoning...

The woman of the Cui clan was now the Marquis of Bei'an's treasure, cherished in the palm of his hand and doted on without limit.

From now on, their attitude toward Lady Cui, and toward the Cui family behind her, would likely have to change.

Cui Hanzhi couldn't control what outsiders said or thought, and she didn't care in the least.

Right now her mind was entirely on the Zhou clan. Today was a rare opportunity, and she fully intended to borrow Wei Zheng's might and play the fox strutting behind the tiger to her heart's content.

The Zhou clan was nothing next to the great families of Shuoning, but compared with the humble Cui family, it counted as a large clan, with many branches and a tangled web of connections.

Unless she begged Wei Zheng to step in directly, she couldn't yet bring down the entire Zhou clan.

But for a petty little family like the Zhou, having the Marquis of Bei'an act personally would be doing them far too much honor...

There were, however, two people she had no intention of letting off easily today.

When the Marquis of Bei'an went out, no matter how low-key he tried to be, his retinue was still large and imposing.

A carriage lacquered entirely in black was drawn by four fine steeds, and every guard riding alongside carried a stern, chilling air.

On top of that, before leaving the residence, Cui Hanzhi had specifically asked to bring along several brawny, quick-handed serving women who did heavy labor.

One look at the procession made it obvious she hadn't come today as a guest.

The moment the Marquis's carriage drew to a stop before the gate of the Zhou residence, Second Master Zhou, the head of the household, Second Madam, and the members of the other three branches, not a single one missing, had long been waiting outside. Every face showed caution and fear.

They kept stealing glances at the carriage from the corners of their eyes, not daring even to breathe loudly.

Early that morning, when a page from the Marquis of Bei'an's residence had arrived at the Zhou residence with two others, saying that Lady Cui of the residence missed her flesh and blood and wished to bring the three children to the Marquis's residence for a brief reunion, the Zhou clan had been utterly dumbstruck.

Lady Cui?

Which Lady Cui?

A vague suspicion had formed in their minds, but it seemed too hard to believe.

Rumor had it that the Marquis of Bei'an had a highly favored concubine surnamed Cui, but who would dare connect that noble favorite of the Marquis's residence with the woman they had once treated as a castoff, tormenting, scorning, and trampling her as they pleased?

And yet it really was the Cui woman! Not only had she set foot in the Marquis of Bei'an's residence, she was the very favored concubine the Marquis doted on!

The Zhou clan was shocked and terrified. Thinking back on all the times they had been harsh with and abused the Cui woman and her sons, every one of them broke out in a cold sweat.

Second Master Zhou forced down the panic in his chest and bowed low toward the carriage.

"Zhou Xuantong, together with the entire household, young and old, respectfully welcomes the Marquis's gracious visit."

Silence instantly fell before the gate, so complete you could have heard a pin drop. Yet long after Second Master Zhou had finished speaking, there was still no movement from the carriage.

The Zhou clan stood frozen in place, bent at the waist and not daring to straighten, stuck holding that awkward pose.

"My lord, they're paying their respects to you."

Inside the carriage, Cui Hanzhi nestled against Wei Zheng, nudging his arm and teasing him softly.

After a moment, a low voice sounded from within.

"Go on. Be quick, come back soon, and don't let yourself be wronged."

The instant he finished, the Zhou clan's faces changed.

Then the carriage curtain was gently lifted.

A nanny dressed in a dark green brocade jacket with a subtle woven pattern took the arm of a servant standing outside and slowly stepped down.

Her expression was stern and cold, her back ramrod straight, and she radiated the kind of authority that commanded awe without needing anger. Just standing there, she made the Zhou household wary, none of them daring to look at her directly.

Nanny Han coolly swept her gaze over the cringing crowd bowing and scraping before her, a flicker of mockery in her eyes, then turned and held out her hand toward the carriage.

Advertisement

The curtain stirred, and a fair, slender hand, delicate as a tender bamboo shoot, reached out and rested lightly in Nanny Han's palm.

Cui Hanzhi slowly stepped down from the carriage. She wore a costly brocade cloak trimmed with fox fur, her face exquisitely and gently made up. Her brows and eyes carried the dignified, noble air unique to the ladies of a marquis's household. There was no trace left of the lowly, long-suffering woman who had cowered and swallowed every insult just to survive in the Zhou household a few months ago.

Right after her, Zhou Sen hopped down from the carriage, while Zhou Jin and Zhou Yu were lifted down by Qingming.

All three children wore brand-new clothes, clean and neat. Though they were still thin, like their mother, each of them stood with his back straight, completely different from the timid, frightened boys they had been before going to the Marquis's residence that morning.

At the sight, Second Madam Zhou's hands clenched quietly at her sides, and a cold, venomous glint flashed in her eyes.

Relying on that shameless mother who clawed her way into the Marquis of Bei'an's residence, these little brats have learned to put on airs too...

Seeing Cui Hanzhi and her three sons, the people of the Zhou residence instinctively straightened up.

They still weren't used to bowing and scraping before this widow and her fatherless boys, whom they once could knead and trample however they liked.

Zhou Sen led his two younger brothers forward and properly greeted Second Master Zhou, Second Madam, and the other elders.

His manners were impeccable. Anyone could see at a glance that he was a sensible, well-behaved child.

"Good, good, good. It's good you're back."

Looking at the three grandsons before him, Second Master Zhou couldn't help but think of his son by a concubine, extraordinarily gifted, yet taken too soon.

Come to think of it, he hadn't seen these three grandsons in a long time. Though they were somewhat thin, their backs were straight and their spirits high.

Thinking of what he had wrung out of his old wife after the people from the Marquis of Bei'an's residence left that morning, he felt a kind of self-deceiving comfort:

See? These three can't have had such a hard time in the household, can they?

Cui Hanzhi raised her eyes, her brows curving as she smiled at Second Master Zhou and Second Madam standing before her. Her voice was soft and gentle, yet it carried an overwhelming force that brooked no disrespect.

"It's been a while. I wonder, Second Master Zhou, am I still welcome here?"

Second Master Zhou glanced at the carriage, still silent and motionless, and his heart clenched. He hurried to put on a deferential smile.

"I wouldn't dare, I wouldn't dare! An honored guest graces our humble home with a thousandfold brilliance. Please, please come in!"

Cui Hanzhi's lips curved slightly. With her three children, flanked by Nanny Han and Qinghe and followed by a host of serving women and guards from the Marquis's residence, she swept boldly and imposingly straight into the Zhou residence.

She brazenly pushed Second Master Zhou, who had meant to lead the way, to the rear, and the rest of the Zhou clan couldn't even squeeze in.

Knowing the way well, Cui Hanzhi went straight to the main hall of the Zhou residence and, as naturally as could be, sat down in the host's seat. Sen'ge'er led his two younger brothers to stand beside their mother.

Nanny Han and Qinghe stood in attendance on either side, the serving women lined up at the foot of the hall, and tall, burly guards stood watch right at the hall's entrance, so that the Zhou clan trailing in after them went utterly silent, not daring to make a peep.

Second Master Zhou told himself, Fine, fine. I'm a magnanimous man. Out of respect for that demon waiting outside the gate, I won't stoop to quarreling with a mere woman.

Just as he moved to sit down in the guest seat beside her, Nanny Han, standing next to Cui Hanzhi, immediately raised an eyebrow.

"Second Master Zhou, please mind your place!"

"My lady is an honored member of the Marquis's household. You're nothing but a petty country squire. How dare you sit on equal footing with my lady?"

Each cutting word rang through the hall like a slap delivered straight to Second Master Zhou's face, right in front of the entire Zhou clan who had just filed in.

He froze where he stood, his face turning ashen in an instant, the green pallor smothering even the hot flush of shame.

In all his years, this was the first time Second Master Zhou had ever been publicly rebuked like this. He was both humiliated and furious, yet he couldn't bicker with a nanny from the Marquis's residence. All he could do was clench his fists and step aside, seething.

Second Madam Zhou, however, wasn't capable of thinking that far. Seeing that only Cui Hanzhi was in the hall while the Marquis of Bei'an hadn't so much as shown his face, more than half the fear in her heart drained away, and the familiar contempt returned to her eyes.

She raised a hand to smooth her handkerchief, her tone sharp and sneering, making no effort to hide it.

"Tsk, tsk. The times really have changed. Cui woman, you may have left this house and remarried as someone's concubine, but meeting your former parents-in-law again, you can't even show the slightest courtesy. I used to think you were a gentle, obedient girl. Now it seems I misjudged you..."

The members of the first and third branches of the Zhou clan standing around them all turned to look, inwardly aghast:

Second Sister-in-law really has the nerve of a lion...

The woman before them wasn't just the former daughter-in-law of the Zhou clan's second branch. She was also the beloved concubine the Marquis of Bei'an doted on above all others!

Before Cui Hanzhi could say a word, two tall, sturdy serving women at the foot of the hall swiftly stepped forward, one on each side, seized Second Madam Zhou by the arms, and pinned her in place.

Second Madam Zhou was stunned, then shouted, "How dare you! What do you think you're doing?"

◆ ◆ ◆

Advertisement