The body's signs never lie.
By the time Cui Hanzhi returned from paying her respects to the old madam, her whole body felt even more sore and drained, and her spirits were listless and dull.
When she woke the next morning, the familiar dull, heavy ache had indeed come.
A whole month of hoping, and in the end it had come to nothing.
Cui Hanzhi couldn't help feeling a little disappointed. But in all these years, if she had made little progress in anything else, the words "the more you fail, the stronger you grow" had long since been carved into her very bones.
It's fine. Heaven can't always favor me. I still have chances...
But the inner courtyards of a marquis's manor had always been a place where people fawned on those above and trampled those below, where human warmth could turn cold without warning.
Only after her monthly flow had passed did she realize that in just a few short days, the rumors in the manor had grown fiercer and fiercer.
At first it was only idle talk that Cui might have lost favor. Then it turned into flat certainty: Cui had lost the Marquis's favor completely.
The first place to change its attitude was the kitchen.
Before, the kitchen had always set aside a few light dishes and dainty pastries especially for Yu Courtyard. Now those were gone, and Cui Hanzhi's breakfast had gone back to the plain fare of before: white congee, steamed buns, and pickles.
When Qinghe came back from fetching the food, her cheeks were puffed out with anger as she stepped into the courtyard. Only once she entered the room did she force herself to calm down.
She set the white congee, steamed buns, and pickles on the table and lowered her head without a word.
Cui Hanzhi looked at the meager breakfast and said nothing either, simply eating in silence.
Soon after, the laundry began slacking off as well.
Clothes sent out for washing were no longer cleaned properly or returned on time. Every time, Wanyue had to go and press them herself just to get them back.
That evening, Wanyue went to collect the clothes and still hadn't returned after a long while.
Cui Hanzhi frowned slightly. She was just about to send Qinghe to the laundry to check when Wanyue came back with the clothes in her arms.
Her face was calm, giving no hint that anything had happened.
Over the past month, the two maids had changed so much they almost seemed like different people.
Both of them were determined not to let their lady be mocked on their account, so they always tried to carry themselves with composure and care. Nor had they let a single day slip in learning and practicing their characters.
Cui Hanzhi glanced at Wanyue and asked,
"Did something happen?"
Wanyue carried the clothes into the room and shook her head.
"Nothing happened, my lady."
Cui Hanzhi watched her back and pressed her lips together slightly.
The world was fickle and cold—when it came down to it, this was all it amounted to.
The next morning.
Wanyue finally couldn't hold it in any longer.
These past days she had seen everything with her own eyes and kept it all buried inside. At breakfast she looked at her mistress, hesitating for a long time, on the verge of speaking and then holding back, until at last she spoke softly:
"My lady... did you quarrel with the Marquis?"
Cui Hanzhi lifted her eyes to Wanyue and gently shook her head.
"No."
They hadn't quarreled at all. In truth, even she hadn't figured out why Wei Zheng had suddenly turned so distant that day.
Perhaps she had guessed part of it, but some vague part of her felt it couldn't possibly be so.
After all, a man's mind could be hard to read at times.
Wanyue frowned and said in a low voice,
"My lady, the Marquis has been staying in the front courtyard all these days. Lady Liu and Lady Su send people with nourishing soups every single day. Even sickly Lady Qin and Lady Li, who hardly ever leaves her door, often send over a few pastries."
"Should we... should we send something too?"
She made the suggestion quietly, her eyes carefully watching her lady's face.
Cui Hanzhi's fingertip lightly stroked the handle of her spoon. After a moment's thought, she said,
"All right. Let's send something, then."
Wanyue brightened at once, her furrowed brows smoothing out.
"Don't worry, my lady! I'll make the pastries myself—I promise they'll be delicious!"
Cui Hanzhi nodded. She had tasted Wanyue's cooking herself, and it truly was quite good.
Their courtyard had no small kitchen of its own, but because Wei Zheng visited so often, a stove had been built in the western side room.
It couldn't handle elaborate dishes, but it was more than enough for simmering soup or making a few pastries.
With that, Wanyue immediately turned and called Qinghe to help, preparing ingredients, kneading dough, lighting the fire, baking...
In less than an hour, Wanyue came into the room beaming, carrying a box filled to the brim with pastries.
"My lady! Everything's ready. Let's hurry to the front courtyard and bring the Marquis his pastries!"
She was clearly even more anxious than Cui Hanzhi.
Cui Hanzhi sighed inwardly, rose, and changed her clothes, then did her hair and makeup.
She didn't so much as glance at the plain white or pale green everyday gowns she usually wore. Instead she reached for a silk dress of soft apricot-pink, embroidered with sprays of crabapple blossoms.
At some point her wardrobe had filled to bursting with all kinds of bright new gowns and skirts. Every one of them had been rushed out by the weaving workshop to her measurements on Wei Zheng's orders.
In her three years with the Zhou clan, she had worn nothing but coarse homespun and crude hairpins day after day, and she had long grown used to dressing simply and modestly. So even after entering the manor, she had unconsciously leaned toward subdued colors.
But in this moment, everything suddenly became clear to her.
She was no longer the Zhou widow living under someone else's roof, who had to tread carefully, endure, and keep herself hidden at every step.
Now she was the concubine of Wei Zheng, Marquis of Bei'an—and what's more, a concubine determined to become the Marquis of Bei'an's favorite.
She had no need to hide herself on purpose, and even less need to shrink back and humble herself as before!
The skirt was scattered with subtle patterns embroidered in the finest silver thread, which glimmered softly as the light shifted. Soft without being coquettish, elegant without being showy.
Wanyue chose a belt clasp of fine, lustrous white mutton-fat jade and fastened it at her waist, making it look even slimmer and more shapely and showing off her graceful figure and soft curves.
Her makeup was done with meticulous care. Her brows were drawn delicate as distant mountains, and a thin wash of color at the corners of her eyes lent her a gentle air, making her peach-blossom eyes even more luminous, their gaze full of tender allure. Her full lips were tinted a pale cherry-blossom pink, without a trace of her usual plain, simple look.
A small ornament set with pearls and glittering stones adorned the center of her forehead. A fine, soft silver chain hung down from her hair, catching tiny flecks of light, just enough to make her face all the more radiant and captivating.
By the time she was ready, Wanyue's and Qinghe's eyes were shining.
"My lady, you look so beautiful dressed like this!"
The two maids praised her in unison.
Cui Hanzhi shot them a sidelong look.
"What, am I ugly on ordinary days?"
The two maids hurriedly shook their heads.
How could that be?
Qinghe's eyes were full of sincerity as she rushed to explain:
"My lady is always beautiful—it's just that today you're especially beautiful."
Wanyue smiled and nodded along. She knew her lady was only teasing them.
Cui Hanzhi laughed, then had Wanyue carry the food box, and together they set off for the study in the front courtyard.
Steward Zhao was standing under the front courtyard's veranda just then. Looking up and seeing two figures slowly approaching in the distance, he couldn't help sighing inwardly.
How many times does this make now?
Seven or eight deliveries a day, sometimes even ten, of pastries and nourishing soups—even if their Marquis wanted to, he couldn't possibly eat it all.
The Marquis's instructions were that the food was not to go to waste—accept it and deal with it as they saw fit—but no visitors were to be received, without exception.
Fortunately, after these past few days, Steward Zhao could recite his refusals in his sleep. As the visitors drew near, he put on a warm smile and stepped forward to greet them.
But the moment he opened his mouth, he froze on the spot.
Is that... Lady Cui?
After only a few days, how had Lady Cui turned into a completely different person? Her looks and bearing today were so stunning that he was momentarily dazed.
With his thoughts racing, he hurried forward and bowed.
"Greetings, Lady Cui. Have you come to bring something for the Marquis as well?"
At that, Cui Hanzhi arched one delicate brow.
"Steward Zhao."
"What is it? Don't tell me the Marquis has already eaten so much today that he can't manage another bite?"
Steward Zhao gave an awkward laugh, not daring to admit that all that food had actually ended up in the bellies of the servants.
"This servant will go in and announce you at once."
With that, he turned and headed straight for the study, walking so fast it was as if he feared Cui Hanzhi would ask him anything more.
There were only four or five people in the study, yet the din was like a hundred ducks quacking over one another. Cui Hanzhi could hear it clearly even standing out in the courtyard.
Steward Zhao slipped in quietly, bent down, and murmured a few words in Wei Zheng's ear. The man, whose brows had been knitted tight, went still at once.
After a moment, Wei Zheng's deep, cold voice rang out:
"Let her in."
The lively debate in the study fell abruptly silent. Fan Ying, Wu Kui, and the rest of his trusted men, who had been arguing heatedly, all looked up at once toward the Marquis in the seat of honor.
Seeing Wei Zheng's gaze turned toward the door, the others followed it one by one.
Cui Hanzhi lightly lifted the hem of her skirt and stepped slowly into the study.
Every gaze in the room froze.
Fan Ying, Wu Kui, Lu Cheng, and Yue Qi exchanged looks, surprise flickering in their eyes as they shot each other furtive glances.
She's an unfamiliar face—could she be the Marquis's new concubine?
She must be the Lady Cui from the rumors—the one who entered the manor as a widow and yet has the Marquis's favor all to herself.
She really is a rare beauty. No wonder...