Trapped in a Spring Night

Chapter 8: Daylight: "She Didn't Seem to Know Who Wen Shinian Was..."

Advertisement

Xia Zheng had never expected Wen Shinian to do anything for her. Still, when she heard that the Zhuyao production had replaced one of its leads, she was stunned for a moment.

It was a major project. Countless up-and-coming actresses were fighting over even the smallest roles in it. For someone with Cheng Hua's level of fame to land the second female lead in an IP like that showed just how good her backing was.

And yet barely a week later, right before shooting began, word got out that she had been replaced.

Ma Yue had no idea what lay behind it. She simply called it karma and didn't bother hiding her glee. Seeing Xia Zheng staring blankly at her script, she nudged her with an elbow.

"Aren't you happy?"

It was all in the past now. Xia Zheng couldn't really tell whether she was happy or not. She had just suddenly thought of Wen Shinian.

She smiled faintly. "Of course I am."

But for both her and Ma Yue, the happiness lasted only that one moment.

Life had to go on.

Xia Zheng had no films to shoot during that stretch. Luckily, Shanghai had plenty of stage plays, and she could always find a suitable role in one of them.

...

In the blink of an eye, three months had passed.

Shanghai saw its first snowfall of the year.

After the transplant, Xiao Zhi's condition had finally stabilized. She'd made it through the first critical stage; from here on, she only needed ongoing treatment to consolidate her recovery.

Watching the rosy-cheeked, adorable little girl on the video call, Xia Zheng let out a sigh of relief from the bottom of her heart.

On top of that, Xiao Zhi's father had finally shown his face. His expression was gloomy, impossible to read, while her older sister forced a smile beside him.

Xia Zheng wasn't sure whether she should get involved in someone else's family business.

After a moment's hesitation, she pretended not to have noticed anything and ended the video call. Then she called her sister privately and told her to call if anything came up.

Her sister said everything was fine and spoke very well of her husband, saying he only looked unhappy because he felt they'd spent too much money—but he hadn't said anything about it, and he even fed Xiao Zhi her meals and all that.

Xia Zheng didn't say anything more.

She gave a perfunctory reply and hung up.

Of course she knew why Xiao Zhi's father hadn't said anything—every cent had come from Xia Zheng, so he had no right to say a word. As for his unhappiness, it was nothing more than his belief that so much money shouldn't have been wasted on Xiao Zhi.

Xia Zheng knew exactly what people like them were like, so she didn't bother passing any further judgment.

She put her phone away and headed toward the set.

It was January at a ski resort in Beijiang. Endless snowfields stretched along the road. Towering pines lined both sides of the ski runs, heavy with thick snow, white as intricately decorated Christmas trees.

This time, Xia Zheng had joined the cast of an urban youth drama. She'd been called in as a last-minute replacement the day before filming started. By screen time, she was the third female lead, but in reality she was just the lackey of the villainous second female lead.

Aside from a few key scenes, she had almost no lines.

As Xia Zheng summed it up, the character was a "little mouse" hiding in a dark corner, secretly watching the male lead's dazzling light where no one would ever notice.

The actress playing the villainous second lead had debuted not long ago, but she had good resources and a well-off family. On her first day on set, she'd treated everyone to coffee, and she was especially nice to Xia Zheng—her "best friend" in the drama. Knowing Xia Zheng didn't have a trailer of her own, she often invited her over to hers.

Xia Zheng never went, but she appreciated the gesture.

Off camera, she stayed in character as well, helping the second lead get into her role so that when they actually filmed, nothing would feel stiff or forced.

"Zhizhi," Xu Zhaoxing—the actress playing the second lead—called her by her character's name after they wrapped the last scene of the day.

"Are you heading straight back to the hotel?"

If it were the real Xia Zheng, she would have nodded and left without a second thought. But "Zhizhi" from the drama wasn't like that. She both admired and envied the second lead's prestigious background; deep down she looked down on her, but on the surface she was obedient and compliant.

Staying true to the character, she turned around.

"What is it?"

Xu Zhaoxing had no idea it was all an act. She genuinely treated her as her lackey and slung an arm around her shoulders.

"Some friends of mine are in town today. Come with me."

No matter how much she didn't want to, "Zhizhi" would never refuse.

So Xia Zheng nodded too.

"Xiao Hua, you come too." Xu Zhaoxing turned to the other girl.

Xiao Hua was another of her lackeys in the drama. Unlike Xia Zheng, who deliberately stayed in character, Xiao Hua—whose stage name was Song He—was a former internet influencer turned actress.

She knew Xu Zhaoxing came from a very good family. Every villa the production used had been borrowed from her friends, so naturally those friends were either rich or powerful.

After a brief hesitation, she nodded as well.

Unlike her arrogant, haughty character on screen, Song He was rather quiet in real life, with a gentle air about her, like a pure white lotus.

Xu Zhaoxing herself was quite generous and loyal to her friends, and she enjoyed having people revolve around her.

Seeing that both had agreed, she led them into her trailer to change out of their costumes, and then they all headed to the villa area within the ski resort.

Before they went in, Xu Zhaoxing joked with a laugh:

"Tomorrow's scenes are here too, so think of this as getting to know the location in advance."

Only then did Xia Zheng and Song He realize that the villa they'd be filming in tomorrow also belonged to her friend.

Song He reflexively glanced at Xia Zheng.

Xia Zheng kept up her character's reaction, murmuring flatteringly:

"Of course—they're your friends. They even have a villa out here. That's amazing."

Naturally, Xu Zhaoxing was very pleased with herself.

The moment they stepped into the living room, a cloud of cigarette smoke hit them in the face. Four young men were sprawled every which way across the sofas, playing games. A fire roared in the fireplace across the room, its warmth filling the space—a stark contrast to the heavy snow outside the windows.

Clearly, Xu Zhaoxing knew them well. She took off her down jacket and irritably plucked the cigarette from one of their mouths.

"Do you guys have a death wish? Who smokes indoors?"

The guy whose cigarette she'd taken sat up sheepishly.

"Oh, the princess is done filming?"

Xu Zhaoxing ignored him and introduced her friends to Xia Zheng and Song He. Xia Zheng couldn't remember a single one and just nodded politely.

Song He was the same, her attitude lukewarm.

Seeing this, the other three young men put out their cigarettes too. One of them, in a patterned Dior shirt, set down his phone.

"It gets dark so early in Beijiang. It doesn't get light till ten, and it's dark before six."

Xu Zhaoxing rolled her eyes at his nonsense.

"Weren't you supposed to be treating me to dinner? Have you figured out what we're eating?"

"Whatever you want. I even brought a chef all the way from Jingcheng to cook for you," said a young man in glasses.

"Brought him just for Xiao Xing?" One of the guys playing games chimed in with a laugh.

"Wasn't all this fuss because that one wanted a taste of Jingcheng cooking?"

"Xing San, you..."

"Who?" Xu Zhaoxing asked curiously.

No one answered.

She turned to the guy in glasses, and when she saw how flustered he was, she kept pressing him. The living room, which had just quieted down, was suddenly noisy again.

Xia Zheng had no interest in their business. She found a corner of the sofa and sat down. Seeing this, Song He sat down beside her.

After all this time, Song He still couldn't figure Xia Zheng out.

Most of the time, she gave people the impression that she wanted nothing and fought for nothing. Yet now that she was actually in a setting like this, she was so calm she didn't seem the least bit intimidated.

Song He watched her quietly, wanting to use her reactions to shape her own "image." But Xia Zheng just sat there in silence, showing no intention of ingratiating herself or trying to insert herself into the group.

So Song He had no choice but to sit tight as well.

After squabbling with the guy in glasses for a while, Xu Zhaoxing finally remembered what she'd been asking.

"Hurry up and tell me—who is it?"

"Well..."

Before he could finish, a soft female voice drifted down from the staircase.

"Could everyone please keep it down a little? It wouldn't be good to disturb Brother Shi's sleep."

Advertisement

She hadn't even appeared yet—they'd only heard her voice—but Xu Zhaoxing's expression had already turned icy.

She said sharply:

"So this is your honored guest?"

"Of course not!" The guy in glasses seemed to know there was bad blood between them and hurriedly denied it.

"She came with..."

"Xu Zhaoxing?"

A girl in a white slip dress slowly descended the stairs. Her long black hair was neatly pinned up in a bun, revealing a slender, flawless neck. She radiated the proud, untouchable elegance of a white swan.

"Don't disturb Brother Shi's sleep. Please keep it quiet."

Every word was enunciated. It sounded polite, but it was laden with pressure.

Naturally, Xu Zhaoxing wasn't having it.

"You tell me to shut up and I'm supposed to shut up? Who the hell do you think you are—"

The guy in glasses quickly pulled her back and whispered a few words in her ear. Her face changed instantly, and she blurted out:

"What? She came with Wen Shinian? So the person you were talking about is..."

"Yeah."

Xu Zhaoxing was instantly struck speechless.

The once-noisy living room fell dead silent.

Seeing this, the girl grew even more arrogant.

"Brother Shi didn't fall asleep until after seven this morning. He's in a terrible mood when he wakes up. I'm telling you to be quiet for your own good."

"Bai Ningshuang—" Seeing that she still didn't know when to stop, Xu Zhaoxing's voice shot up. The two young men beside her hurriedly stood and pulled her back, and only then did she reluctantly shut her mouth.

Bai Ningshuang paid her no mind.

Her cold gaze swept over Xia Zheng and Song He sitting in the corner, and then, as if nothing had happened, she turned and went back upstairs.

Xia Zheng had no interest in their affairs. She didn't care what role Wen Shinian played among these people, and she cared even less what kind of relationship he had with this Miss Bai.

She calmly gazed out the window, as if none of it had anything to do with her.

Song He, on the other hand, had visibly frozen for a moment at the name Wen Shinian.

Anyone in the industry knew he was the largest shareholder of Muyi Pictures. The projects he invested in were measured in the hundreds of millions—he was, in every sense, the face of Jingcheng's capital.

Song He had never imagined she'd run into him in a situation like this. Suppressing the excitement in her chest, she quietly adjusted her posture, sitting up straighter.

She pretended to glance casually at Xia Zheng. Seeing that Xia Zheng didn't seem to know who he was, she let out a breath of relief.

But Xu Zhaoxing saw right through her.

"Stop pretending. That man... no one lasts more than three days by his side."

Song He pressed her lips together awkwardly.

She didn't let any of her real thoughts show.

Xu Zhaoxing couldn't stand that calculating attitude of hers.

"Xiao Hua, I invited you here for dinner, not to hunt for connections. Besides... do you think that woman just now is someone easy to deal with? Save yourself the trouble."

Song He still said nothing.

Compared to her, Xia Zheng appeared far more composed, which made Xu Zhaoxing see her in a new light. She discreetly nudged her with an elbow.

"Don't be like her. Just stick with me, and you'll get your share."

"Mm." Xia Zheng smiled.

Dinnertime came and went, and the person upstairs still hadn't woken up. No one in the living room dared to rush him. So one of the guys suggested going skiing, and two others immediately agreed. In the blink of an eye, only the guy in glasses and the three girls were left in the living room.

Afraid Xu Zhaoxing would go hungry, the guy in glasses mysteriously pulled her away.

The vast living room was suddenly left with only Xia Zheng and Song He.

The two of them had never been close off set, and Xia Zheng had no intention of striking up a conversation. She stood up and walked over to the window.

Outside, the snow was still falling thick and heavy.

She took out her phone and snapped a photo.

Song He couldn't tell whether Xia Zheng was genuinely naive or just pretending. In a villa this luxurious, all she cared about was taking pictures of the snow on the windowsill.

Seeing that Xia Zheng wasn't paying her any attention, Song He found a good angle and took some selfies.

Before they knew it, more than an hour had passed. No one had come back yet. Song He finished her photos and curled up on the sofa editing them, while Xia Zheng—who rarely had this kind of free time—turned on the living room projector herself and picked a movie.

A rare sense of ease welled up inside her.

After filming together for so many days, this was the first time Song He had seen this other side of Xia Zheng, completely different from her character. She couldn't help wondering what kind of person she really was.

Since they had no scenes together, Xia Zheng didn't bother staying in character. Eyes still on the screen, she asked:

"What is it?"

"You... don't seem like your usual self right now."

Xia Zheng's lips curved into a faint smile.

"Is that so?"

Going off her earlier impression, Song He said:

"I thought you'd be more... anxious."

The timid type, with no opinions of her own, who'd panic at the slightest disturbance.

The smile in Xia Zheng's eyes deepened.

It carried a calm and composure entirely unlike before.

Song He couldn't figure her out. She set her phone down and scooted closer.

"Guess what Zhaoxing and that guy went off to do?"

Xia Zheng acted as if she hadn't heard. The deep glow of the screen played across her face, lending her a maturity beyond her years.

For the first time, Song He was genuinely interested in her.

"Is this your first time acting in a drama?"

Xia Zheng shook her head.

Song He went on:

"It's my first."

Xia Zheng replied:

"Then you're doing really well."

"Well, I did have formal training, after all. What about you?"

"I didn't."

"So what have you been in before?"

"A bit of everything."

Unable to get anything more out of her, Song He went online to look her up.

When she saw that Xia Zheng had been nominated for a Jinxiang Award at just nineteen, she was startled. And when she saw that her co-star had been the rising Best Actor Huo Qijun, she was instantly filled with respect. She looked up clips of Xia Zheng's past roles, then went ahead and watched the film that had earned her the nomination.

Before she could finish, the group who'd gone skiing came back.

They asked offhandedly where Xu Zhaoxing had gone, then headed upstairs one after another.

Xia Zheng kept watching her movie.

Just as she was nearing the end, Song He also finished the film Xia Zheng had starred in.

At first, she'd always assumed Xia Zheng was just "acting" in real life. But after watching that film, she realized Xia Zheng truly had what it took to "act."

She became whatever role she played. It was almost impossible to reconcile the person in front of her with the character on screen.

A hint of genuine admiration rose in her heart.

Her attitude toward Xia Zheng became far more courteous, and she leaned in cautiously.

"Do you still keep in touch with Huo Qijun?"

◆ ◆ ◆

Advertisement