Trapped in a Spring Night

Chapter 5: The Renter: "As If They'd Been in Love for a Long Time…"

Advertisement

When Wen Shinian woke up, she was already gone.

Bright light poured in through the windows, but there was no trace of her left in the room. Everything was exactly the way he always kept it. There wasn't even a single strand of hair on the rug.

He sat down on the sofa and made a phone call. Before long, Xia Zheng's phone number and WeChat ID had been sent to him.

He wasn't sure whether he should contact her.

He stared at the unfamiliar string of digits for a long while before he finally hit call.

All he got was a recording saying the phone was switched off.

He sent a WeChat friend request instead. It wasn't accepted either.

He didn't waste any more thought on it. He got up and walked over to the dining table, where breakfast had already been laid out.

It wasn't until the sky began to darken

that he got a call back from Xia Zheng. After accepting his friend request on WeChat, she'd guessed the number was his, and her voice was calm and gentle:

"I'm sorry, Mr. Wen. I got a call this morning inviting me to an audition, so I left without saying goodbye."

He didn't seem to care.

"Have you eaten?"

"Not yet," she explained. "I just finished the audition. I only now turned my phone back on."

Reading between the lines, she clearly hadn't answered his messages on purpose.

Yet there wasn't a hint of anger in his voice. He only said, unbothered:

"Then come eat here. Where are you?"

Xia Zheng thought for a moment, then told him her actual location.

"Then grab a taxi over." He paused, probably remembering she wouldn't want to spend the money. "I'll cover it."

His easy familiarity made her a little uncomfortable.

It was as if they'd known each other for ages, when they'd only met yesterday. Her expression didn't change as she replied:

"At this hour, the subway's probably faster."

Wen Shinian considered that for a beat.

He didn't push her to change her spending habits.

"Suit yourself. Just get here within the hour."

"Okay."

He added:

"Accept me on WeChat. I'll send you the location."

"Sure."

After hanging up, she accepted the friend request and headed for the nearest subway station.

It was the evening rush hour, and the train was packed. She held on to the handrail, face blank, staring at her reflection in the window, when her sister called.

She wanted to know where Xia Zheng had gotten so much money.

Xia Zheng answered smoothly. She said she'd landed a new role, and since the company knew she needed money, they hadn't haggled over her fee and had transferred the whole thing to her up front.

For a moment, her sister was too choked up to speak.

In the little village where they lived, plenty of people never saw that kind of money in their whole lives. And all through Xiao Zhi's illness, her sister had watched money like that drain away like water.

She couldn't help wavering.

"Xiao Xia, tell me... if I hadn't been so stubborn, would you have had a life that's..."

Xia Zheng could guess what she was about to say. Looking at herself in the glass, she cut her off:

"If it weren't for your stubbornness, I wouldn't be who I am today. You've never owed me anything. Everything I've done, I chose to do. Besides, the money isn't... that hard to earn, so don't feel bad for me. We've got the money for the surgery and the treatment afterward now, so just let the doctor schedule the operation, okay?"

Her sister wiped her tears and said she would.

Xia Zheng asked a few more questions about how Xiao Zhi was doing. Only when she heard the little girl had been fairly stable lately did a genuine smile appear on her face.

After she hung up, a video came in from Xiao Zhi.

She watched it several times over before she could finally relax. She sent the little girl a message back, put her phone away, stepped off the train, and transferred to another line.

Meanwhile, Wen Shinian messaged her on WeChat, asking how far along she was.

She told him the truth.

She gave him the exact station she was at and her estimated arrival time.

He didn't say anything else, just replied with a single word, "Okay," and didn't ask again.

After leaving the subway station, Xia Zheng walked for nearly twenty more minutes before she finally stood outside the private dining room he'd sent her.

By then, she was ten minutes past the one-hour deadline he'd given her. She quietly steadied her breathing, stepped past the server holding the door, and went in.

The room was done in an elegant, classical style.

Wen Shinian had one arm draped over the back of the empty chair beside him, smiling as he listened to the man across from him hold forth. When he saw her come in, he pulled out the chair next to him as if it were the most natural thing in the world and gestured for her to sit.

The others at the table merely gave her a polite nod when they saw her. Nobody tried to act friendly.

That didn't make her feel awkward at all.

Xia Zheng walked over and took the seat beside him.

Wen Shinian turned to look her over.

"You really took the subway here?"

She nodded.

He noticed she'd changed out of the cashmere coat and into an ordinary black jacket, with a turtleneck of the same color underneath. Her plainness was completely at odds with their surroundings. She seemed to notice his gaze, too, but only glanced at him once before looking away.

As though it meant nothing to her, she took off her jacket,

picked up her chopsticks, and asked the server for a bowl of rice.

Wen Shinian propped his chin on his hand.

"How'd the audition go today?"

She shook her head.

"No idea."

"Need my help?"

Xia Zheng suddenly remembered An Mengyuan stealing her role.

Back then, his tone had been just as indifferent.

She shook her head again.

"No, thanks."

Wen Shinian didn't say anything more. He had the server clear away the empty plates, then set several steaming dishes in front of her.

None of them had been touched. They'd obviously been ordered just for her.

She murmured a quiet thank-you.

His lips curved slightly, and he rested one hand on the back of her chair.

"Take your time."

Then he went back to listening to the others talk.

Everyone around them seemed used to this. No one was curious about who she was or where she'd come from. No flattery, not even a single joke.

Xia Zheng knew exactly where she stood.

She had no business "taking her time." Everyone at the table had put down their chopsticks long ago. They were only sitting there with her as a courtesy to Wen Shinian.

So it took her just three minutes to finish nearly all of it.

While none of them were looking at her directly, she suddenly spoke up:

"I'm done."

Apart from Wen Shinian, the others only now raised their heads to look at her. A beautiful, cool young woman with a composure far beyond her years, without the faintest trace of the arrogance that comes from being favored.

Wen Shinian glanced at the empty plates.

"Done already?"

She nodded.

"Then let's go." He took his coat from the server and stood up.

Xia Zheng silently followed him.

There was no rush of emotion in her, no impulse to hug him or touch him.

Wen Shinian's friends couldn't help exchanging looks.

She was probably the smartest woman he'd ever brought along.

She knew her place very well.

She hadn't let the gentleness Wen Shinian showed her go to her head.

On the surface, this man seemed mild-mannered, courteous, and gallant, always making people feel they'd been singled out for his favor. But that was really just breeding, bred into his bones. The real him was cold and heartless. He had never let anyone into his heart.

A man like him might be in it for money, for looks, for anything at all—but never for love, and he would never want to give someone everything.

This girl was the first one, ever, who seemed to truly understand that.

The others' attitude toward her gradually grew more nuanced, no longer as dismissive as before.

Xia Zheng knew they were looking at her, but she didn't bother wondering why. She simply followed behind Wen Shinian, quiet and proper.

Three days—

Unless he called it off first, there were still two days left.

Outside the restaurant, Wen Shinian's friends were debating which bar to go to.

He turned to look at her.

"Want to go?"

Xia Zheng's eyes remained calm and unruffled.

"Whatever you'd like."

Who knew what crossed Wen Shinian's mind, but he suddenly let out a soft laugh.

Without warning, he took her by the wrist and led her toward a sports car parked not far away.

Without looking back, he called to the others:

"You guys have fun. We're heading back."

He'd always been moody and unpredictable. Everyone was used to it.

They waved out of habit.

"Sure, next time."

But when they saw Wen Shinian holding her hand, they froze for a second.

In all the years they'd known him, they'd never seen him hold anyone's hand like that.

And Wen Shinian was, in fact, testing his own limits with her, his heart perfectly calm.

There was none of the revulsion or discomfort he'd expected.

Xia Zheng felt the touch of his skin against hers, and her heart skipped a beat.

A feeling she'd never known before rushed in and crashed against her senses.

She turned her head to look at him.

It was the same gentle, beautiful face, but there was no warmth at all in those deep, dark eyes—only a faint, detached coolness.

Wen Shinian noticed her gaze but didn't return it. Just before they got into the car, he let go of her hand as naturally as he'd taken it, and she, too, acted as if nothing had happened, looking straight ahead.

"Do you have anything going on tomorrow?" he asked once they were in the car.

Xia Zheng shook her head.

"No."

"Then do you want to go see the ocean with me?"

She was a little taken aback. A thousand thoughts raced through her mind in that instant, but none of them showed on her face.

"Where?"

"Do you have a passport?"

Advertisement

"No."

He tilted his head, thinking.

"Sanya?"

Xia Zheng pressed her lips together and hesitated a moment.

"Actually, I might have another round of interviews tomorrow... if I passed today's audition."

Inside the cramped car, it suddenly went quiet.

He propped his head on his hand, his tone careless.

"And if I don't let you go?"

Xia Zheng had never considered that, but it took her only two seconds to accept it.

He was under no obligation to accommodate her.

Right now, he was her "renter."

For these three days, she was supposed to cater to whatever he wanted.

He'd already been very accommodating today.

So she didn't push back.

"Then I won't go."

The corner of Wen Shinian's mouth lifted slightly, and he asked, though he already knew the answer:

"My opinion matters that much?"

"Yes," she said.

His smile grew more obvious.

"Then don't go. Come to Sanya with me and see the ocean."

Xia Zheng hesitated for two seconds, then agreed.

"Right now?"

"Yeah."

"We don't need to pack?"

"What would you need to pack?" he asked back.

She thought about it. There didn't seem to be anything she needed to bring.

Her ID and phone charger were both in her bag. She shook her head.

"You don't need to pack anything?"

Who knew what he was thinking, but Wen Shinian let out a soft laugh.

He turned to look out the window.

"No."

As if she'd just said something hilarious.

She got the message and didn't ask further.

Wen Shinian called his assistant to book two business-class tickets.

He had Xia Zheng send over her personal details.

Then he drove straight to the airport.

Xia Zheng's life had never felt so "split apart" as it did now. Expressionless, she watched the glittering night scenery outside the window and remembered how, as a little girl, she'd looked at his photo countless times, telling herself not to give up—that beyond the mountains, there was a life like that.

And now, she was truly inside his world.

The sports car pulled into an underground parking garage. Seeing that she'd been silent the whole way, Wen Shinian assumed she was still hung up on the interview and offered a well-meaning reminder:

"It's not too late to change your mind."

Xia Zheng snapped back to herself.

She shook her head, opened the car door, and got out.

Wen Shinian kept quietly watching her expression.

She was far calmer than he'd expected, completely unfazed by any of it. She took out her ID, went through security, waited to board, and boarded.

In the meantime, she sent Ma Yue a few unimportant messages.

Wen Shinian saw her entire conversation with Ma Yue. Feigning nonchalance, he took a sip of water and asked:

"You're not telling her where you're going or who you're with? What if you go missing?"

Xia Zheng had never thought about that.

The worst she'd imagined was him ditching her in Sanya and her having to find her own way back.

She thought for two seconds, her eyes still calm.

"Nothing, I guess."

She honestly felt there was... nothing to be done about it.

Her parents would never come looking for her. Back then, when her father had tracked her down on set, fifty thousand yuan had bought a clean break between them.

Her sister might worry, but if she couldn't find her, she'd let go eventually.

As for Ma Yue—they were friends, but it was mostly a working relationship. All the more reason not to drag her into this.

Once you chose to make this kind of fast money, you had to accept the risks that came with it.

Whatever happened, she would accept it.

Wen Shinian had grown all too used to her maturity and composure.

"How boring," Wen Shinian said, and reached to slide shut the partition between their seats.

Just then, Xia Zheng's phone rang. The screen read An Mengyuan.

At first he didn't think the name had anything to do with him—until his own name came out of her phone. His fingers froze on the partition.

On the other end, An Mengyuan was ranting, nearly out of control:

"You think he can treat me like this and he won't do the same to you? You think latching on to Wen Shinian means you've climbed your way to the top? Let me tell you—dream on! He didn't love me, and he won't love you either! Don't think you can get back at me this way! Keep this up and sooner or later, karma's coming for you!"

The words she was hurling at Xia Zheng now were the very same ones Ma Yue had once used on her.

Xia Zheng knew what goes around comes around, but she hadn't expected it to come around this fast. Still, she wasn't as arrogant as An Mengyuan, and her tone stayed calm.

"I know."

"You know, and you still dare to do it?"

"Which is why I'm not."

"Then what are you with Wen Shinian for?" An Mengyuan demanded.

Xia Zheng found the question ridiculous.

His looks, his connections, his money—anything about him was more worth "scheming" for than revenge on her. But she'd never done anything like that, so she wasn't going to own up to it.

"Whether I'm with him or not isn't up to me," she answered bluntly.

"So you're saying he's the one clinging to you?" An Mengyuan sneered. "You sure think highly of yourself."

Xia Zheng didn't deny it.

She glanced at Wen Shinian beside her and started to get up to take the call elsewhere. But he caught on to what she was doing, held her hand to keep her there, and signaled for her to keep talking.

"What's with the silence?" An Mengyuan grew even angrier. "Say something!"

"There's nothing to say." Xia Zheng glanced at Wen Shinian's profile, close beside her phone.

"I don't owe you anything, and I certainly don't owe you an explanation. I don't know what gives you the standing to interrogate me, but I won't be his only girlfriend. Are you going to go interrogate every single one who comes after me, too?"

The you're overstepping she left unsaid, An Mengyuan filled in for herself.

She shot back immediately:

"I just don't think it should be you."

Xia Zheng asked evenly:

"But don't you think this... isn't your call to make?"

Wen Shinian let out a quiet laugh.

At the sound of his voice, An Mengyuan went still, and her tone instantly turned wounded:

"Shinian, is that you?"

He waved a hand, with zero intention of speaking to her,

and slid the partition shut himself.

Xia Zheng said:

"It's me."

"Don't lie! I clearly heard his voice!" An Mengyuan worked herself up again. "Put him on! I have something to ask him!"

"You can call him yourself."

An Mengyuan didn't dare admit she didn't have his number.

She bit her lip.

"Xia Zheng, karma's going to get you! Where I am today is where you'll be tomorrow!"

"No, it won't," Xia Zheng said lightly.

"Why not? You think he loves you that much? You think you're that special? Do you know how many women he's been with? What makes you think you're any different?"

"I've never thought I was special. I just don't let myself turn into a lunatic."

An Mengyuan was stunned.

"Are you calling me a lunatic?"

"Aren't you?" Xia Zheng asked back.

An Mengyuan had no comeback.

Just then, her manager's voice came through the phone:

"Didn't I tell you not to let her near a phone? How did you people—"

Amid the noise and chaos, the call cut off.

Xia Zheng put her phone away.

From behind the partition came Wen Shinian's voice, muffled:

"Do you understand what she meant?"

She pretended not to hear.

He kept going:

"Understand that I won't love you, or understand that karma's coming for you?"

Both... she understood both.

Xia Zheng knew better than anyone that "where An Mengyuan is today is where she'll be tomorrow." It was just that she wasn't foolish enough to demand that this man love her, nor did she have any ambition to lay claim to all his resources and connections.

She stayed silent.

He didn't ask again.

When they came out of the airport, a business van was already waiting at the exit.

Wen Shinian took off his patterned Dior jacket and turned his back to her, looking out the window. All along the road were rows of tall, lush tropical trees.

The air and the temperature were completely different from Shanghai.

Her phone pinged with a message.

It was from the casting studio for today's audition—notifying her to come in for the second round tomorrow afternoon.

She turned off her screen.

Expressionless, she looked out the window.

Wen Shinian propped his chin on his hand and studied her expression, asking though he already knew:

"Something come up?"

She shook her head.

He didn't say anything more.

Soon, the van left the coastal highway, entered a villa community, and stopped in front of a standalone villa.

◆ ◆ ◆

Advertisement