The Pearl Robe

Chapter 32: Appearances

Advertisement

Startled, Zhao Mingzhi immediately grabbed the riding crop and used it to haul herself to her feet. She obediently walked back and forth a few times before slowly making her way toward the little stream not far off.

Bitterly cold as the weather was, the stream was running water and hadn't frozen over. It was crystal clear, burbling along without pause, looking both clean and bright.

The horses had been loosely tethered to some small trees nearby, left free to graze on grass, nibble leaves, and drink.

After riding such a long stretch, Zhao Mingzhi was utterly drained. Li Xun's expression hadn't changed in the slightest, but Wei Chengyan, standing a few paces away, was drenched in sweat. He stripped off his outer robe and rolled up his sleeves, baring two sweat-soaked arms, and, not the least bit bothered by the cold water, bent right down to the surface to wash his face.

Seeing how much he was enjoying himself, and feeling how sticky and unpleasant her own hands were, Zhao Mingzhi decided to go wash them too.

She had only just bent down, her gaze following the current upstream, when something struck her as wrong. She quickly turned to Li Xun and asked,

"Second Brother Li, last night's battle with the Di left heavy casualties on both sides, and there are bodies all along the road. What happens if passersby come across them?"

Then she went on,

"And there was another spot that seemed to have water nearby too. With the bodies piled up like a mountain, the watery blood and rotting flesh are bound to seep into the ground. It's not so bad now, in winter, but come spring, I'm afraid the people around there will fall sick."

Li Xun had been unfastening his narrow cuffs to scoop up some water. At her words, he paused—a rare thing for him. He turned and looked at her for a long moment before answering,

"It's fine. They're used to fighting battles; they know how to deal with it. Once it's light, someone will come to clean up."

His gaze was direct and calm, carrying no other emotion, and an upright bearing showed in every inch of him. Being looked at like that, Zhao Mingzhi felt nothing amiss. Knowing that someone would see to the aftermath, she set the matter aside and stopped worrying about it.

Over on the other side, Wei Chengyan had drained half his gourd of water. Hearing this, he chimed in with praise:

"You really think of everything, miss!"

With that, he opened the bundle beside him, took out the dry rations, and handed the whole packet to Li Xun.

He bit into a rock-hard flatbread, sighing as he chewed. Seeing Zhao Mingzhi unstopper her waterskin to drink, he was suddenly struck by an idea and asked,

"Miss Zhao, do you know how to cook?"

Zhao Mingzhi nearly choked on her water. The hand she'd been reaching out for a flatbread froze, and she didn't dare stretch it out again. She answered,

"I'm embarrassed to say it, but I'm not much of a cook... I'm a very good eater, though."

Wei Chengyan burst out laughing.

"I'm a very good eater too!"

Then he grumbled,

"This bread's so dry it crumbles all over my mouth—it's about to chip my teeth. Half a day on the road and we still have to eat this stuff. Pitiful, truly pitiful."

As he spoke, he cast a hopeful look toward Li Xun.

Li Xun shot him a glance.

"A flatbread that big still can't plug that mouth of yours?"

With that, he pulled out a small oilcloth packet and tossed it over.

Wei Chengyan hurried to catch it. Unwrapping it, he found a handful of braised meat inside.

He tore off a piece, then seemed to remember something and held it out in front of Zhao Mingzhi.

"Want some?"

The meat had been sitting a long while; it was cold and stiff, coated in a layer of congealed white fat, and gave off a faint gamey smell.

Zhao Mingzhi's nausea had only just faded—she didn't dare touch the stuff. She hastily waved it off and said politely,

"Go ahead and eat, Brother Chengyan. Don't mind me."

Wei Chengyan looked over at Li Xun again. Only when the other man shook his head did he grin from ear to ear, as if he'd landed a great bargain, and polish off the whole handful of cold meat with relish.

Even after finishing, he still wasn't satisfied, and sighed,

"The human heart has no bottom, and the gaps in one's teeth are hard to fill!"

With that, he looked toward Li Xun yet again.

Zhao Mingzhi couldn't help laughing at that, and her eyes followed his to the right without thinking. All she saw was Second Brother Li unhurriedly washing down his mouthful of dry bread with water, as if he hadn't heard a thing.

When Li Xun didn't take the bait, Wei Chengyan had no choice but to sheepishly dig out more dry rations. But even while eating he couldn't sit still, his eyes darting this way and that. Who knew which bit of scenery had stirred his thoughts, but he chewed his bread with a pensive look, as though weighing something.

Once Zhao Mingzhi had finished eating, he hesitated for a long while before venturing a question:

"Miss Zhao, after traveling together all this way, we're not strangers anymore, are we?"

Zhao Mingzhi nodded.

Advertisement

"Of course not."

Wei Chengyan went on,

"You really don't seem like someone who'd take petty things to heart, so I hope you won't mind if I ask one more thing... This, er, of yours..."

He pointed at his own face, then asked,

"Were you born like that, or did it come from an illness later on?"

For a moment, Zhao Mingzhi didn't follow.

"What do you mean?"

A look of regret crossed Wei Chengyan's face as he continued,

"Oh, it's nothing. It's just that I took a good look a moment ago, and actually, your features are really quite nice..."

"In times like these, man or woman, a plain face is a blessing in itself. Miss Zhao has a comfortable fortune and a kind heart, yet no parents or elders at her side to protect her. As things stand now, it's already for the best. As for looks—they're merely embroidery on brocade, nothing that truly matters."

Li Xun, who had been silent for a long time, suddenly spoke up.

Wei Chengyan nodded hastily.

"Right, right—exactly what Second Brother just said!"

Then he added,

"But if it did come from an illness later on, once we get to Jingzhao Prefecture, I know a physician who's very good at treating stubborn ailments. Why not go see him? If he can cure it, that'd be wonderful, of course, and if he can't, well, then..."

Zhao Mingzhi had been sitting on the bank of the stream. Out of the corner of her eye, she happened to glance at the water's surface, where the ripples glittered like a shattered mirror.

Just then, the sun—a rare sight—broke through with a few dazzling rays. Reflected on the water was a girl with a sallow complexion, a mole the size of a fingernail on her right cheek, and half her left cheek covered in a dark birthmark. It wasn't frightening, exactly, but it was enough to make people not want to look for long.

It dawned on her at once.

The medicine from that recipe years ago was still taking effect, and the disguise Moxiang had worked so painstakingly to create had held up perfectly through all this rough travel.

So that girl hadn't been bragging back then after all.

This makeup truly wouldn't wash off with water.

It was just that, along the way, she'd only dealt with her own companions and had often worn a veiled hat, so she'd rarely met any odd looks. That was why she had long since forgotten about it.

The disguise had only ever been meant to guard against unscrupulous people.

Now, met with such kind concern, Zhao Mingzhi answered frankly,

"It's really nothing. My looks are passable enough, I suppose. It's just as Second Brother said—these are unsettled times, and I was afraid of running into trouble on the road, so I put on a bit of a disguise, that's all."

She went on,

"I truly didn't mean to hide it from you two. It's just that Second Brother and Brother Chengyan have treated me with such sincerity, while I..."

She was about to apologize when Wei Chengyan, across from her, let out an "Oh?"

His face was full of curiosity.

"So what counts as 'passable enough'?"

He went on,

"Someone like me definitely doesn't count, anyway."

With that, he pointed at Li Xun beside him.

"What about Second Brother's face? Does that count as 'passable enough'?"

Zhao Mingzhi followed his finger and looked over.

Li Xun sat upright on the ground, one hand resting on his right knee, the other holding his waterskin. He said nothing, like a precious sword still in its sheath—though only a sliver of it showed, it was enough to make one sense the keen edge hidden within.

In truth, his features were exceptionally regular and handsome.

But anyone who looked at him would find their gaze drawn first and foremost to those sword-like brows and piercing, bright eyes.

And because he rarely spoke, and most of what he said was an order or an instruction, listeners were usually too busy attending to his words to dare let their attention wander to a closer look at his face.

They had traveled together so long and been through so much, yet only now did Zhao Mingzhi truly have the chance to take in his appearance.

For a fleeting moment, she was bewitched by those looks—and overwhelmed by that presence.

So much so that, in the space of a heartbeat, she unconsciously looked away, turning her head elsewhere.

◆ ◆ ◆

Advertisement