The Jade-Faced Buddha

Chapter 12: Neighbors with the Lord Director's Residence Again?

Advertisement

"I was indeed speaking of the young master of the Marquis of Pingyang's residence. Or does the residence have only one son, the concubine-born Helian Ziyu?" The chief steward deliberately leaned on the words "concubine-born." "Besides, those pills you sent over before might just about pass for treating livestock! And you expected our young master to take them? You certainly have some nerve!"

"The Marquis of Pingyang's residence only has one—"

The words had barely slipped out of Lin Wanyue's ashen face when she heard Helian Xiujin call out to her.

"Yue'er! Perhaps we were mistaken!"

She turned her head and met Helian Xiujin's warning glare, and only then did Lin Wanyue realize she'd lost her composure.

She awkwardly reached up to tuck a lock of hair behind her ear and looked at Yi Tianhuan.

"Sister, a matter this important can't afford any mistakes. I only voiced my doubts so the Lord Director's residence wouldn't think our Marquis of Pingyang's residence was falsely claiming credit. You understand my good intentions, don't you?"

Yi Tianhuan cast Lin Wanyue an indifferent glance, her red lips curving into a thin, cold smile.

"I don't recall when I gained a younger sister. Concubine Lin, you'd do better to address me as Heir Consort."

"And another thing—are you doubting the competence of the Lord Director's residence? You think they're so easily deceived that they'd let just anyone claim credit falsely?"

The moment those words fell, Lin Wanyue felt the chief steward's knife-cold gaze sweep over her, and she hastily, frantically shook her head.

"That's not what I meant..."

"Chief Steward, we were mistaken. Forgive us for making a spectacle of ourselves." Helian Xiujin stepped forward, deliberately casting a reproachful look at Yi Tianhuan. "Wife, really, why didn't you tell me beforehand? Now look at this huge misunderstanding."

Yi Tianhuan treated Helian Xiujin as if he were thin air, her clear, cold gaze fixed on the chief steward.

"Please trouble yourself to go back and tell the Lord Director that my son cannot cure Young Master Yu's illness. And while you're at it, take everything you brought with you."

"Son, let's go."

With that, she took Yi Mobao's hand and left without the slightest hesitation.

Liuli followed behind Yi Tianhuan, and as she passed Lin Wanyue and Helian Xiujin, she made a point of giving a cold, contemptuous snort.

Lin Wanyue's and Helian Xiujin's faces cycled through more colors than a dye shop.

The chief steward watched Yi Mobao's retreating back, his eyes narrowing thoughtfully.

Then he turned to Helian Xiujin.

"Heir, there has never been any precedent for the Lord Director's residence taking back a gift once given. Please be so kind as to hold on to these for the Heir Consort for now, and hand them over to her when she returns."

"Of course." Helian Xiujin forced a smile as he answered.

The moment the chief steward left, Lin Wanyue couldn't wait to speak to Helian Xiujin.

"Husband, why didn't you just expose that child's true identity in front of the chief steward? He's obviously not—"

"This concerns the face of the Marquis's residence." Helian Xiujin's voice turned somewhat cold as he cut her off. "I'll deal with this matter properly myself. You don't need to get involved!"

"Yes, husband." Lin Wanyue lowered her eyes, hiding the flash of resentment in their depths.

"Father, Mother has turned down the Lord Director's residence. I'm afraid Nine Thousand Years will be displeased, so I'd like to present him with the new thing I've been working on these past few days. What do you think?" Helian Ziyu looked at Helian Xiujin expectantly.

"I think that's an excellent idea. Ziyu, you're always the sensible one." With that, Helian Xiujin lifted his head and looked toward the main gate of the Marquis's residence.

It seems Yi Tianhuan has come back this time carrying a great many secrets.

I need to think very carefully about how to get rid of her and that little bastard once and for all!

...

The Duke of Yi's residence.

Standing before the main gate of the Duke of Yi's residence, Yi Tianhuan turned to look at the estate next door, and the corner of her mouth couldn't help but twitch.

"Miss, we're actually neighbors with the Lord Director's residence." Liuli's face was full of astonishment.

"It wasn't like this five years ago." Yi Tianhuan remembered clearly that the Lord Director's residence used to be in the eastern part of the capital, very close to the imperial palace.

Advertisement

So is this a coincidence, or did someone arrange it on purpose?

"Mother, let's go in." Yi Mobao held a packet of pastries in each hand, his little face utterly solemn.

Yi Tianhuan's expression turned serious as well, and she gave a slight nod.

Unoccupied for five years, the once-bustling Duke of Yi's residence had fallen into utter desolation.

Fortunately, someone still came by regularly to clean, so the whole estate remained neat and tidy.

The rear courtyard. The ancestral hall.

"Yi Mobao, your maternal grandfather, your maternal grandmother, your great-grandfather, and your great-grandmother all gave their lives defending the country." Yi Tianhuan lit the incense and set it in the censer, her gaze deep as she looked at the ancestral tablets before her.

The Yi family was truly a family of loyal martyrs. Every person on those tablets had died defending the nation!

Yet after five years, how many still remembered how much blood the Yi family had shed and how many lives they had sacrificed to protect the land and people of Yunzhao?

Especially certain nobles—enjoying the peace the Yi family had won with their lives, yet forever coveting the Yi family's military tally, willing to stoop to any means to get it!

"Grandfather, Grandmother, and all our honored ancestors, please, you must watch over Mother so she can find Uncle and Xiaobao." Yi Mobao pressed his palms together and spoke with the utmost reverence.

The main reason he'd come back to the capital with his mother this time was to keep searching for his uncle and his little brother.

He'd heard from his mother that six years ago, in the battle at the Xiye border, his grandfather had been gravely wounded on the battlefield and passed away not long after being brought back to the capital.

And his eldest uncle had gone missing on the battlefield, with no trace of him to this day.

Yi Tianhuan took a bright yellow paper talisman from her sleeve, bit open her fingertip, and swiftly wrote intricate incantations along with her father's birth date and hour upon it, then held the talisman over the candle flame.

Liuli and Yi Mobao both watched the talisman nervously.

This was a Dream-Summoning Talisman. If burned before the tablet or grave of the departed, it could invite their spirit to enter one's dreams.

But if it wouldn't burn, that meant the departed did not wish to enter the dream.

A black flame suddenly flared up from the talisman. Yi Tianhuan let go just in time, and the burning talisman fell to the floor.

"Miss, why is the fire black?" Liuli's eyes went wide.

Yi Mobao was also seeing black flames for the first time, and he blinked curiously.

Yi Tianhuan crouched down. The black fire reflected in her phoenix eyes, striking up a touch of the uncanny.

"Black fire means the deceased died wronged, carrying an extremely heavy grievance."

"But didn't Grandfather die for his country? How could he have been wronged?" Yi Mobao frowned.

Yi Tianhuan was just about to answer him when she heard a very faint sound from the back window of the ancestral hall.

"Who's there? Get out here!"

A dart shot from Yi Tianhuan's hand, piercing sharply through the paper of the rear window.

"Argh!"

A miserable scream rang out at once from outside the window, and Liuli and Yi Mobao both rushed toward it.

A short while later, in the main hall of the front courtyard.

"Talk. What were you doing sneaking around behind the ancestral hall?" Yi Tianhuan looked at the young man standing in the middle of the hall.

The young man was lavishly dressed. His dazzling purple robe made his face look even more ghostly pale, and the dark circles under his eyes marked him at a glance as someone with a drained constitution.

"Nothing, I just wanted to light a stick of incense for Eldest Uncle and the others." Yi Tiansi clutched his wounded shoulder, an ingratiating smile plastered on his face. "I just didn't expect to run into Third Sister."

Besides the main line of the Duke of Yi's residence, the Yi family had several other branch lines.

Yi Tianhuan stared at Yi Tiansi for a long while before she remembered—he was her third uncle's son.

By the Yi family's ranking, she was third in line, while Yi Tiansi was sixth, making him her younger cousin.

"Does lighting incense require coming in through the back window?" Yi Tianhuan asked with a smile, twirling the sharp plum-blossom dart in her hand.

◆ ◆ ◆

Advertisement