Noble Consort Chu was dead!
For the Earl of Dingnan's household, it was as if the sky had fallen!
His Majesty was stricken with grief beyond measure and suspended court for three days.
Deeply moved by this, the Earl of Dingnan's household resolved to send another girl into the palace. But no matter how thoroughly they combed through every branch of the Chu family, near and distant, they couldn't find a single girl of suitable age. So they turned their attention to their in-laws.
The Countess of Dingnan was the elder sister of Third Madam Song. She immediately dashed off a letter urging her younger sister to bring her nieces to the capital without delay.
When Song Yunzhao heard the news, she spat out a mouthful of tea and gave herself a vicious pinch. The sharp pain jolted her instantly back to her senses.
Fourteen years after transmigrating… is the plot finally kicking off?
So I, the vicious female supporting character, am about to charge headlong into the crematorium?
And yet… I'm actually a little eager to give it a shot.
Jiangxiang watched her mistress warily. Seeing her expression flicker between light and shadow, she assumed her mistress was grieving again and ventured cautiously:
"Don't worry, miss. This time Madam surely can't stop you from taking part in the selection. The master won't allow it, either."
Jiangxiang felt terribly sorry for her mistress. Madam had disliked the third young miss from the day she was born. Though she was a legitimate daughter, her life was only marginally better than that of the second young miss, a concubine's child—and nothing at all compared to the eldest young miss.
It broke the hearts of the maids just to watch. How much worse must it be for the young miss herself?
Song Yunzhao smiled faintly and said gently:
"I know you're looking out for me, but don't say things like that out loud. Someone might use it against you."
Jiangxiang thought she was hurt, but in truth she wasn't in the least. Lady Cai had never treated her as a daughter, so naturally she didn't regard Lady Cai as her mother. If she hadn't transmigrated into ancient times, where the weight of filial duty kept her bound hand and foot, she would long since have found a way to strike out on her own.
More than a decade of quietly building up her resources, and at last she'd been granted this chance—a perfect chance to break free, no less.
"Miss, what should we do now?" Though Jiangxiang had offered comfort, inside she was sick with worry. What if Madam flatly refused to take the young miss to the capital, to the Earl of Dingnan's household?
Such a golden opportunity to be selected for the palace would go completely to waste!
"What should we do?" Song Yunzhao gave a soft laugh. "Jiangxiang, quietly pass this news along to Nanny Zhao, who serves Eldest Aunt in the senior branch."
Jiangxiang's eyes lit up.
"Of course! How stupid of me—why didn't I think of that? I'll go right now!"
The First Madam was not one to tolerate so much as a grain of sand in her eye. With an opportunity this good, she would certainly fight for it. As long as she was willing to step in—even if only to compete on behalf of the four unmarried young ladies of the senior branch—Third Madam would have no choice but to bring their young miss along too.
Jiangxiang hurried off.
A glint passed through Song Yunzhao's eyes, and then she burst into hearty laughter.
In the book, the original host's own mother, Third Madam Song, née Cai, had wanted to seize the advantage. She'd kept the other two branches of the Song family in the dark and slipped off to the capital with only her beloved eldest daughter, Song Qinghan—leaving her third daughter behind entirely.
But the First Madam's father was a Vice Minister in the Ministry of Rites and kept his ear close to the ground in the capital. Before Lady Cai had even arrived, the First Madam had already received a letter from the Jiang family and promptly set off in pursuit with all four of the senior branch's daughters, legitimate and otherwise.
Naturally, it ended in an almighty scene. By sheer brazenness, the First Madam muscled her way aboard the Earl of Dingnan's ship.
This time, Song Yunzhao meant to ride that very east wind. She had to go to this grand selection—it was the chance she'd been waiting for for over ten years.
"Miss! Miss! Yinzhu from Madam's courtyard came with a message—Madam wants to see you!"
Qiancao lifted the door curtain and spoke in a rush.
Song Yunzhao rose unhurriedly. Her pale-colored jacket and skirt were rather plain, nothing like the rich elegance befitting a legitimate daughter. She didn't bother changing, either, and simply walked out.
Halfway there, she heard someone call her name. Turning around, she saw Song Jinxuan hurrying after her.
"Third Sister, are you going to Mother's too?"
Song Jinxuan was the second young miss, born of a concubine—Concubine She. Since Concubine She enjoyed the master's favor, her children carried a certain amount of standing in the household.
Song Yunzhao merely gave a slight nod, with no intention whatsoever of paying her any mind.
Concubine She and Song Jinxuan were both deeply scheming. Knowing that Lady Cai disliked Song Yunzhao, whenever Concubine She wanted to go up against Lady Cai, she would push Song Yunzhao out front as a shield. Mother and daughter played off each other perfectly—until three years ago, when Song Yunzhao struck back with a single blow that humiliated them thoroughly. Since then, they hadn't dared provoke her lightly.
Song Jinxuan acted as though she hadn't noticed the cold shoulder and said with a smile:
"I wonder what Mother wants with us."
Too lazy to answer, Song Yunzhao simply walked on without so much as glancing at her.
Song Jinxuan's expression stiffened slightly. Who does she think she's looking down on? Isn't she just the child Madam can't stand? But she didn't dare say it aloud, and could only grit her teeth and follow.
Inside Lady Cai's courtyard, flowers bloomed in every corner, tended neatly and immaculately. Under the eaves stood two little maids whose hair had only just been put up. Seeing them arrive, they hurriedly lifted the curtain.
Song Yunzhao was still standing in the corridor and hadn't yet stepped inside when she heard the cheerful laughter of her eldest sister, Song Qinghan, mingled with Lady Cai's voice, warm with affection.
As if she hadn't heard a thing, she walked straight in.
Song Jinxuan knew how odd her temperament was—blunt and stubborn. Though Madam disliked her, if she was ever made to suffer an injustice, she would always find a way to complain to Father. Over time, though Madam's loathing never faded, she no longer dared let any slip show on the surface.
The moment Song Yunzhao stepped in, the smile vanished from Lady Cai's face.
Song Qinghan, however, smiled gently:
"Third Sister's here."
Song Yunzhao paid her respects to Lady Cai, nodded to Song Qinghan, and sat down without further ado.
Watching her, Lady Cai seethed inwardly. This child was born just to collect a debt from me!
Song Jinxuan dutifully made her curtsy and sat quietly. Her eyes flicked over the two of them, then she lowered her head and said nothing.
Lady Cai said with a stern face:
"Tomorrow I'm taking your eldest sister to the capital. The two of you will stay here and you are not to break any rules. If anyone invites you out as a guest, decline every single one. Everything waits until I return."
Song Jinxuan was stunned.
Madam is taking Eldest Sister to the capital?
Why so suddenly?
She glanced instinctively at Song Yunzhao, and seeing that her expression hadn't changed one bit, she grew even more irritated.
Madam and Song Qinghan are all smiles—it must be something good. But she clearly doesn't want to take me along.
How could I let that happen!
A light flickered in Song Jinxuan's eyes, and she spoke up at once:
"Mother, the road to the capital is long. With only Eldest Sister to attend you, I fear she'll be worn out. Why not let your daughter come along too? I could fulfill my filial duty at your side and share some of Eldest Sister's burden."
She had never been to the capital in her life, but she knew her legitimate mother's family lived there. Though her maternal grandfather was only a sixth-rank official, he served as a Secretary in the Bureau of Military Appointments—a post with real power.
Song Qinghan raised her lashes slightly and replied gently:
"I appreciate the thought, Second Sister. But I heard Concubine She has fallen ill from the heat again—you really ought to stay and look after her. Besides, there'll be maids and serving women to attend us on the road, so it won't be so hard on me. You needn't worry."
Song Yunzhao remained seated, utterly expressionless.
Looking at that face of hers—as cold as a stepmother's—Lady Cai felt a choking tightness in her chest. The more she looked, the more she loathed it.
Who's supposed to be the mother here, anyway?
She was about to scold her a few words when a commotion broke out outside. Before she could even open her mouth, the voice of her eldest sister-in-law, Lady Jiang, carried in.
At once, a sense of foreboding welled up in her heart.