The Constable's Daughter

Chapter 47: The Mole No One Saw Coming

Advertisement

"Magistrate Huo, there's no need to speak in my defense. I'm the one who killed his brother," Old Uncle Yin insisted.

"I'm not defending you." Huo Yuanhui lowered his eyes, his voice steady. "Old Uncle Yin, your confession was flawless. I know… you're trying to protect the real killer. But it still has a few cracks."

"What cracks? Tell me!" Qi Kun was wounded, but he could still talk.

"I killed him!" Old Uncle Yin ground out again.

Huo Yuanhui spoke quietly.

"I looked at the medicinal tea you drink—chrysanthemum, cassia seed, antelope horn, schisandra… all herbs for treating internal wind cataracts. Your eyesight… is actually very poor. So how could you have climbed onto the roof and, in the dark, shot Qi Qian straight through the heart?"

Old Uncle Yin looked down at his hands. The world before his eyes flickered between light and dark, but he clung stubbornly to his story.

"No… I killed him."

"You waited twenty long years. Why choose now to strike? Because… you're ill. If you didn't act now, it would be too late."

Huo Yuanhui's words pierced straight to the heart. Tears welled up in Old Uncle Yin's eyes and spilled over; he covered his face and broke down sobbing.

Yes… he was ill… he was going blind!

He'd been afraid he would never see those men die with his own eyes, and so he had rushed to act.

Old Uncle Yin said nothing more, but his reaction said it all—he wasn't the real killer.

Qi Kun slammed his fist against the ground.

"Then who? Who the hell killed my brother?"

The mountain wind howled, whipping the hem of Huo Yuanhui's robe like a blade. Suddenly he raised his hand and pointed straight at the scholar in the wide-sleeved robe—Wang Ying.

"Impossible! He was nearly bitten by the red snake himself! And red snakes are deadly venomous!" Qi Kun protested.

Pei Shuang shook her head.

"No. The red snake is venomous, yes, but the one in his room had its fangs pulled. Even if it had bitten him, it wouldn't have mattered. It was nothing but a little self-inflicted ruse staged by Old Uncle Yin and Mr. Wang—meant to clear Mr. Wang of suspicion."

Think about it calmly: the other three were all dead, so why was Wang Ying the only one "lucky" enough to be saved?

He knew the rocks were about to be cleared, so he had Old Uncle Yin release the red snake while no one was watching.

Besides, Old Uncle Yin's motive for killing Wang Ying had always been rather flimsy.

Old Uncle Yin staggered a few steps and grabbed Pei Shuang's arm.

"No… it wasn't him… Mr. Wang has nothing to do with this… I killed them… I killed them…"

A flicker of reluctance passed through Pei Shuang's eyes—pity, pain, a tangle of emotions—that finally hardened into resolve.

She picked up the crossbow and loaded a small sword into it.

"You say you killed him—hit that tree, and I'll believe you."

An old elm at the edge of the cliff was shedding its leaves with a rustle. It stood some thirty feet away, its trunk so thick two people couldn't wrap their arms around it.

Old Uncle Yin snatched the crossbow and aimed at the tree, but in his eyes the once-clear target dissolved into a murky blur.

He rubbed his eyes, straining to see—and the harder he tried, the less clearly he saw.

The crossbow was heavy, and holding it up for so long made his arms begin to tremble.

No… I have to hit it!

Old Uncle Yin struggled to bring the crossbow level, but suddenly someone held it back. He blinked and realized who was stopping him—Wang Ying.

"Uncle Yin… that's enough."

Wang Ying wore a pale moon-white robe with a crossed collar and wide sleeves, and in the mountain wind he looked all the more ethereal.

Old Uncle Yin's arms slowly dropped, his eyes full of grief.

Wang Ying took the crossbow, aimed at the tree without wavering a hair—and the sword struck dead center of the trunk.

"You… it was you!" Qi Kun's eyes bulged as if they would split. Blood surged up in him, and he coughed up another mouthful.

Pei Shuang reminded him coldly,

"Calm yourself, or you'll be coughing up blood again."

Wang Ying gently stroked the crossbow.

"This crossbow is made of the finest wood. A Rong shaped it again and again before he got the curve just right. He once said a crossbow that fires one shot at a time doesn't have enough striking power, so he modified it to fire repeatedly."

The groove in the middle meant for small bolts had been removed, leaving a slot exactly the width of a sword.

"Constable Pei, Magistrate Huo…" Wang Ying cupped his hands and bowed. "I killed Pan Siyun and Qi Qian with my own hands. The plan to kill Dai Jin was mine as well. All of it… was my doing. I forced Uncle Yin to hand over the keys. He has never killed anyone—he's innocent. I beg you, spare him, and take only me to answer for these crimes."

Tears streamed down Old Uncle Yin's face, his voice choked.

"No… Mr. Wang…"

It was a scene that moved everyone who saw it.

Huo Yuanhui looked at him and said slowly,

"Actually… you still had a choice."

Wang Ying's gaze softened. He looked at Huo Yuanhui and shook his head.

"It doesn't matter anymore. I'm a man who deserves to die—I should have died twenty years ago, died alongside A Rong. I've dragged out my life until today only for revenge. Now that the great wrong has been avenged and A Rong's child has been found… I have nothing left to regret."

"Uncle Wang, you were truly devoted to my father. To have had a friend like you—his life wasn't lived in vain," Ying Lan said, pressing on his wound.

Wang Ying bowed to the two of them again.

"Might I have a few words alone with this child?"

Pei Shuang gestured with her hand.

"Please, go ahead."

"My boy… all these years drifting out in the world, you've suffered." Wang Ying bent down and touched Ying Lan's cheek, like a gentle elder comforting a lost child.

"Do you still remember? When you were little and full of mischief, you snuck off with your father's slingshot to shoot birds. You didn't hit a single bird—instead you fell out of a tree and got a scar on your calf. Your mother was heartbroken over it for a long time."

Ying Lan's eyes grew damp. He pulled up his trouser leg to reveal the scar.

"How could I forget? Mother cried so hard that time. I felt like an unfilial son for making her worry."

Wang Ying's gaze swept over the scar. Then he straightened up and stepped back a few paces—and suddenly his expression changed.

"You… are not A Rong's child."

"What… Uncle Wang! I have the scar to prove it—how can you deny me? I only came forward to avenge my father. I never wanted that gold!" A flash of panic crossed Ying Lan's eyes, but he quickly composed himself.

"That day, A Rong realized disaster was coming and sent his family away, but the child was snatched by strangers. All these years I searched everywhere and never found him. And now, the moment word of the gold gets out, you show up. The boy was seven when he disappeared—old enough to remember things. Everything you told us in your room really did happen…"

Wang Ying stood straight as a bamboo, his eyes blazing.

"But just now, you said the wrong thing."

Ying Lan's eyes darted. Could the information Big Brother gave me have been wrong?

Impossible… Wang Ying must be testing me!

He steadied himself.

"Impossible. The scar on my leg really is from falling out of a tree. I remember it clearly. Uncle Wang… could you be misremembering?"

Advertisement

Wang Ying smiled with complete confidence.

"I'm not talking about the fall. I'm afraid you didn't know—A Rong's child wasn't his own flesh and blood, and Madam Yin was never close to the boy. I deliberately mentioned Madam Yin being heartbroken, and you went right along with it, thinking it was airtight… but in fact it was riddled with holes."

"I…" Ying Lan froze. He'd never imagined Madam Yin wasn't close to the child.

"Claiming a false identity, then." Pei Shuang saw through the act and wasn't particularly surprised—the timing of Ying Lan's appearance had always been a little suspicious. She looked at Wang Ying with added admiration. To have a friend like this, Yin Rong truly hadn't lived in vain.

Pei Shuang suddenly seized Ying Lan's arm and pushed up his sleeve—there on his arm was a clear tattoo of a black flame.

"So the Chihuo Gang has its eye on this gold too?"

His cover blown, Ying Lan slapped the ground and sprang up, fingers curled into a claw, and lunged straight for Pei Shuang's throat.

Pei Shuang leaned back to dodge, pushed lightly off her toes, and at the same time shoved Wang Ying toward Cao Hu.

"Protect him!"

Cao Hu answered at once.

In the same instant, a flash of sword-light shot toward her like a silver snake flicking its tongue. Pei Shuang drew her blade to parry, and the flexible sword instantly coiled tight around it, twisting up a spray of sparks.

Clang—!

The piercing screech of metal on metal echoed through the silent mountain forest.

In the distance, Peng Xuan, who was directing the rock clearing, suddenly shouted for a halt. Everyone stopped, and he listened—the clash of weapons rang out again. It wasn't his imagination.

"Something's happened over there! How much longer until the road's clear?"

A soldier answered,

"The carriages can't get through yet, but someone with strong qinggong could make it across now."

"Good! I'll go ahead. The rest of you, speed it up!"

Peng Xuan channeled his inner energy, sprang across the rubble, and swiftly vanished.

Fang Yang wanted to help, but his qinggong was poor, so he had no choice but to keep clearing rocks.

On the cliff, Pei Shuang gave her wrist a slight turn and slammed the back of her blade against the sword, making the flexible blade shudder and warp. Kuaishou Jian smiled coldly; the tip of his sword quivered, slipped past her edge, and stabbed straight at her throat.

She tilted her head aside and, following through, flicked her blade upward—shhk—slicing open his sleeve.

A sharp gust came at her from the left. Without turning her head, she dropped low with agile ease and lashed out with a kick that sent the attacker flying.

The ambusher was Ying Lan, but Pei Shuang had long since sized him up—his martial arts were mediocre, nothing to worry about.

Kuaishou Jian was her real opponent.

Kuaishou Jian glanced quickly at his arm—not only was the sleeve torn, but the flesh beneath was cut too. Blood seeped through his snow-white undershirt like red plum blossoms blooming in the dead of winter.

His lips curled into a cold smile.

"An heir of the Jiuluo Saber… your reputation is well deserved!"

"If you know my blade, then drop your weapon and surrender." Pei Shuang leveled the tip of her saber at him. "Two lives in Qingwu County—it's time you paid for them. The authorities are making an arrest—anyone who resists will be cut down!"

Kuaishou Jian gave a thin smile.

"If you want my life, let's see if you have the skill to take it. Besides… there are only two of you—can you really protect all these people?"

Cao Hu spread his arms wide like a mother hen spreading her wings, shielding Huo Yuanhui, Old Uncle Yin, and Wang Ying behind him.

"Pei Shuang, I can protect them!"

Then he turned to Kuaishou Jian and sneered,

"Aren't there only two of you too? And one's still sprawled on the ground, can't even get up!"

Kuaishou Jian smiled faintly.

"Who said there are only two of us?"

Huh?

His eyes turned cold.

"What are you waiting for?"

Who was he talking to? The same question rose in everyone's mind at once.

Something flashed through Pei Shuang's mind like lightning—there was one person… they'd overlooked!

This is bad!

She whirled around and saw the man lunging toward Wang Ying. She moved to stop him, but behind her Kuaishou Jian lashed out with his flexible sword, coiling in so she couldn't break away—all she could do was shout,

"Watch out—Ye Feng!"

Cao Hu turned his head in shock.

Ye Feng struck from behind, his palm strike driving straight at Wang Ying. But he never expected Huo Yuanhui to yank Wang Ying back—in the blink of an eye, the hostage in his grasp became someone else.

The tip of Ye Feng's sword pressed against Huo Yuanhui's throat.

"You… aren't you Dai Jin's man?" Cao Hu looked utterly baffled.

None of them had ever suspected that Ye Feng and Kuaishou Jian were working together. Ever since Dai Jin's death, he had been lurking at the edges, now seen, now gone, quietly trailing them.

"Your magistrate is in my hands. You still want to keep fighting?"

Even as he spoke, Pei Shuang brought her saber down; Kuaishou Jian raised his sword to block and was driven back several steps.

Pei Shuang was furious beyond measure, her blade striking with the weight of a thousand catties.

"Constable Pei, do you really not care whether he lives?" Ye Feng had been aiming for Wang Ying, but catching Huo Yuanhui wasn't bad either.

Pei Shuang reluctantly stayed her hand. Her other hand clenched into a fist, but her face remained calm.

"What do you want?"

"You shouldn't be asking us that—you should ask Mr. Wang."

Ye Feng looked straight at Wang Ying, the tip of his sword shifting slightly.

"Mr. Wang… surely you don't want an innocent man to lose his life over this?"

Before Wang Ying could answer, Huo Yuanhui let out a cold laugh.

"Hmph."

"A hostage, and you can still laugh—Magistrate Huo, you've got nerve."

"It's not nerve… I'm laughing at you for calling your enemy your father."

The hand holding Ye Feng's sword trembled slightly.

"What's that supposed to mean?"

"Don't listen to his nonsense! Ye Feng, do it!" Kuaishou Jian's expression changed, and he hurriedly urged him on.

Huo Yuanhui remained as unruffled as drifting clouds, nothing like a man held at swordpoint, and smiled faintly.

"You're rattled—which only proves my guess is right."

His gaze was sharp as a blade.

"Ye Feng… is the real young master of the Yin family."

◆ ◆ ◆

Advertisement