"Magistrate Huo, Constable Pei—what are you two doing here?"
The man who came out was He Zhonghai.
Pei Shuang didn't look the least bit guilty. She delivered the line she'd prepared:
"His Honor and I brought my mother out for a little excursion, but who'd have thought her precious kitty would get naughty and jump into your courtyard? Second Master He, would you mind letting His Honor and me come in and look for it?"
"That's no trouble at all. I'll have the people inside catch it for you."
"No, no, no." Pei Shuang waved her hands hastily. "My mother has spoiled that cat rotten. It's terribly haughty and scared of strangers. If anyone it doesn't know touches it, it'll fly into a temper and start scratching. It's really better if we look for it ourselves."
Huo Yuanhui truly wanted to cry injustice on Mu'er's behalf. She was taking advantage of the fact that he couldn't talk.
Their showing up here was a bit of a coincidence, but the request itself wasn't unreasonable.
The workshop kept outsiders away because they were afraid of someone stealing their recipes. But these two had absolutely no reason to steal a recipe.
He Zhonghai agreed readily.
"Please, come in, both of you. You can take a look at our sauce workshop while you're at it."
"Thank you, Second Master."
In truth, He Zhonghai had long wanted to expand the workshop.
It was just that He Bashan had felt keeping things as they were was best. They couldn't earn much more money that way, but it was safe.
He Zhonghai's idea was a good one, but expanding meant hiring more people and needing more silver, and the He family's finances weren't exactly flush.
If he could get in good with the yamen and open up more avenues for sales, wouldn't the money problem take care of itself?
With that in mind, He Zhonghai launched into an enthusiastic tour.
"Over here is where we make the soybean paste—grinding the beans, mixing the recipe. Over there is where it ferments. When the weather's hot, outside is the best place for natural fermentation."
Huo Yuanhui listened attentively.
The moment Pei Shuang stepped through the gate, her eyes swept the surroundings, and she began calling out with great theatrics:
"Mu'er, little Mu'er, where did you run off to? I'm worried sick~"
Mu'er, you'd better hide really, really well!
They looked around as they walked until they reached the back gate.
A little stream burbled past, with a few small boats moored beside it. Someone was carrying a bucket, dumping its contents into the river, then walking back with the empty bucket.
"You. Stop right there."
The worker froze. Seeing that it was the guest beside the Second Master who'd called out, and figuring he must be someone important, he didn't dare move a muscle.
Huo Yuanhui's expression darkened at once.
"What he just dumped into the river—that's waste from making sauce, isn't it? If I recall correctly, the river behind this gate connects to the Grand Canal. Do you have any idea how much silver the court spends every year dredging silt out of the riverbed?"
His gaze was ice-cold.
He Zhonghai's heart lurched. His knees went weak, and he dropped to the ground with a thud.
"Please forgive me, Your Honor!"
The worker beside him was so terrified he dropped his bucket and knelt down with remarkable fluency.
He Zhonghai was kicking himself inside.
Dumping wastewater like this wasn't something only his family did. After all, if it went into the river, the cleanup cost didn't come out of your own pocket—it saved money and trouble. Half the reason they'd picked this plot of land in the first place was the river out back.
They'd always done it this way, and nobody had ever said a word.
But nobody saying a word didn't make it right.
Dumping wastewater had become so routine that He Zhonghai had completely forgotten about it—and today he'd been caught red-handed!
Huo Yuanhui wanted to keep tearing into him, but Pei Shuang tugged at his sleeve, signaling him not to forget why they were really here, and jerked her chin toward a particular room.
He had no choice but to swallow his anger for now. He pointed at the room Pei Shuang had indicated.
"What's that room for?"
"That's where we make the meat sauce."
He Zhonghai answered shakily, head still bowed low, afraid Huo Yuanhui would blow up again.
"Next door is where we cook it. We absolutely never dump the meat sauce waste into the river—it all goes to the farmers for compost."
"My cat loves meat more than anything. It might have snuck in there. Second Master, may I go in and look?"
Pei Shuang asked politely.
He Zhonghai hardly dared say no.
The door opened, and the first thing they saw was an enormous worktable.
A big, burly worker was wielding a boning knife, deftly stripping meat from a pig's leg. The deboned bones were passed to another man's table, where the second worker split them with a bone cleaver and tossed them into a pot for broth.
The leg meat was minced into filling.
The man tending the fire kept feeding wood into the stove. The meat in the pot bubbled away, a thick layer of fat floating on the surface, and the rich aroma hit them full in the face.
Everyone was busy at their own task, everything orderly and in its place.
Pei Shuang asked curiously:
"You hire people specifically to debone the meat? Wouldn't it be easier to just have the butcher do it?"
He Zhonghai replied:
"Our meat sauce only uses pork leg. If we left it to the butcher, we'd worry someone might get greedy and mix in meat from other cuts—it'd be very hard to tell."
"Other cuts won't do?"
"They'd work, but a hair's difference becomes a mile's—the texture and flavor would be a little worse."
He Zhonghai was extremely exacting about the quality of their products, which was also why the He family's sauces sold so well.
He casually called to one of the workers chopping bones:
"Did you see a black cat run in here?"
He figured that if he could find the cat and please Proprietress Li and Pei Ruiniang, maybe Huo Yuanhui would let the wastewater business drop.
"No."
The worker answered without pausing in his work.
One stroke of the cleaver, and the bone snapped clean in two, the blade flashing cold.
The worker went one chop per segment, cutting with remarkable precision.
Pei Shuang noticed a small detail and suddenly asked:
"Your cleaver looks very new. Did you just replace it?"
Only now that someone was talking to him did the worker stop. He paused, cleaver in hand.
"That's right. The old one went missing. I've only had this new one a few days."
A missing bone cleaver?
She couldn't help but think of the weapon used to dismember He Bashan.
"Do you remember when the old cleaver went missing?"
The worker answered:
"Seven or eight days ago, I'd say. I use that cleaver every day. That day I'd just come in to work and found it gone—couldn't find it anywhere. Luckily I ran into the young master. The young master's a kind man. He didn't hold it against me, and even gave me silver to go buy a new one."
"Which young master?"
"The second young master."
That would be He Heng.
He Zhonghai looked thoroughly puzzled.
"How come I didn't know about this?"
"The second young master said you already have too much to deal with every day—no need to bother you with such a small matter."
It really wasn't a big deal, so He Zhonghai let it pass after hearing that.
Pei Shuang made a full circuit, inspecting the place until she'd seen just about everything, and only then called out Mu'er's name.
The black cat emerged from who knew where, curled up in a corner by the wall.
"Meow~"
She pretended to hurry over and scooped the cat up into her arms with one hand.
"Finally caught you, you little rascal."
Hugging the cat, Pei Shuang walked out thoroughly satisfied.
Huo Yuanhui strolled along slowly, hands clasped behind his back, while He Zhonghai followed close on his heels.
"Why are you following me, Second Master?"
"About… about the wastewater…"
He Zhonghai ventured nervously.
Huo Yuanhui's face went cold, and he flicked his sleeve.
"Come to the yamen tomorrow and pay the fine. One hundred taels."
"Thank you for your leniency, Your Honor! I'll pay, I'll certainly pay."
He Zhonghai respectfully saw them off, wiping away a layer of cold sweat that didn't actually exist, utterly miserable inside.
He'd tried to steal a chicken and lost his handful of rice instead.
With a lead in hand and an unexpected bonus on top of it, Pei Shuang poked Mu'er's head and cooed softly:
"When we get home, you're getting an extra meal—a really big one."
The corners of Huo Yuanhui's lips curved upward.
"Our Mu'er really did make a big contribution. Though I seem to recall that just a few days ago, someone was saying he was too fat and needed to slim down?"
Pei Shuang immediately covered Mu'er's ears.
"What are you saying! Where is our Mu'er fat? He's perfectly svelte. Someone must be blind. We won't listen to that kind of nonsense."
Lord Mu'er licked his fur and meowed again, clearly backing up Pei Shuang.
This cat is NOT fat!
Huo Yuanhui looked at Mu'er's body, which weighed about as much as a stone training lock.
Fine. Since the little guy had earned his keep today, he'd go blind just this once.
"The bone cleaver, Qinghe Village—it all ties back to He Heng. Too much coincidence."
Pei Shuang had always believed that too many coincidences stopped being coincidences.
But it was the same old problem—he didn't have time to commit the crime.
"The people at Fengyue House have no reason to lie for him."
That was the crux of it.
He Heng had some silver to his name, but bribing the people at Fengyue House was all but impossible. In a place where money flowed like water, silver was the most common thing around—a small sum wouldn't even register with them.
Meanwhile, Li Ningzhi and Pei Ruiniang had already started a fire to grill fish and brew tea.
"Still not back—something's definitely going on. I bet they snuck off for a little rendezvous behind our backs."
Li Ningzhi smiled at her own musings.
"These two young people, honestly—they want time alone and still drag us along. But that's how youngsters are, so shy. It's good, it's very good."
Pei Ruiniang was earnestly savoring her tea, paying no attention whatsoever to her friend's flights of fancy.
When the two people and one cat returned, Li Ningzhi leaned close and whispered in her ear:
"Look at them. Our Jiajia and Yuanhui are such a perfect match. A truly lovely couple."
Pei Ruiniang raised her eyes to look and gave a small nod.
That, admittedly, was hard to argue with.
They were both good-looking, and standing against the scenery, they made a very pleasing picture.
Li Ningzhi called them over to sit, about to let the two continue nurturing their feelings, when a rapid clatter of hooves shattered the harmonious scene.
The newcomer was none other than Zhang Quan.
"Sir, there's movement."
He reined in his horse and swung down, his expression grave.
Huo Yuanhui had sent them to secretly keep watch on the He family. If he'd come all the way here, someone must have made a move.
The three of them stepped aside to talk.
Pei Shuang asked:
"Who? He Heng?"
"No, He Peng. He went to the apothecary today and picked up a prescription. I thought it was odd—nobody in his family is sick—so I went in and asked the shop boy. The boy said He Peng was buying medicine for his younger brother, said he'd caught a slight chill. But that makes it even stranger—He Heng isn't sick at all. I copied down some of the herbs he bought. Sir, take a look."
With that, he handed a sheet of paper to Huo Yuanhui.
Huo Yuanhui unfolded it, and his fingers tightened on the paper.
"The first part is indeed a prescription for colds and coughs. But the last ingredient is gouwen—it's deadly poisonous."
Gouwen was commonly known among ordinary folk as heartbreak grass.
This is bad—He Heng is in danger!
Zhang Quan's eyes lit up, and he said quickly:
"I had Fang Yang and Cao Hu keep watching."
"Good work. We're heading back right now."
Pei Shuang immediately led a horse over.
She turned to Li Ningzhi and Pei Ruiniang.
"Mother, Aunt Li, something's come up, so we're heading out first. Xiao Wu, take good care of them."
"Don't worry, sis!"
Xiao Wu answered loudly.
Pei Shuang swung up into the saddle, yanked the reins to turn the horse around, then leaned down and held out her hand to Huo Yuanhui.
"Get on."
The setting sun traced a pale golden outline around her.
He looked at that long, slender hand. It wasn't soft at all—her palm was covered in hard calluses.
"What are you standing there for? You want to walk back? Or would you rather squeeze onto one horse with Zhang Quan?"
She urged him on.
He hesitated no longer and placed his hand in hers.
She pulled with her wrist, and he used the momentum to spring up, robes flaring, landing steadily on the horse's back.
"Hold on tight."
She gripped the reins, her gaze resolute.
Every now and then her back brushed against his chest.
Huo Yuanhui pressed a hand to his chest, trying to steady his heartbeat, but his heart didn't seem willing to listen.
The wind whistled past their ears as the horse galloped all the way back.
At the He family's door, Pei Shuang leapt from the horse and charged straight inside.
In the room, a teacup had been smashed, porcelain shards scattered across the floor.
The puddle of tea on the ground was still foaming white, hissing faintly.
Cao Hu held a blade across He Peng's throat.
He Peng sat in a chair, his face utterly crushed.