Stirring the Startled Swan

Chapter 36: Battle of Wits (II)

Advertisement

"Something's happened at the Liu residence!"

"You don't say! The Prefect himself went to the Liu residence to make arrests. Come on, let's go watch the show!"

"I heard they dug up more than a dozen little boys' bodies in the Liu residence! All those lives, just to refine some kind of medicine! Those people aren't human!"

The dozen-plus bodies of the boys lay on several handcarts, covered with white cloth. One by one, the carts rolled out of the Liu residence.

The stench of rotting flesh seeped thickly from beneath the white cloth. The crowd jostled forward to gawk, and those standing closest got the reek full in the face and retched again and again.

"Everyone back! No one comes near!" Commissioner Yan, tall and cold-faced, was handling the crowd himself. Whether by accident or design, his words drifted right to Li Yunzhao's ears: "We can't let the people see so many bodies with their own eyes. Otherwise public outrage will boil over, this will only blow up further, and the Prefect will be put in a difficult position."

Li Yunzhao suddenly stumbled. Her right hand caught the side of the cart—and, by unfortunate accident, dragged the white cloth right off.

The bodies of three boys, so ravaged they were barely recognizable as human, lay exposed before the crowd.

For an instant, the whole street seemed to freeze.

Then furious curses erupted on every side. "That animal! He killed all those children!"

"Scum like that ought to be struck down by Heaven—flayed alive and stripped to the bone!"

"Spit on him!"

"Ptui! Ptui! Ptui!"

Liu Zheng and Madam Qi, walking behind the carts, were nearly drowned in spittle. When Liu Jing appeared, the crowd's fury hit its peak. Someone produced a rotten egg from who knows where and hit Liu Jing square in the forehead. Right after came wilted cabbage leaves and hard, spiny pears raining down on him, and some people even hurled cobblestones.

Liu Jing was pelted until blood streamed down his forehead. He kept crying, "I've been wronged! I've been wronged!" but not a soul paid him any mind. Not one of the patrolmen stepped up to shield him, either—each of them scrambled to get as far away as possible.

Commissioner Yan watched with deep satisfaction, though he didn't forget to keep urging the crowd back. "Everyone, step back! The Prefect will surely judge this case fairly and bring justice to those who died wrongfully!"

Li Yunzhao helped clear the way too. "The Prefect is a father and mother to the people, a Lord Blue Sky for the common folk! He'll surely stand up and see justice done for these murdered children!"

The crowd immediately took up the cry: "Lord Blue Sky!"

Those at the back, who had no idea what was going on, joined in too. Before long the chant was surging like a raging tide, thundering down the whole street.

The people of Bianliang loved nothing more than a spectacle. Hearing the chanting, more and more of them flocked over until the road ahead was packed so tight not even a drop of water could have slipped through.

Hearing "Lord Blue Sky!" swell like breaking waves, Prefect Qin felt not the slightest bit pleased. Inwardly, he was cursing Judge Zheng and Commissioner Yan up one side and down the other.

This whole fine performance was clearly staged by those two—so why is all of it landing on my head? Once Eunuch Jiang hears about this, he's sure to chalk the debt up to me...

Agitated and irritable, Prefect Qin gave the order in a low, heavy voice: "Strike the gongs and clear the road at once! No one is to obstruct Bianliang Prefecture's investigation!"

An hour later.

Commissioner Yan went to the Bureau of Military Affairs again. This time he walked straight into the office, without waiting to be announced.

Advertisement

Lord Wen had already received the news. Stroking his beard, he said calmly, "Fifteen boys' bodies were dug up in the Liu residence. This is truly chilling. I'll go to the palace at once to report to His Majesty."

"Go back and tell Judge Zheng that this case is too weighty for a sixth-rank judge like him to shoulder. In all matters, he should defer to Prefect Qin."

The boys' bodies had been unearthed, and with Zhou Shiying, Liu Zheng, and Madam Qi as witnesses, no amount of smooth talk would get Liu Jing out from under this. The glory of investigating and trying the case might as well go to Prefect Qin, that "Lord Blue Sky."

Commissioner Yan caught his meaning at once, cupped his hands, and accepted the order.

With official business concluded, Lord Wen suddenly asked, "Commissioner Yan, how old are you this year?"

Commissioner Yan answered respectfully, "My lord, this humble officer just turned twenty-two."

Lord Wen hummed in acknowledgment, his meaningful gaze sweeping over Commissioner Yan's handsome face. "At your age, it's time to marry and start a household."

Commissioner Yan remained perfectly composed. "The Bianliang yamen is swamped with official business. This humble officer is run off his feet every single day—I truly have no time to think about a household."

Lord Wen smiled and said nothing more. He rose and went to the palace for an audience with the Emperor.

Palace rules were strict. Even Lord Wen, who came and went often, had to present his ivory tally. While the imperial guards inspected it, a sharp-eyed young palace eunuch quietly slipped away.

With so many eunuchs in the palace, nothing could escape Eunuch Jiang's eyes and ears. Lord Wen didn't bother taking issue with a little eunuch running off to deliver a message, and strolled on at his leisure.

Zichen Hall was where the grand court assembly was held on the first day of each month. On ordinary days, His Majesty received his ministers and handled major affairs of state in Wende Hall.

When Lord Wen arrived outside Wende Hall, a eunuch had already gone in to announce him. He stood waiting for His Majesty's summons.

"Lord Wen." A slightly shrill voice rang out behind him.

Lord Wen turned and, unruffled, cupped his hands in greeting to the newcomer. "Ah, Eunuch Jiang."

The renowned Eunuch Jiang had fair, smooth skin and refined features, without a single wrinkle at the corners of his eyes. He looked even a little younger than his adopted son, Liu Jing.

Eunuch Jiang was an old retainer who had served His Majesty since before he ascended the throne. Nearly thirty years at his side had earned him seniority and His Majesty's deep trust and favor. At court, people had even bestowed on him the elegant nickname "Inner Chancellor." The Director of the Palace Domestic Service was naturally not a man to be trifled with.

"I've just heard the strangest thing," Eunuch Jiang sighed. "Early this morning, that good-for-nothing adopted son of mine, Liu Jing, was hauled off by the people of Bianliang Prefecture. When a palace eunuch errs, naturally it falls to me to question him thoroughly and punish him fairly. I can't imagine where Bianliang Prefecture found the nerve to throw Liu Jing into the great prison. If I simply let it go, wouldn't my face be torn off and trampled underfoot for anyone who pleases? Wouldn't you say so, Lord Wen?"

Lord Wen sighed along with him. "If Liu Jing had merely pocketed a bit of silver, that would be one thing. But he dared to murder small children to refine some Xiaoyao Pills or other. More than a dozen boys' bodies were dug up right in his own courtyard, and tens of thousands of Bianliang's people saw it with their own eyes. Even if anyone wanted to cover it up, it couldn't be covered. Prefect Qin of Bianliang Prefecture had no choice but to arrest him and jail him pending interrogation. A murder case this enormous—who could possibly keep a lid on it? His Majesty had to be informed one way or another."

He lowered his voice and put on a look of concern. "His Majesty is bound to be furious in a moment. Rather than spending your time worrying about Liu Jing, Eunuch Jiang, you'd do better to think carefully about what you'll say to His Majesty shortly. Don't let one Liu Jing draw His Majesty's anger onto you as well, so that he holds you to blame too."

Eunuch Jiang narrowed his eyes, staring hard at Lord Wen, and gave a cold laugh. "Since Lord Wen is so kind, I'll accept the goodwill. I only feel sorry for you, Lord Wen. Commissioner of Military Affairs Lord Zhao is getting on in years—he'll retire in a year or two at most. If you want to take that next step up, you ought to be keeping a low profile right now. Stick your hand into every pot, and one day you're bound to offend someone."

Lord Wen replied evenly, "Anyone who wants to get things done can hardly avoid offending people. Those who fear being touched would do well to be a little more careful in how they conduct themselves."

At that, Eunuch Jiang laughed again. "I shall engrave Lord Wen's kind instruction upon my heart."

Just then, a eunuch came to deliver word: "His Majesty summons Vice Commissioner of Military Affairs Lord Wen to an audience."

Lord Wen cupped his hands courteously to Eunuch Jiang, then strode unhurriedly into the hall.

◆ ◆ ◆

Advertisement