Stirring the Startled Swan

Chapter 14: Night Reconnaissance (II)

Advertisement

The Zhou family's guards gave chase after the masked thieves, and the area along the wall fell quiet again.

Li Yunzhao wasn't about to waste such a rare opportunity. She leapt from the tree to the top of the wall, then drifted down to the ground as lightly as a falling leaf. Then she set off in the direction the crowd had just vanished.

She moved with the utmost caution. The moment she heard shouts and the clash of fighting in the distance, she sprang into a nearby tree, hid herself among the leaves once more, and fixed her bright eyes on the scene ahead.

The black-clad thieves were highly skilled, but the Zhou family's guards had no shortage of experts either, and they outnumbered the intruders three to one. Surrounded on all sides, the men in black were gradually losing ground.

The young man had given chase as far as the outside of a courtyard, where several guards blocked his way. The steward came running up as well, panting hard, and planted himself squarely in front of him.

She was too far away to make out more than a vague outline of what was happening, and she couldn't hear a thing.

Li Yunzhao wasn't the least bit impatient. She quietly committed the courtyard's location to memory.

"Commissioner Yan, please stop!" In his panic, the steward's expression had turned rather ugly, and his words were none too pleasant either. "This is the Zhou family's medicine preparation room. There are many prescriptions and precious herbs inside, worth a thousand pieces of gold—outsiders aren't permitted to barge in. Even members of the household need a token issued by the master to enter. The men guarding it are true masters; they only recognize the token and won't give face to anyone. Even if some petty thief slipped inside, he'd be caught in no time! We wouldn't dare trouble Your Excellency to lift a finger!"

Commissioner Yan looked down at the steward coldly. "I bear the heavy duty of keeping Bianliang safe. Catching thieves is my job. Who dares stand in my way?"

The young Patrol Commissioner of the Left Army before him was hailed as the greatest fighter in the Bianliang Prefecture yamen. In the two years since taking office, he had caught countless bandits and thieves, and his fearsome reputation had spread far and wide.

A chill ran down the steward's spine, but he still refused to yield half a step.

Commissioner Yan gave a thin smile, reached out, grabbed the steward, and flung him aside. The steward spun around twice like a top struck by a whip, his head reeling and his vision swimming, and staggered back several steps. By the time he regained his footing, Commissioner Yan was already inside the courtyard.

The black-clad thief who had slipped in earlier was surrounded by four guards. Commissioner Yan's brow twitched. Ignoring the thief, he darted forward, intending to sweep straight into the medicine preparation room.

The guards went pale and immediately split off two men to chase after him. Wary of Commissioner Yan's status, they didn't dare attack him outright. Instead, together with three experts who emerged from inside the room, they blocked the doorway completely.

"Out of my way!" Commissioner Yan's face darkened. "I saw with my own eyes a thief break in there. Who dares stop me from catching a thief?"

These guards were all martial artists from the jianghu whom Zhou Shiying had hired at great expense. At his words, they answered coldly, "We only recognize the token. We don't know any commissioner. If you want into the medicine preparation room, show us the token."

Commissioner Yan snorted. "When I'm chasing a thief, I'd walk right into the chancellor's residence or a prince's manor if I had to. Get out of my way!"

With that, he strode straight forward.

One hot-tempered guard brazenly threw a punch. Commissioner Yan gave a cold laugh and met it with a punch of his own. Seeing things turn ugly, the remaining guards joined in one after another.

Commissioner Yan took on five men alone without showing the slightest sign of weakness.

When word reached the banquet table, Zhou Shiying couldn't sit still any longer and begged leave of Judge Zheng, who was still happily drinking away.

A gleam flickered in Judge Zheng's eyes. He laughed heartily. "Commissioner Yan has always been devoted to his duties, and he's young and full of fire. If he doesn't catch those thieves tonight, he certainly won't let it rest. As for preparing medicine, he hasn't a clue—whatever herbs or secret prescriptions he might see would be of no use to him. Let him go catch his thieves. We'll keep drinking."

Beads of sweat had already broken out on his forehead, but Zhou Shiying still smiled obsequiously. "This humble commoner will only be gone a moment and will be right back. I beg Your Honor to wait just a little while…"

Judge Zheng suddenly asked, "You're in such a frantic hurry—could it be the Zhou family's medicine preparation room is hiding something that mustn't be seen?"

Zhou Shiying's heart lurched.

A moment later, Judge Zheng burst out laughing again. "I was only joking—no need to be so tense. Even if there were something in your medicine preparation room that shouldn't be there, I'd still have to show Eunuch Liu a bit of face."

Zhou Shiying's palms were drenched in cold sweat. He forced a laugh and replied, "The Zhou family has run apothecaries for decades and has always done honest business. It's only that over the past two years, Xiaoyao Pills have sold so well that some rivals in the trade have grown green with envy and sent people to steal the recipe time and time again. Some have even secretly spent large sums trying to bribe the Zhou family's guards. This humble commoner had no choice but to add more men on watch and not let anyone near the medicine preparation room."

Advertisement

Judge Zheng said leisurely, "In that case, there's all the less to worry about. Commissioner Yan has no interest in your recipe. He just wants to catch thieves."

What one fears most always comes to pass.

The steward came stumbling in. "Master, another black-clad thief has shown up out of nowhere, and his lightness skill is incredible! While the guards were tied up, he broke into the medicine preparation room!"

Zhou Shiying's face went white and he shot to his feet. Without a thought for his bearing or etiquette, he took to his heels and ran out.

Judge Zheng's lips curled into a meaningful smile. He stayed right where he was and turned to the beauty beside him, who had gone pale with fright. "Pour me some wine."

The hand holding the wine flask trembled slightly, and the fine wine spilled over the rim of the cup. The judge, ever tender toward the fairer sex, merely laughed it off and leisurely raised the cup to drink.

Bang!

The door was kicked open, and a black shadow shot inside as swift as a ghost.

The expert guards all changed color at once and moved to run after it. But Commissioner Yan's blood was up from the fight, and he showed no sign of stopping.

"Commissioner Yan!" one guard roared furiously. "Did you come here to catch thieves, or are you in league with them? The black-clad thief has already broken into the medicine preparation room!"

Only then did Commissioner Yan seem to come to his senses. He shouted, "After him, quick!"

The guards had no breath left to waste being angry at Commissioner Yan, and charged into the medicine preparation room in a fury.

Commissioner Yan glanced at the black-clad thief who had been taking blows all this while. The masked man still refused to flee, throwing everything he had into holding off all four guards.

Commissioner Yan pulled his gaze back and rushed into the medicine preparation room.

The steward and the guards had been so dead set on stopping him that there had to be something shady in the medicine preparation room. Yet after all that effort to get inside, all he saw were two huge bronze medicine furnaces. A physician cowered in fear in a corner of the room. The masked figure in black was surrounded by five guards.

Commissioner Yan swept his gaze around the room and soon noticed the medicine cabinet standing against the wall.

The cabinet was enormous, taking up half the wall—hard to miss even if one tried.

The masked figure in black darted here and there, fast as the wind, every strike both sharp and ruthless. One against five, and still with energy to spare. Just as Commissioner Yan looked over, the figure in black looked back.

Their eyes met across the distance.

Commissioner Yan's pupils contracted slightly. He had clearly recognized his opponent as the skilled youth from Chunfeng Tower the night before.

Li Yunzhao tilted aside to dodge a punch, then spun to evade another blow. She lashed out with her left foot and kicked a guard back, fighting her way toward the medicine cabinet all the while.

A light flashed in Commissioner Yan's eyes. He suddenly bellowed, "Everyone stand back! I'll catch this thief myself!"

The guards didn't want to back off, but Commissioner Yan had already charged straight in. He and the figure in black traded blows, fists and feet whistling through the air, leaving the guards with no idea where to cut in for the moment.

Why did the two of them keep edging closer to the medicine cabinet the longer they fought?

The physician hiding in the corner, his eyes full of terror, cried out frantically, "Guard the medicine cabinet, quick!"

The guards suddenly understood and lunged forward. But it was too late! The figure in black was a step faster, charging over and kicking the medicine cabinet hard. Under the violent blow, the cabinet creaked and slid aside a short distance, revealing the entrance to a secret chamber, open just a crack.

Zhou Shiying came running up all the way, gasping for breath, and shouted furiously, "Kill that black-clad thief for me!"

◆ ◆ ◆

Advertisement