Qinyao shook her head inwardly. The Duke of Lu dressing in women's clothes and running riot through his own manor—if word of this got out, it would tarnish his prestige somewhat. But he had fought on the battlefield for years and endured more suffering and defeat than ordinary people would ever taste. Would he really lose sleep over something so trivial? Even if he remembered it later, he would most likely just laugh it off.
How laughable. The fox had cultivated for so many years in vain, believing it had seen through the human heart, yet compared to humans, it still lacked a certain spark of understanding.
"Answer me. Where did you get the Changxiangshou? And how did you lure those three women into drinking the gu poison?" Qingxuzi continued his interrogation of the fox.
"Hmph..." The fox laughed scornfully. "A hundred years ago, when the Witch Queen of Miaojiang refined the Changxiangshou, how could she have created such a rare and wondrous gu without my guidance? Refining that poison once more is hardly any trouble for me. Of Jiang Zhongxing's three sons, only the youngest has a weakness for beautiful women. If I wanted easy entry into the Duke's manor, using beauty to get close to him was the quickest way."
"Then why did you choose A Miao?"
It sneered. "When I was posing as a wandering Daoist near Dayin Temple, she came to me to have her fortune read. I worked out that she was born in a yin year, a yin month, at a yin hour—something seen once in a hundred years. A fate of utmost yin, perfect for a host. On top of that, she was burning with ambition and unwilling to stay beneath others forever. The moment I mentioned the Changxiangshou, she couldn't wait to volunteer to test the gu on herself. The other two women were no different from A Miao—both in the bloom of youth, yet blinded by desire. When all is said and done, I didn't choose them. They chose me!"
As it spoke, there wasn't the faintest trace of remorse on its face, as though the women who had died such wrongful deaths had brought it all on themselves, and none of it had anything to do with it.
"Heartless creature! You killed so many people for your own selfish desires, and you have the gall to cry injustice?" Qingxuzi barked sternly. "Answer me. If you can refine gu, you surely know how to break it. I'll give you one chance to atone for your crimes..."
He pointed at the dazed Jiang Sanlang. "Remove the gu from Jiang Sanlang at once, and I may consider sparing you the agony of being burned by the Shihun fire. Otherwise..."
With that, he shot Qinyao a meaningful look.
Qinyao understood and flicked her hand, releasing three fire dragons. They merged into a single stream and slowly circled above the fox's head, their bodies sinking so low that several times they nearly singed its fur.
The fox clenched its teeth, putting on the air of one who would rather die than submit.
"You should know that once you're burned by the Shihun fire, you'll lose any chance of reincarnation forever. You'll never be able to cultivate or seek the Dao again, let alone see your kin in the Six Realms," Qingxuzi urged patiently.
The fox snorted hard through its nose and stayed silent.
"It seems you really are too stubborn to listen. Disciple, burn it. Your master has his own ways of finding the cure." Qingxuzi made a show of giving up and waved Qinyao on.
"Yes, Master!" Qinyao nodded gravely.
The fire dragons closed in at once. Only when they were close enough did the fox realize in horror that every inch of flame on their bodies held a soul guilty of monstrous crimes. Those souls writhed in agony, yet they had no strength to break free. They could only remain imprisoned in the dragons' bodies forever, suffering the torment of raging fire day and night.
The sight terrified the fox to the very core of its soul. At last it screamed in anguish, "I refined the gu! Just take blood from my fingertip and smear it on the eyelids of the afflicted, and the poison will be broken!"
Even after it finished speaking, it kept panting heavily.
Qinyao drew back her hand. The fire dragons wheeled around at once and, with a whoosh, vanished into the bell hanging at her chest.
Qingxuzi had A Han draw blood from the fox's fingertip. With the help of the Duchess of Lu, Jiang Dalang, and the others, they smeared it onto Jiang Sanlang's eyelids.
Jiang Sanlang let them do as they pleased, his gaze vacant. Once the blood was applied, he suddenly shoved his mother's arm away, doubled over, and vomited violently. Before long, he had brought up a pool of thick, black blood.
Looking closer, everyone saw a yellow gu worm in the pool of black blood. It lay motionless, apparently dead.
Everyone quietly let out a breath of relief.
Qingxuzi pulled back his gaze and turned to the fox. Just as he was about to speak, a flash of red streaked before his eyes. At some point the fox had slipped its bonds. It burst out of the cloth sack, shot straight into the sky, and dove at the Duchess of Lu and the others.
"So what if the gu is broken? I'll take his life right now!"
It bared its razor-sharp claws and, like a great hawk shrieking through the wind, plunged from on high, aiming straight for Jiang Sanlang, who still stood there in a daze.
In the blink of an eye, the situation spun out of control. Qingxuzi swung the rein with all his strength, lashing at the back of the fox's neck. Qinyao hurried to unleash her fire dragons, but the fox was too fast—in a heartbeat it was right in front of Jiang Sanlang.
It spread its claws, its paw as large as a palm-leaf fan, each sharp nail gleaming with a cold, bone-chilling light, and struck at Jiang Sanlang's chest with the force of a thunderbolt.
By now, Jiang Sanlang was fully lucid. Seeing this, he tried in horror to channel his qi and retreat, but more than half his inner strength had been drained over these past days. No matter how hard he tried, he couldn't gather even a shred of it.
"Sanlang!" The Duchess of Lu was frightened out of her wits. She threw herself forward at once, meaning to take the blow for her son with her own body.
But someone was even faster.
From the side, a slender figure suddenly darted in and threw herself onto Jiang Sanlang. The next instant came the sound of flesh tearing, and fresh blood sprayed like a crimson rain, staining the thick night red.
At that very moment, Qingxuzi's rein finally caught up, coiling tightly around the fox and slamming it to the ground like a weight.
"A Miao!" Stricken with horror and pain, Jiang Sanlang hurriedly and gently laid the woman sprawled across his chest down on the ground. Everywhere his hands touched was slick with hot blood. Dark red blood kept pouring out, slowly blooming beneath her like a ghastly flower.
One look was enough for everyone to know she wouldn't survive.
Standing behind Jiang Sanlang, the Duchess of Lu gazed at A Miao with complicated eyes. After a long while, she sighed softly and instructed the steward beside her, "Give her a proper burial."
With that, she leaned on a young maid's arm, turned wearily, and left.
The others quietly drifted away as well.
A Miao seemed unaware of everything around her. She only clung to Jiang Sanlang's sleeve with all her might and called to him softly, "Sanlang..."
Deep grief filled Jiang Sanlang's eyes, but the burning passion of before was gone.
A Miao slowly understood. "You've woken up, haven't you?" She forced an ashamed smile. "You must hate me terribly, don't you?"
Jiang Sanlang's throat bobbed. A tangle of emotions choked him, leaving him unable to say a word.
Rather than hatred, what he felt was utter humiliation.
The pride and dignity of his seventeen years had been destroyed by the very woman before him. He could almost see her smugness as he doted on her with all his heart, see her secretly laughing at how easy it was to toy with someone in the palm of her hand.
His chest ached unbearably. It felt as though the moment he opened his mouth, the wound would tear wide open and never heal.
The light in A Miao's eyes slowly dimmed. She stared at Jiang Sanlang blankly for a long time, then squeezed out a smile and said in a low voice, "Truth is, I only saved you just now for my own sake. You see, my planting the gu has come to light. With the Duchess's temper, she'd never spare me or my family. Rather than wait for her punishment, I'd sooner give my life to save you. The Duchess is someone who settles every debt fairly. Since I've atoned for my crime, maybe... maybe she won't make things hard for my little brother..."
As her strength drained away, A Miao's voice grew faint, as if about to dissolve into the wind. "You see? That's the kind of selfish, heartless woman I am. No matter what, I only ever scheme for myself and my family."
Her tone was no different from any other day. It was like every time he came home from court to Zhuqin Garden, and she stepped out beneath the eaves to greet him with a lovely smile. Sunlight filtered through the green bamboo leaves, scattering shimmering, dancing flecks of light across her face.
"You're home."
Amid the faint scent of bamboo, she would speak gently, effortlessly sweeping away all the irritation and worries he had gathered throughout the day.
Was it only a dream?
As the pain in his heart grew sharper, he thought hazily: if only all of it were just a dream.
If it were a dream, he wouldn't be caught in this impossible bind. He couldn't bear not to forgive her. Yet if he forgave her, he couldn't make peace with it.
Every last memory of their days together had seeped into his very marrow and melted into his flesh and blood. And yet all this time, he had been lost in infatuation inside one enormous lie.
Shame and fury suddenly overwhelmed even his grief. His back straightened abruptly, widening the distance between them.
A Miao's hand, which had been reaching up to caress his face, met only empty air and dropped limply to her side.
The smile on her lips froze.
He hated her.
Now, fully awake, he truly hated her.
The fragile hope she had secretly held onto had nowhere left to rest. All those days of tenderness and passionate devotion had turned to illusion in the end.
As her wrist struck the ground, there was a soft clink.
She knew it was the bracelet he had bought her at Zhaiyue Tower during the Daughters' Festival.
She had grown up poor and knew little about jewels, but the bracelet's clear, gentle, lustrous glow had been enough to tell her how precious it was.
"Do you like it?"
She still remembered how he had smiled so brightly then, his brows and eyes brimming with joy, as he slipped the bracelet onto her wrist himself.
She had smiled and nodded, her gaze twining around him like a soft vine. In the end, who could say whose breath had first grown ragged? In that fragrance-filled room, she had sunk blissfully into his arms.
What exactly had happened after that?
She only vaguely remembered being controlled by the evil spirit, not always able to keep her own mind. She had blown hot and cold toward him, yet he had kept treating her well in his own way, with everything he had, never leaving her side, just as in the beginning.
Something hot and wet rolled from the corner of her eye.
His face grew blurrier and blurrier before her.
Gathering the last of her strength, she asked softly, "Sanlang... If there had been no Changxiangshou, would you have loved me the way you did in the beginning?"
His eyes reddened, but he said nothing.
That chance meeting outside Dayin Temple had been the start of the great calamity of his life. However wildly infatuated he had been then, all that remained now was sorrow and bewilderment.
If he could do it all over again, would he still have the courage to say to that fresh-faced girl in her simple spring dress:
"My surname is Jiang, and I'm the third son. People usually call me Jiang Sanlang. And you, miss—what's your name?"
"A Miao. My name is A Miao."
The girl had covered her mouth as she laughed, her smile gentler and more understanding than the spring breeze, slipping softly into the depths of his heart.
The body in his arms was slowly turning cold.
The grief he had held back for so long finally burst like floodwater through a broken dike, surging through his chest.
There were still no tears on his face, but his heart seemed to have been torn into one enormous wound, bright red blood pouring endlessly from its depths.
He didn't know how much time had passed before he finally bent down in a daze, leaning close to her ear—an ear that could no longer hear anything at all—and answered hoarsely:
"I would."
In his daze, he seemed to hear a soft, gentle sigh.
The woman's hands, still faintly raised, finally fell heavily.