Against the Grain

Chapter 21: Below

Advertisement

The paths across the mining grounds were far rougher than the streets of the little town. The broken rock was jagged, every shard sharp as a blade.

Lin Lin could hear her own ragged breathing. This body still wasn't in very good shape.

She'd only run this short stretch, and she was already panting.

She stopped and looked back. In the night, the hollow between the mountains looked like a glass flower in full bloom. From afar it was nothing but a lovely blaze of light, but inside, it was a slaughter, flesh and blood flying.

None of that killing had anything to do with her anymore.

Or rather, this slaughter was exactly what she'd been waiting for all along.

That was why, when Xiao E had asked whether she was willing to act as bait, she'd said yes.

Of course she'd said yes. When a battle dissolves into total chaos, that's the perfect moment to slip away.

An apprentice who vanished during an assassins' raid—even with no one to find alive and no body to find dead—could simply be counted among the dead.

The nobles wouldn't search heaven and earth for the corpse of a mere apprentice, either. Grant her family a little honor and some compensation, and that would already count as a flood of imperial grace.

Lin Lin looked around again. The long, snaking lines of people on the mining grounds to either side had stopped moving, leaving only a few scattered lamps, while here there wasn't a single glimmer of light.

She'd surveyed the place during the day and even asked the Prince of Qi a question or two. He'd said this section of the mine had been abandoned years ago.

She tilted her head back and looked up. The silent mining grounds stretched on and on, melting into the night as if they had no end.

But a mountain was a mountain. It had to end somewhere.

The Gushan Army would have posted defenses on the mountain, of course, but a mountain this large was bound to have gaps. On top of that, the mine had just been hit by assassins, so plenty of Gushan Army soldiers would surely have been pulled away...

The timing was right, the terrain was right. A smile spread across Lin Lin's face. And as for the right person—that was her.

She swung the saber in her hand and sprang forward again, each stride covering more than ten feet, light and soundless.

This body wasn't the real one she'd tempered through a thousand trials and a hundred forgings. But when her soul had entered it, the memory of that endlessly honed body had come along and settled into this one. Her reflexes, her agility, her killing techniques, her speed—all of it had awakened together.

This body truly was a gift from heaven!

Lin Lin was certain that with just a little more time, she'd be even deadlier than she'd been before...

Brave new world, here I come.

She leapt onto a boulder shrouded in darkness, then launched herself forward again, landing amid the howl of the mountain wind. But the instant her feet touched the ground, a strange sensation shot up through her soles—

Oh no—

She cried out inwardly and swung the saber to the side, using it for leverage to flip away, but she was a beat too slow.

Amid a clattering cascade of falling rubble, her figure vanished into the night.

...

...

Chaotic footsteps, clamoring voices, and the whistling crack of whips.

"Stand up straight!"

"No wandering off!"

"Squat down!"

Batch after batch of mine slaves were herded over and made to squat around the edge of the clearing, packed in shoulder to shoulder.

The Prince of Qi stood among the corpses, his brow deeply furrowed. "What on earth is going on? We've searched and searched and still found nothing—where did these people come from?"

He berated several of the mine overseers.

"I can't be expected to recognize every single face, but what about you? You manage them day in and day out, and you can't even account for your own people?"

The overseers panicked and hurried over to examine the bodies again.

"They're not ours."

"They're not from our laborers either."

"Your Highness, stop asking."

Xiao E's voice cut through the commotion.

The Prince of Qi turned. Xiao E had already sat down. The young man was still wearing the gray cloth uniform of the Feiying Guard, and just as before, he was flanked by Du Rong and the Feiying guardsmen.

Before, Du Rong and the Feiying Guard had treated Xiao E as a suspect and as bait, surrounding him at all times, practically keeping him under watch.

Now he'd changed clothes, disguised himself as one of the Feiying Guard, and was kept at their side—which, to put it nicely, could be called protection.

But at this moment, the Prince of Qi felt there might be another way to put it.

The mastermind, for instance.

"Your Highness." Xiao E looked at him. "No matter how much you ask, you won't get any answers. Don't waste your breath."

The Prince of Qi sighed. "Then we'll search once more. I've already had every mine slave brought here. Let's go through them again."

Xiao E gave a soft laugh and gestured to the empty chair beside him. "No need to search again. Sit down and let's talk. Until we talk this through, no amount of searching will turn anything up."

The Prince of Qi looked at him for a moment. The anxious agitation slowly drained from his face, and then he laughed too.

"Very well," he said, striding over and sitting down. He looked at Xiao E. "What would the Commandery Prince of Zhenshuo like to talk about?"

He wasn't even calling him A Bai anymore.

Xiao E paid no attention to the form of address and held out his hand. One of the Feiying guardsmen drew a scroll from his sleeve and handed it to him. When it was unrolled, it was clearly an official case file.

"Last year, Yunzhou Prefecture received a complaint. The plaintiff said his younger brother's family had gone missing while fleeing famine, as they passed through Qizhou territory. They were reportedly last seen at Your Highness's porridge tent," he said.

The Prince of Qi frowned. "Every winter and spring I hand out porridge, and I haven't missed a year in over twenty. Disaster victims, refugees, travelers—countless people have eaten my porridge. What does someone going missing have to do with my giving out porridge?"

Xiao E turned a page. "In the fourth month, the year before last, we found a record from Changzhou Prefecture. Some villagers came across a stranger dying by the roadside. Before he died, he said his family of three had been seized and taken to the Qizhou Mine as slaves. He'd been lucky enough to escape, but his son and his wife had both died in the mine."

The Prince of Qi shook his head. "Utterly baseless. The Qizhou Mine is a vital site of the court. Every convict laborer there is strictly registered, and it's guarded by the Gushan Army. No one could possibly escape."

Xiao E looked at him. "Your Highness, what I'm saying is that someone has accused you of enslaving commoners."

The Prince of Qi looked astonished. "What? Who? Me? Enslaving commoners?"

...

...

The timing was right, but the terrain wasn't, and neither was the person.

Or rather, her luck was simply too awful.

Who would have thought she'd step right onto empty air?

Lin Lin squeezed her eyes shut, held her breath, and spread her arms and legs wide to brace against the walls of the shaft. But every time she found purchase, more dirt and rock gave way.

Her body kept sinking lower and lower until, with a dull thud, she crashed to the ground along with the sand, stone, and dust.

Ground.

Lin Lin had kept her eyes shut to keep the dirt out, and now she was instantly elated. She shook her head to clear off the grit, then slowly opened her eyes. It was pitch black, but she could breathe freely.

This was a cave—that was why the earth and rock above had been loose enough to collapse.

Thank goodness I wasn't buried.

Advertisement

But how am I supposed to get out?

Lin Lin looked up. Sand was still trickling down from above. The hole she'd fallen through was right over her head, but climbing back up was out of the question.

She felt her sleeve.

The whistling signal arrow Xiao E had given her was still there.

Am I really going to shoot it up through the hole I fell down? And have Xiao E bring people to rescue me?

Then what was this whole trip for?

A little excursion outside the city to eat dirt and sand?

Lin Lin was fuming.

This body still isn't good enough. My instincts aren't sharp enough yet.

Easy now, easy. Lin Lin took a deep breath and slowly calmed herself. As long as I'm alive, there's always a way.

She closed her eyes and felt out her surroundings.

Compared to her flight outside a moment ago—stones rattling beneath her feet, the mountain wind roaring past—this cave was much quieter.

No, not exactly quiet.

Lin Lin opened her eyes and turned her head in one direction.

She actually saw a faint glimmer of light.

Is that light from the ore?

She crawled over and pressed herself against the cave wall. Not just light—there was a very faint breeze, too...

She hurriedly ran her hands over the wall and found a narrow crack. As she worked at it, sand and stones began to crumble away.

Lin Lin froze at once and held her breath. Don't dig so hard you bring the whole cave down. After a pause, she continued even more carefully.

Luckily, though the sand and stone came loose, the cave held. Before long, a gap wide enough for a person to squeeze through had opened in front of her. The breeze grew stronger, and light seeped through from the other side...

Lin Lin gritted her teeth, sucked in her stomach, and tried to make herself a little "thinner." With rock and grit scraping against her body, she wriggled through the crack and found a larger cavern on the other side.

And this one had been dug by human hands.

She moved quietly toward the source of the light and slipped through another narrow gap. Suddenly everything brightened, and countless figures flooded her vision.

Lin Lin dropped into a crouch.

No one shouted a challenge. No lamp swung her way. All around, it remained completely silent.

In other words, no one had noticed her.

She slowly raised her head. Once her eyes adjusted to the light, she saw a vast cavern, a dozen or so guttering lamps hung on its walls, illuminating the people sitting or lying inside.

At a glance, there were at least several hundred of them.

Living people.

They didn't seem to be moving at all, but Lin Lin's ears could still pick up the overlapping sound of their breathing.

Lin Lin took in the scene. These people wore short tunics and cloth trousers, their exposed skin dark and grimy. They looked no different from the mine slaves she'd seen outside.

Mine slaves.

These people... could they be mine slaves too?!

...

...

"This is truly absurd." The Prince of Qi looked at Xiao E and shook his head. "So now my charity has become some kind of ulterior scheme?"

Xiao E turned a page. "One or two cases might be someone deliberately stirring up trouble. But going through the reports filed in all the jurisdictions around Qizhou, there are dozens."

The Prince of Qi looked helpless and pointed at the file. "And I knew nothing about any of it. If these officials accepted the cases, why didn't they come and question me?"

Xiao E looked at him. "Indeed. Why did the authorities all around Qizhou turn a blind eye to these reports? Could it be they were derelict in their duties and simply refused to investigate Your Highness?"

The Prince of Qi flared with anger. "Outrageous! Useless parasites who eat the emperor's salary and don't do their jobs—they must be punished!"

Xiao E nodded. "They will be."

"Good," the Prince of Qi said with a smile. Then he looked at Xiao E, his expression turning somewhat curious. "A Bai, are you doing His Majesty's work now? Didn't he keep you locked away on Mount Qingcheng all this time because your birth embarrassed him? Why has he let you out now?"

The Prince of Qi still wore that same kindly face, his eyes still full of concern, but his words were no longer so gentle.

"Your Highness." Du Rong's voice was low and sharp, a clear warning.

The Prince of Qi spared him a glance. "I'm speaking with my grandnephew. It's not a dog like you's place to bark here."

Du Rong's face went livid. He was about to say something when Xiao E raised a hand to stop him.

"Because this time, the man under investigation is the eldest grandson of Emperor Renzong, the son of a prince whose merits upheld the realm, a man the current emperor must address as elder brother—renowned far and wide for his virtue, yet in truth harsh, cruel, and utterly unrestrained." He looked at the Prince of Qi and spoke softly. "A scandal this embarrassing to the imperial family—who better to investigate and handle it than an embarrassment like me?"

The Prince of Qi stared at him for a while, then burst into hearty laughter.

"Good, good, good," the Prince of Qi said again and again. "Truly the blood of a Yan cur. You certainly know how to provoke people."

Xiao E smiled faintly. "I remember hearing my mother say, when I was little, that you and His Majesty also knew very well how to provoke people when you were young."

The remark was a retort, implying that the same blood ran in his veins as in the Prince of Qi's. Even so, at the word "mother," the Prince of Qi's expression faltered slightly.

"Your mother," he said quietly. "Does she hate us terribly?"

A golden branch, a jade leaf of the imperial house, raised in silk and luxury from childhood—and in the very bloom of her youth she had been sent off to a foreign land, married to a man older than her own father.

The one who made that decision was her own father, while her brothers simply stood by and watched without a word.

"She's had a very hard life all these years, hasn't she?" the Prince of Qi murmured.

"My mother's life can't really be called hard. Whatever else, she is a princess of Chu and the empress of Yan," Xiao E said. He looked at the Prince of Qi. "Your Highness, there are plenty of people in this world who truly suffer."

...

...

In the stifling cavern, the people sitting and lying there would have been no different from statues if not for their breathing.

Even when rustling sounded right beside them, the seated figures didn't stir—not until a hand touched the bare ankle of one of them.

"Hey."

A hoarse, muffled voice spoke softly.

The man sitting there in a daze turned and saw that, at some point, someone had appeared beside him. The newcomer was covered head to toe in dirt, clothes torn to rags and knotted haphazardly, long hair so tangled it nearly hid the face entirely—looking exactly like a ghost.

The man's vacant eyes flickered slightly, but perhaps because he'd met people far more frightening than ghosts, they quickly sank back into numbness.

"Why don't you have a tattoo here?" the hoarse, muffled voice went on. A finger smeared with dirt and blood pointed at his ankle. "Aren't you a convict?"

The question seemed to touch something in him. His cracked lips moved faintly, as if he were trying to make a sound.

But just then, figures appeared at the cavern entrance ahead, shadows swaying amid the sound of footsteps.

"Everyone behaving themselves?"

Someone walked in and stood on the slope, looking down into the cavern.

Lin Lin hugged her knees, head bowed low, sitting beside the dazed man, and felt the newcomer's gaze sweep over her.

◆ ◆ ◆

Advertisement