'Tự' là cách gọi tẩu tẩu của huynh trưởng, cũng là danh xưng dành cho nữ tiên sinh.
Hoặc là tẩu tẩu của trượng phu, hoặc là tỷ tỷ trưởng thành. 'Tự', phần lớn là xưng hô dành cho trưởng bối nữ giới.
Khương Tứ nương từng đọc sách, nhưng chẳng bao nhiêu.
Nàng tự xưng là “Tự”, không phải bởi hiểu rõ ý nghĩa của chữ ấy, chỉ đơn giản vì thích chữ nữ bên cạnh.
Khương Quý phi, tên của nàng giống như huynh đệ trong nhà, đều thuộc bộ thủy.
Tên một chữ – “澄” - "Trừng".
Chỉ là nàng xuất giá đã nhiều năm, lại có nhũ danh là “Kiều”.
Phu quân và những người thân cận, thường thích gọi nàng là “Kiều Kiều”, “Kiều nương”.
Ngay cả Khương Nguyên, đệ đệ út trong nhà, cũng đã quen gọi nàng là “A Kiều A tỷ”.
Bởi vậy, dọc đường tiến kinh, khi nghe Khương Nguyên nhắc đến Khương Quý phi, Khương Tứ nương luôn nghe đến chữ “Kiều”.
Nàng liền tưởng rằng, khuê danh của Khương Quý phi chính là “Kiều”.
Ngoài ra, Khương Tứ nương còn từng nghe Khương Nguyên nhắc đến nữ nhi độc nhất của Khương Quý phi – Vương Hằng.
Hằng – Hằng Nga, thần nữ của mặt trăng.
Hằng, Kiều – những chữ như vậy, phần lớn đều được dùng làm tên cho nữ tử.
Khương Tứ nương chẳng có suy nghĩ gì quá sâu xa, nàng chỉ mong có thể thân cận với vị cô mẫu Khương Quý phi hơn một chút.
Tướng mạo tương tự, tên gọi đều mang bộ nữ, tuy mười mấy năm không ở cạnh nhau, nhưng vẫn có thể xem là có “duyên phận”.
Khương Tứ nương thậm chí còn thầm mong rằng, tâm ý nhỏ bé này của mình, có thể chiếm được chút thiện cảm từ Quý phi A cô.
Nàng tuy chưa đọc bao nhiêu sách, cũng chẳng phải người thông tuệ, nhưng nàng hiểu rõ ai mới là người mình có thể thực sự nương tựa!
…
Nội thị chỉ là một tiểu thái giám, chẳng đọc qua sách vở, càng không hiểu được những tâm tư quanh co trong lòng nữ nhân.
Thuận lợi tiếp đón người nhà họ Khương, xem như hắn đã hoàn thành một nửa công vụ.
Tiếp theo, hắn sẽ theo đại đội nhân mã trở về kinh.
Sau đó, giao người nhà họ Khương cho công chúa Lang Nha sắp xếp, rồi quay lại hoàng cung phục mệnh.
Nơi này cách Kinh thành không đến trăm dặm, dù người đông, hành lý cồng kềnh, thì cũng có thể đến nơi trong vòng một, hai ngày.
Ngày thứ ba, đoàn xe dài dằng dặc rốt cuộc cũng đến trước tường thành nguy nga mới xây.
“Đây… chính là Trường An?”
“A thúc, kinh thành mà thúc hằng nhung nhớ, chính là thế này ư?”
“Không! Kinh thành mà ta từng nhắc đến, là Bình Thành. Còn đây là tân đô Trường An. Nhưng, đều cùng một vẻ hùng vĩ, phồn hoa rực rỡ.”
Người nhà họ Khương thi nhau thò đầu qua cửa sổ xe, trông về phía tường thành cao vút, lầu thành nguy nga, cùng những thị vệ khoác giáp trụ, thần sắc uy nghiêm – ai nấy đều trợn tròn mắt, há hốc miệng kinh ngạc.
Ngay cả Khương Nguyên, từng sống nơi phồn hoa, khi nhìn thấy Trường An mới cũng không khỏi ngẩn ngơ—
Đây chính là đô thành mà hắn hằng mong ngóng?
Không, không phải – đây là tân đô Trường An, còn hùng vĩ, phồn thịnh hơn cả Bình Thành.
Đại Ngu nay đã không còn là phương Bắc thuở trước, mà đã thống nhất thiên hạ.
Vị tân hoàng đế ấy – chiến công hiển hách, uy danh lẫy lừng – chính là vị tân tỷ phu của hắn.
Gần hai mươi năm, chẳng dám nói bể dâu hóa ruộng dâu, nhưng nhân sự đổi thay, cảnh cũ người xưa khó tìm.
A tỷ đã tái giá, lại còn trở thành Quý phi.
Khương gia, bao năm rời xa kinh thành, nay rốt cuộc cũng quay về.
Chỉ tiếc thay, A phụ, đại huynh, nhị huynh đều đã qua đời, Khương gia to lớn, giờ chỉ còn lại mình hắn.
Không, không chỉ thế!
Huynh trưởng vẫn còn con cháu, bản thân hắn cũng có hậu nhân.
Khương gia – gốc cây từng lụi tàn kia – cuối cùng đã nảy mầm trở lại.
“... A gia, A huynh, xin cứ yên lòng. Ta nhất định sẽ gánh vác tông môn, phục hưng Khương thị!”
Thiên Thủy Khương thị, quyết chẳng thể sụp đổ!
…
“Xin hỏi, các hạ có phải là Khương Nguyên, Khương lang quân chăng?”
Đoàn xe vừa đến ngoài cửa thành, đang xếp hàng chờ nhập thành, liền có mấy người ăn vận như nô tỳ bước tới.
Dẫn đầu là một thiếu nữ chừng mười mấy tuổi, mặc váy yếm xanh biếc ngang eo, đầu cài trâm bạc và hoa ngọc trai.
Toàn thân tuy thanh đạm, nhưng không phải vì nhà nghèo, mà là để giữ hiếu.
Nàng đi đến trước xe ngựa, trông thấy vị trung niên lang quân có nét mặt quen quen, liền nhẹ khom gối, dịu giọng hỏi han.
“Ta là Khương Nguyên, dám hỏi nữ lang quân là người nhà quý nhân nào?”
Khương Nguyên không phải lần đầu tiên nghe lại thanh âm nhã ngữ (quan thoại) năm xưa quen thuộc, nên cũng không đến nỗi xúc động.
Giọng nói của hắn, sau gần hai mươi năm, đã sớm thay đổi ít nhiều.
Thời gian gần đây, Khương Nguyên vẫn luôn cố gắng khắc phục khẩu âm vùng Lương Châu, gắng sức phục hồi lại nhã ngữ.
Lúc này khi mở miệng, chỉ có đôi ba chữ mang âm điệu khác lạ, còn lại đã gần như không có gì dị thường.
Nếu không để ý kỹ, sẽ chẳng phát hiện ra.
Ngoài khẩu âm, còn có dáng vẻ, hắn cũng đang nỗ lực lấy lại phong thái công tử văn nhã năm nào.
Chỉ là, sớm năm bị lưu đày, bao năm lăn lộn chốn bùn đất, đã khiến hắn quen với sự khiêm hạ.
Dù biết người đến chỉ là nô tỳ, hắn vẫn hết sức cẩn trọng, cung kính.
“Không dám! Lang quân quá lời rồi!”
Thiếu nữ kia – chính là Bạch Chỉ – vội vàng tránh sang một bên, né lễ của Khương Nguyên.
Tránh xong, nàng mới lại khom gối hành lễ: “Nô tỳ Bạch Chỉ, là nô tỳ của phủ công chúa Lang Nha, phụng lệnh công chúa đến nghênh đón Khương lang quân cùng chư vị quý nhân!”
“Phủ công chúa mới có tang sự, công chúa đang giữ hiếu, bất tiện ra ngoài nghênh đón, có chỗ thất lễ, còn thỉnh lang quân thứ lỗi!”
Bạch Chỉ khách khí mà giải thích.
Việc Vương Hằng không đích thân ra ngoài nghênh đón cậu cữu và thân nhân họ Khương, tuyệt không phải do kiêu ngạo thất lễ.
Việc giữ hiếu không chỉ là phép tắc nàng tuân thủ, mà còn là vì suy nghĩ cho người khác—
Mang trọng phục, đối với một số người mà nói, là điều chẳng lành.
Dù người ta không kiêng kỵ, bản thân nàng cũng nên dè chừng, tránh va vào vận phúc của người ta.
“Nên thế! Công chúa giữ hiếu cho phụ thân, là điều phải làm!”
Khương Nguyên theo thói quen, khom lưng cúi đầu.
Dù công chúa Lang Nha có kiêu ngạo, xem thường thân thích nghèo hèn như bọn họ, không chịu đích thân ra nghênh tiếp, Khương Nguyên cũng không hề để bụng.
Dù sao, hắn là cữu cữu của công chúa Lang Nha, là bậc trưởng bối.
Thế nhưng, Khương Nguyên rất rõ ràng:
Thứ nhất, hắn cùng A tỷ xa cách gần hai mươi năm, tỷ đệ tình thâm sớm đã nhạt nhòa.
Mà công chúa Lang Nha – Vương Hằng – lại là cốt nhục thân sinh của A tỷ.
Họ sơ chẳng thể chen vào người thân, Khương Nguyên không hề ảo tưởng rằng, mình – một đệ đệ xa lạ với A tỷ – có thể sánh ngang với nữ nhi ruột thịt của nàng.
Thứ hai, Cửu nương không phải nữ lang bình thường, nàng là công chúa, là quân!
Khương Nguyên là lưu dân, thậm chí chẳng được coi là tử đệ nhà lành, sao dám mạo phạm công chúa?
Thứ ba, dù A tỷ có niệm tình xưa, muốn nâng đỡ đệ đệ này, thì nàng rốt cuộc cũng là phi tần, bị giam trong hoàng cung, không thể dễ dàng xuất cung.
Việc của Khương Nguyên cùng người Khương gia ở Kinh thành, đều phải nhờ công chúa Lang Nha trông nom.
Nói một câu có phần thế tục: Khương Nguyên thà để Khương Quý phi mất lòng, chứ không dám đắc tội với công chúa Lang Nha.
Quan huyện với quan trực tiếp cai quản, khác biệt thế nào, Khương Nguyên phân biệt rõ ràng.
Vậy nên, dù công chúa Lang Nha có kiêu ngạo hay cứng rắn, Khương Nguyên cũng sẽ nhẫn nại tiếp nhận.
Lời của Bạch Chỉ đã đưa ra lý do, lại vô cùng hợp tình hợp lý, Khương Nguyên càng không hề phật ý.
Là người chủ trì của Khương gia, trụ cột của mọi người, thái độ của hắn được cả nhà học theo.
Dù trong lòng nghĩ gì, tất cả đều đồng loạt gật đầu theo Khương Nguyên, tỏ vẻ thấu hiểu và đồng tình với hành động của công chúa Lang Nha.
Biểu hiện của Khương Nguyên và mọi người nhà họ Khương, Bạch Chỉ đều thu vào đáy mắt, mặt ngoài không lộ, vẫn giữ cung kính như trước.
Lễ nghi đã xong, Bạch Chỉ liền dẫn theo mọi người, dùng lệnh bài của phủ công chúa, được đặc cách miễn xếp hàng nhập thành.
Đoàn xe dài dằng dặc nhanh chóng vượt qua cổng thành.
“Khởi bẩm Khương lang quân, công chúa đã đặc biệt chuẩn bị phủ đệ cho chư vị.”
“Tòa viện ấy nằm tại phường Bình Khang, cách phủ công chúa ba con phố.”
“Viện không lớn, nhưng vị trí lại cực kỳ đắc địa.”
“Cách Đông thị rất gần, hàng xóm quanh đó cũng đều là gia tộc quy củ.”
“Khương lang quân và chư vị quý nhân hãy tạm thời an cư nơi đó. Chờ Quý phi nương nương mãn nguyệt, có thể tiếp khách, sẽ chọn ngày triệu kiến chư vị!”
Bạch Chỉ cưỡi ngựa, theo sát bên cạnh xe ngựa.
Qua khung cửa sổ, nàng từ tốn bẩm báo với Khương Nguyên.
“Tốt! Tốt lắm!”
“Phải! Phải rồi! Ta rõ cả!”
Mỗi lời của Bạch Chỉ, Khương Nguyên đều cung kính đáp lại.
Hắn đã quen với lối cư xử khiêm nhường. Hơn nữa, giờ phút này, Bạch Chỉ không chỉ là một nô tỳ, mà là người thay mặt công chúa Lang Nha.
Khương Nguyên giữ lễ vài phần, cũng chẳng xem là tự hạ thân phận.
Ngoài việc thủ lễ, Khương Nguyên còn thực tâm cảm kích.
An bài của công chúa Lang Nha, thật khéo léo chu đáo.
Dẫu chưa từng đặt chân đến Kinh thành, nhưng dọc đường đi, hắn đã nghe không ít chuyện về Trường An.
Tỷ như Trường An có một trăm lẻ tám phường.
Lại tỷ như vài phường tụ hội toàn quyền quý.
Mà phường Bình Khang, chính là khu vực quyền quý mà dân chúng phố phường đều ao ước.
Ở đó có Quốc Tử Giám, cũng có Giáo Phường Ty.
Nơi ấy tụ hội văn nhân từ khắp Nam Bắc, lại cũng không thiếu mỹ nhân Hồ quốc xinh đẹp, kiều mỵ nhất.
Đó là chốn vinh hoa mà nếu Khương Nguyên dựa vào bản thân, e là cả đời cũng chẳng có cơ hội đặt chân.
Công chúa Lang Nha an trí bọn họ tại phường Bình Khang, chẳng phải nơi xa xôi hẻo lánh nào, đã là lòng thành không nhỏ rồi.
Khương Nguyên biết đủ, lại càng hiểu ơn.
“Công chúa có lòng, ta… ta vô cùng hài lòng!”
Xe ngựa tiến vào phường Bình Khang, dừng lại trước phủ đệ đã được chuẩn bị sẵn.
Cửa lớn sơn son, tường trắng mái ngói đen.
Mái hiên cong cong lộ ra từ trên tường, ẩn hiện nét hoa lệ tinh xảo.
Cái gọi là “tiểu viện” trong lời Bạch Chỉ, kỳ thực lại là một tòa phủ đệ năm dãy năm vào, vô cùng rộng rãi.
Tiền viện thoáng đãng, trung viện nghiêm trang, các gian nhà nơi chính viện đều toát lên khí chất quý phái.
Đình đài lầu các, thủy tạ hoa viên, mỗi bước một cảnh, khiến người ta say mê.
Nô tỳ qua lại, ai nấy đều được huấn luyện bài bản, cung kính giữ lễ.
Khương Nguyên lặng lẽ nhìn quanh, âm thầm so sánh với Khương phủ trong trí nhớ—
Chẳng hề thua kém thời hưng thịnh của Khương gia, thậm chí có phần vượt trội.
“Quả không hổ là công chúa. Chỉ là biệt viện để tạm thời tiếp đãi thân thích rẻ mạt, mà cũng hoa lệ, khí phách đến vậy.”
Khương Nguyên từng thấy qua cảnh giàu sang thật sự, mà vẫn còn bị đại thủ bút của Vương Hằng làm cho chấn động.
Huống hồ những tiểu bối nhà họ Khương, vốn lớn lên nơi biên cương hẻo lánh, chật vật nơi đáy xã hội—
“… Đây chẳng phải tiên cung nơi thượng giới sao!”
Khương Tứ nương cùng đám hậu bối đã sớm bị tòa phủ hoa lệ tựa mộng cảnh này làm cho hoa mắt chóng mặt.
Mà “kinh hỉ” Vương Hằng mang đến không chỉ dừng ở tòa phủ đệ, còn có cả quần áo, giày tất, trâm vòng trang sức đã chuẩn bị đầy đủ cho người nhà họ Khương.
Chạm tay vào gấm vóc lụa là thượng hạng, nhìn đống châu báu vàng bạc sáng rực muốn lóa mắt, người nhà họ Khương mới thực sự cảm nhận rõ ràng, thấm thía, cái gì gọi là “phú quý như mưa trút xuống đầu”.
Lòng họ, đã bắt đầu xao động!
…
Nội thị thì chẳng buồn quan tâm người nhà họ Khương nghĩ gì.
Thấy đám nô tỳ phủ công chúa đã an trí bọn họ ổn thỏa, hắn liền hồi cung phục mệnh.
Khương Quý phi vẫn đang ở cữ, ngồi sau bức bình phong, nghe hết lời nội thị hồi báo, dung nhan tuyệt mỹ mang chút tái nhợt, khẽ khàng trầm xuống…