Chu Khâm nhớ quá rõ những chuyện Ngu Họa từng làm cho mình trong suốt năm năm ấy, anh phản vấn:
“Chẳng lẽ không phải sao?”
Ngu Họa hiểu ra, chính vì bản thân quá ôn hòa, mới để lại kẽ hở khiến đối phương tự tin, tưởng rằng cô vẫn còn tình cảm. Cách cô giữ trọn thể diện cho anh, hóa ra lại khiến anh tin chắc cô còn yêu anh.
Nực cười đến mức khiến ngũ tạng như bị đảo lộn.
Giọng cô không đến mức lạnh thấu xương, nhưng bình thản đến không một tia sắc bén, thậm chí còn xen lẫn chút mỉa mai nhẹ nhàng:
“Anh có thể nghĩ được đến mức này, cũng thật khó cho anh rồi.”
Chu Khâm thoáng nhận ra điều gì đó không ổn, trong lòng mơ hồ dấy lên một điềm báo không rõ hình hài. Nhưng anh đè nén, không để những suy đoán kia thành hình.
Bởi tất cả ký ức trước đây đều cho anh cảm giác — không thể nào.
Bởi Ngu Họa từng làm quá nhiều điều khiến anh tin chắc rằng, cô yêu anh.
Nhưng Ngu Họa không còn dư tâm tư đặt vào anh nữa. Cô chỉ muốn một lần nói rõ, dứt khoát chấm dứt.
Từng chữ, từng câu của cô như mũi băng nhọn rơi từ trời cao, muốn đâm tỉnh người đàn ông vẫn sống trong ảo tưởng của chính mình:
“Tôi đã kết hôn rồi. Anh vẫn còn nghĩ tôi nhớ nhung anh sao? Chẳng lẽ một ngày nào đó, ngay cả khi tôi mang thai, hoặc khi tôi và anh trai anh đã bạc đầu bên nhau, anh cũng vẫn cho rằng trong lòng tôi là anh?”
“... Em nói gì vậy?” Giọng Chu Khâm chậm hẳn lại, anh đã mơ hồ ý thức được điều gì đang ập đến.
Ngu Họa nhìn anh, trong mắt không còn thất vọng, cũng không còn chịu đựng. Dáng vẻ anh lúc này như một gã hề nhảy nhót, hoàn toàn xa lạ với hình ảnh chàng trai từng ngông nghênh dũng cảm trong ký ức.
Có lẽ người cô từng thích vốn chỉ là một ảo ảnh, hoặc thực ra, đó chỉ là lớp bộ lọc cô tự khoác lên anh.
Người từng dắt cô chạy ra khỏi ngõ cụt, phá vỡ gông cùm — kỳ thực chính là chồng cô, Chu Nhĩ Câm.
Bình thản đối diện việc mình từng yêu sai người, cô nói rõ ràng:
“Có thật sự khó để nhìn ra sao? Người tôi thích bây giờ là anh trai anh.”
Câu trả lời ấy như một lưỡi kiếm sắc, đâm thẳng vào ngực Chu Khâm. Anh kinh ngạc đến nghẹn lời, không thể tin mà nhìn chằm chằm cô.
Trong đầu anh, những chi tiết về cách cô và Chu Nhĩ Câm ở bên nhau như một cuốn phim lướt qua, nhưng cho đến nay, anh vẫn chưa thể tin được, cũng chưa từng xác nhận rõ ràng tình cảm ấy bắt đầu từ đâu.
Anh gắng gượng, môi run run bật ra:
“Em không cần lấy những lời này để qua loa với tôi.”
Ngu Họa khép mắt lại một khắc, rồi mở ra, ánh nhìn điềm tĩnh, như thể muốn chặt đứt hoàn toàn với người cô từng thích, không để lại vướng bận:
“Qua loa? Tôi thích anh trai anh, có gì khó hiểu sao?”
Chu Khâm nghiến giọng chất vấn:
“Chỉ trong một năm, em thích anh ấy ở điểm nào?”
Bị hỏi, nhưng Ngu Họa lại là người ở thế thượng phong. Cô bước trên nền tuyết, dừng lại cách anh một mét, để từng lời nói rõ ràng, vĩnh viễn chấm dứt:
“Anh tự hỏi đi, anh có điểm nào sánh bằng Nhĩ Câm? Về năng lực, nhân cách, học vấn, khí độ — anh có thứ gì có thể so với anh trai anh?”
“Vậy tức là em nhìn vào những điều đó, rồi lựa chọn thật sự tiến vào cuộc hôn nhân thương mại này?” Trong mắt Chu Khâm, thất vọng dần dần hóa thành nặng nề.
Dù là lý do nào, anh cũng không ngờ Ngu Họa lại vì vậy mà đi đến bước này.
Nhưng trong mắt cô, hình ảnh anh đã hoàn toàn rơi xuống đáy. Đến lúc này rồi, anh vẫn còn cho rằng lỗi lầm nằm ở người khác.
“Anh vẫn chưa hiểu sao? Chu Nhĩ Câm với tôi — cầu gì được nấy. Cổ phần, tài sản riêng anh ấy đều chia cho tôi. Anh ấy chăm sóc tôi, trân trọng tôi từng chút một. Còn anh thì sao? Anh đã từng làm gì cho tôi?”
Chu Khâm muốn mở miệng, nhưng nghẹn lại.
Anh từng nói với cô rằng chưa bao giờ tiêu tiền vì cô, chưa từng chủ động theo đuổi cô. Từ đầu đến cuối, anh luôn cố tình giảm bớt sự quan tâm, để bản thân không lún sâu.
Anh không phải chưa từng làm gì, nhưng tất cả đều không thể nói thành lời.
Ngu Họa đứng giữa trời tuyết, khuôn mặt trắng như ngọc càng thêm lạnh lẽo. Nhìn anh nghẹn họng, cô biết, anh không nói được. Bởi tình yêu của anh, chẳng đủ sức đặt lên bàn cân:
“Tình yêu giữa tôi và anh trai anh, anh lại khinh miệt. Sự tôn trọng và tình cảm song phương của chúng tôi, anh lại coi là giả dối. Thế thì, việc tôi từng thích anh, chẳng phải càng buồn cười hơn sao?”
Chu Khâm đứng lặng trong tuyết. Gió lạnh thổi, những bông tuyết to rơi xuống, táp lên tấm áo mỏng manh của anh, dường như đông cứng lại trên người.
Gương mặt cô ẩn hiện giữa màn tuyết, lúc gần lúc xa, mờ ảo không rõ.
Cô nói — tình yêu từng dành cho anh, vốn là điều nực cười.
Khoảnh khắc này, dường như vang vọng bên tai anh là giọng nói khi xưa:
“Nếu em đã nhận định một người… cả đời này cũng sẽ không đổi thay.”
“Từ nay đừng làm vậy nữa, anh quan trọng hơn vòng tay nhiều lần.”
“A Khâm, em hình như… thật sự có chút thích anh.”
Những lời ngọt ngào dịu dàng năm xưa, giờ đây như mọc thành gai xương trong máu thịt, đâm xuyên thần kinh, xé rách tim anh.
Cô thích anh trai.
Cô đã thích anh trai anh.
Sao có thể thế được?
Chu Khâm vẫn khó mà tin nổi. Ngực đau nhói, hai chân như mềm nhũn không đứng vững, tựa như rơi vào cơn bão tuyết phủ đầy trời. Cái tuyết ba năm trước từng cùng nhau ngắm ở thành phố này, giờ ngẫm lại, hóa ra chỉ là một giấc mơ.
Nhìn cô lúc này, anh vẫn không thể tin những điều cô vừa nói là thật.
Còn Ngu Họa, gương mặt hoàn toàn xa cách, lạnh lẽo. Cô đứng trước mặt anh, đã chẳng còn chút ngại ngùng thẹn thò nào:
“Chuyện trước đây, vốn tôi muốn cho qua. Nhưng hôm nay, tôi sẽ nói cho anh biết, vì sao tôi không thích anh.”
Cô đứng giữa trời tuyết, từng chữ bình thản, dửng dưng:
“Anh dựa vào việc trong nhà tôi ít quan tâm tôi, khiến tôi không phân biệt nổi thế nào là tốt, thế nào là xấu trong tình cảm, làm mờ ranh giới của tôi, hết lần này đến lần khác giày vò tôi.”
Chu Khâm hé môi, muốn nói “không phải như thế”, nhưng lại chẳng thể phát ra tiếng.
Những ký ức bị tổn thương trong lòng cô vẫn rõ rệt. Đôi mắt cô lạnh lẽo, không còn chút tình cảm:
“Anh chưa từng thừa nhận mình cố tình coi thường, đùa giỡn tôi. Anh luôn đổ lỗi cho ‘tính cách vốn vậy’. Anh sai lầm hết lần này đến lần khác, tôi lại hết lần này đến lần khác tha thứ. Nhưng dù không có anh trai anh, tôi cũng sẽ tránh xa anh cả đời.”
“Em…” Anh cuối cùng cũng bật ra một chữ, nhưng không thể nói tiếp.
Ngu Họa nhìn anh, ánh mắt lặng lẽ, trong lòng làn sóng chán ghét dâng trào như thủy triều:
“Anh đã lãng phí của tôi năm năm. Nếu năm năm trước tôi biết sẽ thế này, tôi và anh ấy đã ở bên nhau sớm hơn. Không có anh ngáng đường, bây giờ tôi đã làm vợ anh ấy năm năm.”
Chu Khâm tái mặt, vô thức phản bác:
“Sao có thể?”
Nhưng Ngu Họa thẳng thừng cắt đứt mọi ảo tưởng của anh:
“Năm năm trước, chỉ cần tôi nói đến chuyện kết hôn, anh ấy cũng sẽ gật đầu. Thanh mai trúc mã là tôi và anh ấy. Hai nhà nhắc đến chuyện hôn phối cũng là tôi và anh ấy. Từ đầu đến cuối, vốn dĩ chẳng có phần của anh. Tất cả đều do anh tự đa tình.”
Lưng Chu Khâm lạnh toát, gương mặt trắng bệch, cùng một màu với tuyết, gần như hòa lẫn vào trời đất.
Ngu Họa như đang nắm lấy yết hầu mối tình đầu của mình, muốn tận tay chấm dứt đoạn quá khứ nghẹn ứ nơi cổ họng.
Khi ấy, cô thật sự mù mờ về tình cảm. Chưa ai dạy cô thế nào mới là được yêu thương, thế nào mới là thích thật sự.
Vì vậy, cô không ý thức được Chu Khâm đã đối xử tệ bạc với mình đến mức nào.
Trong mắt anh, cô chỉ là một sự lựa chọn ngắn hạn, một trò tiêu khiển để xua đi cô đơn. Anh không cần hiểu nỗi lòng cô, không quan tâm tâm trạng cô, chỉ cần một cô em gái xinh đẹp ở bên.
Nhưng khi thật sự ở bên Chu Nhĩ Câm, cô mới hiểu thế nào mới là tình cảm tốt đẹp. Lúc ấy, cô mới nhận ra Chu Khâm đã từng đối xử với mình tệ bạc ra sao.
Cô không phải ngày càng thờ ơ với Chu Khâm, mà là ngày càng hận anh.
Giống như khi còn nhỏ, cha mẹ dùng lời lẽ cay nghiệt và áp bức, cô vẫn nghĩ “họ chỉ là nóng tính, làm vậy vì thương mình”.
Lớn lên mới hiểu — chẳng qua là họ không hề yêu thương cô. Vì thế, họ mới có thể tùy tiện, không cần quan tâm cảm xúc cô, không cần bỏ công sức để an ủi, thấu hiểu hay bảo vệ cô.
Mà người thật sự yêu thương, sao có thể khiến cô lo sợ bất an?
Cho đến hôm nay, cô mới thật sự hiểu — đã có quá nhiều người đối xử tệ với cô, nhưng trước kia, cô lại chẳng hề hay biết.