Hello, Chang'an

Chapter 35: Twins

Advertisement

Chang Sui'an sighed as he spoke. "Because of that, even though we won the battle, plenty of people at court submitted memorials impeaching Father.

And after that battle, Father didn't just come away with a wounded leg—he fell gravely ill, nearly died, and spent years recovering."

Hearing this old story, Chang Suining fell silent for a moment, lost in thought.

Seeing the odd look on her face, Chang Sui'an suddenly grew worried. What if he'd accidentally made her think their father was some bloodthirsty, cold-blooded warmonger who killed without blinking?

He knew Father didn't care one bit about that kind of reputation, but he still hurried to salvage the situation. "But Father isn't someone who kills for the sake of it. He's always been strict about military discipline.

He's never talked about it, but I believe there must have been more to what happened back then."

Chang Suining gazed out at the training ground ahead and nodded slightly. "I believe that too."

Because she knew exactly why Chang Kuo had done what he did, and she understood even better that he would never lightly defy an imperial edict.

She knew all of it.

After fighting side by side with him for so many years, how could she not know? How could she not trust him?

Thinking of Chang Kuo's limp, she felt a gust of wind sweep across the training ground and kick up the dust, stinging her eyes. "In the years when there was no fighting, what did Father do?"

"When there was no fighting, Father spent most of his time training troops with Grand Commander Cui."

Chang Sui'an answered, "Actually, for a few years after he hurt his leg, Father was in a really bad way.

Back then, Grand Commander Cui—well, he wasn't the Grand Commander yet. He was only fourteen or fifteen, but he'd already been fighting on the battlefield, earned merit, and been made a Youji General.

That's when he showed up at our residence out of nowhere and asked to take Father as his master.

At first, Father refused. He thought there was something wrong with his head.

Commander Cui kept at it for almost a whole year..."

Chang Suining hadn't expected anything like that and asked on instinct, "So in the end, Father was moved by his sincerity?"

"Oh, not exactly."

Chang Sui'an answered honestly, "Father was just fed up with him pestering him."

Chang Suining couldn't help laughing. "Being pestered isn't so bad."

Listening to Chang Sui'an, she could already picture what Lao Chang had been like back then—in a state like that, having someone come and pester him was actually a good thing.

Seeing his sister laugh, Chang Sui'an grew even more animated. "That day, Father got so mad his hair was sticking out every which way, and he charged out to give him a beating!"

Chang Suining: "He actually beat him?"

"He actually beat him!

Uncle Chu and I both saw it with our own eyes!"

Chang Sui'an said, "Commander Cui was young, sure, but how could he possibly match Father? I was honestly worried that if Father beat him to death, he'd have to pay for it with his life to the Cui family—and then I figured it'd be my turn to carry the household.

But who would've thought Commander Cui could take it? And after that beating, Father actually agreed."

Chang Sui'an scratched his head. "I even suspect Grand Commander Cui went looking for that beating on purpose, and Father fell for his self-inflicted-suffering ploy."

"Maybe."

Chang Suining said, "But it surely wasn't just that. For Father to agree, he must have seen potential in him."

If there was one thing Lao Chang had in spades, it was a love of talent—military talent above all.

Perhaps that fight had shown him a glimmer of hope.

"That's exactly it... Later, Father often said Grand Commander Cui was a rare talent—it was just a shame he'd been born into the Cui family."

Chang Sui'an said, "And because of Grand Commander Cui's background, his family wouldn't allow it, so the two of them never formally called each other master and disciple.

But Father truly taught him everything he knew. And of course, Grand Commander Cui was outstanding in his own right. He racked up one victory after another, and at eighteen he officially took command of the Xuance Army."

Chang Suining understood. "So that's how it was."

Cui Jing had first earned Chang Kuo's recognition, then taken over the Xuance Army on the strength of his own ability.

That made one thing clear: though he was a man of few words, his actions were extremely calculated and strategic. Even as a boy, he'd known how to advance one step at a time.

Advertisement

That was fine, too. As long as his heart was upright, with Chang Kuo at his side, the Xuance Army could stand all the more united.

With that thought, she couldn't help asking, "Then before Grand Commander Cui took over the Xuance Army, who was leading it?"

At the time, Father had been impeached by the court, was still badly wounded and left with a lame leg, and the Xuance Army couldn't go without a leader—

"Don't even get me started. It was some guy surnamed Zhao..."

Chang Sui'an said, "His Majesty hadn't been on the throne long, and things were still unsettled. Control of the Xuance Army fell into this man's hands, and the whole army descended into chaos.

Uncle Chu and the veterans were constantly being made life difficult for, and the important posts were handed out to the sons of officials. Morale and discipline were enough to make you despair just looking at them."

Chang Suining frowned without realizing it. "Zhao Jue?"

"Yes, that's him!"

Chang Sui'an nodded, then turned to look at her. "How do you know about him?"

Chang Suining answered calmly, "I vaguely remember Father mentioning him. Supposedly he was petty, arrogant, mixed personal matters with official ones, and wasn't fit to carry any real responsibility."

"Exactly!"

Chang Sui'an let out a breath. "Thank goodness for Grand Commander Cui. Father said if it weren't for him, the Xuance Army might have been ruined in Zhao Jue's hands."

Chang Suining nodded. "That's right."

It could only have been Cui Jing—

First, he'd already made a name for himself by then. Second, even though the Cui family didn't approve of him taking the military path, his status as the Cui family's eldest legitimate grandson gave him the weight to fight for it.

Taking the Xuance Army out of Zhao Jue's hands hadn't been a matter of luck.

His own ability and his family's standing—neither could have been spared.

"We were really lucky."

Chang Sui'an said, "Uncle Chu and the veterans always say that if the Xuance Army had truly collapsed, they'd have no face left to meet His Highness the late Crown Prince."

With that, he looked at Chang Suining. "Do you remember His Highness the late Crown Prince?"

Chang Suining lowered her head. "I don't remember him, but I know of him."

"Makes sense. You were still just a little kid back then."

Remembering how adorable his sister had been as a child, Chang Sui'an smiled. "Back then, it was His Highness the late Crown Prince who brought you home.

He's your benefactor. If not for him, there'd be no Xuance Army, and I'd never have had the chance to become your big brother."

By the last sentence, the young man's voice had filled with gratitude.

Chang Suining walked over to the weapons rack and reached for a bow.

Chu Xing had prepared it for her yesterday. It was very light—with her current strength, she could at least try to draw it.

Just yesterday, she had "learned" how to draw a bow and take a proper archer's stance.

Handing her arrows, Chang Sui'an kept talking. "Speaking of His Highness the late Crown Prince, you can't leave out Senior Princess Chongyue—"

You couldn't blame him for chattering—before, it had been so hard to get a chance to talk with his sister like this!

His little sister used to be far too quiet; he hadn't dared get close.

Now it was different. She seemed to have changed...

Ahem, no, that's not it—I've finally got my chance, so I want to say everything I never got to say before.

As long as she didn't tell him to stop, he could keep talking until the end of heaven and earth, until the seas ran dry and the rocks crumbled—

"Did you know? His Highness the late Crown Prince and Senior Princess Chongyue were twins, born of the same mother."

"It's just a pity the late Crown Prince died so young, and Senior Princess Chongyue's life was so full of hardship..."

"The year the late Crown Prince passed was not long after the former emperor died. The court was in turmoil, and Beidi was eyeing us like a starving tiger.

To stabilize things, Senior Princess Chongyue had to marry into Beidi—it bought three years of peace on the northern border."

"Three years later, Beidi broke its word and started raiding our borders again, and Father was ordered to lead an expedition against them.

But before the two armies even clashed, something happened that shook the entire realm!"

◆ ◆ ◆

Advertisement