Unbending

Chapter 23: Boyfriend

Advertisement

"Shen Yi!"

Someone called out from behind.

Zhou Congjin glanced in the rearview mirror. A young man in an orange-yellow puffer jacket and a dark blue helmet was riding toward them on an electric scooter.

He pulled up beside Shen Yi, took a second helmet from the back of the scooter, handed it to her, and said with a grin:

"Am I late?"

Shen Yi took the helmet as if it were the most natural thing in the world. Noticing he had only a thin T-shirt on under his puffer, she asked:

"Aren't you cold?"

"Nah, not at all!"

He shook his head, smiling.

Watching how familiar and intimate they were with each other, Zhou Congjin quickly understood something, and his expression instantly went rigid.

Jiabao leaned out the rear window and called to the young man with a laugh:

"Well, well! Wang Lu! Back from your business trip and you come straight to pick up your girlfriend?"

Wang Lu turned his head and only then realized there were several other people in the car beside him.

He immediately bent down by the window and greeted the girls in the back one by one:

"Jiabao, Xiao Mi, long time no see!"

His was a bright face, full of life. A high-bridged nose and big eyes—he looked open, sunny, and full of energy.

Jiabao kept darting meaningful glances toward the driver's seat.

Wang Lu took the hint, stepped over to the driver's window, and looked in to see a man sitting behind the wheel.

The first thing that caught his eye was an exquisitely tailored navy suit, a narrow-collared denim-blue shirt underneath, and a dark checked tie knotted with precision.

Almost instantly, Wang Lu realized this was definitely no rideshare driver.

This was a Maybach!

Somehow he hadn't even noticed a moment ago.

Looking closer, he saw the man's refined, handsome face. Whether it was the night or something else, that cold, proud face—half sunk in the warm yellow glow of the streetlights spilling through the car window—looked anything but friendly.

"This is our big client, the CEO of Anxia Group, Mr. Zhou!"

Jiabao made the introduction, then paused and added:

"He's also the investor in the project your Shen Yi is in charge of!"

Anxia Group? Surname Zhou...

Wang Lu was a little startled, and he quickly guessed who the man in front of him was.

His surprise immediately turned to warmth, and he waved in greeting:

"Hello, Mr. Zhou. I'm Shen Yi's boyfriend, Wang Lu."

The man only gave a slight nod and said nothing more.

"Let's go."

He tilted his head and said it to the two girls in the back.

Jiabao and the other girl hurriedly said goodbye to the two people outside the car:

"We're heading off first, then."

"See you tomorrow!"

Shen Yi thought for a moment, then gave a little wave toward Zhou Congjin in the driver's seat.

He merely glanced at her once and gave a cool nod.

The car window slowly slid up.

In the rearview mirror, Shen Yi put on the helmet and climbed onto the back of Wang Lu's scooter, wrapping her arms around his waist and resting her face against his back.

It was the most natural gesture in the world between a couple in love.

But in Zhou Congjin's eyes, the sight was somehow an eyesore.

He pulled his gaze away from the rearview mirror, his cold eyes frosting over with another layer of ice.

It had never occurred to him that she might have a boyfriend.

Even though...

It was a perfectly ordinary thing.

Even though...

It had nothing whatsoever to do with him.

...

The two girls in the back kept talking about Shen Yi and Wang Lu.

"Wang Lu's been away on that business trip for a few months now, right?"

"Shen Yi said three months. He went to one of those countries ending in 'stan' for some construction aid project. He studied architecture."

"Wow! That's got nothing to do with our field. So how did those two meet?"

"They're from the same county—hometown folks! Wang Lu was even one of Shen Yi's dad's students. He's only one year ahead of her."

As soon as she finished, Jiabao stole a quick glance at Zhou Congjin in the driver's seat.

His expression remained calm, his cool gaze fixed straight ahead, without the slightest ripple.

She deliberately went on:

"He's really good to Shen Yi. He chased her for almost a year before she said yes. They only officially got together this summer. Ever since, he's picked her up and dropped her off at work every single day—rain or wind, he's never missed once."

The other girl sighed with envy:

"Where do you even find a boyfriend that good!"

Once the subject came up, the two of them, with a tacit understanding, kept sneaking half-glances toward Zhou Congjin.

The girl named Xiao Mi worked up her courage and asked, half joking, half serious:

"Mr. Zhou, do you have a girlfriend?"

The man in front stayed silent and didn't answer.

An indescribable awkwardness instantly filled the car.

Getting no answer, the girl who had asked turned bright red.

She assumed a big-shot CEO like him looked down on a question from a nobody like her, and she blamed herself for prying into his private life so abruptly.

All sorts of emotions tangled together in her head.

Just as she was feeling so hurt she could almost cry, a flat voice came from the front seat:

"No."

The atmosphere in the car immediately eased.

Jiabao laughed:

"What kind of girl do you like, Mr. Zhou? Let us set you up! Our company has tons of single girls. There are two in this car alone."

At that, the other girl laughed and gave her a light smack.

The meaning behind her words couldn't have been clearer.

In the past, Zhou Congjin would have answered a topic like this with cold mockery, or simply ignored it altogether.

But now, his tolerance seemed to have grown inexplicably.

"Whatever fate brings."

He replied evenly.

...

By the time he had dropped the two of them safely at home, it was eleven at night.

Zhou Congjin parked on a street lined on both sides with plane trees.

He rested his hands on the steering wheel, staring blankly out the window.

He remembered two years ago, when she had sat in the passenger seat beside him and said that her ideal type should have a personality similar to her own.

But Wang Lu was clearly the complete opposite of her.

A cold drizzle fell from the night sky, scattering through the dim glow of the streetlights.

The cold wind swept up dry, red-gold plane leaves and sent them tumbling down the street.

That gathering two years ago, which had ended so badly, had also taken place on a cold, snowy night much like this one.

He had sat by the window upstairs, looking down.

He had watched her help her father into a taxi, then climb in after him.

The taxi's wheels had crushed through the slush on the road and quickly merged into the busy traffic of the main street.

That moment was the last time Zhou Congjin had seen Shen Yi, two years ago.

After that night, the whole city woke the next morning blanketed in silver-white snow.

When he arrived at the office, he had deliberately detoured past the Data Analytics department to take a look.

But her seat was already empty.

He remembered what the restaurant's front desk staff had told him the night before—that the bill had already been paid, by a girl from his private room.

He hadn't expected her to actually go and pay for that meal in earnest.

Tao Xinxin used to say she'd treat him to dinner too, but almost every time, he was the one who ended up paying.

With the one or two girlfriends he'd had before, a so-called "return treat" had really just meant a date.

Advertisement

As for the bill, naturally he was supposed to pay it.

That meal had cost over two thousand yuan at the very least.

For an intern fresh out of college like her, that was no small sum.

Her image had gradually split away from the impression he'd held of her, separating into two different silhouettes.

One was the girl sitting in the bar, drinking the cheapest lemon water, sneaking glances in his direction.

The other was the girl who had stood in front of him the night before, eyes brimming with tears yet unyielding, strangely calm.

Back in his office, Zhou Congjin had taken out his phone, typed a few words, hesitated for a long time, and finally deleted them.

He had been busy right up until the end of the workday.

Only then had he picked up his phone again, deliberated for a long while, and sent two words:

"I'm sorry."

The moment he sent them, a glaring red exclamation mark appeared beside the message.

His heart, weighed down all day, was like a balloon pricked by a needle—silently, slowly deflating.

He pinched the bridge of his nose, stood up, and walked over to the floor-to-ceiling window.

Gazing at the snow-covered buildings in the distance and the silent traffic on the road below, he sank into a long silence.

...

A few months later.

As Zhou Congjin stepped out of the elevator on the Data Analytics floor, a girl came in from outside.

She greeted him first:

"Oh, Mr. Zhou!"

He looked at her for a long moment before vaguely recalling that he'd seen her before.

She used to show up with Shen Yi at the Japanese bar he frequented.

His gaze dropped to the cardboard box in her arms.

Inside were just a few work files and some basic office supplies.

"You... quit?"

"Yep."

Xia Gui patted the box in her arms and laughed:

"Took you long enough to remember me."

Gone was the delicate, fragile act she'd once put on to seduce him.

Xia Gui had gone back to her true self—blunt and carefree.

Zhou Congjin looked at her a few more times, and his thoughts turned to Shen Yi again.

The elevator kept descending.

Xia Gui tilted her head and looked at him boldly:

"Do you even remember my name?"

Zhou Congjin shook his head:

"Sorry."

He didn't.

Xia Gui pouted as if she'd expected as much:

"Busy people really do forget everything."

"Guess my charms just weren't enough. I spent over half a month working my butt off trying to seduce you, and in the end you can't even remember my face or my name."

At that, Zhou Congjin looked at her once more, puzzlement surfacing in his deep eyes.

Xia Gui rolled her eyes:

"For half a month straight I brought you coffee, dragged my coworker to the bar to set up 'chance' encounters, even spilled a drink on you on purpose..."

"Mr. Zhou... still nothing?"

She watched with curiosity as Zhou Congjin's expression shifted from confusion to shock, then instantly darkened.

"You mean... the coffee in my office was from you?"

"Who else?"

Xia Gui looked at him, amused.

"And the Japanese bar—you were the one who dragged Shen Yi there?"

His voice grew heavier and heavier.

Hearing him suddenly bring up Shen Yi, Xia Gui immediately understood and burst out laughing:

"Don't tell me you thought Shen Yi had a crush on you and did all that sucking up?"

"I saw her come into my office with coffee."

Xia Gui blinked:

"Oh, right, she did bring it once. I was running late that day and couldn't make it, so I asked her to buy it and take it up to you."

Zhou Congjin's face went stiff, and he couldn't say a word.

Xia Gui laughed:

"So after all the trouble I went to, in the end you only ever saw Shen Yi."

"Shen Yi's nothing like me. Proud, stubborn, and too concerned with saving face—how could someone like her ever throw herself at you?"

Just then, the elevator dinged as it reached the ground floor.

"I'm off."

Xia Gui waved and walked away.

Zhou Congjin caught up with a few long strides and grabbed her arm.

Xia Gui stopped, looking at the hand holding her in confusion.

She narrowed her eyes, quickly glanced around, and raised an eyebrow:

"Mr. Zhou, this doesn't look great, does it?"

Zhou Congjin let go.

"Are you... still in touch with her?"

Xia Gui shook her head:

"Not since she took her dad back to their hometown for treatment."

Blow after blow, Zhou Congjin asked again in disbelief:

"Her father... has... cancer?"

"Yeah. Stomach cancer."

"By the time they found it, it was already terminal. He had about three months left."

"By now he's probably... already gone."

Xia Gui sighed.

She looked at him, baffled:

"Didn't she treat you to dinner before she quit? She didn't tell you at the table?"

When Zhou Congjin didn't answer, she went on:

"Then I guess she didn't want to bother you."

Zhou Congjin looked terrible.

He remembered what Shen Yi's father had said that night.

"From now on, she'll only have you."

It had taken him months to understand what those words truly meant.

Her face surfaced in his mind once more.

A face holding back tears of anger and hurt.

A stubborn, sharp-edged face.

An indescribable guilt welled up from the depths of his heart.

Xia Gui didn't know what had happened between the two of them.

And by now, she'd lost all interest in their business anyway.

With a quiet goodbye, she turned and left.

Leaving the CEO standing there, frozen.

Zhou Congjin pulled himself out of his memories.

He picked up his phone, opened his photo album, and found the thumbnail of that photo from back then among the few pictures he still had saved.

He wanted to tap on it.

But he didn't.

He hesitated for a long time.

As if he'd just come to his senses, his gaze turned cold and detached.

His finger swiped lightly across the screen, closing the album.

The black Maybach rolled over the dry leaves scattered across the road.

And then it vanished into the cold, empty street.

◆ ◆ ◆

Advertisement