The Villainous Daughter

Chapter 8: With No One to Rein Her In, She's Flying Sky-High

Advertisement

Han Xing was silent for a moment, then took the deed and tucked it away.

"I'm to leave tonight?"

Han Shengyu nodded.

Han Xing knew her too well. Once she said something, she never took it back.

"I'll go pack."

Han Shengyu watched him go and smiled faintly.

"Cousin, be careful."

Han Xing's step faltered. Without turning around, he gave a wave of his hand, pushed open the door, and left.

Han Shengyu slept poorly again that night. For some reason, her head had been aching ever since she boarded the boat. The pain wasn't severe, but it put her on edge.

By morning, the dark circles under her eyes were plain to see. Han Huiyu and Han Qingning both started when they saw her.

"Didn't you sleep last night?" Han Huiyu asked, frowning.

Han Shengyu shook her head.

"What's for breakfast?"

Seeing that she didn't want to talk about it, Han Huiyu didn't press. "Fish congee, fried cakes, and pork buns. Just something simple—we're on a boat, after all."

(continued above)

Han Shengyu had no appetite and nodded listlessly.

Han Qingning came over and sat down beside her.

"If you're not feeling well, we should send for a physician when we reach the dock."

"It's nothing. I just didn't sleep well."

Han Shengyu forced herself to rally and told the two of them that Han Xing had left the night before.

Neither Han Huiyu nor Han Qingning had expected him to set off in the middle of the night, and they couldn't help feeling uneasy.

"I'm afraid sending only Han Xing won't get the job done."

Han Huiyu looked at her.

"He may be a Han, but he's five generations removed. Eldest Aunt may not take him seriously."

"Elder Sister, even when we get to Jincheng, Eldest Aunt may not take us seriously either."

Han Huiyu promptly fell silent.

Han Qingning sighed.

"My mother wanted to bring me to Jincheng herself, but Father wouldn't allow it. He only let me take some guards and meet up with you two."

She paused, then asked,

"Third Uncle and Third Aunt… didn't plan to come with you either?"

Third Uncle was only an instructor at the official school. If he'd wanted to go, he surely could have asked for leave.

Han Shengyu said nothing, but Han Huiyu answered:

"Mother wanted to come, but Father wouldn't allow it either."

The two of them exchanged a look, then turned to Han Shengyu at the same time.

Han Shengyu drew a breath and resigned herself to explaining.

"We're the younger generation. Even if we're a little rude, people can hardly hold it against children. If our elders came along, things would get complicated."

Han Qingning grew thoughtful.

Han Huiyu lowered her eyes and said nothing.

Soon the maids brought in breakfast, and the three sisters washed their hands and ate.

Han Qingning ate heartily that day. The fish had been freshly caught from the river, and the congee was savory and piping hot; it brought some color back to her face.

Seeing that Han Shengyu truly had no appetite, Han Huiyu called Shihua over and gave her some instructions. Before long, Shihua came back in with a small dish and set it on the table.

Han Huiyu looked at her.

"Eat."

Han Shengyu glanced down. On a dish painted with a seaweed pattern sat neat rows of pickled radish. She stared at Han Huiyu in surprise.

"You brought these too?"

Han Huiyu's expression didn't change.

"Of all us sisters, you're the fussiest. Don't tell me you didn't know?"

Sure enough, with pickled radish on the table, Han Shengyu's appetite returned, and even her headache seemed to ease a little.

Han Qingning watched the two of them bicker and covered her mouth to hide a laugh. Seeing them get along so well, she felt the weight on her heart slowly lift.

Advertisement

She had heard about the bad blood between Third Aunt and Concubine Qiao, and she knew even better what had happened between Han Shuyu and Han Shengyu. She'd truly been worried the two wouldn't get along on the road, leaving her stuck awkwardly in the middle.

The way the young girl let out a secret sigh of relief was utterly adorable, and Han Shengyu couldn't help breaking into a bright smile.

"Are we going by water the whole way? Or will we switch to land?"

After the meal, with nothing else to pass the time, the three of them gathered to chat.

That decision naturally fell to Han Shengyu. She nodded.

"The plan was to pick you up, then go ashore at the next dock and continue overland."

Han Qingning said,

"So, tomorrow morning?"

"Right."

Han Huiyu looked at her.

"How many days do you plan to take to reach Jincheng?"

"We're delicate young ladies, frail of constitution. Naturally we can't rush. Five, six, seven, eight days at the very least."

Han Huiyu: …

Han Qingning: …

Seeing the curious looks on their faces, Han Shengyu smiled and explained,

"When we arrive in Jindu depends entirely on the sincerity and attitude of Eldest Uncle and Eldest Aunt."

The two of them understood at once.

Han Qingning wasn't optimistic. She frowned.

"I think that's a long shot."

"Not necessarily," said Han Huiyu.

"Why?"

"Isn't there still the matter of Cousin Jintang? If it's really serious, Eldest Aunt will surely give ground for her daughter's sake."

Han Qingning nodded; that made sense.

They'd both assumed it would take five, six, seven, eight days to reach Jincheng. Who could have guessed that three days later, Han Shengyu would have them there?

The two of them wore very peculiar expressions, four eyes fixed squarely on Han Shengyu.

Han Shengyu pretended not to notice.

Back in a bustling town outside Jincheng, she had already sent guards to escort the maids to buy several chests of clothing. Not just the three sisters—everyone in the party had changed into the everyday dress of Jindu folk.

Their travel passes were in order, and the carriages entered the city without a hitch.

Jincheng was the imperial capital, its gates towering and majestic. Inside, the streets teemed with people, shops lined both sides shoulder to shoulder, and peddlers with carrying poles crowded the roads, hawking their wares at the tops of their lungs.

What's more, quite a few women were strolling the streets with servants and maids in tow, and customers streamed endlessly in and out of the taverns and teahouses. Han Huiyu and Han Qingning stared, dumbstruck.

In Yongding and Yining, women never enjoyed such freedom. When they went out, they were bundled up from head to toe—nothing like the women of Jindu, who moved about so freely.

Han Shengyu beckoned, and Fu Zhouxing, the second-in-command Han Xing had left behind, hurried over at once.

"What are your orders, Third Miss?"

"Where did Han Xing book the inn?"

"As you instructed, Miss, at Zhuangyuan Tower on Yu Street, the busiest street in all of Jindu," Fu Zhouxing replied respectfully.

"To Zhuangyuan Tower first."

"Yes, Miss."

The carriages headed straight for Zhuangyuan Tower. Han Huiyu and Han Qingning were still staring at her.

"You booked an inn? We're not going to Eldest Uncle's house?"

"What for? First we see Han Xing and get a clear picture of the situation. Then we'll talk."

Han Shengyu never fought a battle she wasn't sure of winning.

Zhuangyuan Tower stood five stories tall, with upturned eaves, interlocking brackets, and red-lacquered pillars. A great signboard bore the three gilded characters "Zhuangyuan Tower," dazzling to the eye—and naturally, its prices were enough to break your heart.

When Han Shengyu had money, she absolutely refused to deny herself. Han Xing knew her well, so he'd booked the best and most expensive room, where one could stand at the window and look out over half of Jincheng.

Han Huiyu frowned.

"Even if you have money, you don't have to spend it like this."

No one knew how this trip to Jincheng would turn out; the silver should be saved for where it was truly needed. They were only staying a few days—a decent inn would have been enough.

"Elder Sister, when life goes your way, enjoy it to the fullest."

"I think with no one to rein you in, you're about to fly off into the sky!"

Han Qingning leaned against the window, laughing. She thought the inn was an excellent choice. She had never seen a view like this.

Jindu… was beautiful.

◆ ◆ ◆

Advertisement