The Returning Phoenix

Chapter 47: Like a Wild Dog Gnawing a Bone

Advertisement

The Gen Squad death warrior bowed his head and accepted the order.

Pei Song asked again,

"Do you remember what that guard looked like?"

The Gen Squad death warrior replied,

"When we surrounded them that day, it was a rainy, dark night. We couldn't see him clearly. I only remember a rough impression."

Pei Song signaled to the personal guard at his side.

"Take him to the painter. Even if it's only thirty percent accurate, I want a portrait. I must find out exactly who that guard is."

At that, the death warrior seemed to remember something.

"That night, when the guard was captured protecting his mistress, Lady Hanyang, that remnant of the fallen Liang, called him 'Xiao Li.' But which characters, exactly, I couldn't say."

Pei Song's fingertip, tapping on the desk, stopped. The corner of his mouth curved slightly, and he said calmly,

"Go to the painter first and have the portrait drawn."

Only after the death warrior had followed the soldier out of the tent did Pei Song allow a thin smile, his voice cold.

"The one who stirred up all that trouble south of Yongzhou... it seems the truth is about to come out."

From outside the tent came a guard's announcement:

"Reporting to the Minister of the Masses—Beauty Jiang requests an audience."

Pei Song's expression eased a little, and the smile on his lips deepened.

"Let her in."

A moment later, a gentle, elegant woman in a jade-green fox-fur cloak lifted the curtain and stepped in, carrying a soup tureen. She looked somewhat ill at ease.

"I... I've stewed a pot of snow toad soup for the Minister."

Pei Song propped his head on one hand and watched Jiang Yichu bring the soup over. She set the tureen on the desk, took out a small white jade bowl, and ladled him a serving.

When the bowl was offered to him in those slender, jade-like hands, he didn't take it. He only glanced at it, his look full of meaning.

"Sister suddenly going into the kitchen for my sake—it really makes me uneasy. Or perhaps... Sister has finally remembered who I am?"

Jiang Yichu faltered. Holding the bowl, she lowered her long lashes.

"The Minister mustn't jest... this guilty woman—"

The moment the words left her mouth, she saw Pei Song's face darken, and she quickly corrected herself.

"I married into the prince's household at eighteen, and I'm twenty-three now. I never met the Minister before—how could I dare accept being called 'Sister'?"

"As for this soup, I only saw how bitterly cold Dingzhou is and how hard the Minister labors over military affairs, so I brought it to help restore your strength. If the Minister fears I've tampered with it, I'll taste it for poison myself."

Through the first half, his expression didn't change. Only at the last part did the corner of his mouth lift.

"If you can't remember, take your time remembering. As for the soup... I'll still trouble Sister to taste it first."

Jiang Yichu set the white jade bowl down.

"I'll have someone bring another bowl."

But Pei Song picked up the bowl himself and held it right in front of her. The iron beast-head ring on his finger seemed to snarl ferociously—a single glance at it was enough to chill the heart.

He smiled, mild and refined.

"No need for the trouble. Sister can taste it just like this."

Jiang Yichu stiffly took the bowl. She didn't use the spoon, only brought the rim to her lips and took a small sip.

"Now the Minister can rest easy."

Pei Song gave a faint laugh and took back the white jade bowl. He turned it lightly in his hand, then put his lips exactly where hers had been and drained it in one go. His gaze rested on her face, flushing red and pale by turns, his words seeming to carry another meaning.

"Delicious."

Jiang Yichu's body went even more rigid.

Setting the bowl down, Pei Song suddenly seized her hand and yanked hard, pulling her straight into his arms.

As she panicked, he gripped her chin and looked deep into her eyes.

"They say one doesn't accept a reward without merit. Sister trying so suddenly to win my favor—you must have something to ask of me?"

Jiang Yichu pressed her pale lips tightly together, her voice trembling faintly.

"I've seen many former ministers of the fallen Liang sentenced to hard labor... The wind and snow in Dingzhou are brutal, and they don't even have clothes to keep out the cold. Some have been beaten half to death by the soldiers—I fear they won't last many more days. The Minister aspires to unify the Central Plains. Shouldn't you win people's hearts with benevolence? I only ask... that the Minister spare their lives."

Pei Song let out a soft, cold laugh, looking into her eyes, already misted with tears.

"So Sister wants to plead for those old fogeys..."

He drew out his words.

"It's not impossible..."

Before Jiang Yichu could even feel relief, a sharp pain shot through her chin—he had leaned down and kissed her.

That kiss was entirely different. Nothing like the gentle, courteous way her husband had once been. It was like a wild dog gnawing a bone, sharp teeth grinding and biting at her lips as though he meant to tear her apart bit by bit and swallow her whole.

His breathing grew heavy and rough. One hand slid along her waist and clamped down, kneading roughly. Jiang Yichu struggled in terror, only to be held even tighter. Her sash was pulled loose, and his burning kisses trailed down her neck.

Tears spilled from her eyes. In the struggle, her hand accidentally pressed against his abdomen.

Pei Song suddenly let out a low groan, and his grip slackened.

Jiang Yichu clutched the front of her robe, her face deathly white, and stumbled back to the tent flap.

Strangely, Pei Song's face had gone pale as well. One hand pressed to his abdomen, cold sweat beading at his temples. Seeing her still standing there, he spat out a single cold word:

"Get out."

As if granted a pardon, Jiang Yichu hurried out of the central command tent. The guards outside saw her disheveled clothes but didn't dare ask.

But she had no mind to care. All she could see was the image of Pei Song clutching his abdomen.

He's wounded!

Advertisement

And he's hiding it from the entire camp!

Hidden in her sleeve, her five fingers trembled slightly. She had to find a way to meet the men who had been loyal to her father-in-law and her husband—now demoted to hard labor—and pass on this news.

Perhaps... they could plot to assassinate Pei Song!

When Xiao Li opened his eyes again, two days had passed.

Looking at the unfamiliar room—plain to the point of bleakness—he bore the pain that racked his whole body, as if every bone had been pulled apart and pieced back together, and forced himself to sit up. The quilt slid off him. Looking down, he saw that his wounds had been carefully bandaged again, and the lingering smell of medicinal herbs still hung in the room.

Where is this?

Where's Wen Yu?

Remembering the bizarre dreams he'd had while unconscious, he reached up and lightly touched his lower lip. It stung, raw and sore, but he couldn't for the life of him understand why. He shook his head, threw on his clothes, and got up.

Faint voices drifted in from the courtyard. He pushed open the door, and the sudden glare of daylight flooding in caught him off guard; he had to raise a hand to shield his eyes.

An old woman drying herbs in the courtyard saw him and smiled.

"Young man, you're awake?"

As Xiao Li's eyes adjusted, he lowered his hand. His gaze swept over the courtyard full of herbs laid out in flat baskets, and he asked hesitantly,

"Was it you who saved me? There was a young lady traveling with me..."

"You mean your little wife." The old woman smiled kindly. "She knows a bit about herbs, so she went out to the herb fields with my old man and A Niu. You two are lucky to be alive—running into them just as they'd gone into the mountains to gather medicine. With wounds like yours, it was hard to say whether you'd make it."

At the word "wife," Xiao Li froze for a moment, unsure whether he was truly awake or still dreaming.

Just then, Wen Yu came back in, a medicine basket on her back. Seeing him, she stopped.

"You're awake?"

The old woman teased,

"The first thing he did when he woke up was look for you!"

A burly, hulking man followed behind Wen Yu, a carrying pole loaded with herbs across his shoulders. He looked at Xiao Li and grinned foolishly.

"Big brother... awake!"

At first Xiao Li was on guard, but seeing the man's simple mind, he relaxed a little.

Wen Yu set the medicine basket down under the eaves.

"Granny, I'll leave this purple alfalfa here for now."

The old woman waved a hand.

"Just leave it. Your husband hasn't eaten in two days—hurry to the kitchen and warm up some food for him."

The moment A Niu heard the word "eat," he dropped his load and strode on his big feet toward the kitchen.

"Eat! A Niu hungry!"

The old woman scolded softly,

"A Niu, come back!"

The big man trudged back dejectedly, his mountain of a body settling onto a tiny stool, mumbling nonstop,

"Eat..."

The old woman sighed and looked apologetically at Xiao Li.

"The boy came down with a terrible illness when he was little, and the fever burned his wits. Forgive him, young man."

Xiao Li answered calmly,

"Whoever survives a great calamity is bound for good fortune."

The old woman's heart warmed at that, and she smiled.

"You just came back from the gates of hell yourself, young man, and you have a wife as lovely as a flower, kind and capable. Isn't that great fortune?"

Xiao Li understood Wen Yu must have claimed they were husband and wife to hide her identity. But hearing the old woman say "wife" over and over still made him uncomfortable.

He nodded slightly.

"I'll... go help in the kitchen."

The old woman watched him go and laughed.

"Such a thin-skinned young man. His wife isn't even shy, and he's already blushing."

Stepping into the kitchen, Xiao Li saw Wen Yu tending the fire behind the stove, her movements far more practiced than before, and he was momentarily stunned.

The words slipped out:

"Let me."

When she'd first arrived, she hadn't even known how to use a flint.

Wen Yu coughed twice from the smoke, but the fire in the stove kept burning steadily. She replied,

"No need. I've learned from Granny these past two days. Doctor Tao said you broke two ribs, but luckily your organs weren't harmed. You should rest more."

Xiao Li's voice was low.

"What happened in the two days I was unconscious?"

Adding firewood, Wen Yu said,

"When I woke up that day, you had a fever and your wounds were oozing blood. I went out to look for herbs and happened to run into Doctor Tao and A Niu by the cliff. Doctor Tao saved you, and A Niu carried you back."

She paused, then continued,

"This village is remote, and there are a lot of unmarried men. I was afraid of trouble, so I said we were husband and wife."

Hearing this, Xiao Li understood everything. But hazy fragments of memory from his dreams flickered up, and his head began to throb dully again.

He set those thoughts aside, looked outside, and said quietly,

"I've delayed our journey. The soldiers are probably still hunting us. We should leave soon."

Wen Yu replied evenly,

"If I'm not mistaken, the ones who ambushed us that day were Pei Song's hawks and hounds. They have sharp eyes and ears, every one of them elite. You've shown your face, so they've very likely drawn a portrait of you. When we set out, we should go in disguise."

◆ ◆ ◆

Advertisement