"You're too kind, National Preceptor. I only hope that next time, you'll get to the bottom of things before you place a bet. After all, not everyone is as easygoing as I am," Yi Tianhuan said with a faint smile.
Baili Ting's face, already unpleasant to look at, now darkened so much it seemed ready to drip water.
"Thank you for the lesson today, Heir Consort. I'll take my leave!"
With that, he flicked his sleeves and stormed off.
"You've given This Director quite the show today, Heir Consort. If the chance arises, I must invite you to the Lord Director's residence to look over its feng shui for me." Ji Chilian's eyes glittered as he gave Yi Tianhuan a long, meaningful look.
"The residence of Nine Thousand Years is already a land of great fortune. There's no need for any more effort."
Yi Tianhuan's words amounted to a flat refusal of Ji Chilian's invitation.
Everyone around them sucked in a sharp breath. They couldn't help marveling at Yi Tianhuan's nerve, which was clearly no ordinary size. From the moment she'd met Nine Thousand Years, she'd been rude and reckless with him again and again.
And yet Nine Thousand Years hadn't lost his temper even once!
"You must be tired today, Heir Consort. Another day, This Director will naturally find a way to invite you over." Ji Chilian didn't press the matter further. He bid the Grand Princess farewell and left.
"Master Tian, we've truly troubled you today. A banquet has been prepared in the residence. I hope you'll do us the honor of staying to dine." The Grand Princess looked at Yi Tianhuan, a hint of guilt hidden in her eyes, and spoke gently.
At this, the other ladies all grew restless.
They were all devout believers in gods and Buddhas. Now that even the National Preceptor had lost to Yi Tianhuan, it was clear she was a mystic of rare and formidable power.
If she happened to drop a few pointers over the meal, who knew how much they might gain!
"Thank you for your kindness, Grand Princess. Since today's business is settled, I won't impose any further. I'll take my leave first." Yi Tianhuan could feel the eyes of everyone around her and couldn't be bothered to deal with them.
After all, the treasure was already in her hands. She'd gotten what she came for.
Though the Grand Princess found it a pity, she didn't dare force her to stay.
Only Yi Yuanyuan stepped forward and gently tucked a red envelope into Yi Tianhuan's hands.
"Sister, I heard you brought my nephew back with you. I'm so sorry I didn't get to meet him today. Please take this small token as a first-meeting gift for the little one. Once I'm feeling better, I'll come to your door to thank you in person."
Seeing how clear and sincere Yi Yuanyuan's eyes were, Yi Tianhuan didn't refuse her kindness. She simply told her to rest well, then left.
The moment Yi Tianhuan stepped out of the princess's residence gates, Liuli spoke up beside her.
"Miss, they're following us."
"Ignore them."
Catching Helian Xiujin and Lin Wanyue out of the corner of her eye, Yi Tianhuan acted as if she hadn't heard a thing and climbed straight into the carriage she'd arrived in.
"Jin-lang, let's head back to the Marquis's residence first..." Lin Wanyue was about to pull Helian Xiujin into their own carriage when he pushed her away.
Lin Wanyue had never been rebuffed by Helian Xiujin like this before. Looking at the man who had always protected her, she refused to accept it and reached out again to take his hand.
This time, too, Helian Xiujin dodged.
Her hands hung awkwardly in midair as she heard him say, perfunctorily:
"Yue'er, take the carriage back to the Marquis's residence first. There are a few things I need to tell Yi Tianhuan."
Without caring how Lin Wanyue reacted, Helian Xiujin ducked straight into Yi Tianhuan's carriage.
Lin Wanyue wanted to chase after it and climb in too, but all she could do was watch helplessly as the driver whipped the horses and drove off.
Yue'er, standing behind Lin Wanyue, lowered her head and said quietly:
"Madam, the Heir is already far away. Shall we take our carriage back to the residence as well?"
Lin Wanyue bit her lip hard, unwilling, but in the end she had no choice but to board the carriage alone.
Meanwhile, as soon as Yi Tianhuan got into the carriage, she closed her eyes to rest.
The carriage rolled slowly along. Scattered rays of sunlight slipped through the gaps in the swaying curtains like golden gemstones, dotting her already breathtaking face.
As the light flickered, Helian Xiujin's heart couldn't help but flutter along with it.
But the next moment, resentment crept in.
He had taken the initiative to get into Yi Tianhuan's carriage precisely to give this woman a chance to talk to him. He never expected she'd dare to coldly ignore him like this.
Recalling everything that had just happened at the princess's residence, Helian Xiujin swallowed his displeasure and meant to ask her where exactly she had learned the mystic arts.
But when he opened his mouth, something else came out entirely:
"Yi Tianhuan, what exactly is going on between you and Nine Thousand Years?"
The moment the words slipped out on instinct, a shadow flickered in the depths of Helian Xiujin's eyes.
He hadn't meant to ask that at all.
But he couldn't understand what had gotten into him. His head was filled with nothing but the image of Ji Chilian saying that he and Yi Tianhuan were on rather good terms.
Anyway, he might not like Yi Tianhuan, but no matter what, he was still her husband. Asking was perfectly natural!
Helian Xiujin sat waiting for Yi Tianhuan to give him an explanation, and watched as she opened her phoenix eyes.
A cold frost swirled in those ink-black eyes as Yi Tianhuan asked flatly in return:
"Who said you could get in my carriage?"
Helian Xiujin froze. He found it hard to describe the look in Yi Tianhuan's eyes just then.
It was as if she were looking at something unspeakably filthy and offensive, her disgust not hidden in the slightest.
"Yi Tianhuan, don't forget that you and I are still husband and wife! Everything of yours is partly mine, so this carriage belongs to the Marquis of Pingyang's residence too. I'll get in if I want to!" Helian Xiujin took a deep breath, struggling to keep the irritation out of his voice. "But I didn't come today to argue with you about that. I can let your relationship with Nine Thousand Years slide for now, but at the very least you have to tell me—where exactly did you train in the mystic arts?"
Yi Tianhuan's patience had completely run out. She answered coldly:
"What the hell does that have to do with you?"
Helian Xiujin held back his temper.
"Fine, keep it to yourself if you want. But you should know the Marquis of Pingyang's residence is at a critical juncture right now. We need more chances to stand out if we're going to secure our footing at court for good..."
"Then what the hell does that have to do with me?" Yi Tianhuan shot back lazily, with zero patience for his endless rambling.
Helian Xiujin turned red with rage, but remembering how the Grand Princess's entire family had just been fawning over Yi Tianhuan, he forced his anger down and said:
"Yi Tianhuan, I know why you came back this time. Even though I don't love you, I'm still moved by your devotion to me. Here's what we'll do: as long as you use your abilities to help the Marquis of Pingyang's residence from now on, and let Yue'er become a co-wife of equal standing with you, I'll accept you."
"What did you just say?" Yi Tianhuan couldn't help wondering whether she'd hit him too hard yesterday and knocked his brains loose.
Seeing Yi Tianhuan so stunned, Helian Xiujin assumed she was overcome with joy, and went on even more magnanimously:
"It'll be very unfair to Yue'er, of course, but as long as you know your place and give everything you have for the Marquis of Pingyang's residence from now on, I'm still willing to give you this chance. Yi Tianhuan, you're a woman, after all. Once you've married into a family, you should know your place. That way, someday down the line, I might even let your son be entered into the Marquis of Pingyang's family register..."