The Gossiping Consort

Chapter 33: A Somewhat Risky Undertaking

Advertisement

Song Yunzhao looked at Song Jinxuan and asked:

"Where did you hear this, Second Sister? Is it reliable?"

Song Jinxuan replied:

"Of course it's reliable. My maid has connections with one of the little maids in Madam's courtyard."

Song Yunzhao didn't press further. It was only natural that Concubine She had eyes and ears in Lady Cai's courtyard—after so many years as the favored concubine, her roots ran anything but shallow.

"I understand." She nodded, but didn't mention that she'd already asked her father to put the matter to rest. They had only just become allies; she couldn't lay her whole heart bare yet.

Besides, Concubine She and her children were deep schemers. She still needed to watch them a while longer.

Having reached an agreement, Song Jinxuan was visibly more at ease and moved on to other topics:

"I hear the First Branch has been busy these past few days getting Sister Yexi's things ready. What about you? If you leave it to Madam, I'm afraid it won't be done properly."

Song Yunzhao, however, wasn't worried. She looked at her and said:

"With Father watching, she can't openly favor one of us over the other. At most, Madam will quietly slip Song Qinghan some extra silver to grease palms."

At the mention of money, Song Jinxuan frowned:

"I do get an allowance from my mother, but I haven't managed to save much. At best I can spare twenty taels to help you out—don't turn your nose up at it."

Song Yunzhao was a little surprised. She hadn't expected her to dip into her own savings.

Song Jinxuan might be better off than she was, but as a concubine's daughter she had plenty of expenses, and saving up wasn't easy.

"I'll ask my brother too—maybe he can chip in a bit more. Either way, we can't let you fall too far behind Song Qinghan. I've already looked into it—there are a few old nannies in the palace who make things hard on purpose just to squeeze out bribes. It's always better to have money on hand."

Song Yunzhao thought: if she'd even dug up something like this, Song Jinxuan really had planned to enter the selection before. It was just surprising she'd given it up so decisively.

"No need. Father will definitely help me. Your money's hard-earned—keep it." She turned it down flat. She still had the hundred taels from the Xie family, and her father had been quietly slipping her a fair amount as well.

It was just that living comfortably in the residence meant knowing how to spend money to smooth the way, so she didn't have much left over.

Hearing she wouldn't have to pay, Song Jinxuan let out a breath of relief—thank goodness, no need to "cut her own flesh" after all.

Watching her reaction, Song Yunzhao couldn't help bursting out laughing.

Song Jinxuan: …

So what if she was poor?

Show her a concubine's daughter who wasn't!

Song Jinxuan stormed off in a huff, and Song Yunzhao didn't try to stop her.

...

Elsewhere, Song Qinghan sat in her room, listening to Hanxiao's report.

"…The master went to see Madam—no one knows what he said—but after he left, Madam flew into a terrible rage. A little later, First Madam came too, and the two of them didn't part on good terms. I couldn't find out exactly what was said, only caught bits and pieces—something to do with the selection."

Song Qinghan frowned slightly. She hadn't left her courtyard for days, for fear of being laughed at.

Had she known the emperor would hold a grand selection, she'd never have rushed off to the earl's residence, much less offended Song Yexi and Song Jinxuan.

Now those two hated her so much they were grinding their teeth, and who knew whether they'd make trouble for her during the selection.

Song Jinxuan didn't scare her—a concubine's daughter of the Third Branch couldn't stir up anything serious with her mother around. But Song Yexi was another matter. They were cousins, and she had no way of meddling in the First Branch's affairs.

Unable to sit still any longer, Song Qinghan rose and headed out.

Hanxiao hurried after her:

"Miss, Madam told you to wait a little longer. There might be good news tomorrow."

But Song Qinghan wasn't so optimistic:

"If Father went to see Mother, it must be about Yunzhao. I have to find out."

Advertisement

Unable to stop her, Hanxiao had no choice but to follow.

When they reached the main courtyard, it was utterly silent—not even the little maid who drew the curtains under the veranda was in sight. Song Qinghan paused. Just then, Yinzhu stepped out of the room and came over the moment she saw her:

"Eldest Miss, what brings you here?"

Song Qinghan gave a faint smile:

"I came to see Mother. I heard she was upset."

Yinzhu glanced back, then lowered her voice:

"Madam just finished losing her temper. Eldest Miss, let me go in and announce you."

Song Qinghan nodded:

"Thank you."

Yinzhu went back in and soon came out again:

"Eldest Miss, Madam asks you to come in."

Song Qinghan entered and saw that only Nanny Zhao was in attendance. Suppressing her unease, she stepped forward and curtsied:

"Mother."

Lady Cai forced herself to brighten up:

"What brings you here at this hour? Sit down and talk with me."

Song Qinghan sat beside her and said softly:

"I heard you were upset, Mother, so I came to see you."

Hearing this, Lady Cai's headache only got worse, and for a moment she didn't know how to begin.

Seeing this, Nanny Zhao stepped forward:

"Eldest Miss, I'm afraid the plan to send Third Miss with the old madam to the temple to pray for blessings has fallen through."

Song Qinghan's heart, already dangling, sank at once. She looked at her mother:

"Was it Father's decision?"

Lady Cai nodded:

"Qinghan, your First Uncle sent a letter saying that Yexi, Yunzhao, and you must all enter the selection."

"The family's already divided its households—why is First Uncle still meddling in our affairs?" Song Qinghan said, displeased.

"What kind of talk is that? Divided households or not, your First Uncle is still your father's elder brother." Lady Cai looked at her daughter. "It's settled, so don't worry. With Yunzhao's temper, standing next to you will only make her coarseness stand out more. That works in your favor."

Song Qinghan, however, didn't see it so simply. If her mother couldn't handle it, she'd have no choice but to take matters into her own hands.

"You're right, Mother. I'll do as you say." She smiled obediently.

Lady Cai patted her daughter's hand:

"Don't worry. This time I'll send you in with plenty of silver to smooth things over. I've already asked your maternal grandmother to look into how things work in the palace. When the time comes, just adapt as the situation demands."

Song Qinghan smiled:

"I've put you to so much trouble, Mother. If fortune ever smiles on me, I'll be sure to repay your devotion and see you granted an imperial title."

Lady Cai was overjoyed to hear it:

"I'll be waiting for that day. My daughter was born under a lucky star."

Song Qinghan stayed to chat a while longer before taking her leave. Back in her courtyard, she summoned Furong and gave her a few instructions in a low voice.

Furong looked troubled:

"Eldest Miss, this… this is rather risky. Please think it over carefully."

◆ ◆ ◆

Advertisement