The Gossiping Consort

Chapter 31: What Father Doesn't Coax His Daughter a Little?

Advertisement

Song Yunzhao didn't dare agree. Song Qinghan could act and pretend all she liked, but in the original story she hadn't amounted to much either, and in the end she hadn't even managed to live out her days in safety.

She hadn't expected her father to say such a thing, and for a moment her feelings were a tangle. She had a mother who was biased to the extreme, but she also had a father who always shielded her. Things more or less balanced out.

"Father, I'll be honest with you. Since Mother and Elder Sister look down on me like this, I want to prove myself to Mother all the more. Even if she doesn't like me, I'm still a good daughter. I'm no worse than Elder Sister, so I want to enter the selection. And if... if by some chance I'm eliminated, you're not allowed to laugh at me."

Third Master Song looked at his daughter. She was smiling, but her eyes were utterly resolute.

He knew his wife's coldness had wounded this child.

As a father, he protected her, but he couldn't stay home all day managing the affairs of the inner quarters. Those were matters he truly couldn't interfere in too much.

He knew about every grievance his daughter had suffered.

But he had his own difficulties. Was he supposed to trample his wife's dignity for Yunzhao's sake and strip her of her authority as mistress of the house? Then what kind of order would the household have left?

Third Master Song sighed softly. In the end, it was the child who had been made to suffer, and that was why she wanted to fight to prove herself.

"Zhaozhao, I hope you'll think this over very carefully..."

"Father, I've already thought it over. Please grant me this. And if I really am eliminated, you have to protect me and not let anyone mock me."

She was certain she'd be eliminated, so she was saying this up front. That way, with her father backing her, even if she came home a reject, Lady Cai wouldn't be able to nitpick at her every day.

Third Master Song raised a hand to his forehead.

This ambition of hers... maybe she'd be better off without it. She hasn't even gone yet and she's already planning her retreat.

Oh well. With a heart like that, she might as well go and give it a try.

"If you've made up your mind, then go." Third Master Song sighed. Not a single one of his children let him rest easy.

"And what about Mother?"

"Don't you worry about that."

"Thank you, Father!" Song Yunzhao's face instantly broke into a radiant smile.

Looking at his daughter's shining eyes, Third Master Song swallowed the words on the tip of his tongue. Let it be. With that temper of hers that refuses to take even the slightest loss, the selection nannies in the palace all have sharp eyes—they'll probably weed her out in the very first round.

I'd better prepare a few gifts later, in case she's eliminated too early and gets upset. What father doesn't have to coax his daughter a little?

Having finished talking with his daughter, Third Master Song returned to his yamen to work, since it wasn't yet time to leave his office. When the hour came, he stopped by the teahouse again to bring her home.

As soon as Song Yunzhao stepped through the festooned gate, she turned back to flash her father a smile, then dashed off like a gust of wind.

Not knowing whether to laugh or cry, Third Master Song headed toward the main courtyard alone. He hadn't gone more than a few steps when an attendant caught up with him.

"Master, a letter has come from First Master."

Third Master Song changed course and went back to his study to read it. When he finished his elder brother's letter, his expression was far from pleasant.

His elder brother wanted Yunzhao to enter the selection, and his reasoning was laid out clearly. He sighed. Thankfully Yunzhao was willing; otherwise he would never have gone along with his brother and forced his daughter.

But recalling what his daughter had said, he couldn't help laughing. I'm afraid Elder Brother is going to be disappointed. The girl herself expects to be sent home.

Lady Cai was fuming over Song Yunzhao having "slipped away" when she heard the maids outside paying their respects. She rose to greet him.

"Master, why are you home so early today?"

She felt a little uneasy, but then reasoned that her husband knew nothing of her scheme, and calmed down.

Third Master Song was a tactful man as well. He didn't expose what his wife had done, saying only:

Advertisement

"A letter came from Elder Brother. From our household, besides Qinghan, Yexi and Yunzhao will also enter the selection. Get the girls ready."

The smile on Lady Cai's face froze at once. Suppressing her anger, she said:

"Master, wouldn't sending three girls from one family be too conspicuous? If word gets out, I fear it would hurt your reputation as an official. Our household has already divided its branches—one girl from each branch is just right."

Seeing how his wife rejected their younger daughter, Third Master Song thought, No wonder the child is hurt. He said calmly:

"This is the first formal grand selection since His Majesty ascended the throne. Every family in the capital with a daughter of age is taking part. By your logic, are they all disgracing themselves?"

Lady Cai immediately retorted:

"That's not what I meant. Besides, how is it the first? Wasn't there a selection the year His Majesty took the throne? Plenty of ministers' daughters were sent into the palace back then."

The late Noble Consort Chu had entered the palace in that very selection.

"How is that the same?" Third Master Song said. "His Majesty had only just ascended the throne and was still young. The court officials forced their daughters into the palace, and no edict was ever issued throughout the realm. It doesn't count as a formal selection."

Lady Cai didn't agree, but she couldn't very well argue further.

"Master, you know Yunzhao's temperament—competitive, never willing to take a loss. If she enters the selection, I'm afraid she'll cause trouble. In my view, it's better to keep her at home."

At that, Third Master Song couldn't help but grow angry, and he could no longer keep his composure.

"If you treated the two girls more fairly, would Zhaozhao have become so competitive? Besides, Elder Brother has already decided this. That's how it'll be. Go and make the preparations."

Having said that, and fearing his wife might try something, he added:

"Tomorrow I'll let Elder Sister-in-law know, so she can help as well."

With that, Third Master Song flicked his sleeves and left—if he stayed, they would only end up quarreling.

The moment he was gone, Lady Cai clutched her chest and leaned against a soft cushion, so furious she could hardly bear it.

Meanwhile, Song Yunzhao returned to her courtyard and first finished reading the letter she hadn't gotten through.

A pen title?

Wasn't that just a pen name?

She thought for a while, then picked up her brush and wrote three characters: Buguike—the Wanderer Who Never Returns.

She had crossed over into this world, and she probably could never go back. The words "never returns" suited her state of mind perfectly.

After writing her reply, she looked again at the hundred-tael banknote on the table. She really hadn't expected so much. She'd figured twenty or thirty taels at most.

She'd once sent someone to ask about market rates. Ordinary storybook writers only got around that much—and those were the fairly good ones. Writers with weak prose earned just a few taels.

This price... must be based on Sanyuan Tower's standards.

Song Yunzhao felt it was far too high. The book hadn't even become popular yet, and the Xie family dared to invest so much.

But she had faith—the more controversial a book was, the harder it was for it to sink into obscurity.

She had confidence, but the Xie family might not, so this payment really was a bit high.

So she decided to write another book right away. As long as the first one opened the way, the later ones would definitely be worth something, and the Xie family wouldn't lose out.

Making money wasn't easy—you had to seize on hot topics, wearing out your heart, your strength, and your brains too.

She had just spread out her paper and hadn't even set brush to it when Song Jinxuan arrived.

Song Yunzhao had no choice but to set her work aside and go receive her guest. Seeing Song Jinxuan positively beaming, she was taken aback. What good news has she run into?

◆ ◆ ◆

Advertisement