Huang Jinhua had barely sat down on the stool before she shot back to her feet.
Wu Heng strode over to Qi Zhen and said, "Two people in the village recently had serious clashes with Sister Miao's family. The first is Pan Changqi, the village's most notorious thug. His father served in the army years ago but was discharged because of poor health, and now he's just an ordinary farmer. Pan Changqi has a terrible reputation in the village. He spends his days stealing chickens and snatching dogs, bullying peddlers, and above all harassing the young women here. And the one he harassed most of all was... Miss Huang, Huang Jinhua!"
"About two months ago, he supposedly crept up behind Miss Huang, grabbed her wrist when she wasn't paying attention, and said all kinds of filthy, vulgar things to her. Luckily there were other people around, and Miss Huang screamed for help and fought him off with everything she had. The commotion eventually brought the village head, who gave Pan Changqi a harsh dressing-down and made him apologize to her. But Miss Huang's mother, Madam Miao, wouldn't accept that. She was determined to drag Pan Changqi before the magistrate. In the end, Pan Changqi's parents came to her door in person to beg for leniency and swore they'd keep him on a tight leash from then on and make sure nothing like that ever happened again. Only then did Madam Miao reluctantly agree not to report it."
"After that, his parents sent him to stay with his maternal uncle in the city for a while. He only came back to Yingxiong Village five days ago."
When he finished, Shen Qingwei glanced at Huang Jinhua beside her. The mix of fear and hatred on the girl's face told her that what Wu Heng had dug up was accurate.
She looked away and asked, "And the other one?"
"The other one is Fang Youliang," Wu Heng said. "His house is only three doors down from Sister Miao's. His father is currently a squad leader in the Imperial Guard in the capital. Fang Youliang is something of a loner. He mostly stays shut up at home and seems terrified of dealing with other people. About half a month ago, he and Miss Huang collided at the bend where the village path leads out to the fields. Miss Huang started arguing with him on the spot, saying... that Fang Youliang had groped her."
"It turned into quite a scene. Fang Youliang's parents insisted their son wasn't a lecher, that he'd never laid a hand on any young woman before, and that Miss Huang must have misunderstood. But Miss Huang held firm that he really had groped her. In the end, the village head had to step in and mediate before things finally died down. Ever since, though, relations between the two families have been terrible. Fang Youliang's parents seem to have been spreading nasty talk about Miss Huang all over the place—saying she thinks she's some kind of fairy maiden, as if every man under heaven goes weak in the knees the moment he lays eyes on her, when heaven knows she's nothing but an ordinary village girl. And besides, who's to say she isn't secretly enjoying it whenever those men flirt with her..."
Perhaps out of consideration for Huang Jinhua being right there, Wu Heng's voice grew quieter and quieter as he went on, as though afraid of upsetting her.
Huang Jinhua's face went from pale to ashen. At last she couldn't hold back and ground out through clenched teeth, "That's not true! Fang Youliang really did... really did grope me! After he bumped into me, that hand of his... that hand of his slapped my... slapped my backside! We ran into each other head-on—if he didn't mean it, how could his hand have... landed right there?"
She had never told anyone this.
Even at the height of the fight with the Fang family, she'd been too ashamed to say it out loud.
But now it might help find the killer who had murdered her mother and sister.
She no longer had it in her to care about something as useless as saving face!
Hearing this, Qi Zhen asked, "Are those two in the village right now?"
"I came to report to Vice Minister Qi the moment I learned all this."
Wu Heng went on, "But I also sent two constables to fetch them. We should hear back soon."
The words had barely left his mouth when a scuffle of footsteps sounded outside the courtyard, along with a coarse voice brimming with impatience: "What the hell did I do? I've been on my best behavior these past few days—what could I possibly have done..."
Before long, a constable led in a big, burly man with a coarse, thuggish face. The second he stepped inside, his eyes swept straight to the deathly pale Huang Jinhua. He jabbed a finger at her, snarling, "Well, well, you again, Huang Jinhua! Last time you made me lose all my face and got me shipped off to my uncle's place, cooped up for over a month—so bored I was about to grow lice! I knew it'd be you this time too! You just can't stand to see me living in peace, can you? One of these days I'm gonna deal with you—"
The other constables immediately stepped in front of Huang Jinhua and barked a stern warning: "Mind your manners in front of Vice Minister Qi!"
Pan Changqi instinctively glanced at the man they'd called Vice Minister Qi. There was still a trace of contempt on his face, but the instant he met those cold, calm, dark eyes, a chill shot down his spine. He felt like he was being watched by some dangerous beast. The rest of what he'd meant to say went down with an audible gulp, swallowed right back into his belly.
Not long after, another wave of footsteps and jumbled voices came from outside.
Loudest of all was a woman's shrill voice: "...I told you, my Youliang could never do such a thing! My Youliang stays home all year round, hardly ever goes out, doesn't even dare talk to people—how could he have anything to do with what happened at Miao Caifeng's house? When Huang Jinhua swore up and down that my son groped her, that was nothing but a vicious lie—she thinks every man under heaven ought to grovel at her skirts! I practically watched Huang Jinhua grow up, and I never realized she was so shameless! This time it's got to be her framing my son again. Ugh, what rotten luck!"
Following the voice, a woman appeared before them along with a gaunt, skinny young man whose head hung low. Clearly this was the other suspect, Fang Youliang, and his mother.
Fang Youliang's expression was somewhat vacant. At the sight of the crowd in the courtyard, he seemed to flinch in fright and immediately shrank behind his mother's back.
His mother's heart ached for him at once. Through gritted teeth, she said, "Son, don't be afraid! An upright man fears no crooked shadow. What we didn't do, we'll never admit to! Even if some black-hearted wretch is dead set on framing you, I believe the honorable magistrates of the court will clear your name!"
As she spoke, she shot Huang Jinhua a vicious, pointed glare.
Bearing the brunt of these people's malice, Huang Jinhua's eyes reddened, and she very nearly burst into tears again.
Just then, a tall, slender figure stepped in front of her, blocking those hostile stares.
Huang Jinhua was taken aback, then saw the woman who'd spoken with her earlier ask coldly, "Whether you truly fear no crooked shadow is something we'll only know after an investigation. Three days ago, Sister Miao and Yinhua of this household were both murdered. May I ask where Master Pan and Master Fang were that night, what they were doing, and whether anyone can vouch for them?"
Seeing that the one stepping forward was a woman, Fang Youliang's mother arched her brows and said acidly, "And who are you? Who gave you the right to question us?"
Shen Qingwei shot Qi Zhen, standing beside her, a cold sideways look. Fortunately, a certain someone knew what was good for him. He stepped forward and said in a low voice, "I gave her that right. Do you have any objections?"
Taking in Qi Zhen's official robes and imposing, righteous air, Fang Youliang's mother put on a flawless display of "bullying the weak and cowering before the strong." She instantly broke into an utterly fawning smile. "Of course not, no objections at all! How would a humble woman like me dare object!"
Qi Zhen saw the woman beside him seem to let out a silent scoff, and said coldly, "Then answer the question Madam Shen just asked!"