The Discarded Wife Detective

Chapter 20: Can He Even Solve a Case?

Advertisement

Shen Qingwei ignored Qi Zhen. She swept her gaze over the villagers around her, then turned to a kind-looking auntie on her left and asked politely, "What happened here? I've only just arrived, so I don't really know."

The auntie gave Shen Qingwei a slightly surprised look. Perhaps because she was so pretty and her voice so soft and pleasant, the woman took her for a relative of some villager who had come to visit family, and so didn't bother being guarded. She shook her head hard, heaved a sigh, and said:

"It's a cursed thing! A mother and her two girls, living in peace, and now only little Jinhua is left. You don't know, miss. That family really is pitiful! Sister Miao's husband died in battle fifteen years ago and left her to raise two daughters all on her own—Jinhua and Yinhua. Jinhua was only two back then, and Yinhua was still in her mother's belly! Thank heavens Sister Miao was so capable. She worked herself to the bone raising those two girls by herself. And the elder one, Jinhua, grew prettier with every year, just like a flower."

"Then, four days ago, Jinhua went to stay at her uncle's place. When she came home the next day, she found... she found the front gate wide open, and the bedroom door wide open too. Her mother and her sister Yinhua were lying on the bed in the room, both of them... dead. And not just dead—someone had cut their heads off! I live right next door. When I heard Jinhua scream, I ran over straightaway and saw it with my own eyes... I've lived this long and seen my share of things, but I've never in my life seen anything so horrifying..."

At this, the woman seemed to relive what she had seen that morning. Her face went ashen, and she unconsciously shrank in on herself.

The mother and sister both dead... and beheaded?

Shen Qingwei's expression turned grave at once. "What on earth happened?"

"I don't know! I live right next door, but I didn't notice anything strange that night. All I remember is that their lamp seemed to go out later than usual. I was about to turn in, and their candle was only just going out."

"Then the men from the Kaiyang yamen came. Jinhua said the reason she went to stay at her uncle's that day was that a few nights earlier, someone had snuck into their house and crouched by her bedroom window, peeping at her. Luckily her mother was home and ran over to chase the lecher off. The only pity is he ran too fast—none of them got a good look at his face. He was gone, but Jinhua was so frightened she couldn't sleep a wink all night. Lechers like that had the nerve to break into their home—who knew what they'd do next time!"

"Jinhua's mother was worried too, so she told her daughter to go stay at her uncle's for a couple of nights to keep out of harm's way. Their uncle doesn't live here in Yingxiong Village, but in the next village over. But Jinhua said she just couldn't shake the uneasy feeling, so she hurried back the very next day. Who would've thought... it was already too late..."

The woman sighed again and again, her face full of genuine unease and pity.

Shen Qingwei frowned slightly.

From the sound of it, the man who had snuck into their home that night was a prime suspect.

And judging from the exchange she'd just heard between Huang Jinhua and the woman in purple, the authorities had clearly already arrested someone.

Shen Qingwei asked again, "Has the yamen arrested someone?"

"Yes! The one they took was the youngest son of Jiang Lao'er from our village! Look—that couple in the courtyard, that's Jiang Lao'er and his wife. Jiang Sanlang is the apple of their eye, and he's been brilliant at his studies since he was little. The two of them say every day that he'll sit the imperial exams one day and become a great official. Every ounce of their hearts went into raising that boy. Jiang Sanlang studies at an academy outside nearly all year round. He finally managed to come home the day before yesterday, and who'd have thought he'd run into something like this!"

"Back then, the officials from the yamen asked Jinhua who she thought was most likely the killer. Jinhua said that on the day the lecher snuck in to peep at her, she'd gone down to the river to wash clothes. On her way home, her handkerchief fell, and Jiang Sanlang, who happened to be walking behind her, picked it up and gave it back. Jinhua thought Jiang Sanlang had been following her on purpose, just like the men who used to pester her, and that he surely had no good intentions picking up her handkerchief. She was so scared she snatched it back and ran straight home. And then that night, sure enough, someone snuck into their yard."

"So the officials decided it was very likely that Jiang Sanlang saw how pretty Jinhua was that day and got lustful ideas. The first night he snuck in, he was caught, so the next day he came back. But as it happened, Jinhua had gone to her uncle's, and in a rage he murdered her mother and sister."

"Jiang Sanlang hadn't been in custody long before word came out that he'd confessed to killing Sister Miao and Yinhua. But Jiang Lao'er and his wife flat-out refuse to believe it. They keep insisting the yamen tortured a confession out of him—that their Sanlang is a scholar, frail of body, and couldn't stand up to the beatings, so he was forced to confess to a crime he didn't commit."

Advertisement

Shen Qingwei's brows knitted even tighter.

The systems of ancient times were never as humane as modern ones. As long as the investigating official believed someone was a serious suspect, he could use harsh torture in interrogation. That was exactly why there were so many unjust, fabricated, and mistaken verdicts in ancient times.

The original owner's father, Shen Wenjing, had never resorted to torture lightly. He had always focused on finding and analyzing clues. It cost him a great deal of time and effort, but that was precisely why he had been able to solve so many cases.

She thought for a moment, then asked, "Auntie, do you think Jiang Sanlang is the killer?"

The auntie sighed again. "I don't know! Isn't there a saying... you can know a man's face but not his heart? That Jiang Sanlang looks so refined and scholarly—much easier to like than the farmhands and brawlers in our village. But who knows what kind of person he really is inside! Besides, he's off studying all year—I barely see him a handful of times a year. I really don't know him! But if he truly did kill Sister Miao and Yinhua, then he's brought shame on every scholar there is!"

The auntie had barely finished speaking when a commotion of footsteps suddenly rang out behind them.

A middle-aged man, also in dark crimson official robes, strode in abruptly with several yamen runners in tow. He fixed Qi Zhen with a dark look. "Vice Minister Qi, the Ministry of Justice has already taken over this case, and the murderer has already confessed! What exactly do you mean by suddenly bringing men from Dali Temple here to investigate?"

Qi Zhen regarded him calmly. Though he looked far younger than the man, his presence lost nothing to him—if anything, it easily overpowered him. "I'm here, naturally, because His Majesty believes the Ministry of Justice made errors in handling this case, and has handed it to Dali Temple for review."

Though he had long expected it, hearing Qi Zhen say that His Majesty had stepped in still made Ren Haitao's face turn faintly green, and he cursed inwardly.

At this morning's court session, His Highness the Crown Prince had abruptly raised this case, saying he suspected the Ministry of Justice had investigated carelessly and failed to find the real killer. Ren Haitao had known right then that things were going to go badly.

Everyone knew that, because of Yingxiong Village's special significance, His Majesty always paid close attention to everything that happened there.

Now that he'd heard of such a gruesome, heaven-defying crime in Yingxiong Village, how could he not step in!

The current Minister of Justice was Prince Chu's father-in-law. Lately, the Ministry had cracked one sensational case after another, sending Prince Chu's reputation soaring like a kite on the wind. Ren Haitao had known the Crown Prince would never sit idly by.

He just hadn't expected Dali Temple to send the Heir of the Duke of Anguo's Manor—a man who'd switched to civil office halfway through his career—to meddle in this case.

A flicker of mockery crossed Ren Haitao's face. "Heir, forgive this humble official's ignorance, but I see nothing wrong with how the Ministry of Justice handled this case. On what grounds does the Heir believe our Ministry made errors?"

This time he didn't call Qi Zhen "Vice Minister Qi" but "Heir" instead—an obvious, deliberate jab.

A case the Ministry of Justice couldn't get to the bottom of.

Could he get to the bottom of it?

No—rather, could a soldier like him, who only knew how to lead troops into battle, even solve a case?!

◆ ◆ ◆

Advertisement