After seeing her brother, Qinyao went to pay her respects to Madam Qu, née Chen.
Madam Qu had spent the past two days worrying about Qinyao. Now that her daughter was finally home, a good scolding was only natural.
At first, Qinyao did her best to stay alert through her mother's nagging, but eventually she couldn't hold out any longer. Her eyelids kept drooping shut.
Madam Qu watched Qinyao's little head bob up and down like someone dozing over a fishing line. Torn between pity and amusement, she quickly sent her back to her own courtyard to rest.
The moment Qinyao's back touched the bed, she was out cold, dead to the world. She slept so deeply and so long that not a single dream reached her.
Through the haze, she heard a voice calling from far away. "Young Mistress! Young Mistress, please wake up!" It sounded anxious and urgent.
Her deep sleep was cut short. She startled and shot upright.
"Young Mistress!" The maid Caiping looked instantly relieved to see her awake. "Some men are outside. They say they're guards from the Duke of Lu's manor. They say His Grace the Duke is being tormented by an evil spirit, and they're begging you to come and exorcise it."
"The Duke of Lu's manor? An exorcism?" Qinyao repeated the words mechanically, looking around in a daze. Outside the window, the sky had already gone dusky, and the lamps in the room were lit.
I slept all the way until evening? Startled, Qinyao hurried out of bed to wash her face and comb her hair.
When she came out of the washroom, she had meant to change into one of her usual dresses, but remembering that the people from the Duke of Lu's manor were still waiting, she had Caiping bring out her Taoist robes instead, then hung the Shihun Bell around her neck.
She looked in the mirror and deftly altered her appearance a little, then took a small false mustache from a drawer and stuck it on. Only then, satisfied, did she head for the front hall.
But the man waiting in the front hall was no guard from the Duke of Lu's manor.
When Qinyao walked in, Chang Rong quickly rose to his feet. He first shot her a discreet look, then bowed. "Greetings, Daoist Master Yuanzhen. We've come at the command of the Duchess of Lu to invite you to the manor to drive out an evil spirit. The matter can't wait. I respectfully ask that you come with me to the Duke's manor at once."
What's he playing at? Qinyao looked Chang Rong up and down in confusion. He was clearly the trusted aide of the Heir of Prince Lan. Why was he posing as someone from the Duke of Lu's household?
She remembered that morning, when she'd left Prince Lan's Manor, the Heir had said he would help her look into Zhou Yi'er's movements over the past few days. Could he have found a lead on the third host?
Her eyes lit up, and she quickly played along. "Ah, so you're from the Duke's manor. Just now this humble Daoist heard the servants say something about His Grace being troubled by an evil spirit. What exactly happened?"
"Well..." Chang Rong glanced awkwardly at Lord and Madam Qu, who were watching them with open curiosity, and then at the eldest young master of the Qu family, who hadn't said a word since he'd come in. The young master had a calm, composed face, and his dark eyes were deep as an ancient well. One look told you he was sharp and not easily fooled. Lying in front of him clearly wouldn't be easy.
After a moment's thought, Chang Rong decided to tell the truth. "It's a long story. Today, after returning from court, His Grace was sitting peacefully in his courtyard drinking tea when, for no apparent reason, he suddenly lost his senses and collapsed. Imperial physicians came from the palace one wave after another, and every one of them said His Grace had suffered a stroke. They rushed to give him acupuncture and brew medicine. But that afternoon, His Grace woke up—and didn't recognize a single soul. He even ran into the ladies' chambers, put their hairpins and jade bangles on himself, dressed in women's skirts and robes, and went singing and dancing all over the manor, throwing the whole place into utter chaos. The Duchess fears an evil spirit has possessed him, so she sent us to invite you to come and drive it out."
A private family matter like this was not his to tell outsiders. But what had happened at the Duke's manor today had caused an uproar everywhere. Word would get out sooner or later—the Qu family had probably already caught wind of it.
Sure enough, neither Lord and Madam Qu nor Qu Ziyu looked especially surprised. Qinyao, on the other hand, was so stunned her mouth fell open. The Duke of Lu had spent his whole life on the battlefield and won countless victories. The people of Chang'an revered him as a hero. What kind of evil spirit had the gall to torment and humiliate him like this?
"This is an outrage!" She sprang to her feet. "This humble Daoist will go with you to the Duke of Lu's manor at once."
She turned and bowed to her parents and brother. "Father, Mother, brother, I'm going. I'll come straight back once it's done."
Before Lord and Madam Qu could say a word, Qu Ziyu strode after her.
"Qinyao." He looked at his sister, a trace of worry in his eyes. "Don't underestimate your enemy. Be careful, no matter what!"
Qinyao looked up at her brother for a moment, then nodded earnestly. "I'll be careful. Don't worry, brother!"
————————————————————————————
Under the night sky, the Duke of Lu's manor loomed stately and imposing, so solemn it felt cold.
As the heavy vermilion gates slowly swung open, a chill, eerie wind blew out from within, sending the two enormous red lanterns hanging before the gate swaying without pause.
Servants silently led Qinyao and her companions all the way to the garden. Unlike the gloomy stillness of the front courtyard, the garden was another world entirely—loud and chaotic.
At the center of the commotion, a man stood perched high atop a rockery. He was tall and broad, his face buried under a thick layer of rouge and powder. His hair and beard were both streaked with gray, yet his head was stuck full of jade hairpins and jewels, which looked utterly ridiculous. His burly, muscular frame was squeezed into a blazing red dress that looked ready to split at the seams with one wrong move.
He lifted his head high, fluttered a pair of short emerald-green sleeves, curled his fingers into an orchid gesture, and began to sing: "I long for you, my love, yet you never come home; amid the spring blossoms, where shall I find you? Oh, my heartless darling, you leave me weeping in sorrow—oh, faithless love..."
His was a deep, booming, aged male voice, yet he deliberately squeezed it into a shrill falsetto. The sound grated on the ears worse than fingernails scraping a whitewashed wall.
Beside the rockery stood a crowd of richly dressed people, men and women alike. Among them was an elderly noblewoman whose long brows swept up toward her temples. Her face carried an air of authority that inspired awe without any need for anger. She snapped impatiently at the servants beside her: "What are you standing around for? His Grace is caught up in his singing—hurry and help him down while you have the chance!"
Several men who looked like stewards hastily answered and gingerly climbed the rockery.
The singing stopped abruptly. The Duke of Lu glanced around, then suddenly launched himself off the rockery—more than a zhang high—and landed steadily on his feet.
Everyone cried out in alarm. The noblewoman reeled back in fright, stamping her foot. "What a curse this is! Dalang! Erlang! Sanlang! If your father keeps this up, he's going to hurt himself sooner or later! Aren't you going to think of something?"
As she spoke, she leaned on her maid's arm and hurried after him.
The Duke of Lu bounded a few times and, in the blink of an eye, was up a parasol tree in the courtyard. He smoothed the hair at his temples, held onto a branch, and settled down at his leisure before launching into another warbling song.
This time the servants weren't needed—several dashing, martial-looking men had already rolled up their sleeves, ready to climb the tree. All of them wore official robes, their bearing and manner clearly a cut above ordinary people. They seemed to be the Duke of Lu's three legitimate sons.
Qinyao quietly formed a hand seal and opened her heavenly eye to look at the Duke of Lu. Strangely, no matter how she channeled her power, all she could see was a faint red shadow. For the moment, she couldn't tell what kind of evil thing it was.
"A Yao." Just then, someone approached and called to her softly.
Qinyao turned and found Lin Xiao standing before her—she had no idea when he'd arrived. He was still in the silver armor of the Yulin Guard, and he looked a little tired.
"I already troubled you all last night, and now I've had to call you here again today. I truly feel bad about it." He studied her face carefully. Seeing her eyes bright and clear and her complexion rosy—she had clearly rested well—he finally let out a quiet breath of relief.
"It's fine." Qinyao smiled. "It's just..." She pointed toward the chaotic crowd. "With things like this, it's really hard for me to perform any spells, and I'm afraid I might accidentally hurt someone innocent. Could I trouble you to ask the old madam and the family to step away for a while, so I can deal with the spirit properly?"
Lin Xiao nodded. "I'll take care of it now." With that, he turned and left.
Qinyao watched him walk up to the Duchess of Lu and lower his head to say something to her. The Duchess listened intently, now and then glancing toward Qinyao. Before long, she nodded and led everyone over.
Since Qinyao had altered her appearance today and added a mustache, the Duchess of Lu and the others merely thought this young Daoist rather delicate and pretty, almost girlish. None of them realized at once that she was a woman.
The Duchess of Lu looked Qinyao over, then bowed respectfully. "Weijin tells me you are a distinguished disciple of Daoist Master Qingxuzi of Qingyun Abbey, deeply versed in the Dao. You must have seen His Grace's condition for yourself. This came on so suddenly, and we know nothing of Daoist arts. We have no choice but to place everything in your hands."
Her voice carried the faint authority of someone long accustomed to high station.
The three men standing behind her all had noble bearing and refined, handsome features. The youngest, around sixteen or seventeen, had been born with a pair of amorous peach-blossom eyes. Dashing and debonair, he stood out the most among the Duke of Lu's sons.
He looked at Qinyao, then gave Lin Xiao a meaningful look before volunteering: "Mother, brothers, you've all been run ragged today—you must be exhausted. Go back to your rooms and rest a while. Weijin and I are young. Just leave things here to us."
————————————————————————————
In the blink of an eye, only Qinyao, Lin Xiao, Jiang Sanlang, and a few highly skilled guards of the Duke of Lu's manor remained in the garden.
The Duke of Lu stopped singing and turned to stare coldly at Qinyao. After a long moment, the corner of his mouth curled up, and he let out a snort that was half male, half female.
Qinyao narrowed her eyes, not bothering with words. She drew a Qingxin Talisman from the front of her robe, let out a sharp cry, gathered her qi, and launched herself straight at the Duke of Lu.
Lin Xiao had seen Qinyao's skills before, so he wasn't surprised. Jiang Sanlang, however, let out a startled "Oh?"
Qinyao closed in on the Duke of Lu and, quick as lightning, slapped the Qingxin Talisman onto his forehead while chanting: "Break!"
The urgent task at hand was to force out the evil spirit occupying the Duke of Lu's body first.
The Duke of Lu's face showed no expression as he let her work. Once she'd finished her string of movements, he suddenly gave a cold laugh and slowly raised his hand. Before Qinyao's stunned eyes, he peeled the talisman off his forehead, bit by bit.
He regarded Qinyao with a half-smile and said mockingly, "I thought you must be deeply cultivated in the Dao. Turns out this petty trick is all you've got?"
He blew lightly, and the talisman in his palm instantly crumbled into countless fragments.
Before Qinyao could react, the Duke of Lu's face darkened. His five fingers curled into claws, and he struck at her as fast as a thunderbolt.
"You don't know your own limits! You're asking to die!"