Lian Li set the bottle of mineral water on the table and spread her hands helplessly.
"Sorry, I'm not the police, so I can't verify IDs."
The playful answer caught everyone off guard, and the whole room burst out laughing.
They had all heard of Lian Li's reputation to some degree: valedictorian speaker for her class, gold medalist in the math competition...
Everyone had assumed she was some cold, untouchable goddess. No one expected her to be so easygoing.
Ten minutes before the volunteer shift ended, Xue Shufan came back brimming with energy and threw her arms around Lian Li in a tight hug.
"Lili, I owe you big time! Otherwise I'd have had to change my name to Xue Canxixi, Miss Utterly Miserable!"
The corners of Lian Li's lips curved slightly as she teased back, "So I guess you won't need me for the wrap-up and cleanup afterward?"
"Then I take it you won't be needing me for the wrap-up and cleanup?"
Xue Shufan laughed.
"Nope, nope! Whenever you're free, hotpot's on me. It'll be waiting for you."
...
The sky was gray as iron.
The rain fell without pause, weaving a dense net that blanketed the entire campus.
After saying goodbye to Xue Shufan, Lian Li walked out to the corridor in front of the Grand Auditorium.
Her phone buzzed with a new message.
She opened it.
In the School of Mathematical Sciences group chat, the academic advisor had posted two announcements.
A sudden gust of cold wind drove the rain slantwise toward her.
The hem of Lian Li's clothes was instantly soaked, and she took a step back.
And that very step...
Sent her bumping into someone behind her.
The heel of her shoe struck the toe of the other person's.
He didn't seem to budge an inch.
Carried by momentum, her back fell against a warm, solid chest.
A fine drizzle drifted up and landed on her face, cool against her skin.
The wind lifted the bangs from her forehead, then let them fall again.
Lian Li lowered her eyes and saw a hand before her, long-fingered and beautiful, the wrist bones clean and strong.
A lazy voice drifted down from above her head.
"In broad daylight... are you trying to pull a scam on me?"
He was very tall.
When he spoke, his breath mingled with the rain-chilled air, warm and cold intertwined.
Lian Li turned her head and looked up.
And met Jin Shiyue's ink-black eyes.
In the distance, the autumn rain fell on and on.
Right in front of her stood a cold, languid man.
Perhaps because it was so unexpected.
Their eyes met abruptly, far closer than any ordinary social distance.
Lian Li's heart jolted, as if yanked by a defibrillator.
Jin Shiyue kept his hands in his trouser pockets.
His black lashes drooped, the corners of his eyes tilting slightly upward with a hint of arrogant indifference.
He looked lazy, yet cold and utterly unfeeling.
Lian Li stepped back.
Before she could say anything, he spoke first.
"You bump into someone and don't even know to apologize?"
Lian Li said sincerely,
"Sorry."
"You don't look the least bit sorry to me."
Jin Shiyue glanced at her, a faint smile playing on his lips.
His voice was unhurried.
"Bumping into people at every turn... that's truly terrifying."
Lian Li: "..."
Sneaking up behind someone like a ghost—who exactly should be scared of whom here?
...
At the entrance of the Grand Auditorium, a group of people filed out one after another.
All of them were tall men in black and charcoal suits.
Lian Li recognized the one in front—the young man who had driven the car that day.
"Mr. Jin."
Li Ye said respectfully.
The man beside Jin Shiyue opened an umbrella for him.
Lian Li watched them step into the curtain of rain, amid the patter of falling water, and stride toward the car.
"Miss Lian."
Li Ye looked at Lian Li and gestured that they would be going ahead.
Lian Li nodded politely.
"Goodbye."
The rain fell in strings, forming a thin veil of water in the air.
Lian Li watched the black Hongqi L9 pull away.
Right after it came another one, then another...
...
Li Ye sat in the passenger seat, looking into the rearview mirror.
He saw his boss lean back against the leather seat and loosen his tie.
His gaze was turned toward the window.
The glass was covered in raindrops, and the gray sky outside had gone blurry.
Across the vast campus, the only thing in clear focus was the figure of Lian Li holding her umbrella.
Her shoulders and neck were straight and graceful, her bearing lovely.
Like an exquisite traditional Chinese painting.
Li Ye was a little lost in thought.
If he hadn't seen wrong...
Just now, the boss had clearly let her bump into him on purpose.
...
The rain came down hard.
Reddish-brown leaves were pressed flat against the ground by the downpour.
Boya Pagoda and Weiming Lake, one tower and one lake, mirrored each other.
The scene carried something of the misty, rain-veiled beauty of Jiangnan.
Raindrops drummed against her umbrella.
Lian Li gave the handle a gentle half-turn and walked toward the dormitory area.
In her senior year there were no more classes, and she had already stepped down from the orchestra and her other positions, so she had plenty of free time.
Her slender, scallion-white fingers swiped across her phone screen as she skimmed through the school group, the class group, and then the dorm group.
Nothing important.
...
The Jin family, a top-tier dynasty of wealth, wielded vast and far-reaching influence.
The eldest son, Jin Yanting, had always been self-disciplined and conducted himself impeccably, leaving the media no loophole to exploit.
So they turned their sights on the second son.
Lian Li's father had once been a driver for the Jin family.
When he was still alive, she often heard him say that the second young master was a reckless rebel who, time and again, stirred up trouble that sent Old Mr. Jin into a rage.
Once he had even gotten into a fight with the only grandson of the Shen family and nearly beaten him to death...
Arrogant to the extreme.
His misdeeds were too many to count.
Clearly not someone easy to deal with.
...
The white wax trees were the first to turn yellow each autumn at Jingbei University.
As Lian Li reached the spot between the island in Weiming Lake and the north shore, she happened to glance toward the Honglou building and saw that the row of white wax trees across from it had turned a brilliant gold.
She changed course and turned toward the East Gate.
...
After years out of sight, the second young master of the Jin family had reappeared in public, drawing intense media attention.
Even the young members of the orchestra were gossiping about it after rehearsal.
"These media people are so useless! They can't even get one clear front-facing photo! It's driving me crazy!"
"What are you so mad about? Sure, the night shots are a little blurry, but you can still tell the second young master has a perfect figure. His bone structure is gorgeous."
"Doesn't Ruan Ning know the second young master? Do you have any pictures?"
Hearing her name, Ruan Ning shot Lian Li a glance and smiled gently.
"No, I don't. The second young master doesn't like having his picture taken."
Someone else asked,
"You're heading home in such a hurry today—getting ready for a party?"
"Mm."
Ruan Ning replied,
"There's a welcome-home banquet for the second young master tonight. I have to go home first."
There was a hint of shyness in her voice, as if she were close to Jin Shiyue, with something a little ambiguous between them.
"Wow! Look at Ruan Ning. Not only is she the Jin family's neighbor, she's also the second young master's childhood sweetheart. So jealous. Life's real turning point really does come down to... the amniotic fluid you're born in. Unlike some people..."
Ruan Ning turned to look at "some people."
Lian Li still didn't raise her head.
She was focused on tuning the strings of her cello, as if the conversation had nothing to do with her.
She hadn't been invited to the birthday party last time either, and she hadn't cared one bit.
After a moment's thought, Ruan Ning asked,
"Lian Li, will you and Young Master Zhao be coming too?"
The moment the question left her mouth, someone snickered.
Everyone knew the "sugar daddy" behind Lian Li was Zhao Lizheng of the Zhao family, a dissolute playboy who spent his days steeped in wine and women.
Lian Li didn't answer directly.
She glanced at the clock on the wall and smiled.
"The Jin family has lived in the military compound for decades and still hasn't moved out. It's pretty far from here. I'd suggest you leave right now."
Her tone was perfectly mild.
But those words...
Gave Ruan Ning a sudden start.
A flicker of astonishment crossed her eyes.
"Ha, she talks like she knows the Jin family so well," someone said scornfully.
Though the Zhao and Jin families had been connected for generations, the gap between the two clans was still enormous.
Even so, no one dared look down on the Zhao family.
Even if their roots didn't run as deep as the Jin family's, they were still one of the wealthiest families at the top.
Founding the Wengang Orchestra in such a short time, and even inviting master musicians to teach—
That wasn't something ordinary rich people could pull off.
Ruan Ning quickly composed herself and said warmly to Lian Li,
"If you want to go, I can take you with me."
"Thanks, but no need."
Lian Li said,
"I have to go home and walk my cat."
Watching Lian Li's back as she calmly walked away, no one could figure out what was going on.
"Walk her cat? Since when does she have a cat?"
"Right? Isn't she allergic to cat hair?"