Lian Li tilted her head and looked at Ruan Ning, her eyes clear and bright. "Should I?"
"Should I know someone from there?"
She asked it slowly and sincerely, without the faintest hint of any hidden meaning.
Good. Better if she doesn't.
"Never mind, I was just asking." Ruan Ning relaxed and gave her a gentle smile. "Congratulations on landing the concerto solo for Hongyan."
"Thank you," Lian Li replied.
Ruan Ning rummaged through her locker for a while, then closed her hand into a fist and tucked it into her pocket. Her voice came out a little timid. "Found it. Are you heading home yet? The whole building's so quiet, it's kind of creeping me out. Would you walk down with me?"
"Found it. Are you heading home yet? The whole building's so quiet, it's kind of creeping me out. Would you walk down with me?"
Lian Li glanced at her. "Mm."
She picked up her phone and deftly opened WeChat. The pinned account at the top still hadn't opened a single one of her messages. She was used to that by now. She pressed the side button and the screen went dark.
After switching off the lounge lights, Lian Li and Ruan Ning walked down the corridor toward the elevator. At this hour the building was nearly empty, so the elevator arrived at their floor in no time.
The car was brightly lit. Ruan Ning studied Lian Li in the elevator's mirrored wall.
Even when Lian Li wasn't smiling, her face seemed to hold a faint trace of one. She was easy to like, but she was not the kind of girl people could push around.
There was something about her that made people think twice before crossing her.
At first, everyone at the Wengang Orchestra had assumed Lian Li was soft and easy to bully. It didn't take long before they got a taste of her quietly badass side.
She was a top student in one of the most elite programs at Beijing University, yet she never slacked off on the cello either.
Mathematics and music—two completely different paths—and Lian Li refused to give up either one. Everyone said she was a weirdo.
Beijing's college entrance exam used the "3+3" model, with no split between humanities and sciences. That year, Lian Li had been the top scorer in the entire city on raw points alone. And yet, instead of devoting herself to her own field, she insisted on competing with music students for their opportunities.
Strange, truly.
The elevator reached the ground floor. Ruan Ning stepped out first and waited a few seconds for Lian Li.
"Last time you said the Jin family still lives in the compound and hasn't moved out. Where did you hear that?" Ruan Ning's voice was soft, the kind that made people instinctively want to protect her.
Lian Li unhurriedly lifted her eyelids.
Ruan Ning looked up, waiting for her answer.
Who would have thought Lian Li would say—
"I guessed."
Ruan Ning's expression froze. She stared blankly at Lian Li.
She sounded so sure of herself... and it was a guess?
And she had spent more than twenty days worrying over a baseless guess like that.
Thinking back now, right after Lian Li mentioned the Jin family's address, she'd immediately said she had to go home and walk her cat.
Someone allergic to cat fur couldn't possibly walk a cat. That part was a lie, so naturally the part before it was a lie too.
Lian Li had no idea Ruan Ning was running through this whole chain of reasoning. She left the building, and when she passed the security booth, she stopped, took a small tin of tea from her bag, and handed it through the window to the security guard.
The old guard beamed as he took it, asked how rehearsal had gone, and told her to get home safe.
Ruan Ning hurried after Lian Li, glancing back at the security booth. "You're close with that guard?"
"You're close with that guard?"
"More or less."
Ruan Ning was about to say something else when a Maybach executive sedan parked by the curb suddenly pulled up and stopped about a meter in front of them.
Lian Li paused for a beat, then understood at once. She turned to Ruan Ning. "I'll head out first. See you."
"I'll head out first. See you."
Ruan Ning stood rooted to the spot, watching Lian Li open the rear door with practiced ease and climb into that car worth tens of millions. Then she watched it speed off and melt into the pitch-black night.
Zhao Lizheng from the Zhao family?
Since when would that playboy shell out big money for such an understated luxury car? Didn't he always go for flashy and loud?
And besides... that license plate...
Inside the Maybach, Lian Li sat in the back seat and keenly caught the faint smell of alcohol.
Jin Yanting leaned back against the seat, lifted his eyelids, and looked at her with hazy eyes. "Why were you at the orchestra so late?"
"Why were you at the orchestra so late?"
She used to stay even later than this. He just never knew.
Lian Li said, "There's a piece I still haven't gotten right, so I wanted to run it a few more times."
"There's a piece I still haven't gotten right, so I wanted to run it a few more times."
"Didn't your teacher explain it clearly?" Jin Yanting asked.
People in high places only ever said a third of what they meant, never the whole thing. Lian Li understood him perfectly—if the teacher couldn't teach properly, then replace the entire section and bring in someone else.
"It's not that. It's sorted out now."
Jin Yanting had drunk quite a bit, and as the alcohol rose, his brows drew together slightly.
Lian Li rarely saw him drunk, because no one dared push drinks on him. At a banquet, if he drank someone's toast, he was doing them a favor; if he didn't, that was perfectly normal too.
This time, Lian Li didn't ask why he'd had so much.
When they got home, Aunt Zhang had timed it perfectly and was carrying steaming dishes to the table. When she saw Lian Li and Jin Yanting, her face lit up.
"The weather was lovely today. I put the little cat out in the sun for a while and it charged right up."
The robot cat didn't use a regular charger—it ran on solar power.
Just like always, Jin Yanting left as soon as dinner was over.
Lian Li had eaten a little too much and wasn't in a hurry to shower. She lay on the lounge chair on her bedroom balcony, bathing in the moonlight.
If only soaking up moonlight could recharge me too...
Feeling a bit chilly, Lian Li got up and went back inside. Just then, her phone rang.
"Miss Lian, this is He Shu." The assistant's voice was very courteous. He was a Princeton graduate—one of the eight Ivy League schools.
"Assistant He."
He Shu told her the venue for Mr. Mei's birthday banquet had been settled, and he'd sent her the address on WeChat. The service there was excellent and girls usually loved it, so he wanted to ask if she'd like to go stay for a few days.
Lian Li opened WeChat and looked at the hotel's name, and an old memory surfaced.
Once, she had asked Jin Yanting, "Why do you always bring me gifts?"
"Why do you always bring me gifts?"
He'd said,
"Whatever other girls have, you'll have too."
The "other girls" he meant were probably Chen Weiqi and women like her.
At the thought, Lian Li felt her breath catch a little. She set her phone down on the vanity and went into the bathroom.
Almost the instant she put the phone down, a message lit up the screen.
Pei Qingxi:
"I've accepted your friend request. We can start chatting now."
The chat window with Lian Li was reflected in Pei Qingxi's eyes.
Zhong Yang, holding a glass of Burgundy, wound his way from the noisy main hall past three folding screens into the inner room. "Who's the girl you're texting so intently?"
"Who's the girl you're texting so intently?"
A wash of moonlight slipped past the intricately carved beams and through the latticed window, settling like a thin layer of gauze over a gleaming celadon vase.
Behind a screen embroidered with gold thread, two college girls in ivory qipaos cradled pipas, leisurely plucking out a tune from The Peony Pavilion.
Amid the lilting melody, Pei Qingxi put his phone away. "Little junior sister Lian Li. She needs something from me."
"Little junior sister Lian Li. She needs something from me."
"If she needs something, she could've come to me. I'll put you two in a group chat."
As soon as he said it, Zhong Yang glanced around the room. "Where's the Young Master? I saw him just a minute ago."
"Where's the Young Master? I saw him just a minute ago."
Pei Qingxi pointed in one direction. Zhong Yang followed his finger.
Through the curling incense smoke rising from a bronze censer, he saw the man resting with his eyes closed.
The man had a strikingly fine build. Stretched out on a daybed that looked a little too cramped for him, his long legs hung over the armrest all the way to the floor, the back of one hand draped loosely across his eyes.
With the Young Master resting, Zhong Yang didn't dare wake him. He turned to the other side of the room and called a few of their other hapless buddies out to the main hall.
Pei Qingxi lowered his head and poured out his cup of cold tea.
Beside him, a cool, detached voice suddenly spoke up.
"What does she want with you?"