Fallen Splendor

Chapter 22: Is Riding in My Car Beneath You?

Advertisement

"Little junior sister."

Jin Shiyue regarded her at his leisure, his voice cool, with a lazy edge.

Lian Li's eyelashes fluttered despite herself.

The way he said "little junior sister" made it sound like he was about to swindle her out of her money. It put a person on guard.

Their eyes met. Jin Shiyue had two fingers hooked around the rim of a celadon teacup. He didn't sit like a proper guest at all. He was far too relaxed, handsome in a languid, careless way.

"Did you make these?" he asked, as if in passing.

"No. The housekeeper at home made them." Lian Li dropped her gaze from his face to the food box and answered honestly.

Jin Shiyue spared it a glance and said nothing more.

He carried himself exactly like a pampered lord waiting to be served.

Lian Li had no choice but to wait on this lord. She held the plate of pastries out to him.

"The tihu cheese pastries are really good too. Want to try one?"

Jin Shiyue's gaze swept over her.

She wore a shirt dress in a misty blue, a color that didn't draw much attention. The cut was a little loose, but a sash at the waist, lightly tied, showed off how slender and graceful her waist was.

The fingers holding the plate were as smooth and white as porcelain, her skin snow-pale, like flawless jade.

The ginkgo leaves in the courtyard stirred in the breeze. A hand with well-defined knuckles came closer along with the wind. The difference was that the wind drifted on, while that long, slender hand picked up a pastry and leisurely withdrew.

Jin Shiyue put it in his mouth, calmly finished it, and offered his indifferent verdict:

"Not bad."

"Aren't you something," Mr. Mei said with a laugh. "Xiao Li, don't bother looking after him. Drink your tea."

The celadon cup, thin as a cicada's wing, held the tea. Lian Li lifted it, and the fragrance instantly bloomed under her nose.

Pei Qingxi looked at the Ru-kiln tea jar and found it somewhat familiar.

"That's a rare tea."

Mr. Mei picked up the Yixing clay teapot, poured, then looked at Jin Shiyue with a smile.

"This kid had someone bring it over around National Day."

Jin Shiyue said,

"It's pre-rain tea, freshly picked at the tea estate. The yield is small to begin with, and after a dozen-odd rounds of sorting there's hardly any left. I got about three to five jars. Grandma kept one and gave the rest away."

At the mention of his grandmother, Mr. Mei asked with concern,

"How's your grandmother's health these days?"

"She fell ill a few days ago and had to go to the hospital. Back home, she's at her translation work day and night again—she's got more energy than the young people."

Jin Shiyue's grandmother had been a famous translator back in the sixties and seventies. Even after retiring, she hadn't let herself be idle, and had carried on translating texts.

The old lady wore reading glasses year-round, her silver hair neatly tied back. Decades in high positions had built up a deep, ingrained authority. Her gaze, though mild, still revealed a sharpness and command.

Zhong Yang had once said,

"For some reason the old lady always looks at me so sternly. In front of her I don't even dare breathe too loud—I have to watch every move I make."

Pei Qingxi said,

"She's kept publishing all these years. In America, I see books she translated all the time."

Mr. Mei added,

"When she was young they called her 'Daredevil Sanniang.' Turns out it wasn't for nothing."

Jin Shiyue gave a faint smile and didn't deny it.

Lian Li sat quietly beside them, listening to them talk. For the most part she stayed silent, saying a few words only when the conversation turned to her.

Their topics knew no bounds. They ranged from little things in daily life—like the Zhong family's garden being registered as a major protected cultural heritage site and therefore closed to the public, and the Pei family opening a new Jingfu-cuisine restaurant—to the collapse of the Shen family, whose power had crumbled like a jade palace turning to sand.

Lian Li still had to go to the Wengang Orchestra that afternoon. Seeing that it was nearly time, she stood up, the breeze gently stirring the hem of her dress, and took her leave.

"I'll be going first, then."

Mr. Mei nodded and called for Secretary Nie to see her out.

"Come visit again when you're free."

Lian Li nodded.

Advertisement

Only the teacher and his two students remained in the chess pavilion now. Jin Shiyue withdrew his gaze, his usual arrogance toned down, and asked Mr. Mei,

"That demolition and relocation business—so many people tried to persuade you, and you turned them all away, shut the door on every one of them. Why would you listen to one little girl?"

At that, Pei Qingxi froze.

He'd heard Jin Yanting had resolved the relocation problem in the Beitang Lane area, and had assumed Jin Yanting was the one who'd persuaded Mr. Mei.

After all, Jin Yanting had always been modest, steady, and composed—Mr. Mei was very pleased with him and fond of him.

Mr. Mei took a sip of tea, one hand resting on his knee, his tone even.

"She's Lu Hui'er's student."

Lu Hui'er was Mr. Mei's student, and Lian Li was in turn Lu Hui'er's student.

Jin Shiyue leaned back, entirely at ease.

"You're not the type to lower your standards over a little connection."

Mr. Mei knew this student of his very well. At first glance he seemed careless and indifferent, but in truth his mind was as clear as a mirror.

"Then you tell me—why did I do it?" Mr. Mei switched to the voice of a strict teacher, posing the question.

Pei Qingxi glanced at Jin Shiyue. The latter still looked calmly at Mr. Mei and answered unhurriedly,

"Because of Lian Li. The person herself."

Mr. Mei had never yielded to either soft or hard tactics, and showed no favor even to his own relatives. Neither power nor profit could make him back down. Only one thing could ever sway him:

People.

Mr. Mei's stern expression gradually relaxed, and his voice deepened.

"Brat. I'll count that as the right answer."

"That girl is like a stock that keeps climbing," Mr. Mei said.

"The trend line might not be clear yet, but I believe that one day she'll deliver returns beyond anyone's imagination."

At that, the corner of Jin Shiyue's brow lifted slightly, a glint of wild, devil-may-care arrogance in it.

...

The sun hung high and blazing. Its light spilled over the green treetops and the ivy creeping across the red walls of the courtyard, picking out the pale moss growing on the stone steps.

Lian Li stood in the shade, chatting with Secretary Nie while she waited for her car.

"Xiao Li, this area is receiving officials today, so several roads are closed and security's very tight. The car will need a bit longer," Secretary Nie told her after hanging up the phone.

Lian Li nodded.

"Uncle Nie, if you have things to do, please go ahead."

The girl was very perceptive. Secretary Nie did indeed have matters to attend to. He was about to say something when he heard movement behind him.

Turning around, he saw Jin Shiyue and Pei Qingxi coming out.

Both men were tall, with long legs and wide strides, and in no time they were close.

Jin Shiyue walked at an easy pace, his suit jacket dangling from one hand. Seeing Lian Li, he called out lazily,

"Standing guard? Somebody tells you to wait and you just stand there waiting. Are they paying you?"

Lian Li: "......"

Nobody talks quite like him.

Pei Qingxi looked at Lian Li, then at Secretary Nie. Secretary Nie could only smile helplessly.

"There are traffic controls outside. Mr. Mei's car went to pick up a guest and hasn't come back yet, and no other cars can get in for now."

Pei Qingxi lowered his eyes to his watch.

"My grandfather's waiting for me."

He looked up and said to Jin Shiyue,

"You're free anyway. Give our little junior sister a ride back on your way."

Lian Li's intuition told her that being around Jin Shiyue... would wreck her financial luck.

"That's okay, I'm not—"

Before she could finish turning him down, Jin Shiyue lowered his gaze and shot her a look.

"What, is riding in my car beneath you?"

◆ ◆ ◆

Advertisement