Because of their height difference, even though the girl had kept her back ramrod straight the whole way, she still came up only to the man's nose.
Meng Junting lowered his gaze and tilted his head to look at her profile. She was absorbed in "wrestling" with a pastel-pink floral umbrella.
No matter how much she dawdled, the walk wasn't long. Secretary Tan was already standing by the rear door, one hand on the handle.
Ye Lan opened the car door and popped her umbrella. Only when one foot touched the ground did she remember the man still inside.
She slowly turned her head and offered a polite smile.
Heartless little thing!
"Mr. Meng, thank you for driving me home."
The Big Boss had a thousand things on his plate and a schedule measured in seconds. Yet on the way here they'd wound around, passed under the overpass, and taken more than a few detours.
By any measure of courtesy or reason, Ye Lan owed him sincere thanks.
The man returned her gaze calmly, his dark eyes betraying nothing, his voice low.
"It was my appointment that made you late getting off work. There's no need to be so polite."
The Big Boss could say that, but Ye Lan didn't dare agree.
A check worth several million was sitting right there in her grandfather's hands. Take the money, do the work.
She understood that much.
She was about to say goodbye when the man spoke first.
"I ruined your dinner, so I ought to make it up to you. But the weather isn't cooperating. We'll set another day."
Ye Lan's first reaction was: How does the Big Boss even know I had a dinner date with Xiao Yan?
She waved her hands quickly. A meal with the Big Boss wasn't something you just casually accepted.
"No, no, that's not necessary. It was just the weather. Besides, we can eat anytime. There's no rush."
Some words are said without meaning anything, yet land heavily on the one who hears them.
With him, she was polite and formal. With the "boyfriend" everyone talked about, she was this familiar.
A single sentence, and the difference between close and distant was plain.
Meng Junting was about to say something when a work call cut him off. He answered it, his eyes following the girl as she walked away.
"Talk."
His voice had gone a few degrees colder, though it was hard to notice.
Secretary Tan got into the car and immediately felt the invisible pressure. They were getting along so well a minute ago!
...
Meanwhile, Ye Lan had gotten out of the car.
The rain had thinned to a drizzle. Umbrella or no umbrella, it made no difference, so she simply folded it up.
Her leather shoes splashed against the wet concrete. She had barely gone a few steps when she heard the clang of iron shovels at the mouth of the alley.
She quickened her pace.
A dozen or so meters away, the neighbors were marching out with tools over their shoulders, full of fighting spirit.
An outsider might have thought they were heading off to a brawl.
Someone spotted her and, while they were at it, glanced at the luxury car in the distance.
"Lanlan, you're back? With rain this heavy, did you get soaked?"
Ye Lan did a light little twirl and smiled brightly.
"Nope! Look, my clothes aren't wet at all."
"Good! Just now Old Doctor Yin wanted to come out and help us clear the drains, but I wouldn't let him. At his age, in a dark alley like this—what if he slipped and fell?"
Hearing that, Ye Lan gave a thumbs-up and started rolling up her pant legs to pitch in.
One of the aunties hurriedly stopped her.
"No, no! A girl with little arms and legs like yours—where would you get the strength? You've got work tomorrow. Go home, wash up, and get to bed early!"
No one thought there was anything wrong with that.
In this alley, every household had to send someone to help, and those who didn't got talked about. But the Yin family was the exception.
Who would have the heart to bully an old man and a young girl?
Besides, whenever anyone had a headache or a runny nose, they didn't need to go to a pharmacy. A few pills from the grandfather and granddaughter did the trick.
Ye Lan smiled sheepishly and didn't insist on helping, her thoughts already with her grandfather at home.
Someone started grumbling, with a few curses thrown in.
"...What kind of job are they doing, not looking out for the people? Every time it rains this alley floods. Every rainy season nobody gets a decent night's sleep—afraid we'll wake up and find ourselves washed into the Huangpu River!"
"Oh, come on! Say what you want, Auntie, but there's no way you'd get swept away! With your build, you're the Sea-Stabilizing Needle of this whole alley! We were planning to tie a rope to you, so if the water comes we can grab on and pull ourselves back!"
"You little brat, you dare tease your auntie? See if my shovel doesn't whack you on the backside!"
The noisy laughter and chatter drifted into the quiet cabin of the Maybach.
Just then, the rear window rolled down.
The man held a freshly lit cigarette between his long, slender fingers, his wrist resting loosely on the edge of the window. The ember flickered in the light breeze.
Every word of the banter reached his ears clearly.
It had been a long time since he'd heard such ordinary, everyday chatter.
The darkness in the man's eyes softened a little.
Especially when he saw the girl in the distance doubled over with laughter. It was the kind of thing that was easily contagious.
In the driver's seat, Tan Zhuo couldn't help laughing.
"These people are really something."
They really were—able to find joy in hardship.
The alley had been built back in the early years after the founding of the country. As commerce boomed all around it, it had been left behind, old and run-down.
The infrastructure was lacking. On rainy days, people had to clear the drains by hand themselves; otherwise the water backed up and even getting around became hard.
In a place like this, anyone who could afford to would want to leave as soon as possible.
Looking at the group of a dozen-odd people in the distance, most of them were over fifty. A young woman like her, in the prime of her life—who would want to live here?
At that thought, a family in the capital surfaced in Meng Junting's mind.
The same surname, yet worlds apart.
Pure people should live in pure places.
They shouldn't be tainted by money and self-interest.
The cigarette had burned past halfway. He stubbed the pale yellow filter out in the car's ashtray.
He was about to signal Secretary Tan to drive.
There was a transnational meeting tonight, and the other side had already been waiting a while.
But before he could open his mouth, a puzzled voice rang out in the distance…
"Huh? Lanlan, who drove you home just now? There are so many bad people these days, and you're so pretty—don't let anyone trick you into going off with them!"
"Um…"
Right after, the girl's sweet voice rang out.
"Auntie, am I really that hopeless in your eyes? Don't worry, it was my Big Boss who drove me home!"
The auntie laughed heartily, then turned to praise Ye Lan.
"Your boss is really nice! Not every boss is willing to drive an employee home, you know."
Someone else, who had suffered plenty under a harsh boss, immediately chimed in.
"That's right! Even if they wanted to, the moment they heard where we live they'd find some excuse to back out. A place like this where even the birds won't bother to crap—a boss would be afraid of lowering himself just by coming in."
Ye Lan thought that was going a bit far. She didn't see anything wrong with this place.
"Auntie, that's not true! Besides, don't forget who I am! I'm the belle of the whole alley—everyone who meets me loves me, flowers bloom when they see me!"
Her soft voice, tinged with a little coquettishness, made everyone listening burst out laughing.
In the Maybach behind them, the Big Boss let out a quiet laugh.
The low laugh lasted only two beats, but it was enough to melt the "iceberg."
Secretary Tan quietly breathed a sigh of relief.
But before he could finish exhaling, the auntie's booming voice rang out.
"That's right! Our Lanlan is young and pretty, well-behaved and hardworking—who wouldn't love her? Your boss probably takes one look at you and wants to adopt you as his daughter!"
The auntie was "sizing up" the Big Boss—currently eavesdropping with his ears perked—by the alley's own standards, little knowing that this assumption that the boss must be past fifty would, down the road, deal him blow after blow.
The "old dad" Big Boss: "……"
Do I really look that old?
"Pfft!"
Secretary Tan couldn't hold it in any longer. Oh, I'm dead!