Shen Yu said nothing for a long while. Then he raised his hand and laid his warm palm against her injured cheek.
"Does it hurt?"
That did it. Shuangxu couldn't hold back anymore, and the tears welled up before she could stop them.
In the ten years she'd been raised at Shen Yu's side, she had never once been made to suffer.
Back then she wasn't Song Shuangxu. She was just Shen Yu's little sister, Xiao Jiu.
She'd been so well-behaved, so easy to love. Shen Changyuan and Fu Yun had adored her, and Yue Zifeng and the rest of that crowd had spoiled her rotten. Forget anyone hitting her—even if someone had wanted to, they would have thought twice first.
But the moment Song Mianzhi was transferred back to China, she became a daughter of the Song family again, and in the blink of an eye she'd turned into something people found distasteful.
Sometimes Shuangxu selfishly wished they had never come back at all. How much better that would have been.
"Ge..." She suddenly caught hold of Shen Yu's sleeve.
She wanted to tell him that Zheng Zuye had drugged her. She wanted to hide behind him like she used to, safe and at ease. No matter how big the trouble, he would always take care of it for her.
"Is Xiao Jiu okay?" Lu Manman's voice rang out right then.
The words she hadn't yet spoken caught in her throat.
As Lu Manman walked over, she let go.
"I came with your brother to visit your grandpa. Good thing we got here in time—Zheng Zuye didn't bully you, did he?" Lu Manman asked.
"No." Shuangxu forced every emotion back down.
"Your grandpa hit way too hard. It's all swollen. Let me take you to get it looked at." Lu Manman's face was full of sympathy.
"No need. I'll just put some ice on it when I get home," Shuangxu said. "You two go on in."
Her tone was far too calm, as if nothing had happened at all. If the mark on her face hadn't been so obvious, no one would ever have guessed she'd just been slapped that hard.
With that, she stepped into the elevator, turned, and pressed the button, never looking Shen Yu's way again.
Night was about to fall. Outside the hospital gates, people hurried past, each with someone weighing on their mind—or someone whose mind they weighed on.
Only once she stepped outside did Shuangxu seem to truly feel the burning sting on her face. It hurt so much she wanted to cry.
But no one was going to pick her up when she sobbed anymore, or gently wipe away her tears.
She didn't really want to go home right now. The Song house, the Shen house, the empty apartment on Songming Road—they all felt like home, and yet none of them were.
Something heavy seemed to be pressing on her chest, so suffocating she could hardly breathe. She sat down on a bench at the bus stop and watched the endless stream of traffic in front of her.
Strangers passing by kept staring at her face. She couldn't see it herself, but she guessed she must look pretty wretched.
But she didn't care.
Darkness settled quietly over the city. A few girls waiting for the bus nearby suddenly burst into excited chatter.
"Whoa, that dog is so handsome!"
"Hello, hello! What's your name?"
"Aw, he's totally ignoring us."
Shuangxu glanced over and saw a Doberman—pointed ears, powerful build, every inch of him imposing—weaving through the crowd at the stop and strolling unhurriedly toward her.
She'd never owned a dog. To her, dogs of the same breed all looked exactly alike. Every Doberman had that same glossy black coat with touches of tan.
But this one was especially cold and commanding, with the air of some domineering CEO... He looked a little familiar.
She couldn't tell whether it was actually He Tingzhou's dog. By then the Doberman had reached her and stretched his head toward her.
On reflex she scooted a big step to the side, already half ready to get up and leave.
The Doberman dropped whatever he'd been holding in his mouth onto the bench.
—A medical cold pack.
Shuangxu stared for a few seconds. "For me?"
The Doberman sat down but turned his head away, possibly wounded by how obviously she'd shied away from him.
"Sorry," Shuangxu apologized to him. "I'm just a little scared of dogs. It's nothing personal."
The Doberman seemed to understand. He turned back and nudged the cold pack toward her with his snout.
Shuangxu picked up the cold pack, pressed it to her cheek, and looked around.
There was no sign of He Tingzhou's car, nor any suspicious figure at all.
Under the cold, the burning on her left cheek gradually went numb. It didn't stop hurting—it just turned into a different kind of hurt.
The whole time she iced her face, the Doberman sat beside her like a stone-faced bodyguard.
The trouble was, he stood out way too much. A beautiful woman with a slap-swollen face, plus a big, striking, swaggering dog—even more passersby turned to look.
Shuangxu stood up. The dog stood up too.
She started walking. The dog followed behind her.
Just abandoning him felt a little ungrateful. Shuangxu hesitated. "Where's your owner?"
The Doberman stood stock-still, giving off a clear I have no idea what you're talking about vibe.
Helpless, Shuangxu took out her phone and dialed He Tingzhou's number.
It rang three times before he picked up, his voice lazy. "What can I do for you, President Song?"
The question threw Shuangxu completely. Hadn't he sent the dog over with the cold pack?
So had she mixed up the dogs and this wasn't He Tingzhou's at all? Or had the dog turned into some kind of spirit?
"I ran into a Doberman. I'm not sure if it's yours."
He Tingzhou drew out a long "Oh." "Why don't you ask him?"
Shuangxu looked down and locked eyes with the big dog.
"..."
"You don't even know whether your own dog is missing?" Shuangxu frowned. "If he's not yours, I'm not dealing with him."
"He's missing. I've been looking for the dognapper." He Tingzhou pinned the blame squarely on her. "Turns out it's you."
"Where are you?" Shuangxu asked.
There was a two-second pause on the other end, then she heard He Tingzhou say, "Turn around."
Phone still at her ear, Shuangxu turned, bewildered. Across a wide road and the cars whizzing past, she saw a Cullinan parked at the curb.
The driver's window was rolled halfway down, revealing He Tingzhou's absurdly handsome face.
So he'd been this close all along.
Shen Yu and Lu Manman walked into the hospital room. Grandpa Song's manner was warm when he saw them. "A Yu, Manman, you're here."
Looking at his kindly, easygoing expression, Lu Manman found it hard to believe this was the man who had hit Shuangxu's face like that.
"Grandpa Song, are you feeling any better?"
It was the same question as before, yet Grandpa Song smiled. "I've been recovering quite well these past few days. Thank you for your concern."
Among the younger generation in Yancheng, Shen Yu was one of the most outstanding, and Grandpa Song thought highly of him.
Shen Changyuan had originally wanted Shen Yu to go into politics. With his ability and the Shen family's backing, reaching deputy department-level rank at his age would have been no problem. Unfortunately, he had no interest in power games.
The Shen and Song families were close, and Grandpa Song had once considered a marriage alliance—but the granddaughter he'd wanted to marry to Shen Yu wasn't Shuangxu, it was Song Yueyan. He hadn't expected Shuangxu to stir up trouble five years ago, nearly dragging both families' reputations down with her. After that, bringing it up again was no longer appropriate.
And now that the Shen family was discussing a marriage with the Lu family, the matter could only be dropped.
It was one of the reasons he was so displeased with Shuangxu.
Lu Manman usually knew exactly how to act sweet and charm her elders, but perhaps because she'd seen the injury on Shuangxu's face, she only smiled and didn't move closer to him.
Shen Yu had always carried himself with refined courtesy. He asked after the old man's health, and once the pleasantries were done and he was about to leave, he said to Lu Manman, "You head back first. There's something I'd like to say to Grandpa Song."
Lu Manman seemed to guess what he meant to say. After closing the door behind her, she didn't go far.
Inside the room, Shen Yu brought it up casually. "I heard Xiao Jiu did something wrong and made you angry."
The moment the words left his mouth, the room went a little quiet.
Shuangxu was a Song by blood, but in truth she'd grown up at Shen Yu's side. If he was deliberately bringing this up, it was most likely to stand up for her.
"She went and tattled to you?"
"I ran into her on my way in. Her face was badly swollen," Shen Yu said. "I've been away lately—did she cause some kind of trouble? What could she have done to make you so furious?"
Cui Ning, standing to one side, said, "Oh, it was nothing really. The two sisters had a spat, and she hit Yueyan right in front of everyone. Her grandpa was just angry that she didn't know where to draw the line. However much they fight at home is one thing, but out in public, they can't let people laugh at the family."
"I thought it was something serious." A faint smile hung at the corner of Shen Yu's lips. "Xiao Jiu has always been very well-behaved. It's precisely because she's too soft that she kept getting bullied, so I taught her to be a little tougher. When someone's walking all over you, you fight back. You can't blame her for this."
Grandpa Song looked somewhat displeased. "I know you protect her, but she's my granddaughter. If she does something wrong, am I not allowed to discipline her?"
The smile on Shen Yu's face had faded to almost nothing.
"Of course you can discipline her. But I'm the one who raised her. If she really does something wrong, the responsibility is mine. Next time anything happens, I'll discipline her myself. Your heart isn't strong—you shouldn't get so angry."