But before long, Yun'an's legs had gone numb from squatting so long.
His father had always been so strict with him that he'd grown fastidious about cleanliness. Even a tiny ink smudge on his sleeve was enough to make him frown.
But right now, circumstances didn't allow for that.
Yun'an let out a sigh like a grown-up, made up his mind to change position, tipped sideways, and plopped down on the ground.
Puddles had collected all over, but the spot beneath him was dry.
Beside him, camphorwood chests were stacked up like a small mountain, and overhead was a rain tarp Shopkeeper Liu had ordered put up that morning. Raindrops pattered on the canvas, which only made the little space feel more peaceful.
A vendor called out:
"Come here. Come with me."
Yun'an reached up and smoothed down the silly tuft of hair sticking up on top of his head.
The vendor said:
"Shopkeeper Liu's busy. He can't keep an eye on you every minute, and all sorts of people come and go at the docks, so he's left you with me."
He'd always gone out of his way to curry favor with Shopkeeper Liu, so naturally he'd agreed on the spot.
Yun'an was very polite.
"Thank you."
Then he added:
"But no thanks."
The vendor: ???
Yun'an said:
"Ever since I was little, my mother taught me that even if I'm young, I must never let myself be put at a disadvantage and ordered around by others."
The vendor had no idea what he meant.
"Meaning what?"
Yun'an answered earnestly, his voice small and childish but perfectly clear:
"I won't give you the chance to tell me what to do."
The vendor: ...
He was so exasperated he actually laughed.
"And what else did your mother teach you?"
Yun'an pointed toward the docks.
"Someone wants to buy tofu pudding. Aren't you going?"
The vendor turned to look, and sure enough, there was a customer.
He had no attention to spare for Yun'an anymore and hurried over.
"Two bowls of tofu pudding? Coming right up! Savory or sweet? The fried dough sticks are fresh out of the oil—want one?"
Only once the man was well away did Yun'an pull his gaze back, murmuring in a soft little voice only he could hear.
"Mother also taught me... strike first to take the initiative."
Hoofbeats drummed like a downpour.
Someone came galloping down the official road. As the rider passed, iron-shod hooves stamped hard into a muddy yellow puddle.
Caught completely off guard, Yun'an got a faceful of icy mud.
???
He was going to file a complaint at the palace! All the way to the imperial palace!
Yun'an wiped the mud off his eyelids and looked after the rider.
The horseman had just swept past, nearly scraping a carriage with green silk curtains that was rolling slowly along ahead.
At that very moment, the wind lifted a corner of the carriage curtain, revealing a young lady seated primly inside, her skin white as snow, her face lovely as a flower.
The tassels of the gold buyao in her hair brushed lightly against the window frame, scattering glints of gold through the misty rain.
"Mother!"
Yun'an's eyes lit up.
He sprang to his feet and ran headlong toward the carriage.
Inside, Yinghe let the curtain drop, pressed a hand to her chest, and scolded angrily:
"Who knows where that madman came from, riding like that! If he'd hit anyone, there'd be no letting him off!"
She then called to the driver outside:
"It's raining and the road's slick and muddy. No need to hurry—just keep it steady so the wheels don't skid. Oh, and try to keep to the edge of the road."
The driver was about to answer when he suddenly saw a grubby little mud-monkey of a child stumble out from behind a pile of cargo, plant himself in the middle of the road with his arms spread wide, and start hopping and waving at him.
He looked like a chubby little mushroom being battered back and forth by the wind and rain.
The driver was afraid it was one of those swindlers who threw themselves in front of carriages to extort money.
The carriage veered slowly left to go around him, but the wheel rolled through a puddle, and another spray of mud splattered all over Yun'an.
Yun'an, face completely plastered in mud: ...
There was really no washing this off now.
He could only watch helplessly as the carriage drew farther and farther away.
He stood there dazed for a moment, then, as if waking from a dream, set off at once on his stubby little legs, staggering after it.
"Mother!"
"Mother, wait for me!"
Inside the carriage, Yinghe said as she brewed tea:
"The docks have been buzzing with it these past few days. They say not long ago, Shopkeeper Liu fished a four-year-old child out of the river. And still nobody's come to claim him. Everyone over there keeps wondering what kind of heartless mother could lose her child and not even be worried."
Ming Yun turned the pages of her book and answered unhurriedly:
"Who knows. Perhaps... she just didn't want him anymore."
People who had children and didn't raise them were hardly rare, after all.
Yinghe paused for a moment.
"She really didn't want him."
She told Ming Yun the story.
"I get along pretty well with Xiao Cui at the estate. She's in charge of meals, expenses, and purchases for the servants there. The docks sell everything, so she's long been on friendly terms with an auntie who peddles goods there."
"She told me on the quiet that on the night the child fell into the water, the docks were nearly deserted. That auntie had dropped an earring and was searching along the road for it when she happened to see a man and his wife sneaking off. Not long after, she heard shouting from the Liu family trading house that someone had fallen into the river."
"These days, plenty of families who can't afford to feed a child just abandon it. As long as no one reports it to the authorities, the yamen won't bother. The auntie didn't dare breathe a word either, for fear of bringing trouble on herself. It's truly wicked."
Ming Yun thought it was wicked too.
But very quickly, something seemed to occur to her.
"Tell me... what price should we sell that rouge for?"
The question genuinely stumped Yinghe.
Prices had always been decided by her mistress.
Still...
"Whatever we sell it for, it has to cost Qi Wu thirty percent more than anyone else."
Ming Yun smiled.
That was exactly what she'd been thinking.
"Miss."
The driver's cautious voice came from outside.
"There's a child who keeps chasing after the carriage. He just tripped on a stone and fell, and he still hasn't gotten up. I'm worried something's happened to him—would you like to get down and take a look?"
Ming Yun was taken aback.
"He's chasing our carriage?"
She turned to Yinghe.
"Go down and see."
Yun'an was so exhausted his whole body felt like it was falling apart, and he'd pitched face-first into the mud.
Hurting and frightened, he could only watch helplessly as the carriage got farther and farther away.
At last he buried his whole face in the dirty water, his little fists clenched tight, his whole body shaking.
A choked sob burst out of him.
At first it was just broken, hitching whimpers.
Then it turned into heart-wrenching wails.
All the hurt he'd bottled up these past few days came pouring out the moment he saw Ming Yun.
Yinghe came over with an umbrella, meaning to help the child up.
But he was covered head to toe in mud, and she honestly didn't know where to put her hands.
So she just bent down and asked:
"Are you hurt? Can you get up on your own?"
Yun'an, sunk deep in his misery, jerked his head up.
He choked out:
"Auntie Yinghe."
Yinghe: ???
What... did you just call me?
Yun'an struggled to his feet, and his gaze suddenly fell on Yinghe's belly, his face full of shock.
"Your tummy... why is it flat now?"
Yinghe: ???
When was it ever big?!
She frowned.
"How do you know my name?"
Yun'an didn't answer.
He held his hands out to her, wanting her to help him up.
Seeing that mud-caked hand about to touch the hem of her clothes, Yinghe hastily stepped back.
Yun'an: ???
He was devastated.
Before, forget falling down or bumping into something.
If he so much as lost a single hair, Yinghe would fuss over him endlessly.
Yun'an was still too little.
He didn't understand what on earth had happened.
That distance filled his heart with bewilderment.
He got up by himself.
"Mother... Mother..."
He rushed toward the carriage.
But he was far too short and couldn't possibly climb up.
So he stepped back and pounded frantically on the side of the carriage.
"Little one, you can't go calling just anyone that! What if you ruin my mistress's reputation?"
Yinghe chased after him, thoroughly cross.
Ming Yun's hand paused mid-page.
She lifted the curtain and glanced out.
Naturally, she wasn't going to take offense at a child.
She turned and instructed the driver:
"It's fine. Ask around at the docks where this child came from, and get him back there quickly."
That look...
Calm.
A stranger's.
Yun'an shivered involuntarily, chilled to the bone.
His eyes turned red.
"Mother... it's me... it's me!"
"You've mistaken me for someone else."
"No, I haven't!"
Ming Yun said evenly:
"You're mistaken."
"No, I'm not!"
Yun'an was frantic.
His little hands clung tight to the carved wooden panel of the carriage as he strained to tilt his small face up.
"Look closely! Great-Grandma said I look exactly like you!"
His face was so caked with mud that you couldn't make out his features at all.
Only his eyes...
Were startlingly bright.