Summer, the thirteenth year of Qingyuan.
The residence of the Minister of Rites.
The sun blazed overhead, and the vermilion gate stood firmly shut. At the foot of the steps an old serving woman knelt, her legs trembling, her knees scorching as if held over a fire, yet she didn't dare shift even half a step. Bead after bead of sweat dripped onto the paving bricks with a faint hiss and vanished at once.
"This old servant knows she was wrong. I beg you, my lady, have mercy!"
The servants beneath the eaves stood with their hands folded and their heads bowed, holding their breath. Even the rustle of their sleeves seemed like a breach of propriety.
Inside the room it was eerily still, without a single sound, as though the very air had frozen solid, a chill that cut straight to the bone.
Granny Wu shuffled two steps forward on her knees, then collapsed again, pressing her forehead hard against the burning bricks. Her sobbing voice carried a note of grievance.
"When the second Madam summons me, how could this old servant dare refuse?"
"She only asked when you would be leaving the residence and whom you had met... I thought, she is the mistress of the household after all, and she's always treated you with every courtesy, so I answered a few questions that didn't matter."
Perhaps even she lacked confidence in her own words, for her voice grew smaller and smaller.
Her clouded eyes darted about, and then she suddenly propped herself up and straightened.
"I raised you with my own two hands, my lady! All these years, adding layers when it was cold, fanning you when it was hot—was there anything I didn't do with my whole heart?"
"The year the late Madam passed away, you were only five. Every night you burned with fever and wouldn't stop crying, and it was this old servant who held you for three days and three nights without closing her eyes..."
"You kept crying for your mother and bit down on my arm so viciously. The pain made my vision swim, you nearly tore the flesh clean through, and still I never once pulled away. I just patted your back and soothed you, saying, 'Don't be afraid, Yun-jie'er.'"
Granny Wu pushed up her sleeve, revealing the faint mark of teeth on the inside of her arm.
"Look, my lady! Eleven years, and this bite mark still hasn't faded."
All of a sudden she craned her neck and wailed.
"Heaven above bears witness! Heaven and earth can see this old servant's loyalty to her mistress!"
"Now that you're grown, my lady, you listen to the whispers of outsiders, and you'd tear out this old servant's heart and trample it underfoot!"
Inside the room, Ming Yun's lashes were lowered. Her jade-white fingers held a pair of silver shears as she meticulously pruned a cluster of monthly roses. Not even her brows so much as twitched; she was wholly absorbed in tending each stem and each leaf.
Light slanted through the lattice window, scattering dappled patches across her porcelain-white face.
Her features, not yet fully matured, were already breathtakingly beautiful. Yet her expression was cold to the point of seeming heartless—a single indifferent glance was enough to make one feel a chill seep into the marrow.
There was no sound of a teacup being smashed.
Nor of a palm slamming the table in fury.
Granny Wu's wailing gradually subsided while her unease grew thicker and thicker. In the end, only choked sobs remained in her throat, but her body had begun to shake.
In recent years, the young lady's temper had grown ever colder and harder.
The quieter she was...
The more terrifying her anger when it came.
At last.
The door creaked open.
Thinking she'd been forgiven, Granny Wu's face lit up with joy, and she started to scramble to her feet.
Yinghe, Ming Yun's personal maid, stepped out and looked down on her coldly from above.
"How much did the second Madam promise you, that you'd cast aside even the bond of a wet nurse? The young lady has never treated you shabbily. Five extra taels added to your monthly allowance, winter clothes thirty percent thicker than any other courtyard's—she even arranged a good post for that good-for-nothing son of yours."
One truly had to wonder how Granny Wu still had the face to speak of bonds.
"Someone! By the young lady's order, drag her to the second Madam's courtyard."
Yinghe swept a warning gaze over everyone present, her eyes sharp as knives.
"And beat her to death!"
Granny Wu's whole body jolted, and a miserable howl tore from her mouth.
"No!"
She sprang up and tried to charge into the room, but was instantly pinned by two burly women who did the heavy work.
"My lady! My lady, you can't be so cruel! I've served you all these years—"
Thrashing like a madwoman, she twisted free of their grip—only to slam her forehead into the carved head of a pixiu on the veranda pillar.
Crack!
Blood gushed out at once.
The gaping wound yawned open, and fresh blood mixed with sweat streamed down, drop by drop soaking into the front of her robe until it spread into a dark crimson stain.
The next moment her mouth was stuffed full, her arms were held fast, and she was dragged away.
The soles of her shoes scraped against the ground, along with muffled mmph... mmph... sounds that grew ever weaker, like the last scraps of defiance being squeezed out from the depths of hell.
Yinghe coldly surveyed the crowd beneath the eaves, all silent as cicadas in winter. Her voice wasn't loud, but every word was cold as an icicle.
"Open your eyes wide, all of you, and look carefully."
"Today, this blood will serve nicely to wash clean the eyes of this whole courtyard."
"Those who serve faithfully, the young lady will surely cherish."
"But if anyone harbors other loyalties..."
The tip of her embroidered shoe pointed lightly at the blood still wet on the ground.
"This..."
"Is the fate of those who betray their mistress."
Inside the room, Ming Yun still stood in the same spot, pruning the monthly roses.
Snip.
The shears neatly lopped off a withered branch.
The depths of her eyes remained as still as a cold pool, as if the commotion outside didn't even merit as much of her attention as the sound of a dead twig falling to the floor.
Yinghe came in carrying a gilded tray. Stacked upon it were name cards piled high as a little mountain.
She said softly,
"My lady, you've only been back three days, and invitations from every household are pouring in like snow. This morning alone, the gatehouse received eight."
Ming Yun asked offhandedly,
"Any from the Duke of Rong's Manor?"
Yinghe: "..."
"Yes."
It was just that the Duke of Rong's Manor sent its cards more often than anyone.
"Fifth Miss Qi Wu of the second branch of the Duke of Rong's Manor invites you to view the lotuses."
"Admiring flowers is just a pretext."
Ming Yun gave a cold laugh.
"Watching me make a fool of myself is the real point."
Yinghe drew out a card flecked with gold.
"The Marchioness of Guangping has been thinking of you all along, my lady."
She lowered her voice.
"The woman who brought the card is still waiting outside. She says... the Marchioness would like to ask what pattern you intend to have embroidered on your wedding gown."
The marriage between Ming Yun and Xu Zhiyu, the heir of the Marquis of Guangping, was drawing near. Her spirits lifted a little.
"What else did she say?"
"That the heir was merely confused for a moment and bewitched by some scheming creature. Those underhanded tricks that can't bear the light of day can only fool men. But the Marchioness is not confused. The Xu family's standards aren't so low that any cat or dog can walk through its doors. The Xu family recognizes only you."
"The Marchioness also said that since you've only just returned and have a hundred matters to attend to, and the heir is preparing for the autumn examinations... once the Autumn Examination is over, she'll have the heir come to the residence personally to apologize."
As for the affairs of the Ming family's inner quarters...
The Marchioness of Guangping was clearly, deliberately keeping her distance.
Ming Yun instructed calmly,
"Go give her my reply."
"A matter as momentous as a marriage ought to be arranged by one's own mother. Sadly, I was born with little fortune—my mother died early. My grandmother is advanced in years, and my stepmother harbors a venomous heart..."
"Now only the Marchioness truly cares for me and is willing to trouble herself on my behalf. With her experience and breadth of knowledge, she's surely far more versed in wedding gowns than a junior like me."
That reply...
Was airtight, without a single flaw to pick at.
Not once did she mention Xu Zhiyu.
Not a ripple stirred in the depths of her eyes.
A fiancé of illustrious birth.
A future mother-in-law who favored her wholeheartedly.
As for his heart being filled with the stepmother's daughter?
It didn't matter.
What were men, anyway?
In this world, love was nothing more than frivolous embroidery thread on a length of brocade.
Only power...
Was the golden shuttle that wove one's fate.