Đăng Hoa Tiếu – Chương 60: Triệu Phi Yến

Bộ truyện: Đăng Hoa Tiếu

Tác giả: Thiên Sơn Trà Khách

“Cô nương, vị tiểu Bùi đại nhân đó thật đáng sợ. Rõ ràng là đang cười, nhưng nhìn cứ như Diêm Vương trong điện vậy.”

Sau khi Bùi Vân Ảnh rời đi, trong y quán, Ngân Tranh rón rén đi tới bên cạnh Lục Đồng, khẽ hỏi: “Hắn nhắc đến chuyện Kha gia, liệu có phải đã phát hiện điều gì không?”

Lục Đồng lắc đầu: “Không đâu,” rồi im lặng một lúc, lại nói: “Cho dù có, cũng không có bằng chứng.”

Kha gia đã hoàn toàn sụp đổ, nhân chứng duy nhất là Vạn Phúc đã cùng vợ con rời Thịnh Kinh từ nhiều ngày trước, tung tích mờ mịt. Con dâu mới của Kha gia đã về nhà mẹ đẻ, còn đám gia nhân thì tan đàn xẻ nghé. Nghe nói, lão phu nhân Kha gia cũng không may qua đời sau khi va chạm với một bà lão ăn cắp tài sản trong nhà.

Gia tộc họ Kha từng được Thái Sư phủ yêu mến và một thời thịnh vượng, giờ đây chỉ còn là phế tích.

Với thân phận là chỉ huy Điện Tiền Ty, dù Bùi Vân Ảnh có sinh nghi chuyện của Kha gia, nếu không muốn tự hủy hoại tiền đồ thì hắn cũng không thể chủ động nhúng tay vào vụ việc liên quan đến người tiền triều.

Vậy nên chuyện này xem như đã trôi qua.

Ngân Tranh vẫn có chút lo lắng, nhưng thấy vẻ mặt điềm nhiên của Lục Đồng, nàng cũng dần yên lòng, rót cho nàng một chén trà, khẽ hỏi: “Cô nương, hôm nay đi Đổng phủ, có thuận lợi không?”

Lục Đồng “ừm” một tiếng, nhận chén trà từ tay Ngân Tranh, nhấp một ngụm.

Trà có vị đắng, nhưng lại xua tan được cái nóng của mùa hạ. Nàng đậy nắp chén lại, khẽ xoa bóp huyệt thái dương.

Những ngày qua, từ chuyện nàng điều chế trà “Tiêm Tiêm” cho đến việc người dân xì xào gọi Đái Tam Lang là “Phan An bán thịt,” tất cả chỉ nhằm để tên tuổi của trà thuốc lan rộng khắp nơi, lọt vào tai những người nàng nhắm đến.

Chẳng hạn như vị quan khảo sát thẩm án của Viện Thẩm Hình, Phạm Chính Liêm.

Ở Thịnh Kinh, Phạm Chính Liêm nổi tiếng với biệt danh “Phạm Thanh Thiên,” nổi danh sáng suốt công minh, xử án nghiêm minh. Chính vị Phạm Thanh Thiên này là người đã định tội và phát lệnh truy nã Lục Khiêm, khiến phụ thân nàng trở thành kẻ tù tội mà ai ai cũng muốn truy bắt.

Vì vậy, Lục Đồng không thể không nghĩ cách tiếp cận Phạm gia, nhưng ông chủ Tào thì thận trọng, không chịu bán tin tức liên quan đến quan lại, nên nếu muốn, nàng chỉ có thể dựa vào bản thân.

Với thân phận một đại phu ở y quán bình thường, thật khó để nàng có cơ hội tiếp cận những gia đình như Phạm gia, nơi mọi người khi có bệnh đều mời các thái y của Viện Y Quan đến khám.

May mà Ngân Tranh thông minh, từ vài câu chuyện bông đùa của Đỗ Trường Khanh với láng giềng mà góp nhặt được chút tin tức hữu ích. Phu nhân của Phạm Chính Liêm là Triệu thị, có thân hình hơi đẫy đà, lại một lòng muốn có được vòng eo thon gọn, nên Lục Đồng mới điều chế trà “Tiêm Tiêm.” Đợi đến khi trà thuốc này nổi danh khắp Thịnh Kinh, được các phu nhân tiểu thư quyền quý truyền tai nhau, có lẽ Triệu thị cũng sẽ nghe tới.

Thịnh Kinh rộng lớn hơn huyện Thường Vũ rất nhiều, số dân của cả huyện gộp lại cũng không đông bằng một phần của ngoại thành Thịnh Kinh. Muốn khiến một tin tức nào đó đến tai người mà nàng muốn, quả là cần sự trùng hợp và ngẫu nhiên.

Nhưng Lục Đồng có đủ kiên nhẫn, một ngày không được thì hai ngày, hai ngày không được thì ba ngày. Cho dù phải dùng mọi cách, dù mất một tháng, hai tháng, một năm, hai năm, khi một người thực lòng muốn tiếp cận một người khác, luôn sẽ có cách.

Ngón tay Lục Đồng vô thức lần theo các họa tiết chạm nổi trên tách trà.

Lời Đổng Lân nói với nàng hôm nay lại vang lên bên tai.

“Còn mấy ngày nữa là đến Tiệc Quan Hạ ở Thịnh Kinh, các phu nhân tiểu thư đều sẽ đến dự. Mẫu thân ta cũng không muốn mình bị lép vế trong bữa tiệc.”

Tiệc Quan Hạ…

Nếu các phu nhân tiểu thư đều sẽ tham dự, không biết liệu Triệu thị, phu nhân của Phạm Chính Liêm, có đến không.

Hôm nay nàng đã ngấm ngầm khiến Đổng phu nhân hiểu lầm về quan hệ giữa nàng và Bùi Vân Ảnh, lại thêm Vương ma ma đã tận mắt chứng kiến cảnh Bùi Vân Ảnh đến Nhân Tâm Y Quán tìm nàng, chắc chắn sẽ báo lại sự việc này cho Đổng phu nhân.

Đổng phu nhân vốn luôn muốn duy trì mối quan hệ với Bùi Vân Ảnh, e rằng dù chỉ để giữ thể diện cho hắn, bà cũng sẽ giúp nàng đề cập đến trà “Tiêm Tiêm” tại tiệc Quan Hạ.

Trong lòng Lục Đồng khẽ dấy lên một niềm mong đợi khó gọi thành tên. Cảm giác mong chờ ấy tựa như một chiếc côn trùng màu đen mà năm xưa Vân nương đặt lên vết thương của nàng, chầm chậm luồn lách vào cơ thể nàng, len lỏi khắp bốn chi, khiến làn da nàng lạnh toát, nổi lên một tầng rùng mình vô thanh.

Vừa khiến người ta khao khát, lại vừa sinh lòng sợ hãi.

Nàng hít sâu, kiềm nén cơn rùng mình mơ hồ đó, khẽ gọi tên người bên cạnh: “Ngân Tranh.”

“Cô nương có gì dặn dò?”

Lục Đồng nhìn nàng: “Ta muốn biết, Tiệc Quan Hạ ở Thịnh Kinh khi nào sẽ bắt đầu?”

Ngân Tranh chớp mắt, rồi nở nụ cười tinh ranh: “Cô nương cứ yên tâm, giao cho tiểu nữ!”

Dự tính của Lục Đồng là đợi Tiệc Quan Hạ đến, nếu Triệu phu nhân có mặt, khi ấy Đổng phu nhân tiện miệng nhắc tới “Tiêm Tiêm” có lẽ sẽ giúp nàng xây dựng mối quan hệ với phu nhân vị quan khảo sát thẩm án.

Thế nhưng, Đổng phu nhân hành động còn nhanh hơn dự liệu của Lục Đồng.

Ba ngày sau, phủ Phạm gia ở Thịnh Kinh.

Từ sáng sớm, con chim bát ca treo bên ngoài phòng đã ríu rít kêu ầm trong lồng.

Dưới tán mát mẻ của đình viện nhỏ, có một phụ nhân vận áo lụa xanh nhạt, đôi mày thanh tú, sắc đẹp rực rỡ. Đó chính là phu nhân của Thái Phủ Tự khanh, Đổng phu nhân.

Bên cạnh, một tiểu đồng dâng trà, cung kính nói: “Phu nhân chờ một chút, phu nhân nhà chúng tôi sẽ ra ngay.”

Đổng phu nhân gật đầu.

Chồng của Triệu thị là Phạm Chính Liêm, vị quan thẩm án nổi danh trong Viện Thẩm Hình. Ông vừa ở độ tuổi sung mãn, mấy năm nay thăng tiến nhanh chóng, địa vị của Triệu thị cũng nhờ thế mà cao hơn. Hôm nay Đổng phu nhân đến phủ Phạm gia là để đích thân trao thiệp mời cho Triệu thị.

Đợi chừng nửa tuần hương, từ xa đã thấy một phụ nhân trẻ tuổi bước đến, được vài nha hoàn áo xanh áo đỏ vây quanh. Nàng ta khoác lên mình chiếc váy dài màu đào đỏ, điểm xuyết hoa văn cầm vàng, mái tóc vấn cao như mây, gắn một cây trâm bảo thạch đỏ rực. Da dẻ trắng hồng, dung mạo diễm lệ như đóa đào giữa xuân, tựa như một trái vải vừa bóc vỏ, căng mọng khiến người ta chỉ muốn nâng niu.

Đó chính là Triệu thị, phu nhân của Phạm Chính Liêm.

Đổng phu nhân lặng lẽ quan sát Triệu thị.

Triệu thị đẹp thật, đôi mày cong như trăng non, gương mặt hồng hào, có một cái tên rất đỗi động lòng người—Phi Yến, cùng tên với mỹ nhân diễm lệ trong sử sách, người từng làm khuynh đảo triều Hán.

Triệu thị biết rõ vẻ đẹp của mình, ánh mắt nhìn người luôn có vài phần kiêu ngạo. Thường khi dự tiệc, nàng không hề muốn ai có thể lấn lướt mình về nhan sắc. Ngay cả hôm nay không phải dịp quan trọng, nàng vẫn trang điểm cầu kỳ.

Đổng phu nhân mỉm cười, nói: “Không đâu, ta cũng vừa ngồi xuống thôi.” Rồi bảo nha hoàn bên cạnh dâng lên một tấm thiệp: “Sắp tới là Tiệc Quan Hạ, ta tự tay mang thiệp đến cho muội.”

Triệu thị thoáng lộ vẻ ngượng ngùng, đáp: “Làm phiền tỷ tỷ phải đi một chuyến rồi. Đáng ra chiều qua tôi phải đến thăm phủ, nhưng lão gia bận việc quan, tôi đợi mãi đến lúc lên đèn vẫn không gặp được, đành chịu vậy.”

Nghe vậy, Đổng phu nhân thầm đảo mắt.

Triệu Phi Yến trước khi lấy chồng là con gái của một quan thất phẩm nhỏ bé, gia cảnh chẳng hề dư dả. Vốn dĩ khi gả cho Phạm Chính Liêm cũng coi như môn đăng hộ đối, nhưng chẳng hiểu sao vận mệnh chồng nàng lại hanh thông đến vậy, con đường quan lộ thăng tiến như diều gặp gió, chẳng mấy chốc đã trở thành quan thẩm án của Viện Thẩm Hình, danh tiếng khắp Thịnh Kinh, và có vẻ còn chưa dừng ở đó.

Chồng nàng công danh đắc ý, nhà mẹ đẻ lại không hiển đạt, nàng chỉ có cách càng thêm cẩn trọng, tận tụy phụng dưỡng chồng con.

Triệu Phi Yến ngày nào cũng trang điểm xinh đẹp, giữ trọn tam tòng tứ đức. Ngày ngày chờ chồng về, ngồi cạnh dâng rượu, chồng bận công vụ, nàng lặng lẽ bầu bạn bên cạnh như một hồng nhan tri kỷ…

Cảnh đó khiến Triệu thị cảm thấy ngọt ngào, nhưng trong mắt Đổng phu nhân lại thấy đúng là một kẻ si tình khờ khạo.

Sao phải khổ vậy.

Đổng phu nhân nắm tay Triệu thị, nhẹ giọng than thở: “Phạm đại nhân có được một người vợ hiền như muội, quả là phúc phận.”

Triệu thị khiêm nhường nở nụ cười.

“Nhưng muội chẳng phải đã nói là Phạm đại nhân sẽ được nghỉ trong tháng này sao, sao giờ lại vẫn bận rộn thế?”

Truyện được dịch đầy đủ tại rungtruyen.com

Triệu thị bĩu môi, vẻ mặt trách móc: “Toàn là những chuyện vụn vặt, không biết trong Viện Thẩm Hình có ai có thể đảm đương được hay không, cứ hở ra là phải để đại nhân ra tay mới xong.”

Miệng thì trách móc, nhưng giọng điệu lại pha chút tự hào.

Phạm Chính Liêm giờ nổi tiếng ở Thịnh Kinh là “Phạm Thanh Thiên,” ai ai cũng khen ngợi ông xử lý công vụ tài tình, danh tiếng thanh liêm, mọi người đều nói Viện Thẩm Hình không có Phạm đại nhân thì không thể hoạt động một ngày nào.

Đổng phu nhân nghe vậy, trong mắt thoáng qua một tia mỉa mai.

Ai mà chẳng biết Phạm Chính Liêm phong lưu, chỉ là sợ tổn hại danh tiếng nên không dám công khai dưỡng ngoại thất, nhưng cũng chẳng phải loại trong sạch. Những tin đồn về ong bướm hẳn Triệu thị cũng biết, chỉ là nàng cam chịu che giấu cho chồng và tự lừa mình mà thôi.

Triệu Phi Yến đúng là có nhan sắc mê hoặc, nhưng lại tận tụy với tam tòng tứ đức, chẳng biết nếu vị mỹ nhân cùng tên trong sử sách mà thấy hậu nhân hạ mình đến mức này thì sẽ nghĩ gì.

Đang suy nghĩ, Triệu thị bỗng mỉm cười, cầm lấy tay áo của Đổng phu nhân, khen ngợi: “Tỷ tỷ mặc chiếc áo này đẹp quá.”

Triệu thị vốn thích làm đẹp, hễ có món trang phục, trang sức nào mới mẻ ở Thịnh Kinh đều muốn diện đầu tiên. Đổng phu nhân hiểu ý, mỉm cười nói: “Con trai ta tháng trước hiếu kính cho mấy xấp lụa, ta thấy trời nóng nên dùng để may áo váy. Nếu muội thích, để ta sai người mang sang phủ vài xấp.”

Triệu thị mê mẩn vuốt tay áo Đổng phu nhân một lúc lâu, cuối cùng đành tiếc nuối lắc đầu: “Thôi vậy.”

Không phải nàng ngại nhận ân tình, mà vì biết rằng tấm lụa đẹp này mặc lên người Đổng phu nhân đẹp hơn mình nhiều.

Triệu Phi Yến, tuy sở hữu cái tên của một mỹ nhân nổi tiếng với dáng vẻ thon thả múa trên lòng bàn tay, nhưng thân hình lại đầy đặn, quyến rũ. Vẻ đẹp của nàng chính là vẻ đẹp ngọc ngà đẫy đà, đầy đặn viên mãn.

Đáng tiếc, Triệu thị lại không biết cách trân trọng nét đẹp của bản thân, thay vào đó lại luôn yêu thích những vóc dáng mảnh mai như liễu yếu đào tơ.

Đặc biệt là gần đây, Phạm Chính Liêm lại vô tình nhắc tới một nữ quan dưới trướng của ông mấy lần.

Triệu thị đã gặp cô gái ấy, nhan sắc bình thường, nhưng vòng eo quả thực rất thon thả.

Trong đình viện, Đổng phu nhân ngắm nghía mảnh lụa sa xanh nhạt trên người mình, ánh mắt Triệu thị từ từ chuyển sang khuôn mặt nàng, rồi bất chợt lên tiếng: “Nhưng mà sao dạo này muội thấy tỷ hình như gầy đi?”

Đổng phu nhân hơi sững người.

“Quả thật là gầy đi rồi, nhìn cằm cũng nhọn hơn hẳn.” Triệu thị nhìn nàng từ trên xuống dưới, vẻ như đánh giá, “Chẳng lẽ gần đây tỷ quá vất vả?”

Tuy lời lẽ tỏ ra quan tâm, nhưng ánh mắt Triệu thị không hề có chút lo lắng, ngược lại còn lộ vẻ tò mò, Đổng phu nhân lập tức hiểu ý. Triệu Phi Yến từ lâu luôn coi trọng nhan sắc và vóc dáng, hễ eo có vẻ to thêm một chút là lập tức căng thẳng như thể đối diện với đại địch. Nay nàng tỏ vẻ quan tâm, thực chất là muốn thăm dò bí quyết giảm cân của Đổng phu nhân.

Ban đầu Đổng phu nhân định đáp qua loa cho qua chuyện, nhưng rồi lại nghĩ tới điều gì đó, nàng khẽ ngừng lại, nở nụ cười bí ẩn, ghé sát Triệu thị, thấp giọng nói: “Thực không giấu gì muội, gần đây ta quả thật gầy đi, nhưng không phải vì mệt mỏi mà nhờ dùng một loại trà thuốc.”

“Trà thuốc?”

“Phải, một loại trà gọi là ‘Tiêm Tiêm,’ ở Nhân Tâm Y Quán trên phố Tây. Loại trà này không dễ mua, nếu không phải ta có quen biết vị đại phu ở đó, e là cũng khó mà có được một hai hũ.” Đổng phu nhân vừa cười vừa đáp.

“‘Tiêm Tiêm’ ư?” Triệu thị lẩm bẩm vài lần, ánh mắt lóe lên hứng thú nhưng miệng lại tỏ vẻ không tin: “Tỷ tỷ lại đùa rồi, trên đời làm gì có trà nào hiệu quả thần kỳ như vậy?”

Đổng phu nhân thở dài: “Ta đùa muội làm gì? Trà này quả thực có công hiệu, ta mới uống nửa hũ mà đã thấy gầy đi trông thấy. Nghe đâu còn có thể biến một tên đồ tể thành ‘Phan An bán thịt’ kia mà! Giờ hắn bán thịt ở miếu Thành Đông, mỗi ngày người đến xem mặt hắn xếp hàng dài dằng dặc. Nếu không tin, muội cứ sai người đến đó xem thử.”

Nói tới đây, nàng lại thở dài tiếc nuối: “Có điều trà này hiếm có, ta chỉ có được một hũ, nếu muội có muốn, e là cũng phải chờ thêm một thời gian.”

Không nói còn đỡ, vừa nói đến đó, Triệu thị càng không thể chịu nổi cơn ngứa ngáy trong lòng. Vốn dĩ nàng đã bị những lời của Đổng phu nhân khơi gợi hứng thú, lại càng coi trọng vóc dáng của mình. Nghe đến vậy, làm sao mà nàng chịu nổi việc phải chờ đợi, lập tức sai nha hoàn tới miếu Thành Đông tìm hiểu rõ ràng.

Sau khi nha hoàn rời đi, Đổng phu nhân trò chuyện thêm vài câu với Triệu thị, thấy nàng có vẻ không tập trung, bèn đứng dậy cáo từ.

Lên xe rời khỏi Phạm phủ, nha hoàn bên cạnh nhỏ giọng hỏi: “Phu nhân, sao lại nhắc đến Nhân Tâm Y Quán với Triệu phu nhân? Nếu là vì giúp đỡ Lục đại phu thì thôi, nhưng nếu chuyện của thiếu gia lỡ bị người ngoài biết đến…”

Nếu bệnh tình của Đổng Lân bị các phu nhân khác biết, về sau chuyện hôn nhân của hắn ắt sẽ gặp trở ngại.

“Ta đương nhiên hiểu rõ điều đó.” Đổng phu nhân lạnh lùng mỉm cười, “Chỉ là thấy nàng ta thích nên làm người tốt một lần thôi.”

“Lục Đồng đã hứa miệng với ta sẽ giữ kín chuyện của Đổng Lân, nếu nàng ta dám tiết lộ… ta cũng có cách khiến nàng ta không yên thân.”

“Huống chi,” ánh mắt Đổng phu nhân ánh lên một tia sắc bén, “ta đâu chỉ giúp nàng ta vì chút giao tình.”

Ba ngày trước, Lục Đồng đã tặng Đổng phu nhân một hũ trà thuốc, mong nàng giúp quảng bá trà “Tiêm Tiêm” trong giới quý phu nhân kinh thành. Khi ấy Đổng phu nhân cũng thuận miệng hứa, nhưng thực chất chẳng mấy để tâm, vì công khai rằng mình dùng trà để gầy bớt đi thì cũng không phải chuyện gì đáng tự hào.

Nhưng suy nghĩ của nàng đã thay đổi sau khi nghe Vương ma ma hồi báo.

Vương ma ma kể rằng khi đưa Lục Đồng về y quán, bà đã tận mắt thấy Bùi Vân Ảnh đang chờ nàng ở cửa. Hai người cử chỉ thân mật, vừa đi vừa cười nói vui vẻ.

Chuyện này khiến Đổng phu nhân không khỏi suy nghĩ sâu xa.

Lần trước ở Vạn Ân Tự, Bùi Vân Ảnh đã ra mặt giúp đỡ Lục Đồng, Đổng phu nhân khi đó cũng đã nghi ngờ quan hệ của hai người, dù Lục Đồng thừa nhận nàng có mối giao tình thân thiết với thế tử Chiêu Ninh, Đổng phu nhân trong lòng vẫn hoài nghi đôi chút.

Dù sao, một bên là công tử quyền quý xuất thân cao sang, còn một bên là nữ đại phu bình dân, thân phận và địa vị chênh lệch quá xa.

Nhưng Vương ma ma tận mắt chứng kiến, thì không thể giả được.

Lục Đồng và Bùi Vân Ảnh quả thật có tư tình.

Giúp đỡ Lục Đồng cũng đồng nghĩa với giúp đỡ Bùi Vân Ảnh. Chỉ huy Điện Tiền Ty này hiện đang được thánh sủng, còn phụ thân hắn, Chiêu Ninh công, địa vị trong triều lại vô cùng cao. Đáng tiếc, cha con họ bên ngoài nhìn có vẻ dễ gần, nhưng thực chất lại kiêu ngạo, khó kết thân.

Với quan hệ của Lục Đồng, sẽ không khó để Đổng phu nhân tiến gần hơn với Bùi Vân Ảnh.

Nha hoàn mơ hồ hiểu ra, gật đầu, rồi lại dè dặt nói: “Nhưng hiện tại Phạm đại nhân cũng chỉ là một vị quan thẩm án, chức vụ không bằng lão gia, có gì đáng để phu nhân phải đích thân đến gặp mặt…”

“Câm miệng.”

Nha hoàn không dám nói gì thêm.

Đổng phu nhân lạnh lùng liếc nàng: “Ngươi thì biết gì.”

Phạm Chính Liêm tuy chức vị hiện tại không cao bằng Thái Phủ Tự khanh, nhưng chính phu quân của nàng đã từng ngầm nhắc nhở rằng sau lưng Phạm Chính Liêm dường như có sự hậu thuẫn của Thái sư phủ. Ai cũng biết Thái sư Tề quyền thế lẫy lừng trong triều, Đổng lão gia lại chưa tìm được cách để kết thân với Tề phủ, có được mối quan hệ này, sau này mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn nhiều.

Vì vậy, Đổng phu nhân mới thường xuyên tìm những món lụa là, đồ trang điểm mang tặng Triệu Phi Yến, hiểu rõ nàng ta ưa đẹp, chỉ là nàng ta luôn kén cá chọn canh, khiến Đổng phu nhân nhiều lúc tức đến nỗi phải ngấm ngầm đảo mắt.

Giờ đây, Triệu Phi Yến đang ngày đêm khao khát có được vóc dáng thon gọn, mà trà thuốc “Tiêm Tiêm” của Lục Đồng thì chẳng khác nào than ấm trong ngày đông giá lạnh. Nếu thật sự hiệu quả, ắt còn hữu dụng hơn cả vàng bạc.

Khi đã lấy được sự tin tưởng của Triệu Phi Yến, chỉ cần nàng ta khẽ thổi gió bên gối, mối quan hệ của phu quân với Phạm Chính Liêm cũng có thể thân cận thêm một tầng.

Đổng phu nhân khẽ nở nụ cười.

Nàng tuyệt đối không giống như Triệu Phi Yến, suốt ngày trang điểm xinh đẹp để cột chặt trái tim trượng phu. Giúp chồng mình tiến xa hơn trên con đường quan lộ còn hữu ích hơn sắc đẹp nhiều.

Nàng buông rèm xe xuống, tựa người ra sau, khép mắt, lạnh nhạt ra lệnh: “Đi thôi.”