Đăng Hoa Tiếu – Chương 34: Manh Mối

Bộ truyện: Đăng Hoa Tiếu

Tác giả: Thiên Sơn Trà Khách

“Đại nãi nãi Lục thị của Kha gia, là bị Kha đại gia sát hại phải không?”

Nghe câu hỏi, Vạn Phúc chấn động mạnh, suýt nữa nhảy dựng khỏi ghế, vội nói: “Làm sao có chuyện đó được?”

Người sau tấm rèm nhẹ nhàng đáp: “Vậy tức là do người của phủ Thái sư ra tay rồi.”

Câu nói vừa thốt ra, Vạn Phúc lập tức ngẩng đầu: “Sao cô nương biết phủ Thái sư?”

Không gian xung quanh lặng ngắt.

Lúc này, Vạn Phúc chợt nhận ra sự bất an trong lòng mình từ nãy giờ là vì điều gì. Ông nhìn chăm chăm vào tấm rèm trúc xanh nhạt, mong muốn thấy rõ diện mạo người bên trong, hỏi gấp: “Ngươi là ai?”

Người này vừa đến đã hỏi chuyện về Lục thị, lại còn nhắc đến phủ Thái sư. Nghĩ lại thì Vạn Toàn tuy phóng túng thật, nhưng vốn không đến mức tự dưng thua cả mấy ngàn lượng bạc.

Nhưng nếu có người cố tình dẫn dắt hắn thì lại khác.

Rõ ràng đối phương đã có sự chuẩn bị, bày ra ván cờ này, chỉ để đưa ông vào tình cảnh hiện tại.

“Ngươi cố ý dẫn Toàn nhi đến Khoái Hoạt Lâu để hắn mắc nợ lớn, ngươi muốn đối phó Kha gia?” Vạn Phúc nghiến răng, “Rốt cuộc ngươi là ai?”

Sau tấm rèm, Lục Đồng cúi mắt nhìn chén trà trước mặt, nở một nụ cười mỉa mai.

Vạn Phúc là người hầu mà Kha Thừa Hưng tin tưởng nhất. Nghe Vạn mụ mụ kể với Ngân Tranh, trước khi Tần thị vào cửa, Kha gia từng thay một loạt hạ nhân, nhất là trong viện của Lục Nhu và Kha Thừa Hưng.

Vạn Phúc là người duy nhất được giữ lại.

Người hầu này tuổi không còn trẻ, ngoài trung thành, ông ta còn kín miệng, có lẽ chính vì điều này mà sau khi Lục Nhu qua đời, Kha Thừa Hưng vẫn giữ ông ta bên cạnh.

Lục Đồng chậm rãi nói: “Vạn lão gia, ta là ai không quan trọng, quan trọng là mạng sống của lệnh công tử hiện nay nằm trong tay ngài.” Giọng nàng nhẹ nhàng như có ma lực, “Ngài chỉ cần trả lời câu hỏi của ta, khế ước ba ngàn lượng sẽ được xóa bỏ. Nếu ngài không trả lời…” nàng khẽ thở dài, “Vạn lão gia có thể cúi xuống xem trong ngăn bàn có gì.”

Vạn Phúc vô thức cúi xuống nhìn. Bàn vuông sơn đen, có một ngăn kéo. Ông rút ra xem, bên trong là một mảnh lụa trắng muốt. Vạn Phúc mở tấm lụa ra, lập tức hốt hoảng kêu lên một tiếng, suýt ngã khỏi ghế.

Trên mảnh lụa trắng, có một ngón tay đứt lìa đầy máu!

“Toàn Nhi!”

Tiếng kêu đau đớn bật ra từ cổ họng Vạn Phúc, nước mắt như mưa, ông ôm lấy ngón tay đứt lìa, đau đớn khóc nức nở.

Trong lúc ông còn đang nghẹn ngào trong nỗi đau xót, giọng nói từ sau tấm rèm vang lên: “Vạn lão gia đừng vội khóc, hãy nhìn kỹ lại đi.”

Vạn Phúc ngừng lại, chăm chú nhìn kỹ, bất chợt thở phào nhẹ nhõm, kêu lên: “Không đúng… trên ngón út của Toàn nhi có một nốt ruồi đen, ngón tay này không có, đây không phải ngón tay của Toàn nhi!”

Người sau rèm bật cười: “Tấm lòng yêu con của Vạn lão gia khiến người ta xúc động. Chẳng qua chỉ là một trò đùa nhỏ với lão gia mà thôi. Ngón tay này là của một công tử khác cũng nợ nần ở Khoái Hoạt Lâu.”

“Vạn lão gia chắc còn chưa biết quy củ của Khoái Hoạt Lâu. Nợ một trăm lượng sẽ chặt một ngón tay. Lệnh công tử nợ ba ngàn lượng, cắt hết ngón tay ngón chân cũng vẫn còn thiếu một ngàn lượng.”

“Giờ ta đang ở đây thương lượng với Vạn lão gia, người của ta vẫn đang canh chừng công tử nhà ngài. Nếu chúng ta không đạt được thỏa thuận, sau một nén nhang, người của ta không thấy ta quay về, thì họ cũng chỉ có thể làm theo quy củ của Khoái Hoạt Lâu thôi.”

Người sau tấm rèm hỏi: “Ta cũng rất tò mò, không biết Vạn lão gia trung thành với Kha đại lão gia nhiều hơn, hay yêu thương con trai nhiều hơn?”

Vạn Phúc nghe xong thì mặt mày xám ngoét.

Nếu trước đây ông còn chút do dự, định quanh co dối gạt đối phương, thì giờ ông chẳng còn chút ý chí nào để đối đầu nữa. Ngón tay đứt lìa kia đã đánh sập mọi phòng tuyến của ông, khiến ông tan rã ngay lập tức.

Nếu Toàn nhi thật sự bị chặt đứt ngón tay ngón chân, thì đúng là phế nhân rồi!

Ông ủ rũ nhìn về phía sau rèm, nói: “Cô nương rốt cuộc muốn biết điều gì?”

Căn phòng chìm trong im lặng.

Một lát sau, giọng nói phía sau rèm lại cất lên: “Ta muốn ông nói cho ta biết, đại nãi nãi Lục thị của Kha gia đã chết như thế nào.”

Nghe xong, Vạn Phúc giật mình, ánh mắt đảo liên tục, ngập ngừng rồi nói: “Đại nãi nãi bị bệnh…”

“Ta thấy Vạn lão gia không muốn nói chuyện với ta rồi.” Người sau rèm lập tức đứng dậy, định rời đi.

“Khoan đã!” Vạn Phúc vội ngăn lại, cắn răng nói: “Thật ra, tôi cũng không biết. Khi đó… tôi không có mặt trong phòng.”

Người sau rèm khựng lại, rồi ngồi xuống.

Vạn Phúc thở phào một hơi, lại tiếp tục thở dài: “Đó là chuyện của hai năm trước rồi.”

Truyện được dịch đầy đủ tại rungtruyen.com

Năm Vĩnh Xương thứ ba mươi bảy, không lâu sau năm mới, ngay sau tiết Kinh Trập, Vạn Phúc cùng Kha Thừa Hưng ra cửa hàng để gửi quà năm mới. Nhà họ Kha làm thương mại, từng rất có tiếng ở Thịnh Kinh, nhưng từ sau khi Kha lão gia qua đời, việc kinh doanh lò sứ của gia tộc sa sút. Dù vậy, lạc đà gầy vẫn lớn hơn ngựa, họ vẫn trụ lại được.

Mỗi năm, sau Tết, thương hội đều tổ chức tiệc xuân, mời các thương gia lớn đến dự.

Kha Thừa Hưng cũng phải đi dự tiệc.

Tiệc được tổ chức tại tửu lầu Phong Nhạc ở phía nam thành, tửu lượng của Kha Thừa Hưng không tốt, uống say liền sai Vạn Phúc về gọi Lục thị nấu chút canh ngọt giải rượu.

Vạn Phúc khuyên vài lần nhưng không lay chuyển được, đành quay về Kha phủ.

Lục thị nghe chuyện, nhẹ nhàng gật đầu đồng ý. Đêm khuya, nàng vội vàng nấu canh, rồi cùng nha hoàn đến tửu lầu Phong Nhạc.

Người ở Phong Nhạc nói Kha Thừa Hưng uống say, đang nghỉ trong phòng ấm trên lầu. Lục thị bèn cùng nha hoàn lên lầu.

Vạn Phúc là gia nhân, không tiện lên theo, nên đem lễ vật đã chuẩn bị trước đến gửi cho thương hội. Khi xong xuôi, tiệc cũng đã tàn, ông đoán Kha Thừa Hưng chắc đã tỉnh rượu, liền lên lầu tìm.

Nhưng khi đến phòng ấm thì không thấy Kha Thừa Hưng đâu, chỉ thấy ông nằm say khướt ở một góc, còn Lục thị thì chẳng thấy bóng dáng.

Lúc đó, Vạn Phúc đã hơi lo lắng, vội vàng đi tìm. Cuối cùng, ông tìm thấy Lục thị trong một căn phòng ấm ở cuối hành lang.

Khi nhớ lại cảnh tượng hôm đó, giọng Vạn Phúc không khỏi run rẩy: “Khi đó… đại nãi nãi toàn thân đầy vết thương, trán còn đang chảy máu. Đại nha hoàn của nàng, Đan Quế, nằm sóng soài dưới đất, đã tắt thở.”

Ông sợ hãi định la lên, nhưng ngay lúc đó, một công tử y phục hoa lệ từ trong phòng bước ra, sắc mặt lờ đờ, liếc ông một cái rồi cười cợt. Ông có ý muốn đuổi theo nhưng lại cảm thấy sợ hãi, vừa hay nghe tiếng gọi yếu ớt từ giường, đành bỏ qua, chạy đến bên Lục thị.

Không lâu sau, Kha Thừa Hưng cũng tỉnh rượu. Vạn Phúc biết đã xảy ra chuyện lớn, lập tức bẩm báo với Kha Thừa Hưng. Nghe xong, Kha Thừa Hưng giận dữ đùng đùng, định đi tìm chưởng quầy của Phong Nhạc để truy tìm kẻ gây ra chuyện. Vạn Phúc ở lại chăm sóc Lục thị, không dám theo sau.

Trong phòng yên lặng, người sau rèm hỏi một cách điềm tĩnh: “Sau đó thì sao?”

Vạn Phúc nuốt nước bọt: “Không lâu sau, đại gia quay lại, sắc mặt vô cùng kỳ lạ, không nói gì, chỉ bảo tôi mau chóng đưa phu nhân về nhà.”

Lúc đó, ông đã mơ hồ đoán ra điều gì, nhưng không dám hỏi thêm, bèn đưa Lục thị về phủ Kha. Thế nhưng, bộ dạng áo quần xộc xệch, đầy thương tích của Lục thị khi trở về tất nhiên khiến mọi người nghi ngờ, trong phủ bắt đầu có lời bàn tán.

Rồi sau đó, những gia nhân bàn tán ấy, hoặc là bị đánh chết, hoặc là bị bán đi nơi khác.

Trong phủ Kha, trên dưới đều có lệnh cấm tuyệt đối nhắc đến chuyện này, ngay cả Vạn Phúc cũng không dám hé nửa lời.

“Vậy Lục thị thế nào?” Người sau rèm hỏi.

Vạn Phúc đáp: “Đại nãi nãi… đại nãi nãi luôn làm ầm ĩ.”

Với tình cảnh của Lục thị hôm đó, ai cũng ngầm đoán được đôi phần. Lúc nàng được đưa về, nhìn bộ dạng hấp hối của nàng, mọi người còn nghĩ rằng nàng sẽ không qua khỏi. Nào ngờ sau một thời gian, sức khỏe của nàng dần hồi phục.

Nhưng từ đó, Lục thị thường xuyên cãi nhau với Kha Thừa Hưng.

Mỗi lần cãi vã, nàng lớn tiếng, thậm chí có thể nói là điên cuồng, miệng lặp đi lặp lại rằng công tử phủ Thái sư đã làm nhục nàng. Những lời đồn đại bên ngoài bắt đầu lan truyền, để tránh phiền phức, lão phu nhân họ Kha liền tuyên bố với mọi người rằng Lục Nhu là kẻ không giữ đạo đức, quyến rũ công tử phủ Thái sư nhưng không thành, đành quay sang vu khống.

“Gia đình như chúng tôi, làm sao dám chống lại phủ Thái sư? Nếu để họ biết được chuyện đại nãi nãi nói năng bừa bãi bên ngoài, cả nhà họ Kha đều sẽ gặp họa.” Vạn Phúc không kìm được mà lên tiếng biện hộ cho Kha Thừa Hưng.

Giọng nói sau rèm khẽ cất lên, bình thản: “Không chỉ có vậy đâu. Kha đại gia là đàn ông, vậy mà để tránh họa lại tự mình mang nhục về, coi như thà mất danh dự còn hơn mất mạng.”

Vạn Phúc bị chặn họng, không biết trả lời ra sao.

Người sau rèm tiếp tục hỏi: “Sau đó thì sao? Để tránh bị đàm tiếu, Kha đại gia đã giết Lục thị để trừ hậu họa?”

“Không phải vậy!” Vạn Phúc vội phủ nhận, “Không phải như vậy.”

“Ban đầu, đại gia chỉ nhốt đại nãi nãi trong nhà, không cho nàng ra ngoài, nói với người ngoài rằng nàng mắc bệnh điên. Nhưng về sau… về sau…” Ông ta do dự.

“Về sau thế nào?”

Vạn Phúc lưỡng lự hồi lâu, cuối cùng mở miệng: “Sau đó vài tháng, phát hiện ra đại nãi nãi đã có thai.”

“Bộp!”

Chén trà trên bàn đổ lăn ra, nước trà nóng đổ xuống, làm ướt vạt áo trắng muốt của người sau rèm.

Lục Đồng từ từ ngẩng đầu, ánh mắt lạnh lùng: “Ông vừa nói gì?”