Chương 58: Chim sắp chết, tiếng hót bi thương

Bộ truyện: Chiết Nguyệt

Tác giả: Chỉ Kim

Vừa bước vào, Lưu Quyền đã quỳ sụp xuống trước mặt Chu Hồng.

Hắn cúi đầu thật thấp, trông chẳng khác nào một con gà mắc ôn dịch.

“Ngẩng đầu lên đi! Ta không trách ngươi.”

Giọng điệu Chu Hồng vẫn như thường ngày.

Như thể Lưu Quyền chỉ phạm phải một lỗi lầm nhỏ nhặt chẳng đáng kể.

Lưu Quyền ngẩng đầu lên trong cơn mơ hồ, vừa nhìn thấy ánh mắt hiền từ của Chu Hồng đang nhìn mình, trong lòng lại dâng lên từng đợt áy náy sâu sắc, lần nữa cúi đầu thấp xuống.

“Sư phụ, đồ nhi có lỗi với người, người mắng con đi!”

Lưu Quyền khóc, nhưng không dám khóc thành tiếng.

Chu Hồng ngẩng đầu nhìn góc tường trong lao phòng, nơi có một tơ nhện cũ rách treo lơ lửng, than một tiếng:

“Cả đời ta tính toán dè dặt, cuối cùng vẫn tay trắng mà về!

Đừng khóc nữa, thời gian của ta chẳng còn nhiều. Ngồi xuống đây, trò chuyện với ta một chút!

Ngươi trong lòng chớ mang gánh nặng, là ta kém người, nên mới rơi vào kết cục này.”

“Sư phụ, con bị Tiết Hằng Chiếu nắm được nhược điểm. Nếu không nghe lời nàng thì chỉ có chết.

Huống hồ lúc đó Lữ Song Hỷ đã đầu phục nàng, con dù không theo cũng chẳng xoay chuyển được gì.”

“Tiết Hằng Chiếu này…”

Chu Hồng khẽ lắc đầu cười tự giễu,

“Trước kia ta còn cho rằng nàng chỉ là một tiểu hồ ly, tuy xảo quyệt nhưng vẫn còn non dại.

Giờ nhìn lại, rõ ràng là một con yêu nhện tu luyện nghìn năm.

Lặng lẽ nhả tơ giăng lưới, tầng tầng lớp lớp, cuối cùng đem tất cả mọi người trói chặt trong mạng.”

“Sư phụ, người thật sự không trách con dối lừa người sao?”

Trong lòng Lưu Quyền thực sự dằn vặt.

Tuy hắn cuối cùng chọn bảo toàn bản thân, nhưng ân tình bao năm của Chu Hồng với hắn, làm sao hắn có thể vờ như không thấy?

“Ngươi lừa được ta, đó là bản lĩnh của ngươi. Giống như Tiết Hằng Chiếu có thể tính được ta, cũng là bản lĩnh của nàng.

Trong cung này, ân nghĩa gì? Tình cảm gì? Tất cả đều là giả dối.

Ai nấy đều dựa vào bản lĩnh của mình để sống mà thôi!

Ngươi với ta đều là kẻ bại dưới tay nàng. Ta sắp chết, ngươi cũng bị đuổi ra khỏi cung. Chẳng có gì để nói nữa.

Nhưng ta từ tám tuổi đã nhà tan cửa nát, chẳng còn lấy một người thân.

Vào cung sống trong cảnh đấu đá mưu toan mấy chục năm, mãi đến khi thu ngươi làm đồ đệ, mới xem như bên cạnh có người đáng tin.

Người ta nói, chim sắp chết thì tiếng hót bi ai. Ta chỉ muốn ngươi tiễn ta một đoạn cuối đường mà thôi.”

“Sư phụ, con mang đến cho người những món người hay ăn nhất.”

Lưu Quyền cũng biết Chu Hồng chẳng sống được bao lâu nữa, chỉ mong làm chút gì đó trước khi hắn chết, để giảm bớt phần nào tội lỗi trong lòng,

“Nơi lao ngục hôi hám này, con còn mang theo một lò hương, để đốt cho người thanh tịnh chút.”

“Quả nhiên, chỉ có ngươi là hiểu rõ sở thích của ta nhất.”

Chu Hồng nở nụ cười mãn nguyện. Hắn vốn yêu sạch sẽ, thậm chí có phần cố chấp.

Cái nhà lao này vừa bẩn, vừa tối, vừa thối, mỗi khắc ở đây đều là sự hành hạ không lời.

Bởi vậy hắn mới sảng khoái khai ra tất cả. Hắn không muốn dây dưa nơi này, bị dùng hình, bị tra khảo, thân thể bẩn thỉu, máu me, nước tiểu phân uế bám đầy, nước mắt nước mũi đầm đìa.

Thật ghê tởm!

Hắn muốn đến một cách sạch sẽ, cũng muốn đi một cách sạch sẽ.

Phải đi sao cho trang nhã, đàng hoàng.

Lưu Quyền run rẩy châm hương, rồi từng món từng món bày biện cơm canh mang theo.

Ngay từ lúc hắn bước vào, trước mặt Chu Hồng đã đặt sẵn một chén rượu.

Chén làm bằng vàng ròng, nhỏ nhắn tinh xảo, bên trong là rượu màu hổ phách.

Lưu Quyền đại khái đoán được đó là loại rượu gì, cũng hiểu rõ — đối với sư phụ hắn mà nói, cái chết như vậy mới là thể diện.

“Sư phụ, con thấy y phục trên người người có phần dơ bẩn, liền mang tới cho người một bộ sạch sẽ.”

Lưu Quyền lấy từ trong lòng ra một bộ y phục gấp vuông vắn chỉnh tề.

Truyện được dịch đầy đủ tại rungtruyen.com

Đó là một bộ y sam nằm giữa sắc xám và lam, có một cái tên đẹp đẽ — Yên Vũ Thuỷ Vân Gian.

Chu Hồng nhận lấy y phục, chậm rãi vuốt ve từng nếp vải.

Bộ này vốn do hắn sai cung nữ khéo tay nhất trong Châm Công Cục may cho hắn.

Hắn vốn định khi xuất cung sẽ mặc bộ này rời đi.

Màu sắc của bộ y phục ấy luôn khiến Chu Hồng nhớ đến quê nhà thuở nhỏ.

Trời không mấy sáng sủa, mưa rơi lất phất li ti, khắp nơi đều ẩm ướt, tựa như gương mặt dịu dàng đằm thắm của mẫu thân hắn.

“Ngươi có lòng rồi! Ngoan lắm.”

Chu Hồng chậm rãi đứng dậy, thay bộ y phục kia.

Hai chữ “ngoan lắm” thốt ra khiến trái tim Lưu Quyền như bị dao cắt từng tấc một.

Sư phụ đã từng gọi hắn như thế không biết bao nhiêu lần, mỗi lần đều khiến hắn cảm thấy được công nhận, được yêu thương.

Thế nhưng lần này, hắn lại thấy hổ thẹn không dám ngẩng đầu.

“Chắc chẳng mấy ngày nữa ngươi cũng sẽ xuất cung rồi nhỉ?”

Chu Hồng thay y phục xong liền ngồi xuống, hỏi.

Lưu Quyền gật đầu. Đệ tử phản thầy là đại kỵ.

Nhưng vì hắn là người đầu tiên cáo giác, công tội tương đương, lại có Ngọc Cô Minh và Trương Trạch lên tiếng cầu tình, nên cuối cùng vẫn có thể sống mà rời cung.

“Sư đồ chúng ta một phen tình nghĩa, cho dù ngươi đã ra mặt cáo ta trước mặt Hoàng hậu, ta vẫn cảm thấy ngươi là người gần gũi nhất với ta trên đời này.

Người mà ta có thể gửi gắm, cũng chỉ có mình ngươi thôi.

Ngươi biết ta ở Giang Nam có không ít sản nghiệp, những gì cần giao phó ta cũng đã nói rõ.

Nhưng còn một nơi, ta chưa nhắc tới, ngươi cũng chưa từng biết.

Đó là một biệt nghiệp của nhà ta ngoài thành Tô Châu, mỗi năm vào hè mẫu thân đều dẫn ta đến đó tránh nóng. Nghe nói ta cũng sinh ra ở nơi ấy.

Khế đất và chìa khóa đều cất trong hiệu ngân Thông Bảo ở Tô Châu. Ngươi chỉ cần nói với chưởng quỹ sáu chữ “Lưu tinh mã thiên trùy tượng” là hắn sẽ giao cho ngươi.

Nơi ấy có nhà cửa, có ruộng đất, ngươi đến đó hoàn toàn có thể an thân dưỡng lão.

Chỉ cần đến mỗi dịp Thanh Minh và ngày giỗ, dâng cho ta cùng phụ mẫu ta một nén hương là đủ rồi.”

“Sư phụ yên tâm, đồ nhi nhất định làm theo lời người dặn.”

Lưu Quyền phủ phục trên mặt đất, nước mắt tuôn trào không ngớt.

“Ta vốn nghĩ mình sẽ chết nơi non nước hữu tình Tô Châu, chết trong ngôi nhà mình chào đời…”

Chu Hồng chớp mắt, ép những giọt lệ sắp trào ra trở lại:

“Nơi đó là nơi ta yêu quý nhất, nếu có thể chết ở đó, chẳng còn gì hối tiếc.

Nhưng người tính không bằng trời tính, cuối cùng ta lại phải chết trong nhà lao ta ghét nhất.

Thôi vậy! Giờ không còn sớm nữa, ta cũng nên lên đường rồi.”

Chu Hồng từ tốn ăn những món mà Lưu Quyền mang tới, sau đó nâng chén rượu, uống cạn một hơi.

“Đồ nhi… cung tiễn sư phụ!”

Lưu Quyền đập đầu xuống đất, nhắm mắt thật chặt.

Hắn nghe thấy tiếng sư phụ cố gắng nén tiếng rên đau đớn, nghe thấy xương ngón tay kêu răng rắc, nghe thấy tiếng thở dài kéo dài cuối cùng của hắn.

Sau đó — tất cả trở nên yên tĩnh…

Trong khoảnh khắc ấy, hắn có cảm giác như linh hồn mình cũng lìa khỏi thân xác.

Thì ra, cái chết — lại nhẹ nhàng đến thế.

Nhưng Lưu Quyền cuối cùng vẫn không chết. Hắn cùng Lữ Song Hỷ sau khi bị cảnh cáo một phen, liền bị đuổi khỏi cung.

Mỗi người chỉ mang theo một cái bọc nhỏ, trong đó chỉ có vài bộ y phục thay đổi sát thân.

Hai người họ đứng mờ mịt ngoài cung môn, nhìn dòng người và xe ngựa qua lại tấp nập trên phố, một lúc lâu vẫn không biết nên đi đâu về đâu.

“Rầm” một tiếng, sau lưng họ, cửa cung đóng sầm lại.

Cả hai gần như cùng lúc quay đầu, nhìn về hoàng cung với tường son ngói biếc — nơi từng là chốn quen thuộc nhất của họ, trong chớp mắt bỗng trở nên xa lạ vô cùng.

Chỉ cách một bức tường, nhưng bọn họ — mãi mãi không thể quay lại nữa.