Chương 43: “Anh yêu em, hơn cả mạng sống mình sáu phút”

Bộ truyện: Dịch vụ hậu mãi

Tác giả: Tô Kỳ

Trong nhà vẫn náo nhiệt, Diệp Trường Nhạc cầm điện thoại vừa được nối máy, đi ra sân nhỏ bên ngoài rồi ngồi xuống chiếc ghế đá.

Đầu tháng ba, thời tiết vẫn còn hơi se lạnh, gió thổi qua khiến cô khẽ rùng mình, hai tay ôm lấy người.

Giọng bên kia vang lên:

“Hôm nay là đám cưới của anh trai em à?”

Trước đó cô chỉ nhắn rằng đang ở nhà họ Tạ, nên thoáng ngạc nhiên không biết sao anh lại biết.

Trần Tụng Thời đáp:

“Là bà nói cho anh biết.”

“À.”

“Bận không?”

Diệp Trường Nhạc nhìn vào trong nhà — từng nhóm người đang nói cười rôm rả, bọn trẻ cầm bóng bay chạy khắp nơi, lại có thêm khách đến khiến không khí càng ồn ào.

Mà nơi cô ngồi, ngoài sân gió thổi lạnh lẽo, yên tĩnh đến khác biệt — như thể hai thế giới song song.

“Cũng tạm.” cô nói.

“Khoảng mấy giờ xong?”

“Không chắc, chắc tối.”

“Nếu em có uống rượu, anh đến đón.”

“Ừ.”

“Vậy anh cúp máy nhé, em lo việc đi.”

“Đợi đã…” Diệp Trường Nhạc vội gọi anh lại, tùy tiện kiếm cớ nói chuyện:

“Ờ… bà đang làm gì thế?”

Anh bật cười khẽ, giọng thấp xuống:

“Nói cho em biết, nhưng em đừng nói lại nhé.”

Diệp Trường Nhạc nheo mắt:

“Bà lại trốn ra ngoài à? Hay ăn linh tinh nữa?”

“Hai cái đều có.” Anh bất đắc dĩ nói, “Bà với bà La rủ nhau đi ăn sáng, nói là có quán trà kiểu Hồng Kông mới mở, muốn đi thử.”

“Cái bà lão này…”

“Anh dặn trước rồi, cái gì được ăn cái gì không, bà nghe cũng ngoan. Gần đây các chỉ số đều ổn, ra ngoài đi dạo cũng tốt.”

“Vậy thì được… còn Tán Tán đâu?”

Nghe nhắc đến bà xong lại hỏi đến Tán Tán, mà trong một dịp như đám cưới… Trần Tụng Thời đã đoán ra ý cô, liền cười, gọi to:

“Lại đây, chào mẹ đi.”

“Gâu gâu gâu!”

Rồi anh lại đi đến sofa, ôm lấy con mèo nhỏ trắng đen:

“Tiểu Tiên Nữ, mau chào…” — anh hơi dừng lại, rồi nói tiếp — “chào mẹ nhé.”

Diệp Trường Nhạc phì cười, giọng nhẹ hẳn đi:

“Cái gì mà mẹ, anh gọi em thế già đi mấy tuổi rồi đó.”

“Vậy thì chào ‘mẹ’ luôn.”

“… Trần Tụng Thời, anh có ý gì đấy, dám chiếm tiện nghi của em hả?”

Trùng hợp là con mèo ngoan ngoãn kêu “meo meo”, âm thanh phát ra ngắn, nghe như “mẹ mẹ”.

Trần Tụng Thời mím môi cười:

“Là nó muốn chiếm tiện nghi em đấy.”

“Hứ.”

Hai người nói chuyện đứt quãng nửa tiếng đồng hồ, Diệp Trường Nhạc liếc vào trong:

“Thôi nhé, em phải vào rồi.”

“Ừ. Nếu mệt thì về sớm đi.”

“Biết rồi, tùy tình hình.”

Cô cất điện thoại, vừa vào nhà thì đúng lúc gặp Bạch Dung đang vội vã đi đâu đó.

Bạch Dung thấy cô liền nhíu mày:

“Con đi đâu mà tìm mãi không thấy?”

“Gọi con có việc gì à?”

Bạch Dung kéo cô ra một góc nhỏ, hạ giọng nói:

“Trường Nhạc, hôm nay là ngày trọng đại của anh con, trong nhà khách khứa đông lắm, con nên biết điều một chút.”

Diệp Trường Nhạc hơi nhướng mày:

“Con có chỗ nào không biết điều sao?”

Bạch Dung trưng ra vẻ “hận sắt không thành thép”:

“Nhiều họ hàng như vậy, con ra làm quen thêm người không tốt à? Họ hàng nhà họ Tạ làm nhiều nghề lắm, biết đâu còn giúp ích cho việc kinh doanh cửa hàng thú cưng của con.”

Rồi lại thêm một câu ẩn ý hơn:

“Có mấy người hay nói lời ong tiếng ve, lát nữa còn có cả họ hàng nhà Đồng Sướng nữa, mẹ con mình đừng để bị người ta soi mói nghe chưa. Chú con bình thường đối xử với con không tệ, hôm nay con phải biết điều, giúp mẹ đón tiếp khách, thái độ cho đàng hoàng.”

Diệp Trường Nhạc nhìn bộ đồ đỏ thẫm “chuẩn mẹ chồng” trên người bà ta, thầm nghĩ hôm nay chắc là thời khắc huy hoàng nhất đời Bạch Dung — mà cô, cô con gái riêng này, không thể để bà ta mất mặt.

Cô hoàn toàn hiểu, nên chỉ nói nhẹ:

“Con cũng đã có mặt rồi, giờ xin phép về trước, ở lâu lại sợ lỡ miệng nói sai thì phiền.”

Bạch Dung lập tức sầm mặt:

“Con mà đi bây giờ là sao hả, không được!”

Hai người nhìn nhau vài giây, ánh mắt Diệp Trường Nhạc điềm tĩnh, còn Bạch Dung thì đã hết kiên nhẫn, cuối cùng nói như cảnh cáo:

“Con cứ ở yên đây cho mẹ, lát nữa đi khách sạn, đừng làm bậy.”

Nói xong bà bỏ đi, không quay đầu lại.

Diệp Trường Nhạc đứng yên suy nghĩ một lúc, rồi xoay người, lặng lẽ rời khỏi căn biệt thự xa hoa ấy.

Cô quay về cửa hàng ở trung tâm thương mại. Nhân viên đang bận, cô liền nhận phần thu ngân, để tâm trí mình hòa vào công việc, những cảm xúc lộn xộn đều bị cuốn đi.

Mãi đến hơn sáu giờ chiều, giao xong công việc, cô mới lên đường đến khách sạn.

Không phải vì Bạch Dung — mà là vì Tạ Tấn Diệm.

Đám cưới được tổ chức ở một khu nghỉ dưỡng ngoại ô, hội trường xa hoa tráng lệ, mọi góc đều phủ kín hoa tươi màu hồng phấn xen lam nhạt — như bước vào thế giới cổ tích.

Đến nơi, trong sảnh đã gần như kín chỗ. Diệp Trường Nhạc báo tên với nhân viên phục vụ, người đó tra danh sách rồi dẫn cô đến bàn thứ hai ở hàng ghế đầu.

Tạ Tấn Hàng cũng ngồi cùng bàn, cậu nhóc ngẩng đầu hỏi:

“Chị đi đâu vậy, cả buổi chiều không thấy bóng.”

“Có việc.”

“Ồ, vậy à.”

Bàn chính phía trước là chỗ của hai bên cha mẹ và bậc trưởng bối, Bạch Dung cùng Tạ Hoài ngồi cạnh nhau.

Diệp Trường Nhạc cúi đầu nhìn điện thoại, không thấy tin nhắn nào của Bạch Dung — có lẽ cả buổi chiều bà ta cũng chẳng biết cô vắng mặt.

Đúng bảy giờ, hôn lễ bắt đầu, ánh đèn trong hội trường đổi màu rực rỡ.

Người dẫn chương trình mở màn, nghi thức cũng giống bao lễ cưới khác: cô dâu khoác tay cha mình, trong tiếng nhạc, tiếng reo hò và lời chúc phúc, bước vào lễ đường.

Cặp đôi đọc lời nguyện thề trọn đời bên nhau, trao nhẫn, ôm nhau, hôn nhau — hôn lễ hoàn tất.

Diệp Trường Nhạc cùng mọi người đứng dậy vỗ tay.

Món ăn bắt đầu được dọn ra. Tạ Tấn Hàng vừa ăn vừa than:

“Hôm nay ở nhà không ai nấu cơm, em đói sắp chết rồi.”

Diệp Trường Nhạc cũng thấy đói, nên lặng lẽ cầm đũa.

Lát sau, đến tiết mục mời rượu. Cô dâu thay lễ phục, cùng Bạch Dung đi từng bàn kính rượu.

Tạ Tấn Hàng vừa ăn vừa nói:

“Cưới xin đúng là phiền phức ghê.”

Quả thật phiền — chẳng khác gì một buổi trình diễn lớn, ai nấy đều phải đóng vai hoàn hảo.

Cuối cùng, đến lượt bàn của họ. Diệp Trường Nhạc cũng đứng dậy nâng ly.

Bạch Dung giới thiệu người thân ngồi cùng bàn, cô dâu lần lượt lễ phép chào hỏi, cô và chú rể phối hợp ăn ý, nụ cười trọn vẹn.

Khi hai người rời đi, Diệp Trường Nhạc cũng thu dọn túi, chuẩn bị rời khỏi. Tạ Tấn Hàng thấy vậy liền nói:

“Em về cùng chị.”

“Ừ.”

Khách sạn phục vụ chu đáo, có sẵn tài xế hộ tống khách về. Diệp Trường Nhạc đã uống hai ly rượu, không dám tự lái xe, bèn đưa chìa khóa cho tài xế, cùng Tạ Tấn Hàng ngồi ghế sau.

Cậu nhóc vừa ngồi vào đã mở điện thoại chơi game. Diệp Trường Nhạc nhắm mắt, định nghỉ chút, nhưng tiếng game cứ vang đều bên tai khiến cô càng lúc càng khó chịu.

Cô bấm nút hạ cửa kính, ánh đèn ngoài đường lướt qua nhanh, cô chỉ im lặng nhìn chằm chằm ra ngoài.

Xe mới đi được mấy phút, đột nhiên vang lên tiếng “rít—” chói tai, kế đó thân xe chao mạnh sang trái, hai người bị quăng dồn sang phải.

Tai nạn.

Hai xe va chạm, chiếc xe nhỏ phía sau đổi làn gấp, đâm thẳng vào chỗ ghế phụ, cú va khiến xe họ bị hất văng lệch hai làn đường.

Khi xe dừng hẳn, đầu Diệp Trường Nhạc choáng váng. Cô mất một lúc mới lấy lại được ý thức, cố gắng chống người dậy, nhìn sang Tạ Tấn Hàng.

Cậu nhóc bị thương nặng, trán chảy máu, người bất động — không biết là ngất hay…

Tim cô như ngừng đập. Cô run run cúi xuống, đặt tay trước mũi cậu.

May quá — còn thở.

Đầu óc nặng trịch, choáng váng, muốn ngồi dậy mà chẳng còn chút sức.

Trong cơn mơ hồ, cô nghe thấy tiếng người hét bên ngoài, rồi tiếng còi xe cứu thương vang lên. Sau đó là tiếng người kêu cứu, bàn tay mạnh mẽ kéo cô ra khỏi xe. Trong tiếng hỗn loạn, cô nghe rõ tiếng Bạch Dung khóc thét gọi: “Tấn Hàng ơi!”

Khi mở mắt lần nữa, cô đang nằm trên giường cấp cứu trong bệnh viện, bên cạnh không có ai.

Cô thử cử động — tay chân không sao, đầu cũng đỡ choáng.

Gọi y tá hai lần, không ai trả lời.

Mấy phút sau mới có người đẩy cửa bước vào — là Tạ Tấn Diệm.

“Em không sao chứ?”

Diệp Trường Nhạc gật đầu:

“Còn Tấn Hàng thì sao?”

“Chấn động não, đang kiểm tra.”

“… Còn mẹ?”

“Ở bên đó.”

Cô lại gật đầu:

“Em không sao đâu, anh qua đó đi.”

Anh nhìn cô vài giây, rồi mới quay người rời đi.

Đợi thêm một lúc, phòng bệnh vẫn vắng, Diệp Trường Nhạc xuống giường, đi tìm y tá hỏi cậu bé lúc nãy được đưa đi đâu.

Truyện được dịch đầy đủ tại rungtruyen.com

Y tá chỉ đường, cô men theo tới khu cấp cứu.

Bên ngoài đầy người — Tạ Tấn Diệm đang dỗ dành cô dâu mới, Tạ Hoài đỡ lấy Bạch Dung đang nức nở.

Cô không muốn quấy rầy, chỉ lặng lẽ ngồi xuống ghế chờ.

Một lúc sau, cửa phòng cấp cứu bật mở, mọi người ùa lên. Có lẽ bác sĩ đã nói điều gì đó khiến người nhà yên tâm — Bạch Dung bật khóc vì nhẹ nhõm, một tay ôm ngực, tay kia lau nước mắt.

Mọi người nối nhau vào thăm, hành lang nhanh chóng yên tĩnh trở lại.

Diệp Trường Nhạc ngồi thêm hai phút rồi quay lại khu cấp cứu ban đầu, hỏi bác sĩ. Bác sĩ nói cô không bị thương nghiêm trọng, có thể xuất viện, chỉ cần tự theo dõi thêm.

Xe đã hỏng, cô không dám gọi taxi nữa, cuối cùng móc điện thoại ra, bấm số quen thuộc.

“Em đang ở bệnh viện, anh có thể đến đón em không?”

Bên kia giọng anh lập tức trầm xuống:

“Không phải em đi dự đám cưới sao? Sao lại vào bệnh viện? Bệnh viện nào, anh đến ngay.”

Cô nói về vụ tai nạn và địa chỉ. Chưa đầy hai mươi phút sau, Trần Tụng Thời đã tới nơi.

Anh vừa xuống xe đã kéo cô lại, nhìn từ đầu đến chân, giọng lo lắng:

“Em đã kiểm tra hết chưa? Có chỗ nào bị thương không? Đầu có chụp CT chưa?”

Nhìn dáng vẻ khẩn trương của anh, Diệp Trường Nhạc bất giác cười:

“Hình như có rồi, không sao đâu.”

Anh cau mày:

“‘Hình như’ là sao?”

“Bác sĩ bảo em có thể về được mà.”

“Bác sĩ ở đây làm ăn gì thế, chấn động nhẹ cũng phải theo dõi ít nhất 24 tiếng, sao lại để em đi một mình? Nhỡ dọc đường có chuyện thì sao? Không được, về lại kiểm tra. Thôi, đi luôn tới bệnh viện của bọn anh.”

Nói nhiều thật… Diệp Trường Nhạc mím môi, rồi bất ngờ ôm chặt lấy anh. Cả người mệt mỏi, nặng trĩu đổ lên vai anh, giọng khẽ run:

“Cảm ơn anh.”

Trần Tụng Thời vẫn chưa yên tâm, đưa cô về Bệnh viện trực thuộc số Một, nhờ đồng nghiệp chụp lại phim kiểm tra. Trong lúc chờ, anh còn kéo cô vào phòng xử lý vết thương.

Cánh tay cô bị trầy, đùi cũng bầm tím.

Bệnh viện trước đó chỉ bôi thuốc qua loa, không xử lý kỹ.

Anh tỉ mỉ khử trùng, thoa thuốc, rồi chườm đá lên chỗ bầm.

Diệp Trường Nhạc chẳng nói gì, chỉ yên lặng nhìn anh bận rộn, nhìn dáng vẻ cẩn trọng của anh khi chạm vào vết thương của cô — từng chút một.

Khi có kết quả CT, đúng như cô nói, không có vấn đề gì.

Cô bĩu môi:

“Thấy chưa, em nói rồi mà, em ổn mà.”

Trần Tụng Thời liếc cô:

“Nếu em không ổn thì người bị chuyện chắc là anh rồi.”

Diệp Trường Nhạc mỉm cười, đi theo anh ra cửa.

“Em không muốn về nhà, bà thấy vết thương trên tay chắc sẽ lo lắm.”

“Vậy đi đâu? Ở khách sạn, hay về phố Tây Khê?”

“Về phố Tây Khê đi. Ở đó chắc vẫn còn đồ của em phải không?”

“Ừ, còn.”

…

Căn hộ tầng ba bên phải hình như đã có người mới dọn đến, ban công phơi đầy quần áo, mấy chậu cây xanh trước kia đã biến mất.

Phòng của anh thì đã lâu không có ai ở, không khí mang theo chút mùi ẩm cũ.

Trần Tụng Thời mở hết cửa sổ cho thoáng, Diệp Trường Nhạc chậm rãi đi một vòng — từ ban công, đến phòng khách, qua phòng ăn rồi vào bếp.

Ký ức tràn về như từng khung hình: Tán Tán giành đồ ăn với Tiểu Tiên Nữ ngoài ban công, chiếc quạt cũ kêu cọt kẹt trong phòng khách, mồ hôi của anh rơi trên vai cô, bóng dáng cao lớn trong căn bếp, cùng vô số lần hai người đối diện nhau trên bàn ăn.

Tất cả cô đều nhớ rõ.

Trần Tụng Thời đóng cửa sổ, quay lại hỏi nhẹ:

“Em muốn tắm không?”

“Muốn.”

“Vậy tắm đi, anh tìm cho em ít đồ. Đừng tắm lâu quá, dễ chóng mặt.”

“Biết rồi.”

Sau khi tắm xong, cô thấy anh đã đặt đồ ăn ngoài bàn:

“Ăn chút gì rồi ngủ.”

Thật ra cô không đói, nhưng vẫn bước lại bàn.

Anh gọi món cô thích — mì trộn vừng, nhiều sốt, nhiều dưa chuột thái sợi và rau xanh.

Ban đầu cô nghĩ mình chẳng nuốt nổi, vậy mà mới chốc đã ăn hết nửa bát. Nửa còn lại không ăn nổi nữa, cô đẩy sang:

“Em no rồi.”

Trần Tụng Thời tự nhiên đón lấy, ăn nốt.

Diệp Trường Nhạc bỗng nhớ ra:

“Ôi, quên mất chưa gọi cho bà nói em không về.”

“Anh nói rồi, lúc em tắm.”

“Anh nói sao?”

Người đàn ông ngẩng lên, khóe môi cong cong đầy ẩn ý. Diệp Trường Nhạc lập tức hiểu, bất lực bật cười:

“Ngày mai chắc bà nội nhà em sẽ tra hỏi, rồi tiện thể giục em cưới luôn.”

“Anh không phản đối đâu.”

“Anh mơ đẹp thật đấy.”

Cô rời bàn, vào phòng ngủ. Trước khi nằm xuống, cô liếc điện thoại — không có tin nhắn nào. Nhưng không có tin tức, có lẽ lại là điều tốt nhất.

Ga giường và chăn có vẻ vừa được thay mới, trong phòng còn thoang thoảng mùi hương nhẹ, như cam quýt pha chút ngọt.

Cô nằm xuống, ôm chăn, khẽ ngửi — trong lòng dần yên bình trở lại.

Một ngày hỗn loạn cuối cùng cũng trôi qua.

Cô nhắm mắt.

Khoảng bảy tám phút sau, cửa khẽ mở. Tiếng công tắc đèn, rồi bước chân chậm rãi tiến lại gần.

Cô cảm thấy anh nằm xuống bên cạnh, cánh tay ấm áp vòng qua lưng ôm lấy.

Mùi hương quen thuộc của anh khiến cô khẽ sững.

Qua vài giây, cô đã hiểu, liền xoay người, tự nhiên chui vào lòng anh.

Giống như ngày xưa — dường như chẳng có gì thay đổi.

“Chưa ngủ à?” anh hỏi.

“Ngủ không được.”

Trần Tụng Thời nhẹ nhàng vỗ vai cô, giọng trầm mềm:

“Không sao rồi.”

“Ừ.”

“Em kể anh nghe hôm nay xảy ra chuyện gì đi?”

“Nhất định phải nói sao?”

“Anh muốn nghe.”

Trong bóng tối, cô khẽ cong môi, tay vòng qua eo anh ôm chặt:

“Đám cưới… rồi tai nạn.”

“Ừ.”

“Trần Tụng Thời, em từng nói với anh về Tạ Tấn Diệm chưa?”

“Anh trai em à? Chưa.”

“Thật ra anh ấy rất tốt với em. Trước đây đi học, có người bắt nạt em, anh ấy đều đứng ra ngăn lại, nói em là em gái anh ấy. Có lần em đến nhà dự tiệc, mấy tiểu thư con nhà giàu không thích em, cũng chính anh ấy dẫn em trốn vào thư phòng. Mỗi lần đi công tác đều mua quà, toàn là những thứ em thích.”

“Sau này khi em mở cửa hàng thú cưng, mẹ em, Lý Tướng rồi cả Thịnh Tư Viễn đều phản đối, chỉ có anh ấy và bà ủng hộ, cho tiền, cho lời khuyên. Anh ấy thực sự rất tốt với em.”

Giọng cô dần nghẹn lại, như có hòn đá đè trong ngực.

Tốt đến mức… đôi khi cô nhìn thấy trong mắt anh thứ gì đó, khiến cô hiểu lầm, khiến cô sợ hãi, không dám hỏi, không dám chạm tới.

Còn cô thì sao? Cũng không rõ nữa.

Nói là “thích” thì không hẳn, nhưng chỉ vì nghĩ rằng anh thích mình mà trong lòng cô nảy sinh nhiều cảm xúc rụt rè, dè dặt.

Tạ Tấn Diệm là hình ảnh người anh, là hình bóng người bố đã mất — với cô, anh luôn là một sự tồn tại khác biệt hẳn với Thịnh Tư Viễn, Lý Tướng hay bất cứ người đàn ông nào.

“Vì thế,” cô khẽ nói, “hôm nay em muốn nhìn anh ấy cưới, tận mắt chúc phúc cho anh ấy.”

Trần Tụng Thời khẽ gật, giọng dịu dàng:

“Đó là điều tốt.”

“Ừ.”

“Nhưng em buồn vì chuyện đó à?”

Diệp Trường Nhạc khẽ lắc đầu, rồi lại ngẩng lên nhìn anh:

“Em có nói em buồn sao?”

Cô không buồn, cũng biết mình chẳng có quyền buồn.

Chỉ là ở nơi sâu kín trong lòng, có một giọng nói nhỏ bé thì thầm rằng — cô đã mất đi sự thiên vị của anh ấy, mãi mãi.

Trần Tụng Thời mỉm cười:

“Không nói buồn, vậy là vì sao?”

Vì sao ư…

Vì hôm nay cô bỗng nhận ra — mình không mang họ Tạ, chưa từng thật sự thuộc về nơi đó.

Vì hết lần này đến lần khác, cô xác nhận Bạch Dung không thương mình — khi còn nhỏ thì bỏ rơi, khi trưởng thành lại chỉ biết lợi dụng.

Dù là chuyện gì, trong thế giới của bà ta, lựa chọn đầu tiên và ánh nhìn đầu tiên, vĩnh viễn đều là dành cho con trai.

Thế nhưng, trong lòng cô gái nhỏ năm nào mang tên Diệp Trường Nhạc, vẫn luôn giữ chút hi vọng mong manh… để rồi lần nào cũng tự làm mình đau.

“Trần Tụng Thời,” cô khẽ hỏi, “anh có yêu em không?”

“Có.”

“Yêu nhiều đến mức nào?”

“Yêu em… hơn cả mạng sống anh sáu phút.”

“Vì sao lại là sáu phút?”

“Vì sau khi tim ngừng đập, ý thức con người vẫn còn tồn tại sáu phút. Sáu phút ấy, anh vẫn yêu em.”

Diệp Trường Nhạc vành mắt ươn ướt, ôm chặt lấy anh.

Cảm ơn anh đã yêu em.