Chương 322: Quỷ Tóc Đỏ

Bộ truyện: Đại Đạo Chi Thượng

Tác giả: Trạch Trư

Sa Bà Bà từng nói rằng hồn phách của Trần Thực quá mạnh, dẫn đến tam thi thần của hắn cũng cường đại vượt xa người thường. Sau này, khi hắn muốn trừ tam thi, e rằng sẽ khó khăn hơn rất nhiều so với người khác.

Hạ Thi Thần, Bành Kiểu, như cảm nhận được động tĩnh từ hậu điện, lập tức tiến lại trước cửa. Đôi mắt khổng lồ của hắn gần như chặn kín cánh cửa, từ khe hở nhìn vào bên trong, giọng khàn khàn cất lên:
“Chủ nhân, ngươi ở bên trong đúng không? Mau mau ra đây! Ta biết có vài nữ tử dung mạo tuyệt trần, dáng vẻ thướt tha. Đêm nay, ta sẽ dẫn ngươi đến giấc mơ của họ, cùng nhau phiên vân phúc vũ, khoái hoạt một phen!”

Lúc này, từ hai bên trái phải đại điện, lại có thêm hai tôn thi thần bò ra.

• Thượng Thi Thần, Bành Cứ, dung mạo tuấn tú, dáng vẻ thư sinh nhã nhặn, tựa như một kẻ hiền lành, cư xử hòa nhã.
• Trung Thi Thần, Bành Chí, bụng phệ, trông đầy khí chất quý tộc nhưng thân hình béo tròn hơn Trần Thực gấp nhiều lần.

Cả hai tiến đến đứng bên Hạ Thi Thần, mỗi kẻ một giọng dụ dỗ:

Thượng Thi Thần, Bành Cứ, cười nói:
“Ánh trăng đêm nay thật đẹp! Hay là đi xem hát, gánh hát ấy hát rất hay.”

Trung Thi Thần, Bành Chí, tiếp lời:
“Ý kiến hay! Cũng vừa lúc ta biết có nhà hàng sơn trân hải vị tuyệt vời, đến đó ăn một bữa thỏa thích nào!”

Hạ Thi Thần, Bành Kiểu, thêm vào:
“Chủ nhân, ngươi có biết mình đang giữ bao nhiêu tiền không? Tiền không tiêu thì có còn là tiền nữa sao? Mau ra ngoài, đừng ngủ mãi! Chúng ta dẫn ngươi đi hưởng lạc, không phí hoài kiếp này.”

Cả ba thi thần thay nhau dụ dỗ, liên tục khuyên nhủ Trần Thực ra ngoài để cùng chúng chìm đắm trong rượu chè, sắc dục và khoái lạc.

Tiểu Dạ Xoa đứng bên cạnh, trấn an:
“Lão gia yên tâm, bọn chúng không vào được đâu.”

Trần Thực tò mò:
“Vì sao bọn chúng không vào được?”

Tiểu Dạ Xoa giải thích:
**”Nguyên Thần cung phản ánh thân thể lão gia. Tiền điện là hạ âm, tả hữu hai điện tương ứng với ngũ quan và ngũ tạng, hậu điện chính là Thần Đình.

Thượng Thi Thần dùng ngũ sắc khuyên dụ, làm hao mòn tinh khí của lão gia. Trung Thi Thần kích động lòng ác, khiến công đức bị tổn hại. Hạ Thi Thần dẫn dắt bởi sắc dục, hút cạn thọ nguyên và khí huyết.

Khi lão gia ngủ, hồn phách rút vào Thần Đình thì tam thi thần không cách nào chạm đến được. Nhưng nếu tỉnh giấc hoặc để tâm thần xao động, bọn chúng sẽ thừa cơ mà phá cửa xâm nhập.”**

Trần Thực quay sang cô gái chèo thuyền:
“Ngươi có biết về tam thi thần không?”

Cô gái chèo thuyền lắc đầu:
“Ta là quỷ thần, không trải qua những điều này nên chẳng biết gì cả.”

Trần Thực đành tiếp tục hỏi Tiểu Dạ Xoa. Nó đáp:
**”Tam thi thần tìm mọi cách để cắt đứt tiên duyên của lão gia, dụ dỗ ngài chìm đắm vào rượu chè, sắc dục và thú vui xác thịt. Chúng còn dùng giấc mơ để lừa ngài dâm loạn với người thân hoặc người quen. Khi ngài tỉnh lại, lòng sẽ rối ren, đạo tâm sụp đổ, rồi dần dần làm ra những điều hoang đường trong thực tại.

Một khi Thần Đình yếu đi, tam thi thần sẽ phá cửa xâm nhập, hút cạn hồn phách, Nguyên Thần liền tan biến.”**

Trần Thực hỏi tiếp:
“Vậy làm cách nào để đối phó?”

Tiểu Dạ Xoa giải thích:
**”Chỉ cần mở tai nghe tà âm, ngắm sắc đẹp, nếm mỹ vị, ngửi hương thơm mà sinh lòng dục vọng, tất cả đều khiến tam thi thần mạnh hơn.

Muốn suy yếu chúng, ngài phải tu luyện Thuần Dương chi pháp, dùng thân mình làm lò đỉnh, thu hết tinh thần về nội quan, giữ tinh khí không tiết ra ngoài. Khi trong cơ thể tự sinh ra lôi đình, thân thể trở nên Thuần Dương, tam thi thần sẽ bị chém giết bởi khí dương cương của ngài.”**

Trần Thực ngạc nhiên:
“Làm sao ngươi biết được những điều này?”

Tiểu Dạ Xoa đáp:
“Ta đã từng làm công cho nhiều gia đình. Có những kẻ bị tam thi thần khống chế, rượu chè, sắc dục quá độ đến kiệt quệ thân xác, cuối cùng bị tam thi thần công phá Thần Đình, ăn mất hồn phách. Nhưng cũng có những người tu đạo tinh thuần, luyện Thuần Dương pháp, khiến tam thi thần không thể xâm nhập mà còn bị tiêu diệt.”

Trần Thực cười:
“Ngươi thông thái thật. Các Tiểu Dạ Xoa khác cũng hiểu biết như ngươi chăng?”

Tiểu Dạ Xoa lắc đầu:
“Ta gặp nhiều đồng tộc, nhưng phần lớn bọn chúng đều ngơ ngác chẳng hiểu gì.”

Trần Thực cúi người, chân thành nói:
“Ngươi dạy ta nhiều điều quý giá, ân đức này không thể quên. Xin nhận của ta một lạy.”

Tiểu Dạ Xoa hoảng hốt, vội vàng quỳ xuống:
“Ngài là lão gia, ta chỉ là kẻ làm công. Sao dám nhận lễ lớn như vậy?”

Nó dập đầu liên tục, khiến Trần Thực vội kéo lên:
“Không được! Nếu ngươi có ân mà ta nhận lễ của ngươi, chẳng phải làm rối loạn ân nghĩa sao?”

Sau đó, hắn cúi đầu đáp lễ, trả lại tất cả những gì vừa nhận.

Bên ngoài lúc này đã im ắng.

Tiểu Dạ Xoa nói:
“Tam thi thần chắc hẳn đã xuống âm phủ tố cáo rồi. Chúng sẽ liệt kê đủ tội: hôm nay lão gia dâm ai, ăn bao nhiêu sơn trân hải vị, hưởng thú vui xác thịt ra sao, rồi đem hết báo lên phán quan để gọt bớt thọ nguyên của lão gia.”

Nghe vậy, Trần Thực tái mặt:
“Không trách sao người tu đạo phải chém giết tam thi thần. Nếu cứ để chúng ngày ngày bêu xấu sau lưng, thì dẫu thọ nguyên có dài cũng bị cắt sạch mà chết!”

“Những tam thi thần này hại chết ta, chúng được gì từ việc đó?” Trần Thực thắc mắc.

Tiểu Dạ Xoa đáp:
“Nếu tam thi thần hại chết lão gia, chúng sẽ thay thế ngài để thu nhận hương khói. Không cần làm lụng vất vả, vẫn có tiền tiêu, sống tự do tự tại.”

Trần Thực cau mày:
“Nếu lúc chúng rời khỏi Nguyên Thần cung, bị người khác giết thì sao?”

“Tam thi thần dù bị giết bên ngoài vẫn có thể phục sinh trong Nguyên Thần cung của lão gia, không tổn hao bao nhiêu sức mạnh.”

“Vậy nếu ta nhân lúc chúng đi tố cáo, lén chạy ra ngoài thì sao?”

Tiểu Dạ Xoa suy nghĩ một lát, rồi nói:
“Bọn chúng đi tố cáo mất nửa canh giờ. Lão gia nếu ra ngoài, chỉ cần quay về trong khoảng thời gian đó sẽ không sao. Nhưng nếu quá giờ, tam thi thần sẽ chặn đường, ép ngài cùng chúng đi tìm hoa hỏi liễu, ăn chơi trác táng để phá hoại đạo căn của ngài.”

Trần Thực bật cười, tán thưởng:
“Ngươi biết nhiều như vậy, sao còn phải làm công cho người khác trong Nguyên Thần cung?”

Tiểu Dạ Xoa thở dài, dáng vẻ chán nản:
“Không làm công thì lấy gì sống? Tiền trên nguyên bảo thụ chỉ có lão gia mới có thể lấy, chúng ta không chạm vào được, đành phải dựa vào làm công kiếm tiền mà thôi.”

Trần Thực không nói thêm, mở cửa điện bước ra ngoài, cười lớn:
“Hiếm khi đến Tiên đô, chẳng lẽ không ra ngoài nhìn ngắm một chút sao?”

Cô gái chèo thuyền và Nồi Đen vội đuổi theo.

Tiểu Dạ Xoa lùi lại, không dám đi theo. Nó lo sợ bị tam thi thần bắt gặp, và cũng không có tiền để rượu chè be bét.

Trần Thực đi tới gốc nguyên bảo thụ, lấy xuống hơn nửa số tiền trên cây, rồi quay lại kín đáo trao cho Tiểu Dạ Xoa.
“Ngươi đã chỉ dạy ta rất nhiều điều quý giá. Đây là chút tiền để cảm tạ, mong ngươi sớm ngày trưởng thành.”

Tiểu Dạ Xoa xúc động, rối rít cảm tạ, sau đó trở lại Thần Đình, đóng cửa cẩn thận.

Cô gái chèo thuyền nghiêm giọng nhắc nhở:
“Trạng nguyên lão gia, ngài mới đến Tiên đô lần đầu, không biết quy củ ở đây. Chút nữa ngài phải đi theo ta, chớ đi lung tung. Quy củ Tiên đô rất nhiều, chỉ cần sơ suất một chút là phạm phải ngay. Trước tiên, chúng ta làm quen địa hình, sáng sớm mai, khi tam thi thần không còn quấy nhiễu, ta sẽ dẫn ngài đi tìm Nguyên Thần cung của lệnh đường.”

Trần Thực gật đầu đồng ý.

Ba người – Trần Thực, cô gái chèo thuyền và Nồi Đen – rời khỏi Nguyên Thần cung. Chỉ khi bước ra, Trần Thực mới nhận ra tòa cung này bị những xiềng xích khổng lồ trói chặt, nối thẳng lên trời. Khoảng cách từ đây đến các Nguyên Thần cung khác rất xa, muốn tới được phải băng qua những con đường dài thăm thẳm.

Cô gái chèo thuyền khẽ thở dài, vẻ mặt hoài niệm:
“Năm đó, cha con ta từng trấn áp ngài ở đây. Khi ấy quyền lực rất lớn, uy phong không ai sánh bằng. Về sau, ngài được cứu đi, chúng ta đành phải bỏ trốn, sống đời lưu lạc.”

Trần Thực nghe, không nói gì, chỉ bước đi.

Hai người một chó, mang hình dáng Dạ Xoa quỷ quái, hòa lẫn vào dòng người tại Tiên đô. Đêm nơi đây vô cùng náo nhiệt, khắp nơi là quỷ hồn và người quỷ qua lại, tuấn nam mỹ nữ xa hoa trụy lạc, sống cuộc sống tận hưởng khoái lạc xác thịt.

Dọc thiên nhai, ngoài những Nguyên Thần cung nguy nga, còn có hàng loạt thanh lâu, quán rượu, sòng bạc. Trên sông là những thuyền hoa tráng lệ, đâu đâu cũng vang lên tiếng cười nói, rượu chè tưng bừng.

“Tránh ra, tránh ra!”

Tiếng hô lớn vang lên khi một đám quỷ quái cưỡi những con ngựa dị dạng lao vun vút trên thiên nhai. Những con ngựa này miệng đầy răng nanh, bốn vó là lợi trảo, phi nhanh như gió.

Đột nhiên, “BÙM!”, một kỵ sĩ và con quỷ ngựa va phải một tiểu Dạ Xoa đang dọn đường. Tiểu Dạ Xoa bị đâm đến thân một nơi, đầu một nơi, còn quỷ ngựa cũng ngã lăn ra đất. Kỵ sĩ trên lưng ngựa té xuống, chết ngay tại chỗ.

Truyện được dịch đầy đủ tại rungtruyen.com

Đám quỷ quái xung quanh thấy vậy, cười ầm ĩ, như thể đây chỉ là trò đùa.

Kỵ sĩ vừa chết liền hóa thành một quỷ hồn màu đen trắng, dáng vẻ đờ đẫn, không cảm giác, phảng phất như đã mất đi mọi ý thức.

Trần Thực nhìn qua, thấy một tòa Nguyên Thần cung gần đó trở nên ảm đạm, con đường dẫn vào cung dần dần trong suốt. Có lẽ, người vừa chết chính là chủ nhân của tòa cung này.

Hắn đuổi theo cô gái chèo thuyền, tiếp tục len qua đám đông náo nhiệt. Dọc đường, hắn thấy không chỉ những cuộc đua ngựa mà còn đủ mọi trò tiêu khiển: cá cược, múa hát, nuốt kiếm, phun lửa, biểu diễn pháp thuật, giết trâu mổ dê. Tiên đô về đêm, cảnh tượng lộng lẫy nhưng đầy hỗn loạn.

Đám tiểu quỷ mang mặt ngựa khiêng kiệu chạy qua nhanh như bay. Trong kiệu, các chủ nhân ôm nữ tử, trái ôm phải ấp, tiếng cười vang rộn rã.

Trần Thực nhìn đám tiểu quỷ, rồi quay sang cô gái chèo thuyền.

Cô gái hờ hững nói:
“Chúng ta hồi nhỏ cũng làm việc như vậy để kiếm sống. Chỉ là kế sinh nhai mà thôi. Nhưng hồi đó, ta chưa từng gặp ai giống trạng nguyên lão gia – một người tốt như ngài.”

Trần Thực tò mò hỏi:
“Làm vậy mệt lắm đúng không?”

Cô gái thở dài:
“Đương nhiên mệt. Cùng khiêng kiệu với ta, một năm sau đã có nửa đám chết vì kiệt sức.”

Trần Thực dừng bước, ánh mắt vô tình chạm đến một đám đầu trâu tiểu quỷ đang cần mẫn quét dọn thiên nhai, tay chân nhanh nhẹn không ngừng.

Ngoài ra, hắn còn thấy những tiểu quỷ đầu trâu cho thuê làm phương tiện, để người khác cưỡi trên lưng, nắm lấy sừng lao nhanh qua phố.

Toàn bộ Tiên đô ngập chìm trong xa hoa, đồi trụy, tựa như một thế giới của dục vọng. Trong các tửu lâu và tiệm cơm, sơn hào hải vị ngập tràn, rượu ngon chảy thành dòng, thỏa mãn đám thực khách mang bản tính Thao Thiết.

Đàn sáo vang lên khắp nơi, hòa cùng tiếng ca múa nhộn nhịp. Các mỹ nữ, giai nhân, cùng những thiếu niên tuấn tú lần lượt lên sàn biểu diễn, khiến người xem không khỏi hoa mắt, chìm đắm trong cảnh phồn hoa náo nhiệt.

Tiên đô như một “thành phố ham muốn”, nơi bầu không khí tràn ngập niềm vui giả tạo.

“Nơi này vì sao gọi là Tiên đô?” Trần Thực tò mò hỏi.

Cô gái chèo thuyền đáp:
“Sống ở đây, lâng lâng tựa tiên, sung sướng gấp bội nhân gian. Đối với phàm nhân, nhân gian đầy khổ đau, nên nơi này được xem là Tiên đô.”

Nghe vậy, Trần Thực trầm tư một lúc, khẽ gật đầu.

Dọc đường, không ngừng có người chết đi. Có kẻ say mê trong xa hoa phóng túng mà qua đời, cũng có quỷ quái bị lãng quên, cơ thể liền hóa thành trắng đen rồi tan biến.

Tiên đô được vận hành bởi một mạng lưới quỷ quái rộng lớn, bọn chúng nghĩ mọi cách moi tiền giấy từ các chủ nhân Nguyên Thần cung. Tam thi thần chính là những trợ thủ đắc lực nhất trong kế hoạch này.

Dẫu vậy, trong mắt những chủ nhân của Nguyên Thần cung, mọi thứ ở đây đều là thật – từ thanh lâu, quán rượu, đến các mỹ nữ, tuấn nam. Nhưng trong mắt Trần Thực, kẻ đã từng chết đi sống lại, hắn nhận ra sự thật. Những lầu các, những vũ nữ yểu điệu ở đây chỉ là giấy quấn thành nhà, giấy gấp thành người. Sự phồn hoa này, với hắn, chỉ là một màn kịch che giấu thực tại tàn khốc.

Đang chìm trong suy nghĩ, ánh mắt Trần Thực chợt dừng lại trên một tòa nhà, nơi có một Thiên Thính giả đang treo ngược. Hình dáng kỳ dị của nó với đôi tai vểnh cao đang lắng nghe thứ gì đó, tay không ngừng tô vẽ lên một cuộn giấy lớn.

“Thiên Thính giả? Hóa ra bọn chúng còn hoạt động sâu đến tận âm phủ!” Trần Thực thầm nghĩ, lòng không khỏi ngạc nhiên.

Đúng lúc ấy, một bóng dáng khổng lồ xuất hiện trên đường. Đám quỷ quái nháo nhào tránh né, nhường đường cho một tôn quỷ thần cao lớn chừng sáu, bảy trượng.

Đầu quỷ ấy phủ đầy tóc đỏ bồng bềnh như lửa cháy, đôi mắt lồi to, tưởng như muốn nhảy ra khỏi hốc mắt.

“Quỷ tóc đỏ!”

Trần Thực giật mình:
“Đây chẳng phải quỷ tóc đỏ bên cạnh Hướng Thiên Vũ, vị thiếu chủ từng mê hoặc bước vào địa ngục Phật môn hay sao?”

Nghĩ đến đây, hắn không kìm được, lập tức đuổi theo quỷ tóc đỏ.

“Trạng nguyên lão gia! Thời gian sắp hết, tam thi thần sẽ trở về!” Cô gái chèo thuyền đuổi theo, hốt hoảng nhắc nhở.

Nhưng Trần Thực mắt điếc tai ngơ, bước đi như bay, kiên quyết bám sát quỷ tóc đỏ.

Từng bước chân của quỷ tóc đỏ như vượt qua cả một đoạn đường dài. Trần Thực phải chạy bốn, năm bước mới có thể theo kịp.

Con quỷ khổng lồ men theo những con phố chằng chịt, đan xen phức tạp của thiên nhai. Đường phố nơi đây biến đổi không ngừng, mỗi ngõ ngách đều như mê cung. Người không quen thuộc sẽ dễ dàng mất phương hướng, không tìm nổi đường về.

Cô gái chèo thuyền lo lắng:
“Không kịp rồi! Nếu giờ quay lại cũng không còn thời gian, chắc chắn sẽ bị tam thi thần bắt gặp!”

Quỷ tóc đỏ cuối cùng dừng chân trước một đình viện. Nó đẩy cánh cửa lớn, bước vào trong, và cánh cửa khép lại sau lưng.

Trần Thực đứng ngoài đình viện, nhìn chằm chằm vào kiến trúc trước mặt, không nhúc nhích.

Cô gái chèo thuyền đuổi tới, giận dữ trách:
“Giờ thì xong rồi! Chúng ta không về kịp, chắc chắn tam thi thần sẽ bắt được ngài, rồi kéo cả đám đi rượu chè be bét!”

Nhưng Trần Thực vẫn chăm chú nhìn đình viện, bất giác thốt lên:
“Đây là một tòa Nguyên Thần cung!”

Cô gái chèo thuyền sững sờ, quan sát kỹ hơn, rồi gật đầu:
“Đúng là Nguyên Thần cung, nhưng tòa này không bình thường. Quỷ tóc đỏ cực kỳ nguy hiểm, sức mạnh của nó vượt xa những gì chúng ta có thể đối phó.”

Đột nhiên, một tiếng cười âm hiểm vang lên. Tam thi thần của Trần Thực xuất hiện, chặn đường cả nhóm.

“Chủ nhân, bắt được ngươi rồi! Đi thôi, chúng ta dẫn ngươi đi hưởng lạc!” Hạ Thi Thần Bành Kiểu cười lớn, nâng Trần Thực lên.

Trần Thực vội nói:
“Ta còn có hai người bạn đi cùng!”

Tam thi thần đồng loạt quay lại, ánh mắt đổ dồn về phía cô gái chèo thuyền và Nồi Đen.

Cô gái chèo thuyền biến sắc, định bỏ chạy nhưng đã muộn. Cả hai cũng bị tam thi thần bắt giữ.

Sau một lúc lâu, cả ba người một chó đều bị đưa tới một thanh lâu.

Trong ánh đèn mờ ảo, tiếng nhạc dập dìu, các mẫu Dạ Xoa thướt tha múa hát. Một số khác bò sát trên bàn trước mặt Trần Thực, làm đủ động tác quyến rũ.

Cô gái chèo thuyền ngồi cạnh, mặt tối sầm, rõ ràng không muốn dính dáng đến cảnh tượng này.

Nồi Đen bị kẹp giữa hai con chó cái, cả hai liên tục rót rượu ép uống, nhưng nó chỉ cúi gằm mặt, lặng thinh.

Tam thi thần tụm lại một góc, vừa uống rượu vừa cười khà khà, đắc ý:
“Công hắn từ xương sườn mềm, không lo gì hắn không thất thủ!” Hạ Thi Thần Bành Kiểu nói nhỏ.

“Chờ hắn chết, gia sản này đều sẽ thuộc về chúng ta!” Thượng Thi Thần Bành Cứ cười đáp.

Cô gái chèo thuyền bóp nát chiếc chén trong tay, ánh mắt lộ vẻ phẫn nộ. Rõ ràng tam thi thần biết cách đánh vào điểm yếu của họ, nhưng thực sự có cách nào để kháng cự không?

Trần Thực ngồi bất động, không màng đến những mẫu Dạ Xoa đang ra sức quyến rũ trước mặt. Sau cùng, hắn đột ngột vỗ tay, nói lớn:
“Tòa Nguyên Thần cung này tồn tại ít nhất ba mươi năm! Chủ nhân của nó chắc chắn không tầm thường, rất có thể là một người sống! Nhưng người sống mà có địa vị phi phàm tại âm phủ, chẳng lẽ là một âm soái khác?”

Cô gái chèo thuyền nghiêm nghị nói:
“Trạng nguyên lão gia, lệnh đường của ngài cũng ở gần đình viện đó. Lần trước quỷ tóc đỏ này đã từng dẫn người đuổi giết cha con ta.”